متحف مارش فيلد الجوي

متحف مارش فيلد الجوي هو متحف طيران يقع بالقرب من مورينو فالي وريفرسايد ، كاليفورنيا ، في قاعدة مارش الجوية الاحتياطية .

تاريخ

المؤسسة

تأسس المتحف عام 1979 باسم متحف قاعدة مارش الجوية . وكان من أوائل المعروضات فيه مجموعة من اللوحات الفنية للفنانة هازل أولسون. [ 1 ] [ 2 ] وافتُتح للجمهور في 19 ديسمبر 1979 في مسرح القاعدة السابق، المبنى رقم 467. [ 3 ] [ 4 ] وبعد تأسيس مؤسسة متحف مارش الميداني في مايو 1980، انتقل المتحف إلى موقع جديد في المبنى رقم 420، وهو مبنى التموين السابق للقاعدة الذي تبلغ مساحته 2400 متر مربع، حيث أُعيد افتتاحه في 20 فبراير 1981. [ 5 ] [ 6 ] وفي العام نفسه، نُقلت طائرة من طراز B-29 إلى المتحف. [ 7 ] وبحلول عام 1983، أُعيد تسميته إلى متحف مارش الميداني ، وعُرضت فيه سبع طائرات على الأقل. باعتبارها مؤسسة صغيرة، صُنفت كمتحف من الفئة "ج"، ولكن كان يُؤمل ترقيتها إلى الفئة "ب" ونقلها إلى موقع خارج القاعدة لجذب المزيد من الزوار. [ 8 ] بحلول عام 1986، كانت طائرات المتحف موزعة على ثلاثة مواقع مختلفة داخل القاعدة، ووُضعت خطط لبناء مبنى مساحته 200,000 قدم مربع (19,000 متر مربع ) لجمعها معًا. [ 9 ] في بداية عام 1987، تم اختيار موقع على الجانب الغربي من المدرج على طول الطريق السريع 215 ، وفي يوليو 1990 تمت الموافقة على البناء. [ 10 ] [ 11 ]      

يتحرك

بدأ تشييد حظيرة طائرات جديدة بمساحة 1780 مترًا مربعًا (19200 قدم مربع ) على قطعة أرض مساحتها 120000 متر مربع ( 30 فدانًا ) في أبريل 1992. [ 12 ] وافتُتحت في موقعها الجديد عام 1993. كانت القوات الجوية الأمريكية تُدير المتحف في الأصل، ثم نُقلت إدارته إلى منظمة غير ربحية عام 1996. وفي مايو 1999، غيّر المتحف اسمه إلى متحف مارش فيلد الجوي . وفي يونيو من العام التالي، تم افتتاح حظيرة ديك فان رينز للترميم. [ 6 ]    

بحلول عام 2002، كانت نسخة طبق الأصل من طائرة P-38 قيد الإنشاء في المتحف قد اكتملت بنسبة تزيد عن 90%. [ 13 ]

تمت إضافة الطائرة رقم 120 في المتحف، وهي طائرة من طراز F-16 ، إلى المجموعة في 3 أكتوبر 2025. [ 14 ]

في أكتوبر/تشرين الأول 2025، قام رئيس المتحف، جميل دادا، بفصل مدير مجموعات المتحف، وأمين الأرشيف، ومساعد الترميم. وقدّم مدير المجموعات ومشرف الأمن استقالتهما لاحقًا احتجاجًا على ذلك. ادّعى دادا أن المتحف يُعاني من صعوبات مالية، وهو ما نفاه مدير المجموعات السابق، مؤكدًا أن المتحف كان مُعفى من التزاماته المالية حتى عام 2023. [ 15 ] وزُعم أن رئيس المتحف ونائبه أعلنا خلال اجتماع للمتطوعين عن خطط للتخلص من أرشيف المتحف وبيع طائرات من المجموعة. وأصدر المتحف لاحقًا بيانًا ينفي فيه نيته القيام بذلك. [ 16 ] عيّن المتحف مديرًا تنفيذيًا جديدًا، مايكل د. إلزاي، في ديسمبر/كانون الأول. وفي الوقت نفسه، أُثيرت تساؤلات حول ما إذا كانت عمليات الإزالة السابقة قد نُفّذت وفقًا للوائح المتحف. [ 17 ] وفي فبراير/شباط التالي، عُيّن أمين متحف جديد، كيغان تشيتويند. [ 18 ] وافتُتحت حديقة مُصممة لترشيد استهلاك المياه في مارس/آذار. [ 19 ]

