لقلق ماجوري

يُعدّ لقلق ماغوري ( Ciconia maguari ) نوعًا كبيرًا من اللقلق، يسكن الأراضي الرطبة الموسمية في معظم أنحاء أمريكا الجنوبية، ويشبه إلى حد كبير اللقلق الأبيض ، وإن كان أكبر حجمًا بقليل. [ 2 ] وهو النوع الوحيد من جنسه الموجود في العالم الجديد ، [ 3 ] وهو واحد من ثلاثة أنواع فقط من اللقلق في العالم الجديد، إلى جانب لقلق الخشب ولقلق الجابيرو . [ 4 ]

التصنيف

وُصِفَ لقلق ماغوري رسميًا عام 1789 على يد عالم الطبيعة الألماني يوهان فريدريش غملين في طبعته المنقحة والموسعة من كتاب كارل لينيوس " نظام الطبيعة" . وقد صنّفه مع مالك الحزين والكركي واللقلق في جنس Ardea ، وأطلق عليه الاسم العلمي Ardea maguari . [ 5 ] استند وصف غملين في نهاية المطاف إلى وصف "Maguari Brasiliensibus" الذي وصفه ورسمه عالم الطبيعة الألماني جورج ماركغريف عام 1648 في كتابه " التاريخ الطبيعي للبرازيل" . [ 6 ] يُعدّ لقلق ماغوري الآن واحدًا من سبعة أنواع من اللقلق تُصنّف ضمن جنس Ciconia الذي قدّمه عالم الحيوان الفرنسي ماثورين جاك بريسون عام 1760. [ 7 ] [ 8 ] اسم الجنس هو الكلمة اللاتينية التي تعني "لقلق". يُشتق الاسم المحدد maguari والاسم الشائع من لغة التوبي ، حيث تعني كلمة "Maguarí" أو "Baguarí" "منقار ثقيل". [ 9 ] هذا النوع أحادي النمط : لا توجد أنواع فرعية معترف بها. [ 8 ]

كان هذا اللقلق يُصنَّف سابقًا ضمن جنسه الخاص Euxenura ، ولكن أُعيد تصنيفه لاحقًا ليُصنَّف ضمن جنس Ciconia نظرًا لتشابهه المورفولوجي والسلوكي الكبير مع أنواع اللقلق الأخرى من هذا الجنس. [ 10 ] [ 11 ] ومع ذلك، فإن لقلق ماغوري يُشبه إلى حد كبير كلاً من اللقلق الأبيض واللقلق الشرقي في الشكل والسلوك؛ [ 2 ] ويُشبه اللقلق الأبيض بشدة في طريقة أدائه لعرض التحية بالصعود والهبوط. [ 11 ] كما أن نمط الريش ولون الأجزاء الرخوة متشابهان جدًا بين هذه الأنواع الثلاثة من اللقلق. [ 2 ] [ 11 ] علاوة على ذلك، أشارت التحليلات التطورية القائمة على جزء من جين سيتوكروم ب أوكسيداز إلى أن لقلق ماغوري مُرتبط تطوريًا بمجموعة اللقلق الأبيض واللقلق الشرقي الشقيقة. [ 12 ] على الرغم من أن التشابه المورفولوجي بين لقلق ماجوري واللقلق الشرقي يُعتبر أكبر من التشابه بين اللقلق الأبيض واللقلق الشرقي. [ 2 ] ومن الجدير بالذكر أن لقلق ماجوري يشترك أيضًا في التشعب البارز لذيله مع لقلق ذي العنق الصوفي ( Ciconia episcopus ). [ 10 ] [ 13 ]

يبدو أن أحافير اللقلق المنقرض من العصر البليستوسيني، Ciconia maltha، التي اكتُشفت في أمريكا الشمالية، تُشكل حلقة وصل مورفولوجية بين لقلق ماغوري واللقلق الأبيض، وقد تُمثل بالتالي صلة سلفية مشتركة بين هذين النوعين اللذين يسكنان قارتين مختلفتين. [ 14 ] من المحتمل أن يكون لقلق Ciconia maltha قدرة عالية على الانتشار، وربما يكون قد وسّع نطاق انتشاره إلى فنزويلا من أمريكا الشمالية خلال العصر البليوسيني ، [ 15 ] وهو جزء من نطاق انتشار لقلق ماغوري الحالي.

وصف

مظهر بالغ

يبلغ طول هذا الطائر من 97 إلى 120 سم (من 3 أقدام وبوصتين إلى 3 أقدام و11 بوصة) ، ويبلغ طول جناحيه من 155 إلى 180 سم (من 5 أقدام وبوصة واحدة إلى 5 أقدام و11 بوصة) ، [ 13 ] مما يجعله مشابهًا في الحجم لطائر اللقلق الأبيض من نفس الجنس. بلغ متوسط ​​وزن تسعة ذكور من طيور اللقلق الماغوري 4.2 كجم (9.3 رطل)، بينما بلغ متوسط ​​وزن خمس إناث 3.8 كجم (8.4 رطل) . [ 16 ] وهو متوسط ​​الحجم بين طائر اللقلق الخشبي الأصغر حجمًا وطائر اللقلق الجابيرو الأكبر حجمًا ، وهما النوعان الآخران من اللقلق اللذان يتعايشان معه في بعض أجزاء نطاق انتشاره. [ 4 ] يتميز معظم ريش الطائر البالغ بلونه الأبيض، مع ريش طيران أسود وذيل متشعب أسود أقصر من ريش أسفل الذيل الأبيض الصلب، مما يجعله بارزًا من أسفل الذيل ويساهم في تحسين الديناميكية الهوائية أثناء الطيران. [ 10 ] [ 13 ] يميز الذيل المتشعب بوضوح طائر اللقلق الماجورى عن اللقلق الأبيض، [ 10 ] ويمكن ملاحظته بسهولة أثناء الطيران من الأرض بفضل ريش أسفل الذيل الأبيض. [ 17 ] يقدم هذا اللقلق مشهدًا رائعًا أثناء الطيران. فهو يحلق على ارتفاع لا يقل عن مئة متر فوق سطح الأرض، مادًا رقبته وساقيه، ويضرب بجناحيه العريضين بشكل متقطع لاكتساب الزخم اللازم للانزلاق لمسافات طويلة. [ 17 ] يرفرف بجناحيه بمعدل 181 ضربة في الدقيقة [ 18 ] ويبلغ طول جناحيه 150-180 سم. [ 19 ] يحتاج هذا اللقلق إلى القيام بثلاث قفزات طويلة قبل أن يتمكن من الإقلاع من الأرض. [ 20 ]               

تخضع الطيور لعملية تبديل ريش جديدة خلال موسم التكاثر لإنتاج ريش أكثر إشراقًا استعدادًا للمغازلة . [ 13 ] يتكون ريش الرأس والرقبة من خصلات طويلة شبه منتصبة يصل  طولها إلى 18 سم [ 2 ] ، وهي مهمة في المغازلة وعروض التزاوج. [ 2 ] [ 13 ] كما أن الشعيرات الموجودة على ريش الرقبة خالية من الشعيرات الدقيقة، مما يجعل الرقبة تبدو كشبكة شفافة. [ 2 ]

