مقاطعة مايزهكونجار
مقاطعة مايزهوكونغار، أو مقاطعة ميلدرو غونغكار، هي إحدى مقاطعات لاسا ، وتقع شرق مركز مدينة تشنغوان ، في منطقة التبت ذاتية الحكم . تبلغ مساحتها 5492 كيلومترًا مربعًا (2120 ميلًا مربعًا )، ويبلغ متوسط ارتفاعها عن سطح البحر أكثر من 4000 متر (13000 قدم) . غالبية سكانها من التبتيين، ويعملون في الزراعة أو الرعي. يُعد التعدين مصدرًا رئيسيًا للإيرادات الضريبية، ولكنه تسبب في مشاكل بيئية. تضم المقاطعة العديد من المعالم السياحية، بما في ذلك الينابيع الساخنة ودير دريغونغ .
الجغرافيا
ميلدرو غونغكار تعني "المكان الذي عاش فيه ناجاراجا ميلدرو" باللغة التبتية. و "موزهوغونغكا" تعني مدينة في نهاية الأرض. وهي مدينة توأم لمدينة نانجينغ . تقع المقاطعة على الجزء الأوسط والعلوي من نهر لاسا (أو نهر كي) وغرب جبل ميلا . [ 2 ] نهر غياما زونغتشو، الذي يمر عبر بلدة غياما، هو أحد روافد نهر لاسا. [ 3 ] يشكل جبل ميلا (أو ميرا)، الذي يبلغ ارتفاعه 5018 مترًا (16463 قدمًا) ، خط تقسيم المياه بين نهر لاسا ونهر نيانغ . [ 4 ] [ 5 ] يقع خط الأشجار على المنحدر الشمالي لجبل ميلا على ارتفاع 4360 مترًا (14300 قدمًا) . [ 6 ] يقع سيجين لاتسو هنا. [ 7 ]
تقع موزهوجونغكا على بعد حوالي 68 كيلومترًا (42 ميلًا) شرق لاسا . تبلغ مساحتها 5492 كيلومترًا مربعًا (2120 ميلًا مربعًا ) ويبلغ متوسط ارتفاعها أكثر من 4000 متر (13000 قدم) . [ 8 ] توجد رواسب العصر الكربوني في منطقة لونزوب التابعة لإقليم لاسا، وإلى الجنوب من جانغ كو في شمال الإقليم، ولكن لم يُعثر على رواسب أحفورية من العصر الكربوني السفلي في الإقليم إلا في منطقة مايزوكونغار. تتكون الطبقة التي يبلغ سمكها 600 متر (2000 قدم) بشكل رئيسي من طبقات متناوبة من الحجر الرملي الرباعي، والأردواز، وطبقات ثانوية من الحجر الجيري تحتوي على المرجان من نوع كويتشوفيلوم . [ 9 ]
مناخ
تقع مقاطعة موزهوغونغكا في منطقة مناخية شبه قاحلة ذات مناخ موسمي معتدل، حيث يسود هواء بارد وجاف وخفيف، مع رياح قوية في فصلي الشتاء والربيع. يتراوح متوسط درجة الحرارة السنوية بين 5.1 و9.1 درجة مئوية (41.2 إلى 48.4 درجة فهرنهايت) . سُجلت أعلى درجة حرارة في شهر يونيو، حيث بلغت حوالي 30 درجة مئوية (86 درجة فهرنهايت) ، بينما يتراوح متوسط أعلى درجة حرارة بين 14 و16.1 درجة مئوية (57.2 إلى 61.0 درجة فهرنهايت) . أما أدنى درجة حرارة فتتراوح بين -16 و-23 درجة مئوية (3 إلى -9 درجة فهرنهايت) في شهر يناير. ويبلغ عدد الأيام الخالية من الصقيع حوالي 90 يومًا سنويًا. ويبلغ معدل هطول الأمطار السنوي 515.9 مليمترًا (20.31 بوصة) . [ 10 ]
| بيانات المناخ لمدينة مايزهوكونجار، ارتفاع 3804 متر (12480 قدم)، (المعدلات الطبيعية 1991-2020، والقيم القصوى 1981-حتى الآن) | |||||||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| شهر | يناير | فبراير | مار | أبريل | يمكن | يونيو | يوليو | أغسطس | سبتمبر | أكتوبر | نوفمبر | ديسمبر | سنة |