تم نقل طائرة VH-3 من مكتبة نيكسون إلى المتحف في يونيو 2026 لإجراء عملية ترميم. [ 20 ]

المعروضات

المعارض الداخلية

تشمل المعروضات الداخلية تسلسلًا زمنيًا لتاريخ قاعدة مارش الجوية، ومعرضًا عن سباق الفضاء ، ومعرضًا عن الاستطلاع الاستراتيجي، وإعادة تمثيل جدارية من حقبة الحرب العالمية الثانية. [ 21 ] [ 22 ] كما تدير الجمعية الوطنية لطائرات P-38 حظيرة توني ليفيير جنوب الحظيرة الرئيسية. [ 23 ]

المعارض الخارجية

  • نصب تذكاري لكلاب الحرب . [ 24 ]
  • نصّ قانون النصب التذكاري الوطني للصليب الطائر المتميز، الموقع في 25 يوليو 2014، على تسمية النصب التذكاري في المتحف تكريماً لأفراد القوات المسلحة الحاليين والسابقين الحاصلين على وسام الصليب الطائر المتميز، ليصبح النصب التذكاري الوطني للصليب الطائر المتميز . وقد تم تدشين النصب التذكاري الوطني في 27 أكتوبر 2010. [ 25 ] [ 26 ]
  • نصب تذكاري لرواد فضاء ناسا الذين لقوا حتفهم في كارثتي تشالنجر وكولومبيا ، ويستخدم معزز صاروخي صلب لمكوك الفضاء . [ 27 ]
  • الجدار التذكاري للقوات الجوية الخامسة عشرة. تم تدشين الجدار التذكاري للقوات الجوية الخامسة عشرة في متحف مارش فيلد الجوي عام 1998، وهو يُكرّم الرجال والنساء الذين خدموا في القوات الجوية الخامسة عشرة خلال الحرب العالمية الثانية. [ 28 ]
  • غرفة فرانك زيزو ​​للراديو – كوخ تبلغ مساحته حوالي 1100 قدم مربع (100 متر مربع ) ويضم أكثر من 100 جهاز راديو تديرها جمعية مورينو فالي لهواة الراديو. [ 21 ] [ 29 ]   
  • قاعدة روميو تشارلي النارية – إعادة إنشاء لقاعدة نارية من حرب فيتنام . [ 30 ]