المنقار مستقيم، رمادي مزرق، ومُحاط بخط أحمر. الثلث الأخير منه بلون كستنائي داكن. قزحية العين صفراء ليمونية أو بيضاء كريمية [ 10 ] [ 13 ] ، والساقان بلون أحمر بنفسجي. جلد الحلق والمنطقة المحيطة بالمنقار، ذات الملمس الحصوي ، برتقالي محمر، ويصبح أحمر داكنًا خلال موسم التزاوج. [ 13 ] لا يمكن التمييز بين الجنسين ظاهريًا، باستثناء أن الذكر أكبر حجمًا قليلًا وله منقار مقوس قليلًا للأعلى. [ 10 ] يتراوح وزن الأفراد عادةً بين 3800 و4200 غرام، ويكون الذكور أثقل وزنًا. [ 19 ]

مظهر طفولي

من الخصائص المميزة لهذا النوع من اللقلق ريشه الداكن المتوسط ​​في صغاره، [ 13 ] والذي يستمر طوال معظم فترة وجوده في العش. [ 10 ] في الأيام الأولى بعد الفقس، يكون زغبه الخفيف أبيض ناصعًا. [ 13 ] يمر الفراخ بعد ذلك بمرحلتين أساسيتين من تبديل الريش قبل بلوغها. [ 21 ] تبدأ المرحلة الأولى عادةً بعد أربعة أيام، [ 21 ] حيث تبدأ خصلات سوداء جزئية بالظهور على الرأس والرقبة؛ يتبعها بعد أسبوع من العمر ظهور ريش زغب رمادي داكن على الجسم. [ 21 ] يبقى بعض ريش الزغب الأبيض ملتصقًا في البداية ليعطي مظهرًا مؤقتًا مرقطًا بالأسود والأبيض [ 21 ] قبل أن يتلاشى في النهاية ليترك ريشًا زغبيًا رماديًا داكنًا. [ 13 ] خلال نمو الزغب الداكن، يكون المنقار والساقان والقدمان سوداء لامعة. يمتد شريط أصفر باهت على طول البطن ، والجيب الحلقي برتقالي زاهٍ، والقزحية بنية داكنة. عند الفقس، يزن الفراخ من 76 إلى 90 غرامًا. [ 13 ]

بعد أن تتجاوز الفراخ الأسبوع الثالث من عمرها، تظهر على الزغب الأسود خطوط زيتونية [ 21 ] ، والأجزاء الوحيدة من الجسم التي لا تبدو داكنة هي الجلد البرتقالي الزاهي حول الحلق وبقعة صغيرة من الزغب الأبيض أعلى وأسفل الذيل. [ 10 ] بعد أكثر من عشرة أيام بقليل، ينمو ريش الطيران الأسود، ويتبعه بعد فترة وجيزة ريش محيط الجسم الأسود. عند هذه المرحلة، تكون الفراخ قد نضجت واكتست بريشها اليافع الأول بعد حوالي شهر من الفقس. [ 21 ] ولذلك، تبقى الفراخ سوداء عند نضجها، [ 10 ] وبحلول ذلك الوقت يكون لون الجيب الحلقي البرتقالي قد تحول إلى قرمزي باهت.

في عملية تبديل الريش الثانية، يبدأ الزغب الأبيض بالظهور مجددًا عندما تبلغ الفراخ سبعة أسابيع من العمر، يليه ريش أبيض شبه كثيف، ثم ريش محيطي أبيض. [ 21 ] يكتمل الريش الأبيض الأساسي الأول بعد ثلاثة أشهر، ويشبه ريش الطيور البالغة. [ 13 ] [ 21 ] في هذا الوقت، تصبح الأرجل والأقدام وردية اللون، ويصبح المنقار ثنائي اللون (أزرق فاتح وبني داكن). على الرغم من أن الصغار تشبه الطيور البالغة، إلا أن الجلد المحيط بالعين يبقى أسود اللون لمدة عام تقريبًا قبل أن يتحول إلى اللون الأحمر، ولا تبدأ قزحية العين البنية الداكنة بالاصفرار إلا بعد بلوغها عامين. [ 21 ] هاتان سمتان مفيدتان محتملتان لتحديد طيور اللقلق الماجورية اليافعة؛ ولكن في الطبيعة، تُعد قزحية العين الداكنة للصغار السمة الأكثر موثوقية لتمييزها عن الطيور البالغة. [ 21 ]

طُرحت فرضيتان لتفسير اللون الداكن لدى صغار اللقلق. أولاً، قد يكون الريش الأسود بمثابة تمويه ضد المفترسات الأرضية والجوية على حد سواء. [ 10 ] [ 13 ] [ 21 ] ثانياً، قد يؤدي الريش الأسود وظيفة تنظيم حرارة الجسم عن طريق تعزيز امتصاص أشعة الشمس. [ 22 ] قد يكون هذا مفيداً، لأن هذا اللقلق يتكاثر خلال فصل الشتاء في الجزء الجنوبي من نطاق انتشاره، مما يسمح للفراخ بالتعرض لدرجات حرارة بيئية منخفضة. [ 10 ] مع ذلك، يرى توماس [ 23 ] أن تفسير الريش الداكن كدفاع ضد المفترسات هو الأرجح.

الأصوات

يُصدر البالغون صفيرًا ثنائي المقطع، أشبه بالصفير الخافت، أثناء عروض الترحيب عند الأعشاش، كل ثانية إلى ثانية ونصف تقريبًا. [ 10 ] هذه الصفيرات أبطأ وأقل حدة من أصوات أنواع اللقلق الأخرى، [ 11 ] لكنها تُشبه أصوات لقلق عبديم ولقلق ذي العنق الصوفي. [ 10 ] من المحتمل أن تكون جودة هذه الأصوات مرتبطة بعادات بناء أعشاش لقلق ماجوري على الأرض، وقد تكون تكيفًا لتقليل لفت انتباه المفترسات. [ 2 ] يُصدر الصغار نداءات استجداء وُصفت بأنها "إيهيهي-إيهيهي" . [ 13 ]

التوزيع والموئل

ينتشر طائر اللقلق الماغوري على نطاق واسع نسبيًا في معظم أنحاء أمريكا الجنوبية، ويتواجد بشكل رئيسي شرق جبال الأنديز . [ 13 ] يعيش في سهول يانوس في فنزويلا وشرق كولومبيا ؛ غيانا ؛ شرق بوليفيا؛ باراغواي؛ البرازيل، ولكن نادرًا ما يُشاهد في الأمازون وشمال شرقها، [ 24 ] ؛ أوروغواي والأرجنتين. تقع أقصى نقطة جنوبية من نطاق انتشاره في مقاطعة تشوبوت . [ 10 ] نادرًا ما يُشاهد غرب جبال الأنديز (مثلًا في تشيلي )، ومن المحتمل أنه لا يتكاثر هناك. [ 25 ] وهو زائر نادر لساحل سورينام من مارس إلى مايو [ 26 ] ، كما تم الإبلاغ عن مشاهدته كطائر عابر في ترينيداد وتوباغو . [ 1 ]