| أعلى درجة حرارة مسجلة بالدرجة المئوية (الفهرنهايت) | 19.5 (67.1) | 19.8 (67.6) | 24.8 (76.6) | 25.1 (77.2) | 27.1 (80.8) | 28.5 (83.3) | 28.6 (83.5) | 26.3 (79.3) | 26.2 (79.2) | 23.6 (74.5) | 21.5 (70.7) | 16.2 (61.2) | 28.6 (83.5) |
| متوسط درجة الحرارة العظمى اليومية بالدرجة المئوية (الفهرنهايت) | 7.6 (45.7) | 10.0 (50.0) | 12.4 (54.3) | 15.6 (60.1) | 19.3 (66.7) | 22.8 (73.0) | 22.1 (71.8) | 21.6 (70.9) | 20.5 (68.9) | 17.5 (63.5) | 13.0 (55.4) | 9.8 (49.6) | 16.0 (60.8) |
| متوسط درجة الحرارة اليومية بالدرجة المئوية (الفهرنهايت) | -2.3 (27.9) | 0.7 (33.3) | 3.9 (39.0) | 7.3 (45.1) | 11.4 (52.5) | 15.1 (59.2) | 14.7 (58.5) | 13.9 (57.0) | 12.5 (54.5) | 8.3 (46.9) | 2.5 (36.5) | -1.3 (29.7) | 7.2 (45.0) |
| متوسط الحد الأدنى اليومي °م (°ف) | -10.0 (14.0) | -7.1 (19.2) | -3.1 (26.4) | 1.0 (33.8) | 5.4 (41.7) | 9.3 (48.7) | 10.0 (50.0) | 9.1 (48.4) | 7.5 (45.5) | 1.9 (35.4) | -4.8 (23.4) | -8.9 (16.0) | 0.9 (33.5) |
| أدنى درجة حرارة مسجلة بالدرجة المئوية (الفهرنهايت) | -20.9 (-5.6) | -21.5 (-6.7) | -13.9 (7.0) | -8.9 (16.0) | -5.3 (22.5) | 0.7 (33.3) | 0.0 (32.0) | 0.6 (33.1) | -2.6 (27.3) | -7.5 (18.5) | -15.1 (4.8) | -23.1 (-9.6) | -23.1 (-9.6) |
| متوسط هطول الأمطار بالمليمتر (بوصة) | 2.3 (0.09) | 2.7 (0.11) | 10.1 (0.40) | 18.8 (0.74) | 44.8 (1.76) | 113.4 (4.46) | 157.6 (6.20) | 136.2 (5.36) | 85.9 (3.38) | 10.8 (0.43) | 2.2 (0.09) | 1.4 (0.06) | 586.2 (23.08) |
| متوسط أيام هطول الأمطار (≥ 0.1 مم) | 1.2 | 2.0 | 4.9 | 8.6 | 11.8 | 17.0 | 21.5 | 20.0 | 16.1 | 4.5 | 1.1 | 0.6 | 109.3 |
| أيام ثلجية متوسطة | 1.8 | 3.2 | 7.5 | 9.9 | 3.2 | 0.2 | 0 | 0 | 0.1 | 2.7 | 2.0 | 1.0 | 31.6 |
| متوسط الرطوبة النسبية (%) | 28 | 27 | 33 | 42 | 48 | 56 | 67 | 69 | 65 | 48 | 35 | 30 | 46 |
| متوسط ساعات سطوع الشمس الشهرية | 264.1 | 248.8 | 270.0 | 262.1 | 283.4 | 266.9 | 239.3 | 233.5 | 250.2 | 290.5 | 279.7 | 275.9 | 3164.4 |
| نسبة سطوع الشمس المحتملة | 69 | 81 | 78 | 72 | 67 | 67 | 64 | 56 | 58 | 69 | 83 | 88 | 87 |
| المصدر: إدارة الأرصاد الجوية الصينية [ 11 ] [ 12 ] أعلى درجة حرارة مسجلة على الإطلاق في شهر يوليو [ 13 ] | |||||||||||||
سكان
بلغ إجمالي عدد السكان في عام 2010 نحو 48,561 نسمة موزعين على 9,719 أسرة، غالبيتهم العظمى يعملون في الزراعة والرعي. [ 8 ] 98% من السكان من أصل تبتي. [ 14 ]
التقسيمات الإدارية
تنقسم مقاطعة مايزهوكونجار إلى مدينة واحدة وسبع بلدات. [ 5 ] ومنذ عام 1987، أصبح مقر الحكومة في كونجار غرب المقاطعة. [ 10 ]
| اسم | التبتية | وايلي | الصينية | بينيين |
|---|---|---|---|---|
| بلدة | ||||
| بلدة كونغار | التسوق | غونغ دكار غرونغ ردال | 工卡镇 | غونغكا زين |
| البلدات | ||||
