مغامرات لوثر أركرايت

الموسوعة الحرة

مغامرات لوثر أركرايت
غلاف العدد الثاني من طبعة دار فالكيري برس لمغامرات لوثر أركرايت .
معلومات النشر
الناشرمطبعة فالكيري
جدولشهريا
شكلسلسلة محدودة
تاريخ النشرأكتوبر  1987 – أبريل  1989
عدد القضايا9
الشخصية الرئيسيةلوثر أركرايت
الفريق الإبداعي
تم إنشاؤه بواسطةبريان تالبوت
كتبهبريان تالبوت
رسّام(ون) أقلام رصاصبريان تالبوت
الحبر(ات)بريان تالبوت
كاتب(ون) الحروفستيف هايني
المحرر(ون)بريان تالبوت
الطبعات المجمعة
مغامرات لوثر أركرايترقم الكتاب الدولي المعياري  1-59307-725-4

مغامرات لوثر أركرايت هي سلسلة قصص مصورة محدودة كتبها ورسمها برايان تالبوت في الفترة من 1978 إلى 1989. القصة ناضجة في لهجتها، مع العديد من الإشارات الأسطورية والتاريخية والسياسية، وقليل من الجنس الصريح.

في عام 2003، وصف الكاتب الإنجليزي وارن إليس أركرايت بأنها "ربما الرواية المصورة الأكثر تأثيرًا التي خرجت من بريطانيا حتى الآن... ربما العمل التجريبي الأكثر أهمية في القصص المصورة الناطقة باللغة الإنجليزية". [1] تم ترشيح السلسلة لثماني جوائز إيجل في عام 1988، وفازت بأربع جوائز: أفضل قصة مصورة جديدة، والشخصية المفضلة، وأفضل غلاف قصة مصورة، وفاز تالبوت بجائزة الفنان المفضل. [2] بالإضافة إلى ذلك، حصل الكتاب على جائزة ميكون لعام 1989 عن "أفضل عمل بريطاني" من قبل جمعية الرسوم التوضيحية . [3] [4]

ملخص

تدين شخصية لوثر أركرايت بشيء ما إلى تأثير قصص جيري كورنيليوس [ 5] [6] [7] لمايكل موركوك ، [8] على الرغم من أن موركوك وتالبوت يتفقان على أن أوجه التشابه بين الشخصيات محدودة. [ بحاجة لمصدر ]

ظهر أركرايت لأول مرة في منتصف سبعينيات القرن العشرين في "The Papist Affair"، وهي شريط قصير لشركة Brainstorm Comix حيث تعاون أركرايت مع مجموعة من الراهبات راكبات الدراجات النارية اللواتي يمضغن السيجار لاستعادة الآثار المقدسة لـ "القديس أدولف نورمبرج " من "مجموعة من الكهنة الذكور المتعصبين". [9] [أ]

ملخص

لوثر أركرايت هو عمل خيال علمي مأساوي تدور أحداثه في عوالم موازية. يتمتع البطل الذي يحمل نفس الاسم بموهبة فريدة تتمثل في قدرته على التنقل بين العوالم بقوة الإرادة فقط، ويساعده في ذلك روز وايلد ، وهي شخصية قادرة على التواصل عن بعد مع تجسيداتها العديدة عبر العوالم الموازية. لوثر وروز هما عميلان لكون موازٍ يُعرف باسم "صفر-صفر"، والذي سمح موقعه المستقر في الكون المتعدد بتطور عالم في سلام مع نفسه وتكنولوجيا عالية بما يكفي لمراقبة العوالم الموازية بحثًا عن علامات التأثير الخبيث لـ "المخربين".

تدور أحداث القصة في عالم موازٍ حيث استمرت الحرب الأهلية الإنجليزية إلى أجل غير مسمى بسبب تصرفات المخربين، الذين يتحملون أيضًا مسؤولية إطلاق "Firefrost"، وهي قطعة أثرية أسطورية تزعزع استقرار الكون المتعدد. يتدخل أركرايت لصالح الملكيين لإخراج المخربين وتحديد موقع Firefrost وتدميره. على طول الطريق، تتعرض وحدته لكمين، ويقتل، لكنه يعود إلى الحياة وقد تعززت قواه.