يُعدّ اللقلق شائعًا ومنتشرًا على نطاق واسع في منطقة تشاكو بالأرجنتين، [ 3 ] التي تبدو وجهةً مفضلةً لأسرابٍ تضمّ ما بين 30 و40 طائرًا مهاجرًا من الجزء الجنوبي من نطاق انتشاره، والذين يأتون من الجنوب شتاءً بحثًا عن درجات حرارة أكثر دفئًا. [ 17 ] كما ينتشر اللقلق في البرازيل، وخاصةً في ولاية ريو غراندي دو سول ، [ 24 ] وباراغواي [ 20 ] [ 27 ] ومنطقة بامباس في الأرجنتين. [ 20 ] ويتواجد موسميًا، وهو شائع في منطقة بانتانال بالأرجنتين. [ 13 ] [ 27 ] وتهاجر أعدادٌ كبيرةٌ منه إلى بانتانال في موسم الأمطار، على الأرجح من حوض بارانا وريو غراندي دو سول. [ 28 ] ومع ذلك، لم تُحدّد أنماط الهجرة العامة لهذا النوع عبر نطاق انتشاره بدقةٍ حتى الآن.

يتألف موطنها في الغالب من الأراضي المنخفضة المفتوحة والأراضي الرطبة الضحلة، مثل سهول السافانا الاستوائية الرطبة، والمستنقعات، والمسطحات الطينية، والحقول المغمورة بالمياه. [ 13 ] وهي تتواجد أحيانًا في الحقول الجافة، [ 20 ] لكنها تتجنب دائمًا المناطق الحرجية. [ 17 ] وقد لوحظت تجمعات عديدة من طيور اللقلق الماغوري في موطنها خلال موسم الجفاف، حيث تتغذى في المسطحات المائية المنخفضة التي تتركز فيها الفرائس. [ 24 ]

يعيش لقلق ماغوري في نفس الموطن مع لقلق جابيرو ولقلق الخشب حيث تتداخل نطاقات هذه الأنواع الثلاثة، وخاصة في سهول يانوس الفنزويلية. [ 4 ] من بين جميع أنواع اللقلق الأمريكي، يمتلك لقلق ماغوري أصغر نطاق جغرافي. [ 27 ]

السلوك والبيئة

تغذية

يتميز هذا اللقلق بنظام غذائي واسع النطاق، ويُعتبر من الطيور العامة مقارنةً بلقلق الخشب ولقلق الجابيرو اللذين يعيشان في نفس المنطقة. [ 4 ] يتغذى على الأسماك، والضفادع، وثعابين الماء، وديدان الأرض، واللافقاريات، ويرقات الحشرات، والثعابين، وسرطانات المياه العذبة، والثدييات الصغيرة كالفئران، وبيض الطيور. وفي حالات نادرة، قد يصطاد طيورًا أصغر حجمًا؛ كما أظهرت إحدى الحالات التي عُثر فيها على طائر مرعة كبير وسليم في بلعوم أحد الطيور من باتاغونيا . [ 29 ] وعلى الرغم من النظام الغذائي العام الظاهر للقلق الماجور، فقد أشارت دراسة من البرازيل إلى أن هذا اللقلق قد يستهدف بنشاط سحالي الديدان ( Amphisbaena ) كفريسة. [ 30 ] قد يعود ذلك إلى شكل جسم هذه الفصيلة المطول الذي يشغل حيزًا صغيرًا نسبيًا في معدة الطائر، وبالتالي يمكنه أن يندمج بشكل أكثر إحكامًا داخل المعدة لتحسين استهلاك الطائر للطاقة. [ 30 ]

يتغذى طائر اللقلق الماغوري بشكل أساسي في المياه الضحلة التي  يبلغ عمقها حوالي 12 سم، ونادرًا ما يتواجد في أعماق تصل إلى 30  سم. [ 13 ] قد يعود ذلك إلى احتواء المياه الضحلة على أعداد أكبر من أنواع الفرائس، أو غناها بالكربون المذاب والمغذيات. [ 24 ] يعتمد هذا النوع بشكل أساسي على حاسة البصر في البحث عن الطعام. وتتمثل طريقته المعتادة في الصيد في السير ببطء عبر الأراضي الرطبة مع إبقاء منقاره قريبًا من سطح الماء، مستعدًا للانقضاض على أي فريسة يصادفها. [ 4 ] يتكاثر هذا الطائر مبكرًا خلال موسم الأمطار الموسمية، بينما لا تزال مياه الأراضي الرطبة غير متأثرة بمياه الأمطار العذبة، مما يجعل الفرائس أكثر وضوحًا من خلال الماء، ويزيد من فرص نجاحه في اصطيادها، لا سيما كغذاء للفراخ. [ 4 ] ومع ذلك، فقد لوحظ أيضًا أن هذا اللقلق يتحسس بمنقاره في الماء، [ 13 ] على الرغم من أن هذا قد يكون أكثر شيوعًا قرب نهاية موسم التكاثر عندما تبدأ المسطحات المائية في الجفاف وتصبح عكرة.

خاصةً خلال موسم التكاثر، يبحث طائر اللقلق الماغوري عن طعامه منفردًا أو في أزواج. ومع ذلك، قد يتغذى أيضًا في تجمعات أكبر خارج موسم التكاثر، غالبًا برفقة أنواع أخرى من الطيور الخواضة. [ 13 ] نظرًا لتركز الفرائس في المياه الضحلة لهذه البرك، فإن البحث عن الطعام عن طريق اللمس يكون فعالًا للغاية في هذه الحالة. [ 13 ]

على الرغم من أن طائر اللقلق الماغوري يعتمد بشكل كبير على المياه العذبة الضحلة كمصدر للغذاء، فقد لوحظ أيضًا أنه يبحث عن الطعام منفردًا في السهول الجافة خارج موسم التكاثر، حيث تتواجد الفئران والضفادع (فرائس محتملة) بأعداد كبيرة أحيانًا. [ 20 ] كما أنه يبحث عن الطعام في الحقول المزروعة الجافة حيث قد تكون اللافقاريات قد تعرضت للاضطراب. [ 20 ] خلال أمسيات موسم الجفاف من ديسمبر إلى أبريل، تشكل الطيور تجمعات كبيرة حول المسطحات المائية المنخفضة حيث تكون كثافة الفرائس عالية ولكن وفرتها منخفضة. [ 31 ] والجدير بالذكر أنه تم رصد العديد من تجمعات طيور اللقلق الماغوري الباحثة عن الطعام في بلدية كيساما البرازيلية خلال موسم الجفاف في أكتوبر، حيث تتجمع حول البرك الضحلة بحثًا عن الطعام. [ 24 ] إن ميل طائر اللقلق الماغوري إلى البحث عن الطعام في كل من الأراضي الرطبة والأراضي الجافة يعكس طبيعته العامة، في حين أن الأنواع المتخصصة مثل طائر الجابيرو تعتمد بشكل أكبر على الأراضي الرطبة كمصدر للتغذية ويتم رصدها بشكل متكرر بالقرب من الأراضي الرطبة أكثر من طائر اللقلق الماغوري. [ 20 ]

