ترينيداد وتوباغو

استوطن ترينيداد وتوباغو في الأصل شعوب أصلية هاجرت من أمريكا الجنوبية. ^{[ 12 ]} أقدم مستوطنة معروفة تقع في بانوري تريس جنوب غرب ترينيداد ، ويعود تاريخها إلى حوالي 5000 قبل الميلاد، مما يجعلها أقدم موقع أثري يعود لما قبل كولومبوس في منطقة البحر الكاريبي . ^{[ 23 ]} وقد أسفر الموقع عن اكتشاف قطع أثرية وبقايا "رجل بانوري"، وهو أقدم هيكل عظمي بشري تم العثور عليه في المنطقة. ^{[ 24 ] [ 25 ] [ 26 ] [ 27 ]}

عند وصول الأوروبيين، كانت ترينيداد مأهولة بمجموعات أصلية متنوعة، بما في ذلك شعوب تتحدث لغات أراواكان مثل نيبويا وشيبايا ، ومجموعات تتحدث لغات كاريبية مثل ياو. ^{[ 28 ]} أما توباغو فكانت مأهولة بسكان كالينا (كاريب البر الرئيسي). ^{[ 29 ] : 115-119}

كان كريستوفر كولومبوس أول أوروبي يرى ترينيداد، في رحلته الثالثة إلى الأمريكتين عام 1498. ^{[ 23 ] [ 30 ]} كما ذكر أنه رأى توباغو في الأفق البعيد، وأطلق عليها اسم بيلافورما ، لكنه لم ينزل على الجزيرة. ^{[ 12 ] [ 31 ]}

في ثلاثينيات القرن السادس عشر، نزل أنطونيو دي سيدينيو ، وهو جندي إسباني عازم على غزو جزيرة ترينيداد، على ساحلها الجنوبي الغربي مع جيش صغير، عازماً على إخضاع سكانها الأصليين. خاض سيدينيو ورجاله معارك عديدة ضد السكان الأصليين، ثم بنوا حصناً. أمضت العقود التالية في حروب مع السكان الأصليين، إلى أن منح "الكاسيكي" (الزعيم المحلي) واناواناري (المعروف أيضاً باسم غواناغواناري) المنطقة المحيطة بمدينة سانت جوزيف الحالية إلى دومينغو دي فيرا إي إيبارغوين، وانسحب إلى جزء آخر من الجزيرة. ^{[ 20 ] [ 32 ]} أسس أنطونيو دي بيريو مستوطنة سان خوسيه دي أورونيا على هذه الأرض عام 1592. ^{[ 12 ] [ 23 ]} بعد ذلك بوقت قصير، وصل القرصان الإنجليزي والتر رالي إلى ترينيداد في 22 مارس 1595 بحثًا عن " إلدورادو " ("مدينة الذهب") التي طال انتظارها، والتي يُفترض أنها تقع في أمريكا الجنوبية. ^{[ 23 ]} هاجم رالي سان خوسيه، وأسر أنطونيو دي بيريو واستجوبه، وحصل منه ومن الزعيم توبياواري على معلومات كثيرة؛ ثم واصل رالي طريقه، وعادت السلطة الإسبانية. ^{[ 33 ]}

في غضون ذلك، شهدت توباغو محاولات عديدة من القوى الأوروبية للاستيطان خلال الفترة من عشرينيات إلى أربعينيات القرن السابع عشر، حيث سعى الهولنديون والإنجليز والكورونيون (سكان دوقية كورلاند وسيميغاليا ، التي تُعد اليوم جزءًا من لاتفيا ) إلى استعمار الجزيرة، لكن دون جدوى تُذكر. ^{[ 34 ] [ 35 ]} ومنذ عام 1654، تمكن الهولنديون والكورونيون من ترسيخ وجودهم في الجزيرة، وانضم إليهم لاحقًا مئات المستوطنين الفرنسيين. ^{[ 34 ]} ونشأ اقتصاد قائم على زراعة السكر والنيلي والرم، حيث عمل فيه أعداد كبيرة من العبيد الأفارقة الذين سرعان ما فاق عددهم عدد المستوطنين الأوروبيين بكثير. ^{[ 35 ] [ 34 ]} وشُيِّدت أعداد كبيرة من الحصون، إذ أصبحت توباغو مصدر نزاع بين فرنسا وهولندا وبريطانيا، وتناوبت السيطرة على الجزيرة نحو 31 مرة قبل عام 1814، وهو وضع تفاقم بسبب انتشار القرصنة. ^{[ 35 ]} تمكن البريطانيون من السيطرة على توباغو من عام 1762 إلى عام 1781، ثم استولى عليها الفرنسيون، الذين حكموها حتى عام 1793 عندما استعادت بريطانيا الجزيرة. ^{[ 35 ]}

مرّ القرن السابع عشر في ترينيداد دون حوادث تُذكر، إلا أن محاولات الإسبان المستمرة للسيطرة على السكان الأصليين وحكمهم قوبلت بمقاومة شرسة. ^{[ 23 ]} في عام 1687، أُسندت مسؤولية تنصير السكان الأصليين في ترينيداد وغيانا إلى الرهبان الكبوشيين الكتالونيين الكاثوليك . ^{[ 23 ]} أسسوا عدة بعثات تبشيرية في ترينيداد، بدعم وتمويل سخي من الدولة، التي منحتهم أيضًا حق الإقطاع على السكان الأصليين، حيث أُجبر السكان الأصليون على العمل لدى الإسبان. ^{[ 23 ]} إحدى هذه البعثات كانت سانتا روزا دي أريما، التي تأسست عام 1689، عندما نُقل السكان الأصليون من مناطق الإقطاع السابقة في تاكاريغوا وأراوكا ( أروكا ) إلى مناطق أبعد غربًا. بلغت التوترات المتصاعدة بين الإسبان والسكان الأصليين ذروتها في أعمال عنف عام 1699، عندما ثار السكان الأصليون في منطقة سان رافائيل الإقطاعية وقتلوا العديد من الكهنة، وهاجموا كنيسة، وقتلوا الحاكم الإسباني خوسيه دي ليون إي إيتشاليس . وكان من بين القتلى في موكب الحاكم خوان مازيان دي سوتومايور، وهو كاهن مبشر في قرى نيبويو، وهي كاورا وتاكاريغوا وأراوكا. ^{[ 36 ]} ورد الإسبان بشدة، فذبحوا مئات السكان الأصليين في حادثة عُرفت باسم مذبحة أرينا . ^{[ 23 ]} ونتيجةً لاستمرار غارات الإسبان على العبيد، والأثر المدمر للأمراض الدخيلة التي لم يكن لديهم مناعة ضدها، تم القضاء على السكان الأصليين تقريبًا بحلول نهاية القرن التالي. ^{[ 37 ] [ 23 ]}

خلال هذه الفترة، كانت ترينيداد مقاطعة جزرية تابعة لمحكمة سانتو دومينغو في نيابة ملك إسبانيا الجديدة ، إلى جانب أمريكا الوسطى، والمكسيك الحالية ، وما سيصبح لاحقًا جنوب غرب الولايات المتحدة . ^{[ 38 ]} في عام 1757، نُقلت العاصمة من سان خوسيه دي أورونيا إلى بويرتو دي إسبانيا ( بورت أوف سبين حاليًا ) عقب عدة هجمات للقراصنة. ^{[ 39 ]} مع ذلك، لم يبذل الإسبان أي جهد مُنسق لاستعمار الجزر؛ فقد كانت ترينيداد في تلك الفترة لا تزال في معظمها غابات، يسكنها عدد قليل من الإسبان مع حفنة من العبيد وبضعة آلاف من السكان الأصليين. ^{[ 38 ]} في الواقع، لم يتجاوز عدد السكان في عام 1777 ألفًا وأربعمائة نسمة، وظل الاستعمار الإسباني لترينيداد هشًا.

بدأ البريطانيون يُبدون اهتمامًا بالغًا بترينيداد، وفي عام ١٧٩٧، شنّت قوة بريطانية بقيادة الجنرال السير رالف أبركرومبي غزوًا عليها . ^{[ ١٢ ] [ ٤٧ ]} أبحر أسطوله عبر بوكاس ورست سفنه قبالة سواحل تشاغواراماس . ونظرًا لتفوق العدو عدديًا بشكل كبير، قرر تشاكون الاستسلام للبريطانيين دون قتال. ^{[ ٤٧ ]} وهكذا أصبحت ترينيداد مستعمرة تابعة للتاج البريطاني ، ذات أغلبية ناطقة بالفرنسية وقوانين إسبانية. ^{[ ٣٨ ]} تم إضفاء الطابع الرسمي على الحكم البريطاني لاحقًا بموجب معاهدة أميان (١٨٠٢). ^{[ ١٢ ] [ ٤٧ ]} كان توماس بيكتون أول حاكم بريطاني للمستعمرة ، إلا أن أسلوبه القمعي في فرض السلطة البريطانية، بما في ذلك استخدام التعذيب والاعتقال التعسفي ، أدى إلى إقالته. ^{[ ٤٨ ]}

أدى الحكم البريطاني إلى تدفق المستوطنين من المملكة المتحدة والمستعمرات البريطانية في شرق الكاريبي. وصلت عائلات إنجليزية واسكتلندية وأيرلندية وألمانية وإيطالية، بالإضافة إلى بعض السود الأحرار المعروفين باسم " ميريكينز " الذين قاتلوا إلى جانب بريطانيا في حرب 1812 ومُنحوا أراضٍ في جنوب ترينيداد. ^{[ 49 ] [ 50 ] [ 51 ]} في ظل الحكم البريطاني، أُنشئت ولايات جديدة وازداد استيراد العبيد، إلا أنه بحلول ذلك الوقت كان الدعم لحركة إلغاء العبودية قد ازداد بشكل كبير، وفي إنجلترا كانت تجارة الرقيق تتعرض لهجوم. ^{[ 46 ] [ 52 ]}

أُلغيت العبودية عام ١٨٣٣ ، وبعدها خضع العبيد السابقون لفترة تدريب . في عام ١٨٣٧، جُنّد داغا ، تاجر الرقيق من غرب أفريقيا الذي أسره تجار الرقيق البرتغاليون وأنقذته البحرية البريطانية لاحقًا، في الفوج المحلي. تمرد داغا ومجموعة من رفاقه في ثكنات سانت جوزيف وانطلقوا شرقًا في محاولة للعودة إلى وطنهم. نُصب كمين للمتمردين من قبل وحدة من الميليشيا خارج بلدة أريما. سُحقت الثورة بمقتل نحو ٤٠ شخصًا، وأُعدم داغا واثنان آخران لاحقًا في سانت جوزيف. ^{[ ٥٣ ]} انتهى نظام التدريب في ١ أغسطس ١٨٣٨ مع التحرير الكامل للعبيد. ^{[ 12 ] [ 51 ]} مع ذلك، تُظهر نظرة عامة على إحصاءات السكان في عام 1838 بوضوح التباين بين ترينيداد وجزرها المجاورة: فبعد تحرير العبيد في عام 1838، لم يكن في ترينيداد سوى 17,439 عبدًا، وكان 80% من مالكي العبيد يمتلكون أقل من 10 أشخاص لكل منهم. ^{[ 54 ]} في المقابل، بلغ عدد العبيد في جامايكا، التي تبلغ مساحتها ضعف مساحة ترينيداد، حوالي 360,000 عبد. ^{[ 55 ]}

وصول العمال الهنود المتعاقدين

بعد تحرير العبيد الأفارقة، رفض الكثيرون منهم مواصلة العمل في المزارع، وانتقلوا في الغالب إلى المناطق الحضرية مثل لافنتيل وبلمونت شرق ميناء إسبانيا. ^{[ 51 ]} ونتيجة لذلك، ظهر نقص حاد في العمالة الزراعية. سدّ البريطانيون هذا النقص بتطبيق نظام العمل بالسخرة . وشمل هذا النظام التعاقد مع جنسيات مختلفة، من بينهم الهنود والصينيون والبرتغاليون. ^{[ 56 ]} وكان الهنود الشرقيون الأكثر استقدامًا، بدءًا من 1 مايو 1845، عندما تم جلب 225 هنديًا على متن أول سفينة إلى ترينيداد، وهي سفينة "فاتل رزاق" المملوكة لمسلمين. ^{[ 51 ] [ 57 ]} واستمر العمل بالسخرة مع الهنود من عام 1845 إلى عام 1917، وخلال هذه الفترة، قدم أكثر من 147,000 هندي إلى ترينيداد للعمل في مزارع قصب السكر. ^{[ 12 ] [ 58 ]}