إن سرد القصص في الحلقات الأولى معقد، حيث تتداخل مشاهد العودة إلى الماضي لتربية أركرايت على يد المخربين، والهروب إلى نفس الفترة التي ولد فيها، والمهام المبكرة في سبيل الصفر مع مسار مهمته في إنجلترا في عهد كرومويل الجديد، مع تحول تقنيات سرد القصص وأساليب الفن لتتناسب مع ذلك. إن مشاهد وفاة أركرايت وولادته الجديدة مجردة بشكل خاص ومليئة بالرمزية الدينية والأسطورية. إن القصص المصورة غير عادية لأنها واحدة من قصص المغامرات القليلة حيث يعرف القراء والبطل منذ البداية أنه سيموت؛ فقط الحدث نفسه غير معروف.

تتخذ الأجزاء اللاحقة من القصة شكلًا أكثر وضوحًا وخطية. وفي النهاية، بعد أن أكمل أركرايت مهمته، ينبذ العنف.

تاريخ النشر

حظيت مغامرات لوثر أركرايت بتاريخ نشر متقطع، بدءًا من عام 1978 ولم تكتمل حتى عام 1989. ظهرت الأجزاء الأولى من القصة كمسلسل من خمسة أجزاء في القصص المصورة البريطانية السرية Near Myths في الفترة من 1978 إلى 1980.

استمرت القصة في مختارات القصص المصورة pssst! في عام 1982. ومع ذلك، بعد خمس حلقات أخرى، توقفت القصة عندما تم إلغاء pssst!، بعد أن اكتمل أقل من نصفها. قبل الإغلاق، جمع ناشر pssst!، سيرج بواسيفين، جميع قصص لوثر أركرايت - بما في ذلك المواد من Near Myths - في كتاب غلاف ورقي تجاري يسمى مغامرات لوثر أركرايت الكتاب 1: مصيدة الفئران . [10]

بين عامي 1987 و1989 أكمل تالبوت القصة، التي نُشرت كسلسلة من تسعة كتب هزلية قياسية بواسطة Valkyrie Press ، تلاها، بناءً على طلب القراء، إصدار عاشر بعنوان ARKeology ، يحتوي على مقالات حول تاريخ وإنتاج الكتاب الهزلي وبعض المعلومات الموسعة عن القصة الخلفية والشخصية. [11]

في عام 1987، دفع سيرج بواسيفين ثمن طباعة كتاب مغامرات لوثر أركرايت، الكتاب الثاني: التجلي، وهو كتاب ورقي تجاري من دار فالكيري برس . وفي عام 1989، تحت اسم الناشر بروت، نشر آخر كتاب ورقي تجاري، وهو الكتاب الثالث: التجلي . [10]

المنشورات اللاحقة

تم نشر السلسلة بأكملها لاحقًا في الولايات المتحدة بواسطة دارك هورس كوميكس .

في عام 2005، تمت إعادة صياغة العمل الفني رقميًا بواسطة Comics Centrum لإصدار باللغة التشيكية ( Dobrodružství Luther Arkwrighta )، مما يسمح بإعادة إنتاج الأجزاء الفاتحة والداكنة من الصفحات "النغمية" بشكل صحيح. كما تم استخدام العمل الفني الجديد لإصدار فرنسي بواسطة Kymera Comics. وصف برايان تالبوت الإصدار التشيكي بأنه "أفضل إصدار تم نشره على الإطلاق". [ بحاجة لمصدر ] في عام 2006، أعيد نشر القصة كقصة مصورة على شبكة الإنترنت باستخدام الملفات المعاد صياغتها رقميًا في صفحة المعجبين الرسمية. [ بحاجة لمصدر ]

الطبعات المجمعة

التكملة

في عام 1999، نشرت دارك هورس كوميكس تكملة تالبوت لكتاب لوثر أركرايت ، بعنوان قلب الإمبراطورية : إرث لوثر أركرايت . [13]