في إحدى الدراسات التي أُجريت على برك مساحتها نصف هكتار في سهول يانوس خلال موسم الجفاف، لُوحظ سربٌ من 90 طائرًا من طيور اللقلق الماغوري، إلى جانب طيور اللقلق الجابيرو وطيور اللقلق الخشبي. [ 31 ] ونظرًا لمحدودية الفرائس، يحدث تنافسٌ حتميٌّ بين أفراد النوع الواحد وبين الأنواع المختلفة في مثل هذه التجمعات، مما يؤدي غالبًا إلى التطفل على الطعام . [ 31 ] يُلاحظ أن طيور اللقلق الماغوري تسرق الطعام فيما بينها في الغالب، ولكن طيور الجابيرو تسرق منها أحيانًا أيضًا، وتأخذ فرائس كبيرة مثل ثعابين البحر. [ 31 ]

لوحظ أن طائر اللقلق الماجوري يرفع جلود الأبقار في الحقول الجافة بحثًا عن فرائس محتملة من اللافقاريات الموجودة تحتها. [ 23 ] ويحدث هذا بشكل خاص في غير موسم التكاثر عندما تبحث أسراب المهاجرة الكبيرة عن المفصليات في الشجيرات والأعشاب القصيرة الجافة. [ 4 ] كما أن بعض الأفراد يأكلون أحيانًا قطعًا من روث البقر. [ 4 ] وقد لوحظ تاريخيًا أن أحد الأفراد ابتلع جلد بقرة كاملًا. [ 20 ]

يشمل الطعام الذي يُحضره الأبوان لصغار الطيور الأسماك وثعابين البحر، والثدييات الصغيرة كالفئران، واللافقاريات. إلا أن نسب هذه الأنواع تختلف من عام لآخر تبعًا لتوافرها [ 13 ] ، ويتكون الطعام المُحضر للصغار في العش في الغالب من الكائنات المائية. [ 21 ] يحمل الأبوان الطعام إلى العش على شكل لقمة كبيرة في الحلق، ثم يتقيآنه على العش، فيلتقطه الصغار ويأكلونه. عادةً ما يُتقيأ الطعام على شكل قطع صغيرة للصغار، وكتلة واحدة كبيرة للصغار الأكبر سنًا. [ 21 ]

تربية

تتميز العديد من جوانب بيولوجيا التكاثر واستراتيجيات التعشيش لدى طائر اللقلق الماجورى بكونها فريدة من نوعها، وغير موجودة في أنواع اللقلق الأخرى. وربما نتجت هذه الاختلافات في عادات التكاثر والتعشيش عن ضغوط انتقائية قوية دفعت هذا النوع إلى التكيف للبقاء في موطنه الأصلي، وهو الأراضي الرطبة المنخفضة المفتوحة التي غزاها في الأصل. [ 10 ]

عادات التعشيش

على عكس أنواع اللقلق الأخرى، يُعثر على هذا اللقلق عادةً وهو يعشش على الأرض، [ 2 ] [ 10 ] بينما تعشش أنواع أخرى كثيرة من اللقلق عادةً في مناطق مرتفعة. يقع العش دائمًا بالقرب من المياه الضحلة بين الأعشاب الطويلة والقصب، [ 10 ] لأن الكائنات المائية تُشكل الجزء الأكبر من غذاء الفراخ. [ 13 ] كما أن عش لقلق ماجوري غير معتاد لاحتوائه على كميات كبيرة من الأعشاب والقصب. [ 13 ] تشمل الأنواع الشائعة المستخدمة في بناء العش قصب Cyperus giganteus وعشب المستنقعات Zizianopsis bonariensis ، [ 10 ] إلى جانب نباتات مائية أخرى من عائلتي Polygonaceae وSolinaceae. [ 13 ] أعشاش اللقلق الماجوريّة الأرضية الموجودة في الأجزاء الجنوبية من نطاق انتشاره عبارة عن  هياكل مخروطية الشكل يبلغ ارتفاعها مترًا واحدًا (3.3 قدم)، ويتراوح  قطر قاعدتها بين 1.5 و2.5 متر، وتتناقص تدريجيًا لتنتهي بمنصة مسطحة يتراوح ارتفاعها بين 1 و1.5  متر عند القمة. [ 10 ] يرتفع العش حتى قدمين فوق سطح الماء [ 20 ] ، ويقع في منطقة خالية من الأشجار في الغالب. [ 10 ] ولذلك، يبدو أن عش اللقلق الماجوريّة يشبه إلى حد كبير أعشاش طيور الكركي والصراخ ، مثل الصراخ الجنوبي (Chauna torquata)، أكثر من أعشاش أنواع اللقلق الأخرى. [ 10 ]

In the Venezuelan llanos, the maguari stork is also found to nest in low, thick-trunked trees including Ficus pertusa and Randia venezuelansis.[23] These nests comprise sticks that are usually less than a metre long and less than 2 cm in diameter, and often from the palm species Copernicia tectorum.[23] Nevertheless, the species does not seem to naturally perch in trees because unlike its sympatric heterospecifics such as the jabiru, it cannot stand on its hallux.[23] Therefore, it probably only nests opportunistically above the ground.[2] The same nest may be used by a pair in successive years, sometimes for as long as seven years.[23] However, ground nests composed of herbaceous plants usually disintegrate after a year, whereupon the same breeding pair returns to the nest site to rebuild the nest.[10] Both partners participate in building and lining the nest, which continues throughout incubation and brooding.[23] Nest lining usually begins when the base is about a metre wide, and lining material largely consists of wet grass that dries and hardens in the intense sun.[23]

The maguari stork is primarily a colonial nester, although it also less frequently nests solitarily.[21] Solitary nests are found to be less successful than colonial nests in terms of survival of the young,[21][32] but survival rates in the former appear to be more consistent.[21] Colonies typically consist of 5-15 nests, some of which are within 50 cm apart in tree colonies, but at different heights.[23] One colony from a study on the llanos comprised as many as 40 nests.[32] Colonial and solitary nesters also differ in the way they defend their nests.[23] Colonial nesters are more aggressive than solitary nesters and physically attack intruders with bill jabbing. Contrarily, solitary nesters use a "lead-away" strategy, in which the nesting bird walks up behind the intruder with threatening bill clattering, and ceases to clatter its bill when the intruder moves away from the nest.[23]