كانت عقود العمل بالسخرة في بعض الأحيان استغلالية، لدرجة أن مؤرخين مثل هيو تينكر وصفوها بأنها "نظام جديد للعبودية". ورغم هذه الأوصاف، لم تكن في الحقيقة شكلاً جديداً من أشكال العبودية، إذ كان العمال يتقاضون أجوراً، وكانت العقود محددة المدة، واختفت فكرة ملكية الفرد لغيره مع إلغاء العبودية. ^{[ 59 ]} إضافةً إلى ذلك، لم يكن لأصحاب العمل الذين يوظفون العمال بالسخرة أي حق قانوني في جلد عمالهم أو إيذائهم؛ وكانت العقوبة القانونية الرئيسية لإنفاذ قوانين العمل بالسخرة هي المقاضاة في المحاكم، تليها غرامات أو (على الأرجح) أحكام بالسجن. ^{[ 60 ]} كان يتم التعاقد مع الناس لمدة خمس سنوات، بأجر يومي زهيد يصل إلى 25 سنتاً في أوائل القرن العشرين، وكان يُضمن لهم العودة إلى الهند في نهاية مدة عقدهم. مع ذلك، استُخدمت وسائل قسرية في كثير من الأحيان للاحتفاظ بالعمال، وسرعان ما مُدِّدت عقود العمل التعاقدية إلى عشر سنوات ابتداءً من عام ١٨٥٤ بعد أن اشتكى أصحاب المزارع من فقدانهم لعمالهم في وقت مبكر جدًا. ^{[ ٤٦ ] [ ٥١ ]} وبدلًا من تذاكر العودة، بدأت السلطات البريطانية سريعًا في تقديم قطع من الأراضي لتشجيع الاستيطان، وبحلول عام ١٩٠٢، كان أكثر من نصف قصب السكر في ترينيداد يُنتَج بواسطة مزارعين مستقلين، غالبيتهم من الهنود. ^{[ ٦١ ]} وعلى الرغم من الظروف الصعبة التي واجهها المهاجرون الهنود في ظل نظام العمل التعاقدي، فقد اختار حوالي ٩٠٪ منهم، في نهاية فترات عقودهم، جعل ترينيداد موطنهم الدائم. ^{[ 62 ]} كما خضع الهنود الذين دخلوا المستعمرة لقوانين معينة تابعة للتاج البريطاني، والتي فصلتهم عن بقية سكان ترينيداد وتوباغو، مثل اشتراط حملهم تصريحًا عند مغادرتهم المزارع، واشتراط حملهم "أوراق الحرية" أو شهادة تثبت إتمام فترة العمل في حال تحريرهم. ^{[ 63 ]}

مع ذلك، لم يستقر سوى عدد قليل من الهنود في توباغو، واستمر أحفاد العبيد الأفارقة في تشكيل غالبية سكان الجزيرة. وتسبب الركود الاقتصادي المستمر في منتصف القرن التاسع عشر وأواخره في انتشار الفقر على نطاق واسع. ^{[ 64 ]} وتصاعد السخط إلى أعمال شغب في مزرعة روكسبورو عام 1876، في حدث عُرف باسم انتفاضة بيلمانا نسبةً إلى شرطي قُتل فيها. ^{[ 64 ]} تمكن البريطانيون في نهاية المطاف من استعادة السيطرة؛ إلا أنه نتيجةً للاضطرابات، صوّت المجلس التشريعي لتوباغو على حل نفسه، وأصبحت الجزيرة مستعمرة تابعة للتاج البريطاني عام 1877. ^{[ 64 ]} ومع انهيار صناعة السكر تقريبًا، وعدم جدوى الجزيرة اقتصاديًا، ضمّ البريطانيون توباغو إلى مستعمرتهم ترينيداد عام 1889. ^{[ 12 ] [ 65 ] [ 66 ]}

أوائل القرن العشرين

في عام 1903، تحولت احتجاجات على فرض رسوم جديدة على المياه في بورت أوف سبين إلى أعمال شغب، أسفرت عن مقتل 18 شخصًا بالرصاص، وتضرر مبنى الحكومة ( البيت الأحمر ) جراء حريق. ^{[ 65 ]} وفي عام 1913، تم إنشاء مجلس محلي منتخب يتمتع بصلاحيات محدودة. ^{[ 65 ]} وظلت ترينيداد وتوباغو، من الناحية الاقتصادية، مستعمرة زراعية في المقام الأول؛ فإلى جانب قصب السكر، ساهم محصول الكاكاو بشكل كبير في الإيرادات الاقتصادية في أواخر القرن التاسع عشر وأوائل القرن العشرين.

في نوفمبر 1919، أضرب عمال الموانئ احتجاجًا على سوء الإدارة وانخفاض الأجور مقارنةً بارتفاع تكاليف المعيشة. ^{[ 67 ]} تم استقدام عمال بديلين لكسر الإضراب للحفاظ على حركة البضائع في الموانئ عند الحد الأدنى. في 1 ديسمبر 1919، اقتحم عمال الموانئ المضربون الميناء وطردوا العمال البديلين. ^{[ 67 ]} ثم توجهوا في مسيرة نحو المباني الحكومية في بورت أوف سبين. انضمت نقابات وعمال آخرون، كثير منهم يعانون من نفس المظالم، إلى إضراب عمال الموانئ، مما جعله إضرابًا عامًا. ^{[ 67 ]} اندلعت أعمال عنف لم تُخمد إلا بمساعدة بحارة السفينة البحرية البريطانية إتش إم إس كلكتا  . كانت الوحدة التي أفرزها الإضراب أول تعاون بين مختلف الجماعات العرقية في ذلك الوقت. ^{[ 68 ]} يقول المؤرخ برينسلي سامارو إن إضرابات عام 1919 "تشير على ما يبدو إلى وجود وعي طبقي متنامٍ بعد الحرب، وقد تجاوز هذا الوعي المشاعر العرقية في بعض الأحيان". ^{[ 68 ]}

مع ذلك، في عشرينيات القرن العشرين، أدى انهيار صناعة قصب السكر، بالتزامن مع فشل صناعة الكاكاو، إلى انتشار الاكتئاب بين عمال الريف والزراعة في ترينيداد، وشجع على ظهور حركة عمالية. وتفاقمت الأوضاع في الجزر في ثلاثينيات القرن العشرين مع بداية الكساد الكبير ، حيث اندلعت أعمال شغب عمالية عام 1937 أسفرت عن سقوط العديد من القتلى. ^{[ 69 ]} سعت الحركة العمالية إلى توحيد الطبقة العاملة الحضرية والطبقة العاملة الزراعية؛ وكان من أبرز شخصياتها آرثر سيبرياني ، الذي قاد حزب عمال ترينيداد ، وتوبال أوريا "باز" ​​بتلر من حزب الحكم الذاتي لمواطني وعمال الإمبراطورية البريطانية ، وأدريان كولا رينزي ، الذي قاد رابطة مواطني ترينيداد، ونقابة عمال حقول النفط ، ونقابة عمال مصانع ومزارع قصب السكر في ترينيداد . ^{[ 69 ]} مع تطور الحركة، انتشرت الدعوات إلى مزيد من الاستقلال عن الحكم الاستعماري البريطاني؛ وقد تم تقويض هذا الجهد بشدة من قبل وزارة الداخلية البريطانية والنخبة الترينيدادية المتعلمة في بريطانيا، والذين ينحدر الكثير منهم من طبقة ملاك الأراضي.

اكتُشف النفط عام ١٨٥٧، لكنه لم يكتسب أهمية اقتصادية إلا في ثلاثينيات القرن العشرين وما بعدها، نتيجةً لانهيار زراعة قصب السكر والكاكاو، وتزايد التصنيع. ^{[ ٧٠ ] [ ٧١ ] [ ٧٢ ]} وبحلول خمسينيات القرن العشرين، أصبح النفط سلعةً أساسيةً في سوق التصدير في ترينيداد، وكان مسؤولاً عن نمو الطبقة الوسطى بين جميع فئات سكان ترينيداد. وقد أدى انهيار المحاصيل الزراعية الرئيسية في ترينيداد، وما تلاه من كساد اقتصادي، وصعود اقتصاد النفط، إلى تغييرات جذرية في البنية الاجتماعية للبلاد.

كان لوجود القواعد العسكرية الأمريكية في تشاغواراماس وكوموتو في ترينيداد خلال الحرب العالمية الثانية أثرٌ بالغٌ على المجتمع. فقد حسّن الأمريكيون البنية التحتية في ترينيداد بشكلٍ كبير، ووفروا فرص عملٍ مجزية للعديد من السكان المحليين. غادر الأمريكيون في عام 1961. ^{[ 73 ]}

في فترة ما بعد الحرب، بدأ البريطانيون عملية إنهاء الاستعمار في جميع أنحاء الإمبراطورية البريطانية. وفي عام 1945، تم إقرار حق الاقتراع العام في ترينيداد وتوباغو. ^{[ 12 ] [ 65 ]} ظهرت الأحزاب السياسية في الجزيرة، إلا أنها كانت منقسمة إلى حد كبير على أسس عرقية: فقد أيد سكان ترينيداد وتوباغو من أصول أفريقية في المقام الأول حركة الشعب الوطنية (PNM)، التي أسسها إريك ويليامز عام 1956 ، بينما أيد سكان ترينيداد وتوباغو من أصول هندية في الغالب حزب الشعب الديمقراطي (PDP)، الذي أسسه بهاداسي ساغان ماراج عام 1953 ، ^{[ 74 ]} والذي اندمج لاحقًا في حزب العمل الديمقراطي (DLP) عام 1957. ^{[ 75 ]} شكلت مستعمرات بريطانيا في منطقة الكاريبي اتحاد جزر الهند الغربية عام 1958 كوسيلة للاستقلال، إلا أن الاتحاد انحل بعد انسحاب جامايكا عقب استفتاء على العضوية عام 1961. واختارت حكومة ترينيداد وتوباغو لاحقًا السعي إلى الاستقلال عن المملكة المتحدة بشكل منفرد. ^{[ 76 ]}

قادة الاستقلال

الملكة إليزابيث الثانية

إريك ويليامز رئيس الوزراء

نالت ترينيداد وتوباغو استقلالها عن المملكة المتحدة في 31 أغسطس 1962. ^{[ 12 ] [ 72 ]} ومع ذلك، ظلت إليزابيث الثانية رئيسة للدولة، ممثلة محلياً بالحاكم العام سولومون هوشوي ، حتى إقرار دستور الجمهورية لعام 1976. ^{[ 77 ]}

أصبح إريك ويليامز، من الحركة الوطنية الشعبية، أول رئيس وزراء ، وشغل هذا المنصب دون انقطاع حتى عام 1981. ^{[ 12 ]} كان رودراناث كابيلديو، زعيم المعارضة من حزب العمل الديمقراطي ، الشخصية الأبرز في المعارضة خلال السنوات الأولى للاستقلال . وكان كليتوس أرنولد توماسوس أول رئيس لمجلس النواب، وج . هاميلتون موريس أول رئيس لمجلس الشيوخ . شهدت ستينيات القرن العشرين صعود حركة القوة السوداء ، المستوحاة جزئيًا من حركة الحقوق المدنية في الولايات المتحدة. وأصبحت الاحتجاجات والإضرابات شائعة، وبلغت الأحداث ذروتها في أبريل 1970 عندما أطلقت الشرطة النار على متظاهر يُدعى باسيل ديفيس وقتلته. ^{[ 75 ]} خوفًا من انهيار القانون والنظام، أعلن رئيس الوزراء ويليامز حالة الطوارئ وأمر باعتقال العديد من قادة حركة القوة السوداء. حاول بعض قادة الجيش المتعاطفين مع حركة القوة السوداء، ولا سيما رفيق شاه وريكس لاسال ، التمرد. إلا أن خفر السواحل في ترينيداد وتوباغو أخمد هذا الأمر . ^{[ 75 ]} واحتفظ ويليامز وحزب الحركة الوطنية الشعبية بالسلطة، ويعود ذلك إلى حد كبير إلى الانقسامات داخل المعارضة. ^{[ 75 ]}