الطائرات المعروضة

بيل بي-59 إيه إيراكوميت
طائرة نورث أمريكان بي-25 جيه ميتشل
فولتي بي تي-13 إيه فاليانت
بوينغ بي-17 جي فلاينغ فورتريس
  1. Aero Commander U-9A 52-6218 [ 31 ]
  2. أنتونوف An-2 ANATDSR-IR-16550 [ 32 ]
  3. بيتش كرافت AT-11 كانسان [ 33 ]
  4. بيتشكرافت C-45J إكسبيديتور 44588 [ 34 ]
  5. بيتشكرافت تي-34 إيه مينتور 52-7648 [ 35 ]
  6. بيتشكرافت تي-34 إيه مينتور 53-3347 [ 36 ]
  7. بيل إيه إتش-1 إف كوبرا 69-16416 [ 37 ]
  8. بيل بي-39 كيو إيراكوبرا - مركب [ 38 ]
  9. بيل بي-59 إيراكوميت 44-22614 [ 39 ]
  10. بيل أوهايو-58 كيوا 71-61668 [ 40 ]
  11. بيل يو إتش-1 بي إيروكوا 62-12537 [ 41 ]
  12. بيل يو إتش-1 دي إيروكوا 66-0925 [ 42 ]
  13. بيل يو إتش-1 إف إيروكوا 63-13143 [ 42 ]
  14. Bensen B-8M [ 43 ]
  15. بوينغ بي-17 جي فلاينغ فورتريس 44-6393 " ستاردستر " [ 44 ]
  16. بوينغ بي-29 إيه سوبرفورتريس 44-61669 [ 45 ]
  17. بوينغ بي-47 إي ستراتوجيت 53-2275 [ 46 ]
  18. بوينغ بي-52 دي ستراتوفورتريس 55-0679 [ 47 ]
  19. بوينغ KC-97L ستراتوفريتر 53-0363 [ 48 ]
  20. بوينغ KC-135A ستراتوتانكر 55-3130 "الجد العجوز" [ 49 ] [ 50 ]
  21. سيسنا A-37B دراغون فلاي 71-0790 [ 51 ]
  22. سيسنا تي-37 بي تغريدة 57-2316 [ 52 ]
  23. سيسنا أو-1 بيرد دوغ [ 53 ]
  24. سيسنا O-2A سكاي ماستر 68-11067 [ 54 ] [ 55 ]
  25. سيسنا O-2B سكاي ماستر 67-21465 [ 56 ]
  26. سيسنا يو-3 إيه 58-2112 [ 57 ]
  27. Consolidated PT-6A 30-385 [ 58 ]
  28. كونفير C-131D ساماريتان 54-2808 [ 59 ]
  29. كونفير F-102A دلتا خنجر 56-1114 [ 60 ]
  30. كورتيس JN-4 – نسخة طبق الأصل [ 61 ]
  31. دي هافيلاند كندا سي-7 إيه كاريبو 63-9757 [ 62 ]
  32. دوغلاس إيه-26 سي إنفيدر 44-35224 [ 63 ]
  33. دوغلاس إي إيه-1 إي سكاي رايدر 132789 [ 64 ]
  34. دوغلاس سي-54 كيو سكاي ماستر 56514 [ 65 ]
  35. دوغلاس TA-4J سكاي هوك [ 66 ]
  36. دوغلاس VC-47A سكاي ترين 43-15579 [ 67 ]
  37. ERCO Ercoupe N2640H [ 68 ]
  38. مزود فيرتشايلد C-123K رقم 54-0612 [ 69 ]
  39. فيرتشايلد PT-19B [ 70 ]
  40. فولاند غنات E1076 [ 71 ]
  41. جنرال أتوميكس إم كيو-1 بي بريداتور [ 72 ]
  42. جنرال دايناميكس إف-16 إيه فايتينغ فالكون 79-365 [ 73 ]
  43. جنرال دايناميكس FB-111A آردفارك 68-0245 [ 74 ]
  44. Grumman YF-14A Tomcat 157990 [ 75 ]
  45. جرومان EA-6B بروولر 161882 [ 76 ]
  46. غرومان HU-16E ألباتروس 1293 [ 77 ]
  47. Hispano HA-200 Saeta [ 78 ]
  48. هيوز OH-6A كايوز 68-17252 [ 79 ]
  49. لوكهيد سي-141 بي ستارليفتير 65-0257 [ 80 ]
  50. لوكهيد دي-21 بي [ 81 ]