Courtship and nesting displays

على الرغم من شيوع التكاثر الجماعي بين اللقالق، إلا أن لقلق ماغوري يختلف في أن التودد يتم في تجمعات قبل أن تنتقل أزواج التكاثر المستقرة إلى مواقع تعشيشها الخاصة؛ بينما تتودد أنواع مشابهة، مثل اللقلق الأبيض واللقلق الأبيض الشرقي، مباشرة عند العش. [ 10 ] تحدث هذه التجمعات الزوجية في لقلق ماغوري في مستنقعات المياه العذبة التي غمرتها مياه الأمطار إلى عمق حوالي 20  سم، وهي المكان إما لتكوين روابط زوجية جديدة بين الأفراد الصغار أو للقاء الأزواج من السنوات السابقة. [ 23 ] في الحالة الأخيرة، مع ذلك، من غير المعروف ما إذا كان كلا الزوجين يدخلان تجمع التودد معًا أم يعثران على بعضهما البعض بعد أن هاجر كل منهما إلى هناك بشكل منفصل. [ 23 ]

يُظهر هذا اللقلق سلوكيات تعشيش فريدة لا تُلاحظ في العديد من أنواع اللقلق الأخرى، وقد يعكس ذلك تكيفه مع التعشيش على الأرض. [ 2 ] على سبيل المثال، يُعدّ من بين أنواع اللقلق القليلة التي تُؤدي عرضًا مميزًا لتغطية العش لحماية الفراخ من الحيوانات المفترسة المحتملة. [ 2 ] [ 11 ] خلال هذا العرض، يُدلي اللقلق جناحيه على جانبيه مع رفع ذيله بشدة وانتصاب ريش رأسه وعنقه، مصحوبًا بصوت قعقعة من منقاره المتجه عموديًا تقريبًا إلى الأسفل. [ 11 ] ومن سلوكيات التعشيش الأخرى التي تبدو فريدة من نوعها لدى لقلق ماجوري عرض الراحة الوهمية. [ 2 ] هنا، في حالة وجود دخيل بالقرب من العش، يقف الطائر بلا حراك مع تقويس ظهره بشدة، وسحب عنقه، وطي جناحيه ومنقاره عموديًا تقريبًا إلى الأسفل. [ 2 ] من المحتمل أن يكون هذا السلوك قد تطور كتكيف مع التعشيش الأرضي في النباتات الكثيفة، لأن الوضعية التي يتخذها الطائر أثناء التعشيش بين الأعشاب والقصب قد تجعل من الصعب على الدخيل رؤيته؛ وفي الوقت نفسه، يكون الطائر متأهباً للهجوم. [ 2 ]

على الرغم من أن هذا اللقلق يُظهر العديد من عروض التزاوج الشائعة بين اللقالق، إلا أن هذه السلوكيات تبدو وكأنها تتجاهل بعض السمات الصوتية والبصرية، لتستبدلها بعنصر لمسي مُعزز. [ 2 ] قد يكون هذا انعكاسًا آخر لتكيف هذا اللقلق مع التعشيش على الأرض؛ حيث أن العروض البصرية الخافتة من غير المرجح أن تجذب انتباه الحيوانات المفترسة التي ترصد الفرائس بالنظر من مسافة قريبة؛ [ 13 ] وعلى الرغم من أن الأصوات العالية قد تكون مفيدة للزوجين لجذب انتباه بعضهما البعض، إلا أن هذا قد يجعلهما أيضًا أكثر وضوحًا للحيوانات المفترسة الأرضية المحتملة. [ 2 ]

وضع البيض والفراخ

يتزامن التكاثر بشكل كبير مع بداية موسم الأمطار خلال موسم الأمطار، [ 23 ] الذي يمتد عادةً من مايو إلى نوفمبر في سهول فنزويلا. [ 23 ] ومع ذلك، يحدث معظم تكاثر لقلق ماغوري من يوليو إلى منتصف سبتمبر، وهو أبكر من تكاثر كل من لقلق الخشب المتواجد في نفس المنطقة ولقلق جابيرو. [ 4 ] تبدأ الطيور بالهجرة إلى مناطق التكاثر مع بداية هطول الأمطار، على الرغم من أن بعض الطيور قد تهاجر وتصل مبكرًا قبل هطول الأمطار مباشرةً. [ 23 ] على الرغم من طول موسم الأمطار في السهول، فإن فترة التعشيش في السنة الواحدة لا تتجاوز أربعة أشهر. [ 23 ] في أماكن أخرى من النطاق العالمي للقلق، يختلف توقيت موسم التكاثر قليلاً ويكون أقصر نوعًا ما. ففي شمال شرق الأرجنتين على سبيل المثال، يمتد موسم التكاثر من يونيو إلى أغسطس؛ وفي شرق وسط الأرجنتين، يمتد موسم التكاثر من يوليو إلى أكتوبر، [ 13 ] حيث يُرجح وضع البيض في أواخر يونيو وأوائل يوليو. [ 10 ] أما في جزيرة مكسيانا شمال البرازيل، فيمتد موسم التكاثر من أغسطس إلى سبتمبر فقط. [ 13 ] ويختلف توقيت بدء هطول الأمطار الموسمية اختلافًا كبيرًا في جميع أنحاء النطاق العالمي لطائر اللقلق الماغوري، إذ يبدأ هطول الأمطار في بعض السنوات في وقت مبكر من أواخر مارس، وفي سنوات أخرى في وقت متأخر من يونيو. [ 23 ] وبالتالي، فإن بداية التكاثر تختلف تبعًا لذلك؛ ففي الأرجنتين، قد يبدأ التعشيش في وقت متأخر من أغسطس مع تأخر هطول الأمطار. [ 13 ] وفي سهول يانوس، قد تضع الطيور البالغة بيضها في وقت مبكر من أواخر مايو بعد هطول أمطار غزيرة مبكرة بشكل غير معتاد؛ بينما قد تضع الطيور الصغيرة بيضها في وقت متأخر من أكتوبر مع تأخر هطول الأمطار. [ 4 ]

يتراوح عدد البيض في العش عادةً بين 3 و4 بيضات، بمتوسط ​​3.2 بيضة. [ 21 ] تضع الأنثى البيض في أيام متناوبة، مما يجعل الفقس داخل العش غير متزامن إلى حد كبير؛ حيث يفقس بعض الصغار بفارق يصل إلى أسبوع. [ 13 ] تبدأ فترة الحضانة بعد وضع البيضة الثانية أو الثالثة، ويشارك فيها كلا الأبوين، وتستمر من 29 إلى 32 يومًا. [ 13 ] يكون شكل البيض بيضاويًا أو شبه بيضاوي، ويبلغ متوسط ​​قياسات البيضة 75.19 ملم طولًا و52.56 ملم عرضًا؛ [ 21 ] وقد سُجلت قياسات قصوى للبيضة بلغت 77.4 ملم طولًا و56.2 ملم عرضًا. [ 10 ] ويُقال أيضًا إن البيض صغير بشكل غير متناسب مع كتلة جسم الأنثى. [ 21 ]