في خضمّ تصاعد حركة القوة السوداء في ترينيداد وتوباغو خلال ستينيات القرن العشرين، وعقب الاحتجاجات والإضرابات ومحاولة التمرد في أبريل/نيسان 1970، برزت معارضة أكثر راديكالية في صورة الاتحاد الوطني للمقاتلين من أجل الحرية (NUFF). وبسبب استيائهم من بطء وتيرة التغيير، واستلهامهم من أساليب حرب العصابات، شنّ أعضاء الاتحاد هجمات على البنوك ومراكز الشرطة وغيرها من البنى التحتية، بهدف إشعال ثورة شاملة ضد حكومة رئيس الوزراء إريك ويليامز. إلا أن المجموعة واجهت ضغوطًا متزايدة من الشرطة وقوات الأمن، ما أدى إلى مقتل العديد من أعضائها وقمع التمرد في نهاية المطاف بحلول عام 1974. ^{[ 78 ] [ 79 ]}

في عام 1963، ضرب إعصار فلورا جزيرة توباغو ، مما أسفر عن مقتل 30 شخصًا وتسبب في دمار هائل في جميع أنحاء الجزيرة. ^{[ 80 ]} ونتيجةً لذلك جزئيًا، حلّت السياحة محل الزراعة كمصدر رئيسي للدخل في الجزيرة خلال العقود اللاحقة. ^{[ 80 ]} في 1 مايو 1968، انضمت ترينيداد وتوباغو إلى رابطة التجارة الحرة الكاريبية (كاريفتا)، التي وفرت استمرارًا للروابط الاقتصادية، وليس السياسية، بين دول جزر الهند الغربية البريطانية السابقة الناطقة باللغة الإنجليزية بعد فشل اتحاد جزر الهند الغربية . وفي 1 أغسطس 1973، أصبحت البلاد دولةً مؤسسةً في الجماعة الكاريبية (كاريكوم)، التي خلفت كاريفتا، وهي اتحاد سياسي واقتصادي بين العديد من دول وأقاليم الكاريبي .

بين عامي 1972 و1983، استفادت البلاد بشكل كبير من ارتفاع أسعار النفط واكتشاف رواسب نفطية جديدة هائلة في مياهها الإقليمية، مما أدى إلى طفرة اقتصادية رفعت مستويات المعيشة بشكل ملحوظ. ^{[ 12 ] [ 75 ]} وفي عام 1976، أصبحت البلاد جمهورية ضمن الكومنولث ، مع احتفاظها باللجنة القضائية لمجلس الملكة الخاص كمحكمة استئناف نهائية. ^{[ 12 ]} واستُبدل منصب الحاكم العام بمنصب الرئيس ؛ وكان إليس كلارك أول من شغل هذا المنصب الشرفي إلى حد كبير. ^{[ 81 ]} مُنحت توباغو حكماً ذاتياً محدوداً مع إنشاء مجلس نواب توباغو في عام 1980. ^{[ 64 ]}

توفي ويليامز عام 1981، وخلفه جورج تشامبرز الذي قاد البلاد حتى عام 1986. وبحلول ذلك الوقت، أدى انخفاض أسعار النفط إلى ركود اقتصادي، مما تسبب في ارتفاع التضخم والبطالة. ^{[ 82 ]} توحدت أحزاب المعارضة الرئيسية تحت راية التحالف الوطني لإعادة الإعمار (NAR) وفازت في الانتخابات العامة لترينيداد وتوباغو عام 1986 ، وأصبح زعيم التحالف، إيه إن آر روبنسون، رئيسًا للوزراء. ^{[ 83 ] [ 75 ]} لم يتمكن روبنسون من الحفاظ على تماسك ائتلاف التحالف الوطني الهش، وأدت إصلاحاته الاقتصادية، مثل تطبيق برنامج التكيف الهيكلي لصندوق النقد الدولي وتخفيض قيمة العملة، إلى اضطرابات اجتماعية. ^{[ 12 ]} في عام 1990، اقتحم 114 عضوًا من جماعة المسلمين ، بقيادة ياسين أبو بكر (المعروف سابقًا باسم لينوكس فيليب)، مبنى البرلمان (البيت الأحمر )، ومحطة تلفزيون ترينيداد وتوباغو ، المحطة التلفزيونية الوحيدة في البلاد آنذاك، واحتجزوا روبنسون وحكومة البلاد رهائن لمدة ستة أيام قبل الاستسلام. ^{[ 84 ]} وُعد قادة الانقلاب بالعفو، ولكن بعد استسلامهم، أُلقي القبض عليهم، ثم أُطلق سراحهم في نهاية المطاف بعد معركة قانونية مطولة. ^{[ 56 ]}

عاد حزب الحركة الوطنية الشعبية (PNM) بقيادة باتريك مانينغ إلى السلطة بعد الانتخابات العامة في ترينيداد وتوباغو عام 1991. [ ^{12 ] أملاً} في الاستفادة من تحسن الوضع الاقتصادي، دعا مانينغ إلى انتخابات مبكرة عام 1995، إلا أن ذلك أسفر عن برلمان معلق . دعم اثنان من ممثلي حزب التحالف الوطني للإصلاح (NAR) حزب المؤتمر الوطني المتحد المعارض (UNC)، الذي انشق عن حزب التحالف الوطني للإصلاح عام 1989، وبذلك وصلوا إلى السلطة بقيادة باسديو باندي ، الذي أصبح أول رئيس وزراء من أصول هندية في ترينيداد وتوباغو. ^{[ 12 ] [ 82 ] [ 85 ]} بعد فترة من الارتباك السياسي الناجم عن سلسلة من نتائج الانتخابات غير الحاسمة، عاد باتريك مانينغ إلى السلطة عام 2001، وظل في منصبه حتى عام 2010. ^{[ 12 ]}

في عام 2003، شهدت البلاد طفرة نفطية ثانية، ولا يزال النفط والبتروكيماويات والغاز الطبيعي يشكلون عماد الاقتصاد. ويُعدّ قطاعا السياحة والخدمات العامة الركيزتين الأساسيتين لاقتصاد توباغو، على الرغم من محاولات السلطات لتنويع اقتصاد الجزيرة. ^{[ 86 ]} أسفرت شراكةٌ عن هزيمة مانينغ أمام ائتلاف شراكة الشعب (PP) المُشكّل حديثًا في عام 2010، لتصبح كاملا بيرساد-بيسيسار أول رئيسة وزراء في البلاد. ^{[ 87 ] [ 88 ] [ 89 ]} في ظل ائتلاف شراكة الشعب، أُعلنت حالة الطوارئ بسبب ارتفاع حاد في جرائم القتل، وفُرض حظر التجول في ما يُسمى "البؤر الساخنة" في أنحاء البلاد. واستمرت حالة الطوارئ من 21 أغسطس/آب 2011 إلى 5 ديسمبر/كانون الأول 2011. ^{[ 90 ] [ 91 ]} إلا أن ائتلاف شراكة الشعب هُزم في عام 2015 على يد حزب الحركة الوطنية الشعبية (PNM) بقيادة كيث رولي . ^{[ 92 ] [ 93 ]} في أغسطس/آب 2020، فاز حزب الحركة الوطنية الشعبية الحاكم في الانتخابات العامة ، مما منح رئيس الوزراء آنذاك، كيث رولي، ولاية ثانية. ^{[ 94 ]} خلال ولاية الدكتور كيث رولي الثانية، تم إعلان حالتي طوارئ. الأولى، التي دخلت حيز التنفيذ في 15 مايو/أيار 2021، كانت للتعامل مع جائحة كوفيد-19 ، وشملت حظر تجول وقيودًا على الأنشطة والفعاليات العامة. ^{[ 95 ]} أما حالة الطوارئ الثانية، فقد دخلت حيز التنفيذ في 30 ديسمبر/كانون الأول 2024. وأعلن رئيس الوزراء أنها تهدف إلى "مواجهة الأفراد الذين يشكلون تهديدًا للسلامة العامة، ولا سيما المتورطين في أنشطة إجرامية واستخدام غير قانوني للأسلحة النارية" . ولم يُعلن عن أي حظر تجول أو قيود على الفعاليات العامة. كان من المتوقع أن تنتهي حالة الطوارئ في منتصف أبريل 2025. ^{[ 96 ] [ 97 ]} ولا يزال حظر التجول المفروض في 18 يوليو 2025 ^{[ 98 ]} ساري المفعول اعتبارًا من نوفمبر 2025.

خلال الفترة نفسها، استضافت ترينيداد وتوباغو دورة ألعاب الكومنولث للشباب السابعة. كان من المقرر إقامتها في عام 2021، لكنها تأجلت بسبب جائحة كوفيد-19. أُقيمت الألعاب بنجاح في الفترة من 4 إلى 11 أغسطس 2023 في ترينيداد وتوباغو. ^{[ 99 ] [ 100 ]} وهذه هي المرة الأولى التي تستضيف فيها دولة كاريبية هذه الألعاب. في 3 يناير 2024، أعلن رئيس الوزراء كيث رولي نيته ترك منصبه قبل الانتخابات العامة في ترينيداد وتوباغو لعام 2025. وفي 26 فبراير 2025، أعلن رئيس الوزراء كيث رولي أنه سيستقيل رسميًا من منصبه في 16 مارس. ^{[ 101 ]} وفي 6 يناير 2025، أعلن رئيس الوزراء كيث رولي انتخاب الوزير ستيوارت يونغ من قبل الكتلة البرلمانية لحركة الشعب الوطنية رئيسًا للوزراء، خلفًا لرولي. ^{[ 102 ]} في أبريل 2025، فاز حزب المؤتمر الوطني المتحد (UNC) المعارض، وهو حزب وسطي ، في الانتخابات ، مما يعني أن كاملا بيرساد-بيسيسار أصبحت رئيسة الوزراء التالية. ^{[ 103 ]}

تتألف السلسلة الشمالية بشكل رئيسي من صخور متحولة من العصر الجوراسي العلوي والعصر الطباشيري . أما الأراضي المنخفضة الشمالية ( الممر الشرقي الغربي وسهل كاروني ) فتتكون من رواسب فتاتية بحرية ضحلة أحدث عهداً . وإلى الجنوب من ذلك، يتألف حزام الطي والدفع في السلسلة الوسطى من صخور رسوبية من العصر الطباشيري والإيوسيني ، مع تكوينات من العصر الميوسيني على طول الجانبين الجنوبي والشرقي. ويشكل سهل ناباريما ومستنقع ناريفا الكتف الجنوبي لهذا الارتفاع.

تتكون الأراضي المنخفضة الجنوبية من رمال وطين وحصى تعود إلى العصرين الميوسيني والبليوسيني. وتغطي هذه الرواسب مكامن النفط والغاز الطبيعي، لا سيما شمال صدع لوس باخوس. وتشكل السلسلة الجنوبية الارتفاع المحدب الثالث. وتتكون صخورها من أحجار رملية وطينية وطميية وطينية تشكلت في العصر الميوسيني وارتفعت في العصر البليستوسيني . وتنتشر الرمال النفطية والبراكين الطينية بكثرة في هذه المنطقة.

تُعد بحيرة القار إحدى العجائب الطبيعية للجزيرة ، وهي بحيرة قار طبيعية تقع في جزيرة ترينيداد، وتُعد أكبر رواسب الأسفلت الطبيعية على وجه الأرض.

تتمتع ترينيداد وتوباغو بمناخ استوائي بحري . ^{[ 17 ] [ 12 ]} ويشهد مناخها فصلين سنوياً: فصل جاف يمتد لخمسة أشهر، وفصل ممطر يمتد لسبعة أشهر. تهب الرياح في الغالب من الشمال الشرقي، وتسيطر عليها الرياح التجارية الشمالية الشرقية . وعلى عكس العديد من جزر الكاريبي، تقع ترينيداد وتوباغو خارج نطاق الأعاصير الرئيسية؛ ومع ذلك، فقد ضرب إعصار فلورا جزيرة توباغو في 30 سبتمبر 1963. وفي سلسلة جبال ترينيداد الشمالية، يكون المناخ غالباً أبرد من حرارة السهول الشديدة في الأسفل، وذلك بسبب الغطاء السحابي والضبابي المستمر، والأمطار الغزيرة في الجبال.