| بلدة زاكسوي | مدينة نيويورك | rtsa zhol shang | 扎雪乡 | تشاكسوي شيانغ |
| بلدة مامبا | نيقوسيا | رمام با شانغ | 门巴乡 | مينبا شيانغ |
| بلدة زاكسيغانغ | مدينة نيويورك | بكرا شيس سجانج شانغ | 扎西岗乡 | Zhāxīgǎng Xiāng |
| بلدة روتوغ | نيتشر | رو ثوج شانغ | 日多乡 | ريدو شيانغ |
| بلدة نيماجانغرا | مستلزمات شخصية | نيي ما لكانج روا شانغ | 尼玛江热乡 | نيماجيانغري شيانغ |
| بلدة جياما | نيقوسيا | رجيا ما شانغ | 甲玛乡 | جياما شيانغ |
| بلدة تانجيا | الصين | ثانغ سكايابس شانغ | شكرا جزيلا | تانغجيا شيانغ |
اقتصاد

يعتمد الكثير من السكان على الزراعة، بما في ذلك تربية الماشية والرعي. وتشمل جهود التنمية زيادة تربية الحيوانات، وإنتاج الأعلاف، وإنشاء بيوت زجاجية لزراعة الخضراوات، وبرامج التحسين الوراثي. [ 15 ] تشمل المحاصيل الشعير، والقمح الشتوي، والقمح الربيعي، والكانولا، والبازلاء، والملفوف، والجزر، والباذنجان، والخيار، والخس، والسبانخ، والفلفل الأخضر، والقرع، والبطاطس، وغيرها من محاصيل البيوت الزجاجية. [ 14 ] في عام 2007، أنتجت المقاطعة 23,189,100 كيلوغرام (51,123,200 رطل) من المنتجات الغذائية، وبلغ عدد رؤوس الماشية فيها 235,000 رأس باستثناء الخيول. [ 15 ] تشمل الحرف اليدوية الشعبية التقليدية صناعة الفخار، وسلال الصفصاف، والأدوات الخشبية، والحصر، والقطع الذهبية والفضية. [ 14 ] وتشتهر المقاطعة بشكل خاص بصناعة الفخار، الذي لا يتآكل، ويحتفظ بالحرارة، ويتميز بطابعه التراثي. ويعود تاريخ هذه الصناعة إلى أكثر من ألف عام. [ 16 ]
يمر الطريق الوطني الصيني رقم 318 عبر المقاطعة من الشرق إلى الغرب. [ 8 ] يبلغ طول الجزء الواقع في مقاطعة موزهوغونغكا 80 كيلومترًا (50 ميلًا) . يوجد في المقاطعة أكثر من 70 طريقًا ريفيًا، بطول إجمالي يبلغ 650 كيلومترًا (400 ميل) . [ 14 ] تتوفر خدمة التلفزيون لـ 36% من السكان، والراديو لـ 48%. يوجد في المقاطعة مدرسة ثانوية واحدة، و14 مدرسة ابتدائية كاملة، و74 مدرسة قروية. [ 14 ] تم اختيار موزهوغونغكا كموقع تجريبي لنظام الرعاية الصحية التعاوني، مما أدى إلى ارتفاع نسبة السكان المشمولين بالتغطية الصحية. [ 17 ] تُبذل جهود لتحسين الاتصالات وشبكة الطرق، ولجذب السياح. [ 15 ]
بدأ إنشاء محطة تشيكونغ الكهرومائية في مقاطعة مايزهوكونغار في مايو 2003. [ 18 ] يقع الخزان على ارتفاع 3860 مترًا (12660 قدمًا) فوق مستوى سطح البحر. [ 19 ] بلغت تكلفة المشروع 1.37 مليار يوان. يحجز السد 225 مليون متر مكعب (7.9 × 10⁹ قدم مكعب ) من المياه. دخلت محطة توليد الطاقة بقدرة 100 ميغاواط حيز التشغيل في سبتمبر 2007. [ 20 ] يوجد أيضًا 26 محطة كهرومائية صغيرة ومتوسطة الحجم، بإجمالي قدرة مركبة تبلغ 2310 كيلوواط. [ 14 ]
يعتمد الاقتصاد بشكل أساسي على استخراج المعادن، والذي كان من المتوقع أن يُشكّل 73.85% من إجمالي الإيرادات الضريبية في عام 2007، وأن يُوظّف 419 شخصًا. [ 15 ] وقد حوّل التعدين المكثف في المناطق الجبلية بين جياما وزيبوك مساحاتٍ كانت تُشكّل مراعي خضراء إلى أراضٍ قاحلة. وتشير التقارير إلى أن السلطات قمعت احتجاجات السكان المحليين. [ 21 ]