سُجِّلَت فروق في الوزن بين الأشقاء من مختلف الأعمار تتراوح بين 500 و1400  غرام. [ 21 ] ومع ذلك، فإن وضع البيض متزامن للغاية بين الأعشاش في المستعمرة، بحيث تخرج مجموعات كبيرة نسبيًا من الصغار من أعشاش مختلفة معًا في دفعات قرب نهاية موسم الأمطار. [ 21 ] [ 33 ] قد يكون هذا بمثابة استراتيجية مضادة للمفترسات لتقليل خطر تعرض الفرد للافتراس. [ 21 ] عندما يبلغ طائر اللقلق الماجوري سن البلوغ الجنسي، يصل الذكر إلى سن النضج الجنسي في عمر ثلاث سنوات، والأنثى في عمر أربع سنوات. [ 33 ]

بعد بلوغها ثلاثة أسابيع من العمر، تُظهر فراخ لقلق ماجوري سلوكًا دفاعيًا عند اقتراب أي دخيل من عشها، وهو سلوك غير معروف لدى فراخ أنواع اللقلق الأخرى. [ 11 ] تنحني الفراخ إلى الأمام، وتفرد أجنحتها جزئيًا، وترفع الريش الأسود على رأسها وعنقها وظهرها، ثم تُطلق صرخة حادة خشنة، وتحاول الإمساك بأي دخيل مُصرّ بمنقارها. [ 11 ] في العديد من أنواع اللقلق الأخرى، يستمر فقدان الحركة طوال معظم فترة حياة الفراخ المبكرة، ويجعلها ريشها الأبيض الدائم تبدو كبيض للحيوانات المفترسة المحتملة. [ 2 ] مع ذلك، في فراخ لقلق ماجوري، يتوقف فقدان الحركة في وقت أبكر بكثير، وربما تطورت عدوانية الصغار غير المعتادة كاستراتيجية متخصصة مضادة للمفترسات، تعويضًا عن عدم قدرة الفراخ الصغيرة على مغادرة العش بسبب بطء نمو إصبع قدمها الكبير [ 21 ] وموقع العش الهش على الأرض. [ ٢ ] مع ذلك، في عمر ٢٥-٣٥ يومًا، يكون إصبع القدم الكبير قد تطور بشكل كافٍ ليسمح للفراخ بمغادرة أعشاشها الأرضية بحثًا عن الطعام. [ ١١ ] كما تتوسل الفراخ أحيانًا للحصول على الطعام من والديها خارج العش، ولكن لم يُرصد أبدًا أن الوالدين يُطعمان صغارهما خارج العش. [ ١١ ]

يبدو أن التنافس بين الأشقاء في أعشاش طائر اللقلق الماجورى ضئيل، حيث أن معظم وفيات الفراخ تعود إلى سقوطها من الأعشاش التي تحتوي على 3-4 فراخ؛ [ 13 ] ويبدو أن معدل وفيات البيض بسبب الافتراس أعلى من معدل وفيات الفراخ. [ 13 ]

تعتبر التجمعات الكبيرة لطيور اللقلق الماغوري في فترتي ما قبل التكاثر وما بعده مؤشراً موثوقاً على أن هذا اللقلق يتكاثر محلياً في المنطقة التي شوهدت فيها هذه المجموعات. [ 24 ]

التهديدات والبقاء

تتمثل التهديدات الرئيسية لهذا النوع في تدمير الموائل بفعل الأنشطة البشرية والصيد للحصول على الغذاء. [ 27 ] ومن بين أشكال التدمير البشري الشائعة تدمير الموائل عبر استصلاح الأراضي من المستنقعات لأغراض الزراعة، [ 23 ] وقد حدث ذلك بشكل خاص في جنوب شرق البرازيل، مما قد يثير مخاوف تتعلق بحماية هذا النوع في هذه المنطقة. [ 24 ] كما أن استصلاح الأراضي للزراعة عن طريق حفر القنوات، بالإضافة إلى ردم الأراضي وتصريف مياه الصرف الصحي، قد يهدد بيئات البحث عن الطعام خلال موسم الجفاف لطيور اللقلق الماغوري، وخاصة على الساحل الشمالي لريو دي جانيرو. [ 24 ] يُعدّ اللقلق الماغوري عرضةً لتدمير موائل التعشيش نظرًا لالتزامه بموقع العش، حيث يستمر في التعشيش في المكان نفسه حتى بعد بدء التدمير البشري الحديث. [ 27 ] وقد يؤثر استخدام المبيدات الحشرية سلبًا على صحة هذا النوع ونجاح تكاثره. [ 23 ] ويُمثل صيد الأفراد للحصول على الغذاء تهديدًا آخر لبقائه، ويحدث بشكل خاص في جنوب الأمازون [ 34 ] وفنزويلا. [ 21 ]

تشمل الأعداء الطبيعية لهذا اللقلق الأفاعي العاصرة [ 21 ] والكاراكارا المتوجة ( Polyborus plancus ) [ 32 ] ، وكلاهما يتغذى على بيض هذا النوع. ومن المحتمل أن يتمكن هذان النوعان المفترسان من افتراس فراخ لقلق ماجوري التي لا يتجاوز عمرها بضعة أسابيع. [ 32 ] كما يمكن للعديد من المفترسات المحتملة الأخرى، مثل اليغور ، والتمساح ذي النظارة ، والتمساح عريض الخطم ، وقطط جبال الأنديز ، وقطط جيوفروي ، وقطط كودكود ، وقطط مارجاي، والقطط البرية ، وقطط أوسيللا ، وقطط بامباس ، وقطط تايجرينا الجنوبية ، وقطط يغورندي ، وأسود الجبال ، والذئاب ذات العرف ، الوصول إلى أعشاشها الأرضية. وعلى الرغم من أن هذه الحيوانات معروفة بتغذيتها الانتهازية على الطيور، إلا أنه لم يتم تسجيل أي حالات افتراس للقلق ماجوري حتى الآن. لكن يُعتبر هذا الافتراس محتملاً. [ 2 ]

يُعدّ طائر اللقلق الماغوري مُهددًا بالانقراض في منطقة بانتانال، التي تشهد، بالإضافة إلى عمليات استصلاح واسعة النطاق للأراضي لأغراض الزراعة، زيادةً في تشغيل السدود الكهرومائية، لا سيما في حوض نهر بارانا. [ 28 ] تحتفظ السدود بكميات كبيرة من المياه خلال موسم الجفاف، مما يزيد من احتمالية جفاف مصادر المياه الطبيعية في المصب تمامًا، وبالتالي يؤدي إلى انخفاض مواقع التغذية المناسبة لهذا الطائر. في المقابل، خلال موسم الأمطار، قد تتسبب السدود في فيضانات واسعة النطاق في المصب نتيجة إطلاق كميات كبيرة من المياه دفعة واحدة، مما يجعل مناطق تغذية اللقلق المعتادة عميقة جدًا بحيث لا يستطيع الوقوف فيها. [ 28 ]