سجلت ترينيداد وتوباغو درجات حرارة قياسية بلغت 39 درجة مئوية (102 درجة فهرنهايت) ^{[ 108 ]} كأعلى درجة حرارة في بورت أوف سبين، وأدنى درجة حرارة بلغت 12 درجة مئوية (54 درجة فهرنهايت) . ^{[ 109 ]}    

نظرًا لوقوع جزيرة ترينيداد وتوباغو على الجرف القاري لأمريكا الجنوبية، وارتباطها الوثيق بالبر الرئيسي لأمريكا الجنوبية في العصور القديمة، فإن تنوعها البيولوجي يختلف عن معظم جزر الكاريبي الأخرى، ويشترك في الكثير مع فنزويلا. ^{[ 110 ]} تشمل النظم البيئية الرئيسية ما يلي: النظم البيئية الساحلية والبحرية (الشعاب المرجانية، وأشجار المانغروف، والمحيط المفتوح، ومروج الأعشاب البحرية)؛ والغابات؛ والمياه العذبة (الأنهار والجداول)؛ والتكوينات الكارستية ؛ والنظم البيئية التي صنعها الإنسان (الأراضي الزراعية، وسدود المياه العذبة، والغابات الثانوية)؛ والسافانا. في 1 أغسطس/آب 1996، صادقت ترينيداد وتوباغو على اتفاقية ريو للتنوع البيولوجي لعام 1992 ، وأصدرت خطة عمل للتنوع البيولوجي وأربعة تقارير تصف مساهمة البلاد في صون التنوع البيولوجي. وقد أقرت هذه التقارير رسميًا بأهمية التنوع البيولوجي لرفاهية سكان البلاد من خلال توفير خدمات النظام البيئي . ^{[ 111 ]}

تُعدّ المعلومات المتوفرة عن الفقاريات شاملة إلى حدّ كبير، إذ تضمّ 472 نوعًا من الطيور (منها نوعان مستوطنان)، ونحو 100 نوع من الثدييات، ونحو 90 نوعًا من الزواحف (بعضها مستوطن)، ونحو 30 نوعًا من البرمائيات (بما في ذلك العديد من الأنواع المستوطنة)، و50 نوعًا من أسماك المياه العذبة، وما لا يقلّ عن 950 نوعًا من أسماك المياه المالحة. ^{[ 112 ]} ومن أبرز أنواع الثدييات: الأوسيلوت ، وخروف البحر الهندي الغربي ، والخنزير البري ذو الياقة (المعروف محليًا باسم كوينك)، والأغوطي أحمر الردف ، واللاب ، والأيل الأحمر ، وثعلب الماء الاستوائي الجديد ، وقرد الكابوشين الباكي ، وقرد العواء الأحمر ؛ كما يوجد أيضًا نحو 70 نوعًا من الخفافيش ، بما في ذلك خفاش مصاص الدماء وخفاش الشفة المهدبة . ^{[ 12 ] [ 113 ]} تشمل الزواحف الكبيرة الموجودة 5 أنواع من السلاحف البحرية المعروفة بتعشيشها على شواطئ الجزر، والأناكوندا الخضراء ، والأفعى العاصرة ، والتمساح ذي النظارة . يوجد ما لا يقل عن 47 نوعًا من الثعابين، بما في ذلك أربعة أنواع سامة خطيرة فقط (موجودة في ترينيداد فقط وليس في توباغو)، والسحالي مثل الإغوانا الخضراء ، وسحلية توبينامبيس كريبتوس ، وعدد قليل من أنواع سلاحف المياه العذبة والسلاحف البرية. ^{[ 12 ] [ 114 ]} من البرمائيات، يوجد ضفدع الشجر الذهبي وضفدع ترينيداد السام في أعلى قمم سلسلة جبال ترينيداد الشمالية وفي مكان قريب في شبه جزيرة باريا في فنزويلا . ^{[ 114 ] [ 115 ]} الحياة البحرية وفيرة، حيث تتواجد أنواع عديدة من قنافذ البحر ، والمرجان ، وجراد البحر ، وشقائق النعمان البحرية ، ونجم البحر ، وسمكة مانتا ، والدلفين ، وخنزير البحر ، وقرش الحوت في مياه الجزر. ^{[ 116 ]} يُنظر إلى نوع Pterois الدخيل على أنه آفة، لأنه يتغذى على العديد من أنواع الأسماك المحلية وليس له مفترسات طبيعية؛ وتُبذل جهود حاليًا للحد من أعداد هذا النوع. ^{[ 116 ]} تضم البلاد خمس مناطق بيئية برية: غابات ترينيداد وتوباغو الرطبة ، وغابات جزر الأنتيل الصغرى الجافة ، وغابات ترينيداد وتوباغو الجافة .شجيرات ويندوارد الجافة ، وأشجار المانغروف في ترينيداد . ^{[ 117 ]}

تشتهر ترينيداد وتوباغو بتنوعها الكبير في أنواع الطيور، وهي وجهة شهيرة لهواة مراقبة الطيور . ومن أبرز أنواعها: أبو منجل القرمزي ، والكوكريكو ، والبلشون ، وطائر البقر اللامع ، وطائر الموز ، وطائر الزيت ، وأنواع مختلفة من طيور العسل ، والتروجون ، والطوقان، والببغاء ، والتناجر ، ونقار الخشب، وطائر النمل، والحدأة ، والصقور ، والأطيش ، والبجع ، والنسور ؛ كما تضم ​​17 نوعًا من الطيور الطنانة، بما في ذلك طائر الطنان ذو الخصلة ، وهو ثالث أصغر طائر طنان في العالم. ^{[ 118 ]}

المعلومات المتوفرة عن اللافقاريات متفرقة وغير مكتملة. تم تسجيل حوالي 650 نوعًا من الفراشات، ^{[ 112 ]} وما لا يقل عن 672 نوعًا من الخنافس (من توباغو وحدها) ^{[ 119 ]} و40 نوعًا من المرجان ^{[ 112 ] . [ 112 ]} ومن اللافقاريات الأخرى البارزة الصرصور ، ونملة قاطعة الأوراق ، وأنواع عديدة من البعوض ، والنمل الأبيض ، والعناكب ، والرتيلاء .

على الرغم من أن القائمة غير مكتملة، فقد تم تسجيل 1647 نوعًا من الفطريات، بما في ذلك الأشنات. ^{[ 120 ] [ 121 ] [ 122 ]} ومن المرجح أن يكون العدد الإجمالي الحقيقي للفطريات أعلى بكثير، نظرًا للتقدير المقبول عمومًا بأن حوالي 7% فقط من جميع الفطريات في العالم قد تم اكتشافها حتى الآن. ^{[ 123 ]} وقد أسفرت محاولة أولية لتقدير عدد الفطريات المستوطنة عن إدراج 407 أنواع مبدئيًا. ^{[ 124 ]}

المعلومات المتعلقة بالكائنات الدقيقة متفرقة وغير مكتملة إلى حد كبير. تم تسجيل ما يقارب 200 نوع من الطحالب البحرية. ^{[ 112 ]} من المؤكد أن العدد الإجمالي الحقيقي لأنواع الكائنات الدقيقة أعلى بكثير.

بفضل قائمة مرجعية نُشرت مؤخرًا، تم توثيق التنوع النباتي في ترينيداد وتوباغو بشكل جيد، حيث سُجّل حوالي 3300 نوع (59 منها مستوطنة). ^{[ 112 ]} وعلى الرغم من عمليات قطع الأشجار الكبيرة، لا تزال الغابات تغطي حوالي 40% من مساحة البلاد، ويوجد بها حوالي 350 نوعًا مختلفًا من الأشجار. ^{[ 110 ]} ومن الأشجار البارزة شجرة المانشينيل ، وهي شديدة السمية للإنسان، حتى أن مجرد لمس عصارتها قد يُسبب تقرحات جلدية حادة؛ وغالبًا ما تُغطى هذه الشجرة بلوحات تحذيرية. وقد بلغ متوسط ​​مؤشر سلامة المناظر الطبيعية للغابات في البلاد لعام 2019 ، 6.62 من 10، مما جعلها تحتل المرتبة 69 عالميًا من بين 172 دولة. ^{[ 125 ]}

تشمل التهديدات التي تواجه التنوع البيولوجي في البلاد الصيد الجائر والصيد غير المشروع (انظر الصيد#ترينيداد وتوباغو )، وفقدان الموائل وتجزئتها (وخاصة بسبب حرائق الغابات وإزالة الأراضي لأغراض المحاجر والزراعة والاستيطان والإسكان والتنمية الصناعية وبناء الطرق)، وتلوث المياه، وإدخال الأنواع الغازية ومسببات الأمراض.

تنقسم ترينيداد إلى 14 إقليمًا وبلدية ، تتألف من تسعة أقاليم وخمس بلديات، تتمتع كل منها بمستوى محدود من الحكم الذاتي. ^{[ 17 ] [ 12 ]} وتتألف المجالس المختلفة من مزيج من الأعضاء المنتخبين والمعينين. وتُجرى الانتخابات كل ثلاث سنوات. أما توباغو، فتُدار من قبل مجلس نواب توباغو . وكانت البلاد سابقًا مقسمة إلى مقاطعات .

الحزبان الوطنيان الرئيسيان هما حركة الشعب الوطنية (PNM) والمؤتمر الوطني المتحد (UNC). وكلاهما ينتميان إلى يسار الوسط، ويبدو أن الدعم لهما يرتكز على أسس عرقية أكثر من الأيديولوجية، حيث تحظى حركة الشعب الوطنية باستمرار بأغلبية أصوات سكان ترينيداد من أصول أفريقية، بينما يحظى المؤتمر الوطني المتحد بأغلبية أصوات سكان ترينيداد من أصول هندية. وتوجد أيضًا عدة أحزاب أصغر. وبحلول الانتخابات العامة التي جرت في أغسطس 2020، كان هناك 19 حزبًا سياسيًا مسجلًا. وتشمل هذه الأحزاب: حزب التمكين التقدمي، وحملة ترينيداد الإنسانية، والرؤية الوطنية الجديدة، وحركة العدالة الاجتماعية، ومؤتمر الشعب، وحركة التنمية الوطنية، والوطنيون الديمقراطيون التقدميون ، والائتلاف الوطني من أجل التحول، والحزب التقدمي، والحزب الليبرالي المستقل، والحزب الديمقراطي لترينيداد وتوباغو، والمنظمة الوطنية لشعب ترينيداد وتوباغو، وحزب الشعوب غير الممثلة، والجبهة الديمقراطية لترينيداد وتوباغو، والحزب الوطني، وصوت توباغو الواحد، ووحدة الشعوب. ^{[ 128 ]}

قوة الدفاع في ترينيداد وتوباغو (TTDF) هي المنظمة العسكرية المسؤولة عن الدفاع عن جمهورية ترينيداد وتوباغو المكونة من جزيرتين. ^{[ 17 ]} وتتألف من الفوج ، وخفر السواحل، والحرس الجوي ، وقوات الاحتياط الدفاعية . تأسست قوة الدفاع في ترينيداد وتوباغو عام 1962 بعد استقلال ترينيداد وتوباغو عن المملكة المتحدة، وهي إحدى أكبر القوات العسكرية في منطقة الكاريبي الناطقة بالإنجليزية.

تتمثل مهمتها في "الدفاع عن السيادة الوطنية لجمهورية ترينيداد وتوباغو، والمساهمة في تنمية المجتمع الوطني، ودعم الدولة في تحقيق أهدافها الوطنية والدولية". وقد شاركت قوات الدفاع في أحداث داخلية، مثل حركة القوة السوداء عام 1970 ومحاولة انقلاب جماعة المسلمين ، وفي مهام دولية، مثل بعثة الأمم المتحدة في هايتي بين عامي 1993 و1996.

