ليثرانغومي
ليثرانغومي ( باليونانية : Λυθράγκωμη ) أو بولتاشلي ( بالتركية ) هي قرية في مقاطعة فاماغوستا في قبرص ، وتقع في شبه جزيرة كارباس شرق ليوناريسو . وهي تحت السيطرة الفعلية لشمال قبرص .
أصل اسم ليثرانغكومي غير مؤكد. أحد الاقتراحات هو أنه يعني "إريثرا كومي" (باليونانية: القرية الحمراء). وقد اعتمد القبارصة الأتراك الاسم البديل بولتاسلي، والذي يعني "الصخور الكثيرة"، في عام 1958. [ 3 ]
حتى الغزو التركي لكورس عام 1974 ، كانت ليثرانغكومي قرية مختلطة. في عام 1891، كانت الأغلبية تركية/مسلمة، حيث بلغ عدد القبارصة الأتراك 103، وعدد القبارصة اليونانيين 89 (بمن فيهم 5 في دير باناييا كاناكاريا). [ 4 ] بعد عشر سنوات، انخفض العدد إلى 80 تركيًا و111 يونانيًا. [ 5 ] بعد ذلك، ازداد عدد اليونانيين، لكن القرية ظلت مختلطة مع وجود ملحوظ لكلا المجموعتين. في عام 1960، بلغ عدد الأتراك 105، وعدد اليونانيين 170. [ 6 ]

بعد الغزو، استقر معظم القبارصة اليونانيين في القرية، حيث بلغ عددهم 150 نسمة في أكتوبر 1975. [ 3 ] ولكن بحلول ديسمبر 1976، لم يتبق سوى ثلاثة من كبار السن القبارصة اليونانيين. [ 7 ] وبقي سكان القرية الأصليون من القبارصة الأتراك. بالإضافة إلى هؤلاء، يوجد مستوطنون من قرية إربا في محافظة توكات ، الواقعة في الداخل من ساحل البحر الأسود في تركيا. بلغ عدد سكان هذه القرية 228 نسمة عام 2011، بانخفاض عن 266 نسمة عام 2006. [ 2 ]
باناييا كاناكاريا

تقع كنيسة باناييا كاناكاريا (Παναγία Κανακαριά) غرب المستوطنة بجانب الطريق المؤدي إلى فاماغوستا . وهي بناء يعود إلى فترات تاريخية متعددة، حيث يُعدّ المحراب الرئيسي فيها بقايا بازيليكا بيزنطية قديمة . ربما يعود تاريخ الكنيسة الأصلية، ذات السقف الخشبي، إلى القرن الخامس الميلادي، ولكن أُعيد بناؤها لاحقًا كبازيليكا بثلاثة أروقة ذات نهايات شرقية نصف دائرية، وقباب، وقبة، على الأرجح في القرن الحادي عشر الميلادي.

أُضيف الرواق الموجود في الجهة الغربية لاحقاً، على الأرجح في القرن الثاني عشر. [ 8 ] أما برج الجرس الصغير فيعود إلى أواخر القرن التاسع عشر.
في قبة المحراب المركزي، كانت توجد فسيفساء للسيدة مريم العذراء جالسة على العرش، تحمل المسيح في حجرها. وعلى جانبيها ملائكة، ولكن لم يُحفظ منها إلا ما كان على الجانب الأيسر في منتصف القرن العشرين. وعلى الحافة الخارجية للمحراب، كانت هناك تماثيل للقديسين، لكل منهم هالة داخل ميدالية، ومحاطة بأوراق الأقنثا. ويُثار جدل حول التاريخ الدقيق لهذه الفسيفساء، ولكن يُعتقد عمومًا أنها تعود إلى القرن السادس الميلادي، وأنها معاصرة لأعمال مماثلة في رافينا .