  51. لوكهيد إف-104 إيه ستارفايتر 56-0755 [ 82 ]
  52. لوكهيد بي-38 إل لايتنينغ - نسخة طبق الأصل [ 83 ]
  53. لوكهيد آر 5 أو-5 لودستار 12473 [ 84 ]
  54. لوكهيد إس آر-71 إيه بلاكبيرد 61-7975 [ 85 ] [ 86 ]
  55. لوكهيد تي-33 إيه شوتينغ ستار 58-0513 [ 87 ]
  56. لوكهيد تي في-1 [ 88 ]
  57. LTV A-7D قرصان II 69-6188 [ 89 ]
  58. مارتن EB-57B كانبرا 52-1519 [ 90 ]
  59. ماكدونيل إف-101 بي فودو 59-0418 [ 91 ]
  60. ماكدونيل دوغلاس إف-4 سي فانتوم 2 63-7693 [ 92 ]
  61. ماكدونيل دوغلاس إف-4 إي فانتوم 2 68-0382 [ 93 ]
  62. ماكدونيل دوغلاس إف-15 إيجل 76-0008 [ 94 ]
  63. موسع ماكدونيل دوغلاس KC-10A 84-0185 [ 95 ] [ 96 ]
  64. ماكدونيل دوغلاس آر إف-4 سي فانتوم 2 63-7746 [ 97 ]
  65. ميكويان جورفيتش ميج 15 [ 98 ]
  66. ميكويان جورفيتش ميج 17 [ 99 ]
  67. ميكويان جورفيتش ميج 17 اف [ 100 ]
  68. ميكويان جورفيتش ميج 19 [ 101 ]
  69. ميكويان جورفيتش ميج 21 [ 102 ]
  70. ميكويان جورفيتش ميج 23 0393215744 [ 103 ] [ 104 ]
  71. MMIST CQ-10A Snowgoose [ 105 ]
  72. نيوبورت 11 – نسخة طبق الأصل [ 106 ]
  73. نيوبورت 11 – نسخة طبق الأصل [ 107 ]
  74. نورث أمريكان سي تي-39 إيه سابريلاينر 62-4465 [ 108 ]
  75. نورث أمريكان إف-86 إيه سابر 49-1324 [ 109 ]
  76. نورث أمريكان إف-86 إتش سابر 53-1304 [ 110 ]
  77. نورث أمريكان إف-86 إل سابر 50-0560 [ 111 ]
  78. نورث أمريكان إف-100 سي سوبر سيبر 54-1786 [ 112 ]
  79. طائرة موستانج P-51D الأمريكية الشمالية - نسخة طبق الأصل [ 113 ]
  80. أمريكا الشمالية SNJ-4 تكسان 51360 [ 114 ]
  81. نورث أمريكان تي-28 إيه تروجان 49-1617 [ 115 ]
  82. نورث أمريكان تي-28 إيه تروجان 50-0203 [ 116 ]
  83. نورث أمريكان تي بي-25 جيه ميتشل 44-31032 [ 117 ]
  84. نورثروب إف-89 جيه سكوربيون 52-1949 [ 118 ]
  85. نورثروب تي-38 إيه تالون 60-0593 [ 119 ]
  86. نورثروب YA-9A 71-1368 [ 120 ]
  87. Piasecki H-21B Workhorse 53-4326 [ 121 ]
  88. الجمهورية F-84C ثندرجيت 47-1595 [ 122 ]
  89. جمهورية إف-84 إف ثاندرستريك 51-9432 [ 123 ]
  90. جمهورية إف-105 بي ثاندرتشيف 57-5803 [ 124 ]
  91. جمهورية إف-105 دي ثاندرتشيف 62-4383 [ 125 ]
  92. Sauser P6E [ 126 ]
  93. Schweizer TG-2 [ 127 ]
  94. سيكورسكي إتش إتش-34 جيه تشوكتاو 148943 [ 128 ]
  95. ستيرمان PT-13D كايديت 42-16388 [ 129 ]
  96. ستينسون إل-5 سينتينل [ 130 ]
  97. فولتي بي تي-13 إيه فاليانت 41-21487 [ 131 ]
  98. Vultee BT-13A Valiant N54865 – تم تحويله ليشبه Aichi D3A [ 132 ]
  99. طائرة رايت فلاير - نسخة طبق الأصل [ 133 ]
  100. ياكوفليف ياك-52 [ 134 ]