يقع منجم جياما عند خط عرض 29°43′58.9″ شمالاً وخط طول 91°41′29.5″ شرقاً ( 29.733028° شمالاً ، 91.691528° شرقاً) على ارتفاع 4034 متراً في وادي جياما، وتديره شركة تابعة هي شركة تطوير التعدين في التبت (Tibet Huatailong Mining Development)، وهي بدورها تابعة لشركة تابعة أخرى هي شركة موارد الذهب الدولية الصينية (China Gold International Resources Corporation) ومقرها فانكوفر، التابعة بدورها لشركة مجموعة الذهب الوطنية الصينية (China National Gold Group Corporation ). ينتج المنجم الذهب والموليبدينوم والنحاس. في عام 2006، حلت شركة تعدين مملوكة للدولة محل المناجم الخاصة الصغيرة في المنطقة. واستُثمر حوالي 500 مليون دولار أمريكي في بناء منشأة التعدين بين عامي 2008 و2010. ويُعاني المنجم، الواقع في أعالي نهر لاسا، من مشاكل تلوث المياه، وله تاريخ من العلاقات المتوترة مع السكان المحليين، الذين نزح الكثير منهم وأُعيد توطينهم. وفي مارس/آذار 2013، أدى انهيار أرضي في منجم جياما، أسفر عن مقتل 83 شخصًا، معظمهم من عمال المناجم من عرقية الهان، إلى تسليط الضوء الإعلامي الدولي على هذه القضية. [ 22 ] [ 23 ]
المعالم

تشمل المواقع السياحية دير بري-غونغ ( دريغونغ ) ونبع ديتشونغ الحار، بالإضافة إلى المحميات الطبيعية. [ 24 ] تأسس دير دريكهونغ ثيل التابع لطائفة كاغيو عام 1179 على يد لينغشن ريبا، أحد تلاميذ فاغمو دروبا. ويُعد الدير مقرًا لمدرسة دريكهونغ كاغيو التابعة لطائفة كاغيو. [ 25 ] يتميز نبع ديتشونغ الحار بوفرة مياهه، وكان يُعتقد تاريخيًا أنه يمتلك خصائص علاجية سحرية. وهو يحظى بشعبية كبيرة بين السياح والسكان المحليين على حد سواء. [ 26 ] يوجد 47 موقعًا دينيًا يضم 634 راهبًا وراهبة بوذيين حتى عام 2010. وتتألف الأديرة الـ 29 من 11 ديرًا لطائفة غيلوغ ، و16 ديرًا لطائفة كاغيو، ودير واحد لطائفة نينغما ، ودير واحد لطائفة ساكيا . [ 8 ] تُعدّ أراضي جاما الرطبة في مقاطعة موزهوجونغكا عرضةً للرعي وتغير المناخ. [ 27 ]
شُيّد قصر غياما المُهدم ، الواقع في وادي غياما جنوب المقاطعة، على يد نامري سونغتسن في القرن السادس الميلادي بعد أن سيطر على المنطقة من سوبي. وُلد ابنه سونغتسن غامبو في القصر. وتشير آثار القصر الجبلي إلى أنه كان مجمعًا فخمًا. وتُشير ثلاث معابد بيضاء أُضيفت لاحقًا إلى مسقط رأس سونغتسن غامبو. وفي وقت لاحق، نقلت السلالة عاصمة توبو (التبت) إلى لاسا عام 633 ميلادي. [ 28 ] شهدت غياما معارك ضارية ضد غوشي خان المغولي ، الذي دعته طائفة غيلوغ إلى التبت. وإلى جانب القصر، توجد آثار تحصينات مختلفة من عهد أسرتي يوان (1271-1368) ومينغ (1368-1644). [ 28 ]
مراجع
- ^ “关于发布拉萨市第七次全国人口普查主要数据公报” (بالصينية). حكومة لاسا. 2021-06-10.
- ↑ تبرعت مجموعة سانباور بمبلغ 300,000 يوان صيني لمنظمة موزهوجونغكا .
- ↑ براون 2013 .
- ^ نهر نيانغ، التبت فيستا .