في عام 2019، وقعت ترينيداد وتوباغو على معاهدة الأمم المتحدة بشأن حظر الأسلحة النووية . ^{[ 129 ]}

تُعتبر ترينيداد وتوباغو الدولة رقم 87 الأكثر سلاماً في العالم، وفقاً لمؤشر السلام العالمي لعام 2024. ^{[ 130 ]}

تحافظ ترينيداد وتوباغو على علاقات وثيقة مع جيرانها في منطقة الكاريبي وشركائها التجاريين الرئيسيين في أمريكا الشمالية وأوروبا. وباعتبارها الدولة الأكثر تصنيعًا وثاني أكبر دولة في منطقة الكاريبي الناطقة بالإنجليزية، فقد اضطلعت ترينيداد وتوباغو بدور ريادي في الجماعة الكاريبية (كاريكوم)، وتدعم بقوة جهود التكامل الاقتصادي في كاريكوم. كما أنها نشطة في عملية قمة الأمريكتين ، وتدعم إنشاء منطقة التجارة الحرة للأمريكتين ، وتسعى جاهدة لحث الدول الأخرى على استضافة ميناء إسبانيا مقرًا للأمانة العامة.

بصفتها عضواً في مجموعة الكاريبي (كاريكوم)، دعمت ترينيداد وتوباغو بقوة جهود الولايات المتحدة لتحقيق الاستقرار السياسي في هايتي ، وساهمت بأفراد في القوة متعددة الجنسيات عام 1994. بعد استقلالها عن المملكة المتحدة عام 1962، انضمت ترينيداد وتوباغو إلى الأمم المتحدة ورابطة الكومنولث . وفي عام 1967، أصبحت أول دولة من دول الكومنولث تنضم إلى منظمة الدول الأمريكية . ^{[ 131 ]} وفي عام 1995، استضافت ترينيداد الاجتماع الافتتاحي لرابطة دول الكاريبي ، وأصبحت مقراً لهذه المجموعة التي تضم 35 دولة، والتي تسعى إلى تعزيز التقدم الاقتصادي والتكامل بين دولها. وفي المحافل الدولية، وصفت ترينيداد وتوباغو نفسها بأنها تتمتع بسجل تصويت مستقل، لكنها غالباً ما تدعم مواقف الولايات المتحدة والاتحاد الأوروبي. ^{[ 132 ] [ 133 ]}

الهيئة الرئيسية لإنفاذ القانون في ترينيداد وتوباغو هي جهاز شرطة ترينيداد وتوباغو التابع لوزارة الأمن الداخلي. الوزير الحالي هو روجر ألكسندر . ^{[ 134 ]} في 13 يونيو 2025، وافق مجلس النواب على اقتراح حكومي بتعيين القائم بأعمال كبير مفتشي الشرطة أليستر غيفارو مفوضًا للشرطة. ^{[ 135 ]} وهناك هيئة أخرى لإنفاذ القانون هي جهاز شرطة البلديات في ترينيداد وتوباغو (TTMPS) التابع لوزارة التنمية الريفية والحكم المحلي. وتعمل هذه الهيئة ضمن مختلف البلديات والأحياء والمناطق. ^{[ 136 ]} الوزيرة الحالية هي خديجة أمين، ويتولى إدارة جهاز شرطة البلديات في ترينيداد وتوباغو حاليًا مساعد مفوض الشرطة واين ميستار. ^{[ 137 ]} ومن بين هيئات إنفاذ القانون الأخرى: ^{[ 138 ]}

وزارة الدفاع

• خفر السواحل في ترينيداد وتوباغو (TTCG): هم المسؤولون عن إنفاذ القانون البحري داخل المياه الإقليمية للبلاد.

وزارة العدل

• بدأ مركز ترينيداد وتوباغو للعلوم الجنائية عملياته في الأول من ديسمبر عام 1983. ويستخدم المركز علم الأمراض الشرعي وعلم الأدلة الجنائية لجمع وتحليل وتفسير جميع جوانب الأدلة المادية التي يقدمها ضباط الشرطة وغيرهم من العملاء. ^{[ 139 ]}

وزارة الأمن الداخلي

• إدارة الهجرة في ترينيداد وتوباغو: هي الوكالة الحكومية الرئيسية المسؤولة عن إدارة وإنفاذ قوانين الهجرة وجوازات السفر والجنسية. ^{[ 140 ]}
• وكالة الخدمات الاستراتيجية (SSA): يتمثل غرضها الأساسي في جمع وتحليل المعلومات الاستخباراتية المتعلقة بالجرائم الخطيرة، بما في ذلك تهريب المخدرات والجريمة المنظمة والتهديدات للأمن القومي. ^{[ 141 ]}

وزارة المالية

• قسم الجمارك والضرائب في ترينيداد وتوباغو: وهو المسؤول عن إنفاذ قوانين الجمارك والضرائب. ^{[ 142 ]}
• بدأت وحدة الاستخبارات المالية في ترينيداد وتوباغو (FIUTT) عملها في فبراير 2010. وتتمثل مسؤولياتها في تنفيذ سياسات مكافحة غسل الأموال ومكافحة الإرهاب الصادرة عن فرقة العمل المعنية بالإجراءات المالية (FATF). ^{[ 143 ]}

وزارة الزراعة والأراضي والثروة السمكية

• تم إنشاء فرقة مكافحة سرقة المحاصيل (PLS) في نوفمبر 2013 بهدف الحد من حوادث سرقة المحاصيل في البلاد. ^{[ 144 ]}

وزارة النقل والطيران المدني

• تم إنشاء قسم مراقبة المرور في عام 2011. ويساعد هذا القسم الشرطة في إدارة ومراقبة وتنظيم حركة المرور على الطرق في ترينيداد وتوباغو. ^{[ 145 ]}

مصلحة سجون ترينيداد وتوباغو

تتولى إدارة السجون في ترينيداد وتوباغو (TTPrS) إدارة السجون في البلاد، وهي حاليًا تحت إشراف مفوض السجون بالنيابة هايدن فورد، ^{[ 153 ]} الذي خلف كارلوس كوراسبي، ^{[ 154 ]} ومقرها بورت أوف سبين. ^{[ 155 ]} يبلغ معدل عدد نزلاء السجون 292 نزيلًا لكل 100,000 نسمة. ويبلغ إجمالي عدد نزلاء السجون، بمن فيهم المحتجزون رهن المحاكمة والموقوفون احتياطيًا، 3,999 نزيلًا. ويبلغ معدل المحتجزين رهن المحاكمة والموقوفين احتياطيًا 174 نزيلًا لكل 100,000 نسمة من السكان (59.7% من نزلاء السجون). وفي عام 2018، بلغ معدل نزيلات السجون 8.5 نزيلات لكل 100,000 نسمة من السكان (2.9% من نزلاء السجون). ويشكل السجناء القاصرون 1.9% من نزلاء السجون، بينما يشكل السجناء الأجانب 0.8% من نزلاء السجون.

بلغت نسبة إشغال سجون ترينيداد وتوباغو 81.8% من طاقتها الاستيعابية في عام 2019. ^{[ 155 ]} وتضم ترينيداد وتوباغو تسعة سجون: سجن غولدن غروف، وسجن الحراسة المشددة، وسجن بورت أوف سبين، ومركز إعادة التأهيل الإصلاحي الشرقي، وسجن الحبس الاحتياطي، وسجن توباغو للمدانين، وسجن جزيرة كاريرا للمدانين، وسجن النساء، ومركز تدريب وتأهيل الشباب. ^{[ 156 ]} كما تستخدم ترينيداد وتوباغو ساحات العمل كسجون أو وسائل للعقاب. ^{[ 157 ]}

تتمتع ترينيداد وتوباغو، الواقعة في منطقة معرضة للكوارث الطبيعية مثل الزلازل والأعاصير والفيضانات، فضلاً عن الكوارث التي من صنع الإنسان مثل التسربات النفطية، بنظام إدارة كوارث متعدد المستويات. ^{[ 158 ]}

يعكس التركيب العرقي لترينيداد وتوباغو تاريخًا من الغزو والهجرة. ^{[ 165 ]} في حين أن السكان الأوائل كانوا من أصول محلية، فإن المجموعتين المهيمنتين في البلاد الآن هما من أصول هندية جنوب آسيوية ومن أصول أفريقية جنوب الصحراء الكبرى.

يشكل المنحدرون من أصول هندية في ترينيداد وتوباغو أكبر مجموعة عرقية في البلاد (حوالي 35.4%)؛ ^{[ 17 ]} وهم في الأساس من نسل العمال المتعاقدين من الهند ، ^{[ 166 ]} الذين جُلبوا ليحلوا محل المحررين (المستعبدين سابقًا) من أصول أفريقية في ترينيداد الذين رفضوا مواصلة العمل في مزارع قصب السكر. ومن خلال الحفاظ على التراث الثقافي، يواصل العديد من السكان من أصول هندية الحفاظ على تقاليد موطن أجدادهم. ويقيم المنحدرون من أصول هندية في ترينيداد بشكل رئيسي؛ فبحسب تعداد عام 2011، لم تتجاوز نسبة المنحدرين من أصول هندية في توباغو 2.5% من إجمالي السكان. ^{[ 167 ]}

يشكل سكان ترينيداد من أصول أفريقية ثاني أكبر مجموعة عرقية في البلاد، حيث يُعرّف حوالي 34.2% من السكان أنفسهم بأنهم من أصول أفريقية. ^{[ 17 ]} وينحدر معظم السكان من أصول أفريقية من أحفاد الأفارقة الغربيين المستعبدين الذين نُقلوا قسرًا إلى الجزر منذ القرن السادس عشر. وتشكل هذه المجموعة الأغلبية في توباغو، بنسبة 85.2%. ^{[ 167 ]}

يشكل من يُعرّفون أنفسهم بأنهم من أصول مختلطة غالبية السكان، أي ما يعادل 23% من إجمالي السكان. ^{[ 17 ]} كما توجد أقليات صغيرة ولكنها ذات أهمية من السكان الأصليين ، والبرتغاليين ، وغيرهم من الأوروبيين ، وسكان أمريكا اللاتينية ، والصينيين ، والعرب .

تُعد أريما في ترينيداد مركزًا بارزًا لثقافة الشعوب الأصلية، بما في ذلك كونها مقرًا لملكة الكاريب وموقعًا لمجتمع سانتا روزا للشعوب الأصلية . ^{[ 12 ]}

توجد في ترينيداد وتوباغو جالية من قبيلة كوكو بانيول ، ينحدر أسلافهم من عمال مهاجرين من أصول إسبانية وسكان أصليين وأفارقة، قدموا من فنزويلا بين أواخر القرن التاسع عشر وأوائل القرن العشرين للعمل في مزارع الكاكاو. ^{[ 168 ]}

اللغة الإنجليزية هي اللغة الرسمية. أما اللغات الإضافية في الجزر فهي الكريولية الإنجليزية الترينيدادية ، والكريولية الإنجليزية التوباغونية ، والهندوستانية الترينيدادية ، والكريولية الفرنسية الأنتيلية (باتوا) ، والإسبانية ، والصينية . ^{[ 163 ]}

الكريولية الترينيدادية الفرنسية

في ترينيداد، تُتحدث لغة كريولية أخرى تُسمى " الكريولية الفرنسية الترينيدادية ". وقد جُلبت هذه اللغة من غرينادا ومارتينيك وغوادلوب. ^{[ 174 ]} تُشبه الكريولية الفرنسية الترينيدادية إلى حد كبير الكريولية الفرنسية الغرينادية. كانت هذه اللغة جزءًا أساسيًا من الهوية الترينيدادية، واستُخدمت في العديد من الأغاني ووسائل الإعلام الأخرى (مثل أغنية "غادي زينا" لفرقة مايتي سبارو ). كانت هذه الكريولية لغة التواصل المشتركة ^{[ 175 ]} في الجزيرة لعقود طويلة في القرن التاسع عشر، بعد أن جُلبت عام 1783 مع هجرة "سيدولا" . العديد من الكلمات مثل "باكانال" و"دينغولاي" مُشتقة من الكريولية الفرنسية الترينيدادية. ^{[ 176 ]} اللغة الآن في طريقها إلى الزوال، ولا تُتحدث إلا في عدد قليل من القرى مثل بارامين وبلانشيوس ، ومع ذلك، يحاول العديد من الأشخاص إحياء اللغة، وهناك جهود متواصلة في جميع أنحاء منطقة البحر الكاريبي ^{[ 177 ]} للحفاظ على لغاتهم الكريولية الفرنسية. ^{[ 178 ]}

الأسبانية

في عام 2014، كانت الإسبانية اللغة الأم لحوالي 4000 شخص (أو 0.3% من إجمالي السكان) في ترينيداد وتوباغو. وقد ازداد هذا العدد بشكل ملحوظ نتيجة للهجرة الكبيرة للفنزويليين بسبب الأزمة المستمرة في بلادهم.