العلاقة مع البشر

تاريخيًا، كان هذا اللقلق يُربى في الأسر في أماكن مثل حديقة حيوان لندن في منتصف القرن التاسع عشر [ 35 ] وحديقة حيوان أمستردام في أواخر عشرينيات القرن العشرين، حيث عاش أحد أفراده لأكثر من 21 عامًا. [ 36 ] سُجلت حالتا تكاثر في الأسر. فقس فرخ في حديقة حيوان بوينس آيرس بين عامي 1946 و1950، لكن لم يُربَّ. [ 37 ] كما فقس خمسة فراخ، نجا منها ثلاثة، في جزيرة ديسكفري بمنتجع ديزني لاند فلوريدا عام 1991. [ 38 ] كان عمر الأبوين 18 عامًا على الأقل عند أول تكاثر لهما. [ 38 ] في البرية، يُعتبر لقلق ماجوري من طيور الصيد في منطقة الأمازون. [ 34 ]

حالة

يُصنَّف طائر اللقلق الماغوري ضمن الأنواع الأقل تهديدًا بالانقراض نظرًا لانتشاره الجغرافي الواسع للغاية، واستقرار أعداده عالميًا، والذي يُعتقد أنه كبير جدًا. [ 1 ] ورغم انخفاض أعداده محليًا في بعض مناطق انتشاره، إلا أنه لا يُعتبر مُهددًا على المستوى العالمي. [ 19 ] ومع ذلك، ورغم وفرة أعداد هذا اللقلق في بيئته الطبيعية، إلا أن بيانات الإحصاء شحيحة [ 13 ] ، ولا يوجد تقدير حالي لأعداده في العالم. ينبغي أن يكون هذا هدفًا جديدًا للمُحافظين على البيئة، ويمكن الحصول على صورة أوضح لوضع هذا اللقلق عالميًا من خلال إجراء مسوحات جوية عديدة لمناطق تعشيشه. [ 13 ]

قد يكون هذا اللقلق معرضًا للخطر بشكل خاص في سهول فنزويلا. [ 27 ] فقد انخفضت أعداده بشكل حاد هناك في العقود الأخيرة، وبحلول عام 1977 [ 21 ] ، قُدِّر عدد الأفراد الذين يعيشون في هذه المنطقة بأقل من 5000 فرد خلال معظم فترة الثمانينيات. [ 27 ] ومن الاستراتيجيات الفعّالة لحماية موطنه الطبيعي في السهول، توسيع مزارع الماشية والحفاظ عليها في بيئة السافانا العشبية، بدلًا من زراعة المحاصيل، نظرًا لتشابه هذه المزارع في تركيبها النباتي مع المراعي الطبيعية. [ 39 ] ومن التدابير المفيدة الأخرى لحماية هذا النوع، نشر منصات تعشيش اصطناعية لتشجيع تعشيش لقلق ماغوري، كما هو الحال مع اللقلق الأبيض في أوروبا. [ 27 ] وعلى الرغم من وضعه العام غير المهدد نسبيًا، إلا أن لقلق ماغوري يستحق مراقبة دقيقة لأعداده على مستوى العالم لحمايته بشكل أفضل من أي انخفاضات محتملة واسعة النطاق في المستقبل في جميع أنحاء نطاق انتشاره.