تحتوي الأجزاء الأخرى من الكنيسة على شظايا من لوحات جدارية تعود إلى فترات مختلفة، وصولاً إلى القرن السادس عشر على الأقل. وصف ستيليانو هذه اللوحات بأنها "لا تهم إلا المتخصصين نظرًا لحالتها السيئة". وأفضلها حفظًا جزء من لوحة البشارة على الواجهة الغربية للقوس المستعرض، ويعود تاريخها إلى حوالي عام 1500، وتُظهر تأثيرًا إيطاليًا. [ 9 ]

سرقة الفسيفساء واستعادتها
سُرقت لوحات الفسيفساء الموجودة في محراب الكنيسة بعد عام ١٩٧٥، وبِيعَ بعضها في سوق الفن بالولايات المتحدة، وهو حدثٌ نُشر في صحيفة نيويورك تايمز (٢١ يوليو ١٩٨٩) وصحف أخرى. بعد معركة قانونية طويلة، اعتُرف بملكية لوحات الفسيفساء وأُعيدت إلى قبرص. وهي معروضة حاليًا في المتحف البيزنطي في نيقوسيا . [ ١٠ ] مع ذلك، لا تزال بعض أجزاء لوحات الفسيفساء مفقودة. [ ١١ ]
كان رويس بوييادجيس وماريا بافيتي والدكتور أندرياس بيتاس مسؤولين عن إعادة فسيفساء القديس أندرو المسروقة في عام 2018. [ 12 ] [ 13 ]
مراجع
- ↑ في عام 1983، أعلنت جمهورية شمال قبرص التركية استقلالها من جانب واحدعن جمهورية قبرص .ولا تعترف أي دولة عضو في الأمم المتحدة بهذه الدولة بحكم الأمر الواقع باستثناء تركيا .
- 1 2 KKTC 2011 Nüfus ve Konut Sayımı [ إحصاء السكان والمساكن في شمال قبرص لعام 2011 ] (ملف PDF) ، منظمة التخطيط الحكومية في شمال قبرص، 6 أغسطس 2013، مؤرشف من الأصل (ملف PDF) في 6 نوفمبر 2013
- 1 2 علم أسماء المواقع التاريخي في قبرص، بقلم جاك جودوين، مجلدان، منشورات متحف الفن الحديث، نيقوسيا 1984-1985
- ↑ تعداد سكان قبرص لعام 1891، مطبوع بواسطة إير وسبوتيسوود، لندن، 1893
- ↑ تعداد سكان قبرص لعام 1901، منشور من قبل مطبعة الحكومة، نيقوسيا، قبرص، 1901
- ↑ تعداد السكان والزراعة لعام 1960، منشورات مطبعة جمهورية قبرص، نيقوسيا، 1960؛ المجلد 1، الجدول الرابع
- ↑ موقع PRIO الإلكتروني www.prio-cyprus-displacement.net/default.asp?id=596 تم الاطلاع عليه في أغسطس 2018
- ↑ ميغاو، إيه إتش إس، وإرنست جيه دبليو هوكينز، كنيسة باناييا كاناكاريا في ليثرانكومي في قبرص: فسيفسائها وجدارياتها (واشنطن: مركز دمبارتون أوكس للدراسات البيزنطية، أمناء جامعة هارفارد، 1977)؛ ستيليانو، أ.، وج. ستيليانو، الكنائس المرسومة في قبرص (قبرص: مركز البحوث، الغرفة الجماعية اليونانية، 1964): 23.
- ↑ Stylianou, A., and J. Stylianou, The Painted Churches of Cyprus: Tresures of Byzentine Art (London: Trigraph for the AG Leventis Foundation, 1985): 47.
- ↑ حساب مصور في جانيك دوراند، دوروتا جيوفانوني، وديميترا ماستوراكي، Chypre: entre Byzance et l'Occident، IVe - XVIe siècle (باريس، 2012): 8-9. يمكن أيضًا مشاهدة الرسوم التوضيحية هنا: http://www.diakonima.gr/2010/06/15/church-of-panagia-kanakaria-lythrangomi/ تم استرجاعه في يونيو 2016
- ↑ يمكن الاطلاع على حساب إلكتروني يتضمن المزيد من الرسوم التوضيحية من قِبل دائرة الآثار هنا: http://www.mcw.gov.cy/mcw/DA/DA.nsf/All/5C63072411078AB9C22572750055D67D (تمت زيارته في يونيو 2016)
- ↑ "حفل استقبال لعودة فسيفساء كاناكاريا المنهوبة التي لا تقدر بثمن - صحيفة سايبرس ميل" . صحيفة سايبرس ميل . 23 أبريل 2018. تاريخ الاطلاع: 30 يوليو 2018 .
- ↑ "العثور على رمز مفقود لقبرص" . مجلة قبرص ليفينغ . يونيو 2018.
روابط خارجية
- المجتمعات المحلية في مقاطعة فاماغوستا
- المناطق المأهولة بالسكان في مقاطعة إسكيل
- المواقع التاريخية في شمال قبرص