تتميز ترينيداد وتوباغو بتنوعها الديني، حيث يمارس سكانها طيفاً واسعاً من المعتقدات. وحتى عام 2020، لا تزال المسيحية الديانة الأكبر، تليها الهندوسية والإسلام. ^{[ 191 ]}

يدين حوالي 65.9% من السكان بالمسيحية. وتشمل الطوائف المسيحية الرئيسية الكاثوليك ، والخمسينيين ، والأنجليكان ، والمعمدانيين ، والسبتيين ، والمشيخيين ، والميثوديين ، وشهود يهوه ، والمورافيين . أما الهندوسية، التي يمارسها حوالي 22.7% من السكان، فهي ثاني أكبر ديانة. وتنتشر بشكل ملحوظ في المجتمعات الهندية الترينيدادية، وخاصة في وسط ترينيداد. يُعدّ عيد ديوالي عطلة وطنية، وتنشط فيه العديد من المنظمات الهندوسية، أبرزها جمعية سانتا دهرما ماها سابها وجمعية آريا ساماج . يدين 5.9% من السكان بالإسلام، وخاصة بين الترينيداديين من أصول هندية وأفريقية. عيد الفطر عطلة وطنية، كما تحظى مناسبات إسلامية أخرى مثل عيد الأضحى وعيد هوساي باعتراف واسع. تشمل الديانات الأخرى الراستافارية ، والمعمدانية الروحية ، وديانة ترينيداد أوريشا ، بالإضافة إلى البهائية ، والبوذية ، والسيخية ، واليهودية . يُعدّ عدد اليهود قليلاً، إذ بلغ حوالي 55 فرداً عام 2007. ويُشكّل غير المتدينين أو الذين لم يُصرّحوا بانتمائهم لأي دين حوالي 3.6% من السكان.

يبدأ الأطفال عادةً مرحلة ما قبل المدرسة في عمر سنتين ونصف، ولكن هذا ليس إلزاميًا. ومع ذلك، يُتوقع منهم امتلاك مهارات أساسية في القراءة والكتابة عند بدء المرحلة الابتدائية. يبدأ الطلاب المرحلة الابتدائية في سن الخامسة وينتقلون إلى المرحلة الإعدادية بعد سبع سنوات. تتكون المرحلة الابتدائية من سبعة فصول: السنة الأولى، والسنة الثانية، ثم الصفوف من الأول إلى الخامس. خلال السنة الأخيرة من المرحلة الابتدائية، يستعد الطلاب ويخضعون لاختبار القبول في المرحلة الإعدادية (SEA) الذي يحدد المدرسة الإعدادية التي سيلتحق بها الطفل. ^{[ 199 ]}

يلتحق الطلاب بالمدارس الثانوية لمدة خمس سنوات على الأقل، تؤهلهم لاجتياز امتحانات شهادة التعليم الثانوي الكاريبي (CSEC)، وهي معادلة لامتحانات الشهادة العامة للتعليم الثانوي البريطانية (GCSE O Levels). ويمكن للطلاب الحاصلين على درجات مرضية مواصلة دراستهم الثانوية لمدة عامين إضافيين، يؤهلهم لاجتياز امتحانات الكفاءة المتقدمة الكاريبية (CAPE)، وهي معادلة لامتحانات الشهادة العامة للتعليم الثانوي البريطانية (GCE A Levels). ويُشرف مجلس امتحانات الكاريبي (CXC) على امتحانات CSEC وCAPE. التعليم الابتدائي والثانوي الحكومي مجاني للجميع، بينما تتوفر المدارس الخاصة والدينية برسوم.

تُغطى تكاليف التعليم العالي من خلال برنامج GATE (المساعدة الحكومية لنفقات الدراسة)، حتى مستوى درجة البكالوريوس، في جامعة جزر الهند الغربية (UWI)، وجامعة ترينيداد وتوباغو (UTT)، وجامعة جنوب الكاريبي (USC)، وكلية العلوم والتكنولوجيا والفنون التطبيقية في ترينيداد وتوباغو (COSTAATT)، وبعض المؤسسات المحلية المعتمدة الأخرى. كما تدعم الحكومة حاليًا بعض برامج الماجستير. وتقدم كل من الحكومة والقطاع الخاص مساعدات مالية على شكل منح دراسية للطلاب الموهوبين أو المحتاجين للدراسة في الجامعات المحلية أو الإقليمية أو الدولية. وقد احتلت ترينيداد وتوباغو المرتبة 114 في مؤشر الابتكار العالمي عام 2025، متراجعةً من المرتبة 91 عام 2019. ^{[ 200 ] [ 201 ] [ 202 ]}

على الرغم من أن النساء يشكلن 49% فقط من السكان، إلا أنهن يشكلن ما يقرب من 55% من القوى العاملة في البلاد. ^{[ 203 ]}

تُعدّ ترينيداد وتوباغو المنتج الرئيسي للنفط والغاز في منطقة الكاريبي، ويعتمد اقتصادها بشكل كبير على هذه الموارد. ^{[ 12 ]} يُمثّل النفط والغاز حوالي 40% من الناتج المحلي الإجمالي و80% من الصادرات، لكنهما لا يُوفّران سوى 5% من فرص العمل. ^{[ 17 ]} وقد حفّز النمو الأخير الاستثمارات في الغاز الطبيعي المسال والبتروكيماويات والصلب. وهناك مشاريع إضافية في مجالات البتروكيماويات والألومنيوم والبلاستيك في مراحل تخطيط مختلفة.

تُعدّ البلاد مركزًا ماليًا إقليميًا، ويشهد اقتصادها فائضًا تجاريًا متزايدًا. ^{[ 105 ]} وقد ساهم توسع مشروع "أتلانتيك للغاز الطبيعي المسال" خلال السنوات الست الماضية في تحقيق أكبر مرحلة نمو اقتصادي مستدام في ترينيداد وتوباغو. وتُصدّر البلاد الغاز الطبيعي المسال، حيث بلغ إجمالي صادراتها 13.4  مليار متر ^مكعب في عام 2017. وتُعتبر تشيلي والولايات المتحدة أكبر أسواق صادرات ترينيداد وتوباغو من الغاز الطبيعي المسال. ^{[ 207 ]}

انتقلت ترينيداد وتوباغو من اقتصاد قائم على النفط إلى اقتصاد قائم على الغاز الطبيعي. في عام 2017، بلغ إجمالي إنتاج الغاز الطبيعي 18.5  مليار متر ^مكعب ، بانخفاض قدره 0.4% عن عام 2016 الذي بلغ فيه الإنتاج 18.6  مليار متر ^{مكعب . [ 207 ]} انخفض إنتاج النفط خلال العقد الماضي من 7.1  مليون طن متري سنويًا في عام 2007 إلى 4.4  مليون طن متري سنويًا في عام 2017. ^{[ 208 ]} في ديسمبر 2005، بدأ تشغيل وحدة الإنتاج الرابعة للغاز الطبيعي المسال (LNG) في مشروع أتلانتيك للغاز الطبيعي المسال. وقد رفعت هذه الوحدة الطاقة الإنتاجية الإجمالية للمشروع بنحو 50%، وهي أكبر وحدة إنتاج للغاز الطبيعي المسال في العالم بطاقة  إنتاجية تبلغ 5.2 مليون طن سنويًا. بحسب مقال في صحيفة ترينيداد غارديان ، استوردت كوريا الجنوبية الميثانول من ترينيداد وتوباغو بقيمة 286 مليون دولار أمريكي في عام 2022 و186 مليون دولار أمريكي في عام 2023. ^{[ 209 ]}

تعتمد ترينيداد وتوباغو على السياحة بشكل أقل بكثير من العديد من دول ومناطق الكاريبي الأخرى، حيث تتركز معظم الأنشطة السياحية في توباغو. ^{[ 12 ]} وقد بذلت الحكومة جهودًا لتعزيز هذا القطاع في السنوات الأخيرة. ^{[ 12 ]}

من بين عوامل الجذب في الجزيرة ثقافة طعام الشارع والفعاليات الثقافية، ويُعد شارع أريبيتا في بورت أوف سبين أحد أبرز الأماكن التي تتميز بذلك. ^{[ 210 ]}

تاريخياً، هيمنت الزراعة ، بما فيها السكر والبن، على الاقتصاد، حيث كان قصب السكر الأكثر ربحاً والأكثر توفيراً للوظائف. استُهلك جزء من السكر المنتج محلياً في ترينيداد، بينما صُدِّر معظمه إلى المملكة المتحدة وكندا والولايات المتحدة . وكان الكاكاو ثاني أهم المحاصيل قيمة، ويُزرع على مساحة أكبر من قصب السكر. توقف إنتاج السكر تقريباً عام ٢٠١٠ بسبب انخفاض الأسعار آنذاك وارتفاع تكاليف الإنتاج.

يزرع معظم المزارعين الكاكاو لبيعه إلى دول أخرى لا تستطيع زراعته محلياً. كانت ترينيداد ذات يوم ثاني أكبر منتج للكاكاو بعد الإكوادور ، لكن هذا الوضع لم يدم طويلاً. فمع بدء دول غرب أفريقيا وأمريكا الجنوبية بزراعة الكاكاو بأسعار أقل، خسرت ترينيداد العديد من عملائها. ^{[ 211 ]}

شهدت الزراعة تراجعًا حادًا منذ القرن العشرين، حيث لا تُشكّل حاليًا سوى 0.4% من الناتج المحلي الإجمالي للبلاد، وتُوظّف 3.1% فقط من القوى العاملة. ^{[ 17 ] [ 12 ]} وتُزرع أنواع مختلفة من الفواكه والخضراوات، مثل الخيار والباذنجان والكسافا والقرع والقلقاس وجوز الهند، ولا تزال مهنة صيد الأسماك شائعة أيضًا. ^{[ 17 ]}

في إطار سعيها لتحقيق تحول اقتصادي من خلال التنويع، أنشأت ترينيداد وتوباغو ^{[ 17 ]} وكالة InvesTT عام 2012 لتكون الوكالة الوحيدة المعنية بتشجيع الاستثمار في البلاد. وتتبع هذه الوكالة وزارة التجارة والصناعة، وتُعدّ الجهة الرئيسية المسؤولة عن تنمية القطاعات غير النفطية والغازية في البلاد بشكل كبير ومستدام. ^{[ 212 ]}

تُعدّ ترينيداد وتوباغو موطنًا لأكبر شركة تخمير في منطقة الكاريبي ، وهي شركة كاريب بريويري . كما تضمّ عددًا من مصانع إنتاج الأغذية، بما في ذلك مصنع نستله. ونظرًا لصغر مساحة الجزيرة وارتفاع دخلها عن المتوسط، يميل سكانها إلى استيراد الغذاء، إلا أن هناك إنتاجًا محليًا للعديد من المنتجات، بما في ذلك الحليب والشوكولاتة وجوز الهند والمشروبات الكحولية وغيرها. ^{[ 213 ]} وفي عام 2022، بلغ إنتاج قطاع الأغذية والمشروبات والتبغ ما يقارب 8 مليارات دولار ترينيدادي. ^{[ 214 ]}

ومن الأمثلة على سلاسل المطاعم في ترينيداد وتوباغو سلسلة مطاعم رويال كاسل . ^{[ 215 ]}

تتمتع ترينيداد وتوباغو بقطاع اتصالات متطور. وقد حقق قطاعا الاتصالات والبث إيرادات تُقدر بنحو 5.63  مليار دولار ترينيدادي (0.88 مليار دولار أمريكي  ) في عام 2014، وهو ما يعادل 3.1% من الناتج المحلي الإجمالي. ويمثل هذا زيادة بنسبة 1.9% في إجمالي الإيرادات التي حققها هذا القطاع مقارنةً بالعام السابق. ومن إجمالي إيرادات الاتصالات والبث، استحوذت خدمات الصوت عبر الهاتف المحمول على الحصة الأكبر من الإيرادات بقيمة 2.20  مليار دولار ترينيدادي (39.2%). تلتها خدمات الإنترنت التي ساهمت بمبلغ 1.18  مليار دولار ترينيدادي أو 21.1%. أما القطاعات الأعلى إيرادات في هذا القطاع فكانت خدمات الصوت الثابتة وخدمات التلفزيون المدفوع، حيث بلغت مساهمتهما 0.76  مليار دولار ترينيدادي و0.70 مليار دولار ترينيدادي  على التوالي (13.4% و12.4%). وجاءت خدمات الصوت الدولية في المرتبة التالية، حيث حققت إيرادات بلغت 0.27 مليار دولار ترينيدادي  (4.7%). ساهمت خدمات البث الإذاعي والتلفزيوني المجانية بمبلغ 0.18  مليار دولار ترينيدادي و0.13 مليار دولار ترينيدادي  على التوالي (3.2% و2.4%). وشملت المساهمات الأخرى "إيرادات أخرى" و"خدمات الخطوط المؤجرة" بإيرادات بلغت 0.16  مليار دولار ترينيدادي و0.05 مليار دولار ترينيدادي  على التوالي، بنسبة 2.8% و0.9%. ^{[ 216 ]}

يوجد العديد من مزودي خدمات الاتصالات لكل قطاع من قطاعات السوق. تُقدم خدمات الهاتف الثابت من قبل شركات Digicel و TSTT (التي تعمل تحت اسم bmobile ) و Cable & Wireless Communications التي تعمل تحت اسم FLOW ؛ بينما تُقدم خدمات الهاتف المحمول من قبل TSTT (التي تعمل تحت اسم bmobile) وDigicel، أما خدمات الإنترنت فتُقدم من قبل TSTT و FLOW و Digicel وGreen Dot وLisa Communications.

