لوخانيو آم

في بداية عام 2016، كان آم أحد لاعبي فريق شاركس الذين انضموا إلى فريق ساوثرن كينغز في دوري سوبر رغبي لفترة تجريبية استعدادًا لموسم 2016 من دوري سوبر رغبي . ^{[ 4 ]}

بعد فترة ناجحة قضاها مع فريق ساوثرن كينغز، كانت التوقعات عاليةً على آم. ولم يُخيّب الآمال، بل لعب دورًا محوريًا مع فريق شاركس ، مُساعدًا إياهم على بلوغ ربع نهائي مواسم سوبر رغبي 2017 و 2018 و 2019 . في يناير 2020، عُيّن آم قائدًا لفريق شاركس لموسم سوبر رغبي 2020 ، ^{[ 5 ]} خلفًا لتينداي متاوارارا الذي اعتزل . غادر آم فريق شاركس في 5 نوفمبر 2025 لينضم إلى فريق ميتسوبيشي ساغاميهارا داينابورز . ^{[ 6 ]}

جنوب أفريقيا "أ" 2016

في عام 2016، انضم آم إلى فريق جنوب أفريقيا "أ" الذي خاض مباراتين ضد فريق إنجلترا ساكسونز الزائر . ^{[ 8 ]} شارك كبديل في المباراة الأولى في بلومفونتين ، ^{[ 9 ]} لكن المباراة انتهت بخسارة فريقه أمام الضيوف بنتيجة 32-24. ^{[ 10 ]} ثم تم ترقيته إلى التشكيلة الأساسية في المباراة الثانية من السلسلة، والتي انتهت بخسارة فريقه أمام ساكسونز بنتيجة 26-29 في جورج . ^{[ 11 ]}

جنوب أفريقيا "أ" 2021

تم اختيار آم قائداً لفريق جنوب أفريقيا "أ" في المباراة الودية ضد فريق الأسود البريطانية والإيرلندية في 14 يوليو 2021. وقاد الفريق الجنوب أفريقي بكل فخر إلى الفوز على الضيوف. وسجل لوخانيو إحدى المحاولتين الناجحتين في المباراة الاستعراضية.

تم ضم آم إلى تشكيلة منتخب جنوب إفريقيا لمباريات اتحاد الرجبي الدولية في نهاية عام 2017 .

كان له تأثير بالغ على خط دفاع منتخب جنوب أفريقيا (سبرينغبوكس)، حيث شكّل ثنائياً رائعاً مع داميان دي أليندي، وألحق أضراراً جسيمة بالفرق المنافسة. وكان له دور محوري في المباريات التحضيرية لبطولة الرجبي لعام 2019. وكان آم جزءاً من فريق سبرينغبوكس الذي توّج بلقب بطولة الرجبي المرموقة لعام 2019. كما تم اختياره نائباً للقائد سيا كوليسي في عدة مباريات ، ما يُعدّ دليلاً إضافياً على تأثيره الكبير على الفريق.

كأس العالم للرجبي 2019 في اليابان

تم اختيار آم ضمن تشكيلة منتخب جنوب أفريقيا لكأس العالم للرجبي 2019. [ ^{12 ] فازت} جنوب أفريقيا بالبطولة، متغلبة على إنجلترا بنتيجة 32-12 في المباراة النهائية. خلال المباراة النهائية، مرر آم كرة حاسمة لماكازول مابيمبي ليسجل أول محاولة لجنوب أفريقيا في نهائي كأس العالم للرجبي. ^{[ 13 ]} شارك آم في ست من مباريات الفريق السبع خلال البطولة.

جولة فريق الأسود البريطاني والإيرلندي 2021

لعب آم جميع المباريات ضد فريق الأسود البريطانية والإيرلندية الزائر، بعد أن قاد بنجاح فريق جنوب أفريقيا "أ" كقائد في المباراة الودية. فاز فريق سبرينغبوكس في النهاية بالسلسلة، وكان هذا بمثابة تتويج آخر لآم وشريكه في مركز الوسط داميان دي أليندي ، حيث حظيا بالإشادة على أدائهما المميز واعتُبرا أفضل ثنائي في مركز الوسط في عالم الرجبي. ^{[ 14 ]}

كأس العالم للرجبي 2023 في فرنسا

على الرغم من أن آم لم ينضم في البداية إلى تشكيلة جنوب إفريقيا لكأس العالم للرجبي 2023 بسبب الإصابة التي تعرض لها في المباراة الأخيرة ضد الفريق الأرجنتيني، إلا أنه تم استدعاؤه لاحقًا للمشاركة في الحملة في فرنسا بدلاً من ماكازول مابيمبي المصاب ^{[ 15 ] [ 16 ].}

اعتبارًا من 25 مايو 2025

ضد	P	دبليو	د	ل	ثلاثي	نقاط	٪فاز
الأرجنتين	8	6	0	2	1	5	75
أستراليا	5	2	0	3	1	5	40
إنجلترا	5	4	0	1	0	0	80
فريق الأسود البريطاني والإيرلندي	3	2	0	1	1	5	66.67
إيطاليا	1	1	0	0	1	5	100
اليابان	2	2	0	0	0	0	100
ناميبيا	1	1	0	0	1	5	100
نيوزيلندا	9	4	1	4	1	5	44.44
البرتغال	1	1	0	0	1	5	100
اسكتلندا	2	2	0	0	0	0	100
ويلز	5	4	0	1	0	0	80
المجموع	42	29	1	12	7	35	69.05

عدد المباريات = P، عدد المباريات التي تم الفوز بها = W، عدد المباريات التي تم التعادل بها = D، عدد المباريات التي تم خسارتها = L، عدد المحاولات المسجلة = Tri، عدد النقاط المسجلة = Pts

اعتبارًا من 25 مايو 2025 ^{[ 17 ]}

يحاول	الفريق المنافس	موقع	مكان	مسابقة	تاريخ	نتيجة	نتيجة
1	الأرجنتين	ديربان ، جنوب أفريقيا	ملعب كينغز بارك	بطولة الرجبي 2018	18 أغسطس 2018	يفوز	34 –21
2	ناميبيا	آيتشي ، اليابان	ملعب تويوتا	كأس العالم للرجبي 2019	28 سبتمبر 2019	يفوز	57 –3
3	إيطاليا	فوكوروي ، اليابان	ملعب شيزوكا	كأس العالم للرجبي 2019	4 أكتوبر 2019	يفوز	49 –3
4	فريق الأسود البريطاني والإيرلندي	كيب تاون ، جنوب أفريقيا	ملعب كيب تاون	جولة فريق الأسود البريطاني والإيرلندي في جنوب أفريقيا 2021	31 يوليو 2021	يفوز	27 –9
5	أستراليا	بريزبن ، أستراليا	حديقة لانغ	بطولة الرجبي 2021	18 سبتمبر 2021	خسارة	30– 17
6	نيوزيلندا	جوهانسبرج ، جنوب أفريقيا	ملعب إليس بارك	بطولة الرجبي 2022	13 أغسطس 2022	خسارة	23 –35
7	البرتغال	بلومفونتين ، جنوب أفريقيا	ملعب فري ستيت	اختبارات منتصف العام 2024	20 يوليو 2024	يفوز	64 –21