- 1 2 مقاطعة موزوجونجكا، موزوجونجكا .
- ^ شي، كورنر وهوش 2008 ، ص. 214.
- ↑ https://inf.news/en/travel/93518dbde92d46018957f1c7990ca242.html
- 1 2 3 4 نظرة عامة على مقاطعة موزهوجونغكا، بلدية لاسا .
- ^ يين وشو وليو 1988 ، ص. 16.
- 1 2 مقاطعة موزوجونجكا، التبت .
- ↑中国气象数据网 - بيانات WeatherBk(باللغة الصينية المبسطة). إدارة الأرصاد الجوية الصينية . تم الاطلاع عليه بتاريخ 27 أغسطس 2023 .
- ↑ "نموذج الخبرة"中国气象数据网(باللغة الصينية المبسطة). إدارة الأرصاد الجوية الصينية . تم الاطلاع عليه بتاريخ 27 أغسطس 2023 .
- انحسرت موجة الحر في شينجيانغ اليوم، لكن التبت حطمت الأرقام القياسية! سجلت 5 محطات درجات حرارة قياسية لشهر يوليو (4 أرقام قياسية سنوية)، و7 محطات درجات حرارة قياسية سنوية. من المحتمل أن تقترب لاسا من أعلى درجة حرارة مسجلة على الإطلاق! @extremetemps @Kyangs_Thang . yangyubin1998 على تويتر . تم الاطلاع عليه في 6 يوليو 2026 .
- 1 2 3 4 5 6 مقاطعة موزهوغونغكا، الصين إنتركونتيننتال .
- ↑ مهارة صناعة الخزف، كنز الرعاة .
- ^ تشونغ وى 2006 ، ص. 474.
- ↑ محطات الطاقة الكهرومائية في الصين، بلاتس .
- ↑ باكلي 2014 ، ص 52.
- ↑ Zheng 2007 .
- ↑ توبيخ التبتيين بسبب احتجاجهم ... 2012 .
- ↑ باربوزا 2013 .
- ↑ وونغ 2013 .
- ↑ An 2003 ، ص 130.
- ↑ لينغ 2005 ، ص 75.
- ↑ An 2003 ، ص 25.
- ^ باي وشانغ وتشانغ 2012 ، ص. 1761.
- 1 2 An 2003 ، ص. 66.
مصادر
- آن ، كايدان (2003). التبت الصين: دليل السفر . 五洲传播出版社. رقم ISBN 978-7-5085-0374-5تم الاطلاع عليه بتاريخ 2015-02-09 .
- باي، وانكي؛ شانغ، إربينغ؛ تشانغ، ييلي (2012). "تطبيق طريقة جديدة لتقييم هشاشة الأراضي الرطبة في حوض نهر لاسا" . علوم الموارد . 34 (9) . تاريخ الاسترجاع: 9 فبراير 2015 .
{{cite journal}}: CS1 maint: deprecated archiveal service ( link ) - باربوزا، ديفيد (29 مارس/آذار 2013). "الصين: انهيار أرضي يدفن عمالاً في منجم بالتبت" . صحيفة نيويورك تايمز . تاريخ الاطلاع: 30 مارس/آذار 2013 .
- براون، كيري (13 أغسطس/آب 2013). "تعدين التبت، تسميم الصين" . صحيفة تشاينا ديجيتال تايمز . تاريخ الاسترجاع: 9 فبراير/شباط 2015 .
- باكلي، مايكل (11 نوفمبر 2014). الانهيار في التبت: التدمير المتهور للنظم البيئية من مرتفعات التبت إلى دلتا آسيا على يد الصين . دار سانت مارتن للنشر. ISBN 978-1-137-47472-8تم الاطلاع عليه بتاريخ 2015-02-06 .
- "مهارة صناعة الخزف، كنز الرعاة في مايزهوكونغار" . أخبار الصين والتبت . 31 يناير 2015. مؤرشف من الأصل في 9 فبراير 2015. تم الاطلاع عليه في 9 فبراير 2015 .
- "محطات الطاقة الكهرومائية في الصين - التبت" . قاعدة بيانات بلاتس يو دي آي العالمية لمحطات الطاقة الكهربائية . 3 أكتوبر 2012. تاريخ الاسترجاع: 6 فبراير 2015 .
{{cite web}}: CS1 maint: deprecated archiveal service ( link ) - لينغ، هايتشنغ (2005). البوذية في الصين . 五洲传播出版社. رقم ISBN 978-7-5085-0840-5تم الاطلاع عليه بتاريخ 2015-02-09 .