أقرت حكومة ترينيداد وتوباغو بأهمية الصناعات الإبداعية كسبيلٍ للنمو والتنمية الاقتصادية. فهي من أحدث القطاعات وأكثرها ديناميكية، حيث تُشكل الإبداع والمعرفة والموارد غير الملموسة أساس الإنتاج. في عام ٢٠١٥، تأسست شركة ترينيداد وتوباغو للصناعات الإبداعية المحدودة (CreativeTT) كوكالة حكومية تابعة لوزارة التجارة والصناعة، بهدف تحفيز وتيسير تطوير الأعمال وأنشطة التصدير في الصناعات الإبداعية في ترينيداد وتوباغو، بما يُسهم في تنمية الثروة الوطنية. وبناءً على ذلك، تتولى الشركة مسؤولية التطوير الاستراتيجي والتجاري للقطاعات الفرعية الثلاثة المتخصصة التي تقع ضمن نطاق اختصاصها حاليًا، وهي: الموسيقى ، والسينما، والأزياء. وتُعدّ شركات MusicTT و FilmTT و FashionTT شركات تابعة أُنشئت لتحقيق هذه الغاية.

يتألف نظام النقل في ترينيداد وتوباغو من شبكة كثيفة من الطرق السريعة والفرعية التي تربط بين الجزيرتين الرئيسيتين، بالإضافة إلى عبّارات تربط ميناء إسبانيا بسكاربورو وسان فرناندو ، ومطارات دولية في كلتا الجزيرتين. ^{[ 12 ]} يربط طريق أوريا بتلر السريع ، وطريق تشرشل روزفلت السريع، وطريق السير سولومون هوشوي السريع جزيرة ترينيداد ببعضها، بينما يُعد طريق كلود نويل السريع الطريق السريع الرئيسي الوحيد في توباغو. تشمل خيارات النقل العام براً الحافلات العامة وسيارات الأجرة الخاصة والحافلات الصغيرة. أما بحراً، فتشمل الخيارات العبّارات بين الجزر وسيارات الأجرة المائية بين المدن. ^{[ 217 ]}

تخدم جزيرة ترينيداد مطار بياركو الدولي الواقع في مدينة بياركو ، والذي افتُتح في 8 يناير 1931. ^{[ 218 ]} يقع المطار على ارتفاع 17.4 مترًا (57 قدمًا) فوق مستوى سطح البحر ، ويمتد على مساحة 680 هكتارًا (1700 فدان) ، ويبلغ طول مدرجه 3200 متر (10500 قدم) . يتكون المطار من مبنيين للركاب: المبنى الشمالي والمبنى الجنوبي. خضع المبنى الجنوبي الأقدم لعمليات تجديد في عام 2009 لاستخدامه كنقطة دخول لكبار الشخصيات خلال القمة الخامسة للأمريكتين. اكتمل بناء المبنى الشمالي في عام 2001، ويتكون من ^{[ 219 ]} 14 بوابة طائرات في الطابق الثاني مزودة بجسور صعود للرحلات الدولية، وبوابتين للرحلات الداخلية في الطابق الأرضي، و82 مكتبًا لبيع التذاكر. حاز مطار بياركو الدولي على لقب أفضل مطار في منطقة البحر الكاريبي عام 2023 من قِبل منظمة سكاي تراكس الدولية لتصنيف النقل الجوي. بحسب صحيفة ترينيداد وتوباغو غارديان ، "هذه هي السنة الثالثة على التوالي التي يحصل فيها بياركو على هذه الجائزة." ^{[ 220 ]}  

في عام ٢٠٠٨، بلغ عدد المسافرين عبر مطار بياركو الدولي حوالي ٢.٦  مليون مسافر. وهو سابع أكثر المطارات ازدحامًا في منطقة الكاريبي، وثالث أكثرها ازدحامًا في منطقة الكاريبي الناطقة بالإنجليزية، بعد مطاري سانغستر الدولي وليندن بيندلينغ الدولي . وتُشغّل الخطوط الجوية الكاريبية، الناقل الوطني، مركز عملياتها الرئيسي في مطار بياركو الدولي، وتُسيّر رحلاتها إلى منطقة الكاريبي والولايات المتحدة وكندا وأمريكا الجنوبية. وتملك حكومة ترينيداد وتوباغو الشركة بالكامل. وبعد ضخّ مبلغ إضافي قدره ٥٠ مليون دولار أمريكي، استحوذت حكومة ترينيداد وتوباغو على شركة الطيران الجامايكية " إير جامايكا" في ١ مايو ٢٠١٠، على أن تلي ذلك فترة انتقالية تتراوح بين ٦ و١٢ شهرًا. ^{[ ٢٢١ ]} 

تخدم جزيرة توباغو مطار إيه إن آر روبنسون الدولي في كراون بوينت . ^{[ 12 ]} يوفر هذا المطار رحلات منتظمة إلى أمريكا الشمالية وأوروبا. كما تُسيّر رحلات جوية منتظمة بين الجزيرتين، وتُقدم الحكومة دعماً كبيراً لأسعار التذاكر.

كانت ترينيداد موطناً لشبكة سكك حديدية في السابق ، إلا أنها أُغلقت عام 1968. ^{[ 222 ]} وقد جرت محادثات لبناء خط سكة حديد جديد في الجزر، لكن لم يُحرز أي تقدم في هذا الشأن حتى الآن. ^{[ 223 ]}

بحسب مقال في صحيفة "ترينيداد غارديان" ، تمتلك ترينيداد وتوباغو حوالي 500 مركبة لكل 1000 شخص. كما أشار المقال إلى تقدير البنك المركزي بأن شركات السيارات أنفقت 300.8 مليون دولار أمريكي في عام 2024، منها حوالي 13% لاستيراد السيارات من كوريا الجنوبية. ^{[ 209 ]}

تُعدّ ترينيداد وتوباغو المصدر الرئيسي للنفط والغاز في المنطقة، إلا أن واردات الوقود الأحفوري وفّرت أكثر من 90% من الطاقة التي استهلكتها دول الكاريبي المجاورة لها في عام 2008. وقد دفع هذا الوضع دول الكاريبي إلى وضع سياسة طاقة أُقرت في عام 2013. وتُصاحب هذه السياسة خارطة طريق واستراتيجية الطاقة المستدامة لدول الكاريبي (C-SERMS). وبموجب هذه السياسة، من المقرر أن تُساهم مصادر الطاقة المتجددة بنسبة 20% من إجمالي مزيج توليد الكهرباء في الدول الأعضاء بحلول عام 2017، و28% بحلول عام 2022، و47% بحلول عام 2027. ^{[ 224 ]}

في عام 2014، احتلت ترينيداد وتوباغو المرتبة الثالثة عالميًا من حيث انبعاثات ثاني _أكسيد الكربون للفرد، بعد قطر وكوراساو ، وفقًا للبنك الدولي. ^{[ 225 ]} وبلغ متوسط ​​انبعاثات ثاني أكسيد الكربون لكل فرد 34.2 طنًا متريًا _في الغلاف الجوي. وبالمقارنة، بلغ المتوسط ​​العالمي 5.0 أطنان للفرد في العام نفسه. وخلال السنوات الأخيرة، انخفضت انبعاثات _ثاني أكسيد الكربون ، لتصل في عام 2021 إلى 21.01 طنًا للفرد، ^{[ 226 ]} وبذلك احتلت ترينيداد وتوباغو المرتبة الرابعة، بعد استبعاد الدول الصغيرة التي يقل عدد سكانها عن نصف مليون نسمة، مثل كوراساو ، وهي الدولة الوحيدة من خارج الشرق الأوسط ضمن قائمة الدول السبع الأكثر انبعاثًا لثاني _أكسيد الكربون للفرد . ^{[ 227 ]}

من حيث كثافة انبعاثات الاقتصاد ( انبعاثات _ثاني أكسيد الكربون لكل وحدة من الناتج المحلي الإجمالي )، احتلت ترينيداد وتوباغو المرتبة الثالثة عالميًا. ^{[ 226 ]} ويتميز ملف مصادر انبعاثاتها عن غيره من الدول ذات أعلى كثافة انبعاثات _لثاني أكسيد الكربون ، إذ تُشكل ما يُسمى بـ"القطاعات الأخرى"، والتي تشمل انبعاثات العمليات الصناعية، والتربة الزراعية، والنفايات، أكثر من خمسين بالمائة من انبعاثات _ثاني أكسيد الكربون الأحفوري ، مقارنةً بقطاعات الطاقة، والاحتراق الصناعي الأخرى، والنقل، والمباني. ^{[ 227 ]}

يُسهّل معهد البحوث الصناعية الكاريبي في ترينيداد وتوباغو أبحاث تغير المناخ، ويُقدّم الدعم الصناعي للبحث والتطوير المتعلق بالأمن الغذائي. كما يُجري اختبارات ومعايرة المعدات للصناعات الكبرى. ^{[ 224 ]}

يشتهر مصمم الأزياء الترينيدادي بيتر مينشال ليس فقط بأزياء الكرنفال التي يصممها، ولكن أيضًا بدوره في حفلات افتتاح دورة الألعاب الأولمبية في برشلونة ، وكأس العالم لكرة القدم 1994 ، ودورة الألعاب الأولمبية الصيفية 1996 ، ودورة الألعاب الأولمبية الشتوية 2002 ، والتي فاز عنها بجائزة إيمي . ^{[ 228 ]}

ينعكس التنوع أيضاً في ثقافة الطهي، التي تشهد على تأثيرات متنوعة، تشمل الأفريقية والهندية والصينية والكريولية والأوروبية والأمريكية الأصلية واللاتينية والأمريكية الشمالية. ^{[ 229 ]} تحظى أطعمة الشوارع بشعبية واسعة ، ومن أمثلتها: الدوبلز ، وفطيرة البطاطا ، والساهينا، والفولوري ، والكاشوري ، والبيغاني ، والفطائر، والأكرا، والبايك أند شارك ، والشواء ، والسوس، والشاو، والبودينغ الأسود ، والأريبا ، والشاورما ، وغيرها. ^{[ 230 ]} بعض الأطباق الرئيسية و/أو الجانبية هي: سلطعون بالكاري مع الزلابية، بيلاو ، أويل داون ، باستيليس ، بولجول، كوكو ، كالالو ، الخضراوات الجذرية ، موز الجنة المقلي ، أرز مع الفاصوليا الحمراء ، دجاج مقلي ، دجاج مطهو ، دجاج مشوي ، سمك مقلي ، فطيرة مكرونة ، ^{[ 231 ]} فراي بيك، دال بهات (دال وأرز) ، كورهي ، دال بوري، باراثا، سادا روتي، دوستي روتي، دجاج بالكاري ، لحم ماعز بالكاري ، لحم خنزير بالكمون ، سمك بالكاري، روبيان بالكاري، حمص وبطاطا بالكاري، باذنجان بالكاري، باجي، مانجو تاركاري، كاري شاتين، بودي، سيم، يقطين (كوهرا)، باذنجان تشوكا، دامادول (طماطم) تشوكا، بطاطا تشوكا ، كيتشري . تشمل الأطباق الرئيسية التاركاري ، والروبيان بالفلفل، والأرز المقلي ، والشاو مين ، وغيرها الكثير. ^{[ 230 ]} ومن أشهر أنواع الحساء: حساء الدجاج ، وحساء كوارع البقر، وحساء السمك، وحساء الذرة . أما الحلويات فتشمل: بون الكاسافا ، والخبز الحلو، وحلوى جوز الهند، ولفائف الزبيب، والكيك الإسفنجي ، والكيك الأسود ، والكورما ، والجولاب جامون ، والجليبي ، واللادو ، والحلوى ، والموهانبوغ (البارساد) ، والبيرا ، والجوجيا ، والماليدا ، واللابسي ، والأرز الحلو ، والبارفي ، والراسجولا ، والساوين، وكيك السكر، والتولم، وجوز الهند، والمانجو، أوآيس كريم قشطة شائكة . ^{[ 230 ] [ 232 ]}