نُشرت قصة ثالثة بعنوان أسطورة لوثر أركرايت ، [3] في يوليو 2022 بواسطة جوناثان كيب . [5] [7]

في وسائل الإعلام الأخرى

التكيف الصوتي

مغامرات لوثر أركرايت
غلاف الألبوم
دراما صوتية من إنتاج شركة Big Finish Productions
مسلسلعوالم جديدة
الإصدار رقم1
المميزاتديفيد تينانت ،
بول دارو ،
سيري أونيل
كتبهبريان تالبوت ،
مقتبس من رواية مارك رايت
إخراججيسون هايج-إليري
تم إنتاجه بواسطةجيسون هايج-إليري
المنتج(ون) التنفيذي(ون)لا أحد
كود الإنتاجلاكد01
طول3 ساعات و 3 دقائق
تاريخ الافراج عنهمارس 2005

في عام 2005، تم تحويل مغامرات لوثر أركرايت إلى مغامرة صوتية كاملة الطاقم بثلاثة أقراص مضغوطة بواسطة شركة Big Finish Productions ، بطولة ديفيد تينانت (تم اختياره في وقت قريب من إصدار القرص المضغوط لدور الطبيب العاشر في Doctor Who ) وبول دارو (أفون في Blake's 7 ).

يقذف
  • لوثر أركرايت —  ديفيد تينانت
  • كرومويل -  بول دارو
  • روز -  سيري أونيل
  • كارل/القيصر نيكولاس -  روبرت جيزيك
  • كمبيوتر/أكتوبريانا/إميلي — ميشيل ليفينغستون
  • الأرشيدوق -  روبرت لوكوود الابن
  • مونتبيلير/فيتجنشتاين — ألفريد هوفمان
  • ميراندا/سيدة الانتظار - زوي روبنسون
  • ستانديش/العالِم — أندرو ويستفيلد
  • المُخرب/هاري فيرفاكس/المُحقق/الخمسة — جيريمي جيمس
  • بينينجتون - روبرت كيربيشلي
  • وايتلو -  مارك دونوفان
  • الملك تشارلز - ستيف داينين
  • الأميرة آن -  إنديا فيشر

في عام 2023، أنتجت شركة Big Finish نسخة صوتية من تكملة فيلم Arkright لعام 1999، Heart of Empire . عاد ديفيد تينانت بدور Arkright، إلى جانب فريق التمثيل بأكمله من إنتاج عام 2005، باستثناء بول دارو ، الذي توفي في عام 2019. [14]

فيلم روائي مقتبس

في عام 2006، أعلنت شركة بيندرسبينك عن فيلم حي مقتبس من رواية أركرايت ، مع المنتجين أندرو بروس وصوفي باتريك. [15] ووفقًا لتالبوت، انتهت حقوق المشروع في يونيو 2010. [16]

التكيف التلفزيوني

في عام 2021، أعلنت شركة Three River Studios عن تحويل Arkright إلى مسلسل تلفزيوني حي. سيتم إنتاج مسلسل Arkright بواسطة الرئيس التنفيذي لشركة Three River، جوناثان دريك، مع عمل تالبوت كمنتج تنفيذي. [17]

ملحوظات

  1. ^ أعيد طبع "The Papist Affair" في كتاب Bryan Talbot's Brainstorm: The Complete Chester P. Hackenbush and Other Underground Classics ، الذي أصدرته Alchemy Publications في عام 1999، ISBN 0-9508487-1-9 . 