- "مقاطعة موزهوغونغكا" (باللغة الصينية). مركز الاتصالات العابرة للقارات الصيني . تاريخ الاسترجاع: 9 فبراير 2015 .
- أبرز ملامح التنمية الاقتصادية والاجتماعية في مقاطعة موتشهوغونغكا (باللغة الصينية). حكومة منطقة التبت ذاتية الحكم. 27 ديسمبر/كانون الأول 2007. مؤرشف من الأصل بتاريخ 9 فبراير/شباط 2015. تاريخ الاطلاع: 8 فبراير /شباط 2015 .
- "مقاطعة موزهوغونغكا" (باللغة الصينية). مكتب معلومات مقاطعة موزهوغونغكا. ١٩ ديسمبر ٢٠١٤. مؤرشف من الأصل بتاريخ ٩ فبراير ٢٠١٥. تم الاطلاع عليه بتاريخ ٩ فبراير ٢٠١٥ .
- "نبذة عن مقاطعة موزهوغونغكا" (باللغة الصينية). مكتب الصناعة والمعلومات ببلدية لاسا. مؤرشف من الأصل بتاريخ 9 فبراير 2015. تم الاطلاع عليه بتاريخ 9 فبراير 2015 .
- "مقاطعة موزهوغونغكا" . TibetOL (باللغة الصينية) . تم الاطلاع عليه بتاريخ 9 فبراير 2015 .
- "نهر نيانغ" . موقع تيبت فيستا للسفر . تم الاطلاع عليه بتاريخ 9 فبراير 2015 .
- تبرعت مجموعة سانباور بمبلغ 300 ألف يوان صيني لمقاطعة موزهوغونغكا . مجموعة سانباور. 2011-09-02. مؤرشف من الأصل بتاريخ 2015-02-09 . تم الاطلاع عليه بتاريخ 2015-02-09 .
- شي، ب.؛ كورنر، س.؛ هوخ، ج. (أبريل 2008). "اختبار نظرية تحديد النمو لتكوين خط الأشجار الألبي في الأنواع دائمة الخضرة والمتساقطة الأوراق في شرق جبال الهيمالايا". علم البيئة الوظيفية . 22 (2). الجمعية البيئية البريطانية: 213-220 . Bibcode : 2008FuEco..22..213S . doi : 10.1111/j.1365-2435.2007.01370.x . JSTOR 20142794 .
- «توبيخ التبتيين لاحتجاجهم على التسمم بالألغام الصينية» . مجلة التبت . 1 أكتوبر 2014. تاريخ الاطلاع: 9 فبراير 2015 .
- وونغ، إدوارد (2 أبريل 2013). "انهيار أرضي مميت يلفت الانتباه إلى الخسائر الفادحة للتعدين في التبت" . صحيفة نيويورك تايمز . تم الاطلاع عليه في 3 أبريل 2013 .
- ين، جيشيانغ؛ شو، جونتاو؛ ليو، تشنغجي (12 ديسمبر 1988). "هضبة التبت: السياق الطبقي الإقليمي والأبحاث السابقة". المعاملات الفلسفية للجمعية الملكية في لندن. السلسلة أ، العلوم الرياضية والفيزيائية . 327 (1594: التطور الجيولوجي للتبت: تقرير المسح الجيولوجي لهضبة تشينغهاي-شيزانغ لعام 1985 الذي أجرته الجمعية الملكية وأكاديمية سينيكا). الجمعية الملكية: 5-52 . Bibcode : 1988RSPTA.327 ....5J . doi : 10.1098/rsta.1988.0121 . JSTOR 38183. S2CID 122447938 .
- تشنغ، بنغ (24 سبتمبر 2007). "تشغيل محطة تشي كونغ الكهرومائية على نهر لاسا" . مركز معلومات الصين والتبت . مؤرشف من الأصل بتاريخ 6 فبراير 2015. تم الاطلاع عليه بتاريخ 6 فبراير 2015 .
- تشونغوي، تشاو (سبتمبر 2006). "عدم المساواة في الدخل، وعدم المساواة في الحصول على الرعاية الصحية، والوفيات في الصين". مجلة السكان والتنمية . 32 (3). مجلس السكان: 461-483 . doi : 10.1111/j.1728-4457.2006.00133.x . JSTOR 20058900 .
- مقاطعة مايزهكونجار
- التقسيمات الإدارية على مستوى المقاطعة في لاسا (مدينة على مستوى المحافظة)