من بين هذه الأطعمة، يُعدّ "الدبلز " من أشهرها ، وهو عبارة عن قطعتين من خبز " بارا " المقلي مع "تشانا " (حمص بالكاري) ومجموعة متنوعة من الصلصات مثل "تشاتني " و "كوتشيلا " وصلصة الفلفل. يُعتبر هذا الطبق أشهر أطعمة الشوارع في البلاد. ^{[ 233 ]} ويُعدّ "الدبلز" وجبة خفيفة أو فطورًا شائعًا في وقت متأخر من الليل، ويُعتقد أنه ابْتُكِرَ عام 1936 في ترينيداد. ^{[ 234 ]}

تشمل أنواع الطعام الشائعة طعام الشارع، وأطعمة الاحتفالات، والحلويات، والتوابل مثل أنواع الصلصات المختلفة. ^{[ 235 ] [ 232 ]} ومن الأمثلة على ذلك ماء جوز الهند الطازج، والرم، ومشروب موبي . ^{[ 235 ] [ 236 ]} ومن المشروبات الشهيرة في الجزر تناول ماء جوز الهند الطازج مع "الهلام"، والمشروبات المرة، والمشروبات المختلطة المختلفة، والحميض. ^{[ 236 ]} كما يُعدّ الجيروس والشاورما الترينيداديان من الأطعمة الشهيرة الأخرى، والتي اشتهرت بفضل المهاجرين اللبنانيين والسوريين إلى الجزر. ^{[ 237 ]}

نشأت رقصة الليمبو في ترينيداد كطقس يُقام في الجنازات . ولها جذور أفريقية. وقد اشتهرت في خمسينيات القرن العشرين بفضل رائدة الرقص جوليا إدواردز ^{[ 238 ]} (المعروفة باسم "سيدة الليمبو الأولى") وفرقتها التي ظهرت في العديد من الأفلام. ^{[ 239 ]} كما أن رقصات بيليه وبونغو ووينينغ هي أيضاً من الرقصات ذات الجذور الأفريقية. ^{[ 240 ]}

تحظى رقصات الجاز ، والرقصات الكلاسيكية ، والباليه ، والرقص الحديث ، والسالسا بشعبية كبيرة أيضاً. ^{[ 240 ]}

تنتشر أشكال الرقص الهندي أيضاً في ترينيداد وتوباغو. ^{[ 241 ]} يُعدّ كلٌّ من الكاثاك والأوديسي والبهاراتاناتيام أشهر أنواع الرقص الكلاسيكي الهندي في ترينيداد وتوباغو. ^{[ 242 ]} كما تحظى الرقصات الشعبية الهندية ، مثل رقصة لاوندا كي ناتش ، بالإضافة إلى رقصات بوليوود ورقصة تشاتني ، بشعبية واسعة. ^{[ 242 ]}

تشتهر الجزيرة بشكل خاص باحتفالات الكرنفال السنوية . ^{[ 12 ]} كما تحظى المهرجانات المتجذرة في مختلف الأديان والثقافات التي تمارس في الجزر بشعبية كبيرة. تشمل المهرجانات الهندوسية ديوالي ، فاغواه (هولي) ، نوراتري ، فيجاياداشامي ، مها شيفراتري ، كريشنا جانماشتامي ، رام نومي ، هانومان جايانتي ، غانيش أوتساف ، ساراسواتي جايانتي ، كارتيك ناهان ، مكار سانكرانتي ، بيترو باكشا ، راكشا باندان ، ميشا سانكرانتي ، جورو. بورنيما ، تولاسي فيفاها ، فيفاها بانشامي ، كالبايرو جايانتي ، داتا جايانتي ، وجيتا جايانتي . ^{[ 245 ]} تشمل الأعياد والمناسبات المسيحية يوم التحرير الروحي للمعمدانيين/الراشدين ، والصوم الكبير ، وأحد الشعانين ، وعيد الفصح ، وخميس العهد ، والجمعة العظيمة ، وأربعاء الرماد ، وأسبوع الآلام ، واثنين الفصح ، وثمانية أيام عيد الفصح ، وعيد العنصرة ، واثنين العنصرة ، ورأس السنة الميلادية ، ورأس السنة الجديدة ، وعيد الميلاد ، ويوم الصناديق ، وعيد الغطاس ، وعيد انتقال مريم العذراء ، وعيد جسد المسيح ، وعيد جميع الأنفس ، وعيد جميع القديسين . ^{[ 246 ]} تشمل الأعياد الإسلامية عاشوراء ، وعيد الفطر ، وعيد الأضحى ، ويوم عرفة ، والمولد النبوي الشريف ، ورمضان ، وليلة العيد ، وليلة النصف من شعبان . يحتفل المنحدرون من أصول هندية بيوم وصول الهنود لإحياء ذكرى وصول أسلافهم الهنود الذين كانوا يعملون بعقود عمل محددة بدءًا من عام 1845، ويحتفل المنحدرون من أصول أفريقية بيوم التحرير لإحياء ذكرى اليوم الذي تحرر فيه أسلافهم الأفارقة من العبودية.كانت ترينيداد وتوباغو أول دولة في العالم تعترف بهذين العيدين وتجعلهما عطلتين رسميتين. يحتفل السكان الأصليون من الهنود الحمر بمهرجان سانتا روزا ، ويحتفل الصينيون في ترينيداد وتوباغو برأس السنة الصينية ، على الرغم من أنهما ليسا عطلتين وطنيتين رسميتين. ^{[ 247 ]} كما تُحتفل بالأعياد الوطنية الأخرى مثل عيد الاستقلال وعيد الجمهورية وعيد العمال .

تفتخر ترينيداد وتوباغو باثنين من المؤلفين الحائزين على جائزة نوبل ، وهما في إس نايبول وديريك والكوت المولود في سانت لوسيا (والذي أسس أيضًا ورشة عمل مسرح ترينيداد). ومن بين الكتاب البارزين الآخرين مايكل أنتوني ، ونيل بيسونداث ، وفاهني كابيلديو ، وميرل هودج ، وسي إل آر جيمس ، وإيرل لوفليس ، ورابيندراناث ماهاراج ، وكينيث رامشاند ، وصموئيل سيلفون .

تُعتبر ترينيداد وتوباغو مهد موسيقى الكاليبسو وآلة الستيلبان . ^{[ 249 ] [ 250 ] [ 251 ]} كما تُعتبر ترينيداد مهد موسيقى السوكا ، وموسيقى الشاتني ، وموسيقى الشاتني-سوكا ، وموسيقى البارانغ ، وموسيقى الرابسو ، وموسيقى البيتشاكاري ، وموسيقى الشاتني بارانغ . ^{[ 252 ] [ 253 ] [ 254 ]}

جيفري هولدر (شقيق بوسكو هولدر ) وهيذر هيدلي فنانان من مواليد ترينيداد حائزان على جوائز توني في المسرح. لهولدر مسيرة سينمائية مميزة أيضاً، بينما فازت هيدلي بجائزة غرامي .

يحظى المسرح الهندي بشعبية واسعة في جميع أنحاء ترينيداد وتوباغو. وقد جلب الهنود إلى ترينيداد وتوباغو عروضًا مسرحية متنوعة، مثل "نوتانكي " و " راجا هاريشاندرا" و "راجا نال" و "راجا راسالو" و "ساروانيير" (شاروان كومار) و" إندرا سابها " و" بهاكت براهالاد " و "لوريكايان " و "غوبيتشاند" و "ألها خاند" ، إلا أنها بدأت تتلاشى تدريجيًا حتى بدأت الجماعات الثقافية الهندية في الحفاظ عليها. ^{[ 255 ]} وتحظى مسرحية "رام ليلا"، التي تتناول حياة الإله الهندوسي راما ، بشعبية كبيرة خلال الفترة ما بين شاراد نافاراتري وفيجاي داشمي ، بينما تحظى مسرحية "راس ليلا" (كريشنا ليلا) ، التي تتناول حياة الإله الهندوسي كريشنا ، بشعبية كبيرة في وقت قريب من كريشنا جانماشتامي . ^{[ 256 ] [ 257 ] [ 258 ]}

تُعد ترينيداد وتوباغو أيضًا أصغر دولة لديها حاملتان للقب ملكة جمال الكون ، كما أنها كانت أول امرأة سوداء تفوز باللقب على الإطلاق: جانيل كوميشنغ في عام 1977، تلتها ويندي فيتزويليام في عام 1998؛ كما أن الدولة لديها حاملة لقب ملكة جمال العالم ، جيزيل لاروند التي فازت في عام 1986.

تضم ترينيداد وتوباغو مجموعة متنوعة من المتاحف، تغطي كل شيء من السيارات الكلاسيكية والفن والتاريخ إلى علم الحيوان. ^{[ 259 ]}

اختارت لجنة الاستقلال العلم عام 1962. يرمز اللون الأحمر إلى دفء الشعب، والأسود إلى خصوبة الأرض، والأبيض إلى وفرة الماء. ^{[ 273 ] [ 274 ]}

صُمم شعار النبالة من قِبل لجنة الاستقلال، ويضم طائر أبو منجل القرمزي (الموطن الأصلي لترينيداد)، وطائر الكوكريكو (الموطن الأصلي لتوباغو)، وطائر الطنان . ويحمل الدرع آلة الستيلبان ، وهي الآلة الموسيقية الوطنية لترينيداد وتوباغو. ^{[ 273 ] [ 275 ] [ 276 ]}

النشيد الوطني للدولة المكونة من جزيرتين هو " صُنع من حب الحرية ". ^{[ 277 ] [ 278 ]}

ومن بين الأغاني الوطنية الأخرى "بارك الله أمتنا" ^{[ 279 ]} و"فجر أمتنا". ^{[ 280 ]}

الزهرة الوطنية لترينيداد وتوباغو هي زهرة الشاكونيا . وقد اختيرت زهرةً وطنيةً لكونها زهرةً محليةً شهدت تاريخ ترينيداد وتوباغو. كما اختيرت زهرةً وطنيةً للونها الأحمر الذي يُشبه لون العلم الوطني وشعار النبالة، ولأنها تُزهر في فترة عيد استقلال ترينيداد وتوباغو. ^{[ 281 ]}

الطيور الوطنية لترينيداد وتوباغو هي أبو منجل القرمزي والكوكريكو . تحافظ الحكومة على أبو منجل القرمزي في محمية كاروني للطيور، التي أنشأتها خصيصًا لحماية هذه الطيور. أما الكوكريكو فهو طائر أصيل في جزيرة توباغو، ويُشاهد غالبًا في الغابات. [ ^{282 ] يُعتبر} الطائر الطنان رمزًا آخر لترينيداد وتوباغو نظرًا لأهميته لدى السكان الأصليين، إلا أنه ليس طائرًا وطنيًا. ^{[ 283 ]}

أقرّ مجلسَا البرلمان آلة الستيلبان لتكون الآلة الموسيقية الوطنية لترينيداد وتوباغو في 13 و21 يناير 2025. كما تظهر آلة الستيلبان في شعار النبالة. ^{[ 275 ] [ 276 ]}