مراجع

  1. 1 2 3 منظمة بيردلايف الدولية (2016). " Ciconia maguari " . القائمة الحمراء للأنواع المهددة بالانقراض التابعة للاتحاد الدولي لحفظ الطبيعة . 2016 e.T22697688A93630558. doi : 10.2305/IUCN.UK.2016-3.RLTS.T22697688A93630558.en . تاريخ الاطلاع: 12 نوفمبر 2021 .
  2. 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 كينغ ، سي. إي. 1988. مقارنة سلوكية لثلاثة أنواع من اللقلق: Ciconia boyciana و C. ciconia و C. maguari. رسالة ماجستير، جامعة ولاية أوكلاهوما، ستيلووتر، أوكلاهوما.
  3. 1 2 شورت إل إل. 1975. تحليل جغرافي حيواني لطيور تشاكو في أمريكا الجنوبية. نشرة المتحف الأمريكي للتاريخ الطبيعي 154: 163-352.
  4. 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 توماس بي تي. 1985. التعايش والاختلافات السلوكية بين ثلاثة أنواع من اللقلق في نصف الكرة الغربي. دراسات علم الطيور 36: 921-931.
  5. ^ جملين ، يوهان فريدريش (1789). Systema naturae per regna tria naturae: الطبقات الثانية، الترتيب، الأجناس، الأنواع، نائب الرئيس الخصائص، التفاضل، المرادفات، الموقع (باللاتينية). المجلد. 1، الجزء 2 (الطبعة 13 ). ليبسيا [لايبزيغ]: جورج. ايمانويل. جعة. ص. 623.   
  6. ^ ماركغريف، جورج (1648). هيستوريا ناتوراليس برازيليا: Liber Quintus: Qui agit de Avibus (باللاتينية). لوجدون وباتافوروم (لندن وليدن): فرانسيسكوم هاكيوم وإلزفيريوم. ص. 204. 
  7. ^ بريسون ، ماثورين جاك (1760). Ornithologie، أو Méthode Contenant la Division des Oiseaux en Ordres، sections، Genres، Especes & Leurs Variétés (باللغتين الفرنسية واللاتينية). باريس: جان بابتيست باوش. المجلد. 1، ص. 48 ، المجلد. 5، ص. 361 .
  8. 1 2 جيل، فرانك ؛ دونسكر، ديفيد؛ راسموسن، باميلا ، محرران. (أغسطس 2022). "اللقالق، والفرقاطات، والأطيش، والغطاس، والغاق" . قائمة الطيور العالمية الصادرة عن اللجنة الأولمبية الدولية، الإصدار 12.2 . الاتحاد الدولي لعلماء الطيور . تم الاطلاع عليه بتاريخ 15 نوفمبر 2022 .
  9. ↑ جوبلينج ، جيمس أ. (2010). قاموس هيلم لأسماء الطيور العلمية . لندن: كريستوفر هيلم. ص 107 ، 238. ISBN  978-1-4081-2501-4.
  10. 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 كاهل، م.ب. (1971). " ملاحظات على طيور اللقلق الجابيرو والماجوري في الأرجنتين، 1969" (ملف PDF) . مجلة الكوندور . 73 (2): 220-229 . doi : 10.2307/1365842 . JSTOR 1365842 . 
  11. 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 كال إم بي. 1972. علم السلوك المقارن لCiconiidae. الجزء 4. اللقالق "النموذجية" (أجناس Ciconia، Sphenorhyncus، Dissoura، وEuxenura). Zeitschrift für Tierpsychologie 30: 225-252.
  12. سليكاس، بيث (1997). "التطور السلالي لعائلة الطيور Ciconiidae (اللقالق) بناءً على تسلسلات السيتوكروم ب ومسافات تهجين الحمض النووي" . علم الوراثة الجزيئية والتطور . 8 (3): 275-300 . Bibcode : 1997MolPE...8..275S . doi : 10.1006/mpev.1997.0431 . PMID 9417889 . 
  13. 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35 هانكوك، جيه إيه، كوشلان، جيه إيه، كاهل، إم بي. 1992. اللقلق، أبو منجل، وأبو ملعقة في العالم. دار النشر الأكاديمية.
  14. هوارد هـ. 1942. مراجعة لللقالق الأحفورية الأمريكية. منشور مؤسسة كارنيجي في واشنطن 530: 187-203.
  15. والش إس، سانشيز إل آند آر، أوروماكو. 2008. أول طائر أحفوري من حقب الحياة الحديثة من فنزويلا. Paläontologische Zeitschrift 82: 105-112.
  16. دانينغ، جون ب. الابن، محرر (2008).دليل CRC لكتل ​​أجسام الطيور(  الطبعة الثانية). دار نشر سي آر سي. رقم الكتاب المعياري الدولي (ISBN) 978-1-4200-6444-5.
  17. 1 2 3 4 ويتمور أ. 1926. ملاحظات على طيور الأرجنتين وباراغواي وأوروغواي وتشيلي. نشرة المتحف الوطني الأمريكي 133: 1-448.
  18. كاهل، م.ب. 1971. معدلات رفرفة أجنحة اللقلق أثناء الطيران الأفقي. مجلة أوك 88: 428.
  19. 1 2 3 Oiseaux-birds. تاريخ الوصول: 19/06/2016. http://www.oiseaux-birds.com/card-maguari-stork.html .
  20. 1 2 3 4 5 6 7 8 9 Hudson WH. 1920. طيور لا بلاتا، المجلد 2. JM Dent and Sons Ltd.، نيويورك.
  21. ١ ٢ ٣ ٤ ٥ ٦ ٧ ٨ ٩ ١٠ ١١ ١٢ ١٣ ١٤ ١٥ ١٦ ١٧ ١٨ ١٩ ٢٠ ٢١ ٢٢ ٢٣ ٢٤ ٢٥ ٢٦ توماس ، بيتسي ترينت ( ١٩٨٤ ) . " تعشيش لقلق ماجوري : نمو وسلوك الصغار" . مجلة أوك . ١٠١ (٤): ٨١٢-٨٢٣ . doi : 10.2307 / 4086908 . JSTOR 4086908 . 
  22. كولز آر بي، هاميلتون دبليو جيه، هيبنر إف. 1967. التصبغ الأسود: تكيف للإخفاء أم للحفاظ على الحرارة؟ مجلة ساينس 158: 1340-1341.
  23. 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 توماس، بيتسي ترينت (1986). "سلوك وتكاثر طيور اللقلق ماجوري البالغة" (ملف PDF) . مجلة كوندور . 88 (1): 26-34 . doi : 10.2307 /1367749 . JSTOR 1367749 . 
  24. 1 2 3 4 5 6 7 8 Tavares DC, Siciliano S. 2013. ملاحظات حول سجلات Ciconia maguari (Gmelin, 1789) (Aves, Ciconiidae) في شمال ولاية ريو دي جانيرو، جنوب شرق البرازيل. مجلة البلدان الأمريكية للعلوم المائية 8: 352-357.
  25. ^ جونسون ايه دبليو. 1965. طيور تشيلي والمناطق المجاورة للأرجنتين وبوليفيا وبيرو، المجلد الأول. Platt Establecimientos Graficos، بوينس آيرس، الأرجنتين.
  26. سبانس، أ. ل. 1975. حالة اللقلق الخشبي، ولقلق جابيرو، ولقلق ماجوري على طول ساحل سورينام، أمريكا الجنوبية. أرديا 63: 116-130.
  27. 1 2 3 4 5 6 7 8 لوثين سي إس. 1987. حالة أنواع اللقلق في العالم وأولويات الحفاظ عليها. الطيور المائية المستعمرة 10: 181-202.
  28. 1 2 3 أنتاس بي تي زد. 1994. الهجرة وغيرها من التحركات بين الأراضي الرطبة في وادي نهر بارانا السفلي، الأرجنتين، والأراضي الرطبة في جنوب البرازيل/بانتانال. مجلة الحفاظ على الطيور الدولية 4: 181-190.
  29. بنت إيه سي. 1926. تاريخ حياة طيور المستنقعات في أمريكا الشمالية. مؤسسة سميثسونيان، نشرة متحف الولايات المتحدة 135، واشنطن.
  30. 1 2 توزيتي إيه إم، فونتانا سي إس، أوليفيرا آر بي، بونتيس جي إم إف. 2011. النظام الغذائي لطائر اللقلق ماغوري ( Ciconia maguari ، Aves، Ciconiidae) في جنوب البرازيل: هل هو افتراس انتهازي لفرائس تشبه الثعابين؟ المجلة الأمريكية لعلوم الأحياء المائية 6: 65-67.
  31. 1 2 3 4 غونزاليس، ج. أ. 1996. التطفل على الطيور المائية في أسراب الطيور الخواضة المختلطة الأنواع أثناء موسم الجفاف المتأخر في سهول يانوس بفنزويلا. الطيور المائية الاستعمارية 19: 226-231.
  32. 1 2 3 4 غونزاليس، ج. أ. 1998. علم الظواهر ونجاح التكاثر لطائر اللقلق الماغوري في سهول يانوس الجنوبية في فنزويلا. الطيور المائية المستعمرة 21: 135-142.
  33. 1 2 توماس بي تي. 1987. فلسفة طيور اللقلق الماجوارية وتراجعها في فنزويلا. بوليتين دي لا سوسيداد فنزويلا دي سينسياس 41: 137-157.
  34. 1 2 مريض H. 1985. Ornitologia Brasileira، Umo Introducao. محرر جامعة برازيليا، برازيليا.
  35. فلاور إس إس. 1925. مساهمات في معرفتنا بمدة الحياة في الحيوانات الفقارية. الجزء الرابع: الطيور. وقائع الجمعية الحيوانية في لندن 1925: 1365-1422.
  36. براور ك، جونز إم إل، كينغ سي إي، شيفتير إتش. 1992. طول العمر وسجلات التكاثر لطيور اللقلق من فصيلة Ciconiidae في الأسر. الكتاب السنوي الدولي لحدائق الحيوان 31: 131-139.
  37. هايدو روسي جا. 1969. نوتاس أورنيتولوجيكاس. V. ملاحظات حول Cigueiia Euxenura maguari (Gmelin). اكتا زول. ليلوانا 25: 19-42.
  38. 1 2 هيلي م. 1991. فقس طيور اللقلق ماجوري في جزيرة ديسكفري، فلوريدا. نشرة المجموعة المتخصصة في طيور اللقلق، وأبو منجل، والملعقة 4: 5-6.
  39. هوغيستاين ر، تشابمان سي أ. 1997. المزارع الكبيرة كأدوات للحفاظ على البيئة في سهول يانوس الفنزويلية. أوريكس 31: 274-284.