مراجع

الاستشهادات

  1. ^ إليس، وارن (2003). "وارن إليس يراجع مغامرات لوثر أركرايت". Artbomb (تم أرشفته على Bryan-Talbot.com) . ربما تكون رواية لوثر أركرايت هي الرواية المصورة الأكثر تأثيرًا التي صدرت في بريطانيا حتى الآن...
  2. ^ "الفائزون السابقون: 1988". جوائز النسر . مؤرشف من الأصل في 14 مارس 2012.
  3. ^ ab Johnston, Rich (21 أغسطس 2019). "بعد عشرين عامًا، يعود برايان تالبوت بـ "أسطورة لوثر أركرايت". Bleeding Cool . مؤرشف من الأصل في 9 أغسطس 2020 . تم الاسترجاع في 29 ديسمبر 2020 .
  4. ^ فريمان، جون (29 يوليو 2012). "Timelord Talbot!". DownTheTubes.net .
  5. ^ ab Johnston, Rich (14 يوليو 2022). "أسطورة لوثر أركرايت لبريان تالبوت صدرت اليوم وأنا قرأتها للتو". Bleeding Cool .
  6. ^ باركهام، باتريك (29 يناير 2015). "برايان تالبوت: مقابلة مع والد الرواية المصورة البريطانية". الجارديان .
  7. ^ ab HEDGECOCK, ANDY (26 October 2022). "الأدب: تأطير القصة بأكملها على طريقة شهرزاد". Morning Star . هذا تشريح رمزي لبريطانيا في القرن الحادي والعشرين - بريطانيا في ركننا الخاص من الكون المتعدد....
  8. ^ باركر، جون ر. (1 فبراير 2016). "جرانت موريسون والعمل العظيم". ComicsAlliance .
  9. ^ Brain Storm Comix ، العدد 3، الصفحات 1-7 (شتاء 1976). منشورات الخيمياء.
  10. ^ ab Bell, Chris (Spring 1989). "Arkeology: Not just Luther Arkright 10". Arkeology . لقد كان سيرج بواسيفين ... ينتظر المغامرات الكاملة منذ حوالي عشر سنوات، ويشجع برايان بصبر، وينشر الكتاب الأول، ويجمع المال للثاني، وينشر الثالث...؛ لولا وجوده، لما تمكن برايان أبدًا من توفير الوقت لإكمال لوثر .
  11. ^ "مغامرات لوثر أركرايت: دار فالكيري للنشر، سلسلة 1987". Comics.org . قاعدة بيانات جراند كوميكس . تم الاسترجاع في 9 فبراير 2023. كما تم نشر إصدار "ملحق" نصي غير مرقم وغير مؤرخ (في الغالب) .
  12. ^ مور، آلان (نوفمبر 1987). "مقدمة". الصفحة الرسمية لمعجبي برايان تالبوت . مغامرات لوثر أركرايت، الكتاب الثاني: التجلي.
  13. ^ ab Armitage, Hugh (5 أبريل 2014). "لوثر أركرايت لبريان تالبوت يحصل على مجموعة نهائية: دارك هورس تنشر مجموعة أركرايت المتكاملة ذات الغلاف الصلب". Digital Spy .
  14. ^ ماكارديل، إيان (7 سبتمبر 2023). "لوثر أركرايت – عودة ديفيد تينانت… بعد 18 عامًا (مُحدّث)". كالت بوكس .
  15. ^ "Benderspink Takes on Arkwright"". SuperheroHype.com . 20 يوليو 2006. مؤرشف من الأصل في 14 مارس 2007.
  16. ^ إيثرينغتون، دانييل (خريف 2010). "صناعة جراندفيل". أبطال القصص المصورة . العدد 3. ص 34.
  17. ^ راماشاندران، نعمان (28 أبريل 2021). "ستقوم شركة Three River Studios بتحويل روايات برايان تالبوت المصورة "لوثر أركرايت" إلى مسلسل حي (حصريًا)". فارايتي .

مصادر

  • مغامرات لوثر أركرايت في موقع برايان تالبوت الرسمي للمعجبين
  • مغامرات لوثر أركرايت على شبكة الإنترنت — القصة المصورة كاملة متاحة للقراءة عبر الإنترنت على هيئة قصة مصورة على شبكة الإنترنت. أرشيف 19 يناير 2013 على archive.today
  • ARKeology: فهرس جزئي ونسخة إلكترونية من "ARKeology"، "إصدار الملحق غير المرقم وغير المؤرخ (في الغالب) من النصوص"
  • نظرة عامة على لوثر أركرايت على موقع متحف الرسوم المتحركة
تم الاسترجاع من "https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=مغامرات_لوثر_أركرايت&oldid=1217845368"
Original text
Rate this translation
Your feedback will be used to help improve Google Translate