الفعاليات

كان المتحف يقيم احتفالاً سنوياً بهيجاً. [ 135 ]

في وسائل الإعلام

ظهر متحف مارش فيلد الجوي في إحدى حلقات برنامج " مغامرات الأشباح " عام 2018. وقد حقق فريق من محققي الظواهر الخارقة في ادعاءاتٍ تتعلق بقذف قطع أثرية من خزائنها الزجاجية بواسطة قوة غير مرئية أثناء وجودها في الحظيرة الرئيسية، وسماع أصوات أطفال توفوا مع والدتهم بسبب الإنفلونزا عندما كانوا يعيشون في الموقع قبل بناء حظيرة الترميم، وأصوات جنود يستعدون للمعركة أثناء وجودهم في طائرة العرض لوكهيد سي-141 ستارليفت . [ 136 ]

مراجع

ملحوظات

  1. 1 2 إليس، هوارد (12 يونيو 1979). "فنان يتبرع بلوحة لمتحف قاعدة مارش الجوية" . صحيفة ذا صن . ص.  ب-2 . تاريخ الاسترجاع: 13 نوفمبر 2021 .
  2. إليس، هوارد (30 سبتمبر 1979). "متحف مارس للفنون التاريخية يعرض أعمال امرأة من كولتون" . صحيفة ذا صن . ص. ب-1 . تاريخ الاسترجاع: 13 نوفمبر 2021 . 
  3. "متحف القاعدة يفتح أبوابه" . صحيفة ذا بيكون . 21 ديسمبر 1979. ص 1، 3. تم الاطلاع عليه بتاريخ 9 نوفمبر 2025 . 
  4. "قاعدة لتدشين متحف" . صحيفة ذا بيكون . 14 ديسمبر 1979. ص 1. تم الاطلاع عليه بتاريخ 9 نوفمبر 2025 . 
  5. ماهلمان، مايك (20 فبراير 1981). "افتتاح المتحف اليوم" . صحيفة ذا بيكون . ص 1، 3. تاريخ الاسترجاع: 9 نوفمبر 2025 . 
  6. 1 2 "تاريخنا" . متحف مارش فيلد الجوي . مؤرشف من الأصل في 7 أغسطس 2017. تم الاطلاع عليه في 9 نوفمبر 2025 .
  7. "أقدم قلعة طائرة تقوم برحلتها الأخيرة قريباً" . أخبار بيغز . 9 يوليو 1981. تم الاطلاع عليه بتاريخ 13 نوفمبر 2021 .
  8. مورو، مايكل (12 نوفمبر 1983). "عرض للطائرات من الحرب العالمية الثانية إلى فيتنام" . لوس أنجلوس تايمز . الصفحات 1، 5، 10، 14. تاريخ الاطلاع: 9 نوفمبر 2025 . 
  9. ماويل، إد (1 مارس 1986). "اكتشف حقائق الطائرة في متحف مارش فيلد" . صحيفة ذا صن . الصفحات د-1 – د-2 . تاريخ الاسترجاع: 10 نوفمبر 2025 . 
  10. «متحف مارش فيلد يعرض الحرف اليدوية القديمة» . صحيفة فينتورا كاونتي ستار . وكالة أسوشيتد برس. صفحة أ-2 . تاريخ الاطلاع: 10 نوفمبر 2025 . 
  11. بالمر، توماس ر.، الابن (27 يوليو 1990). "الموافقة على بناء متحف جديد في مارش" . بيكون . ص 1. تم الاطلاع عليه في 10 نوفمبر 2025 . {{cite news}}: صيانة CS1: أسماء متعددة: قائمة المؤلفين ( رابط )
  12. بريدويل، دنكان (24 أبريل 1992). "فرق البناء تبدأ العمل في المتحف الجديد" . بيكون . ص 8. تم الاطلاع عليه في 9 نوفمبر 2025 . 
  13. بريكي، هنري (7 سبتمبر 2002). "الهدف هو إعادة تصميم طائرة P-38" . صحيفة ذا كاليفورنيان . الصفحات ب-1، ب-3 . تاريخ الاسترجاع: 9 نوفمبر 2025 . 
  14. أكوستا، مارك (3 أكتوبر 2025). "طائرة مقاتلة من طراز إف-16 تحصل على موطن جديد في متحف مارش فيلد الجوي بالقرب من ريفرسايد" . صحيفة ذا برس إنتربرايز . تاريخ الاسترجاع: 26 أكتوبر 2025 .
  15. ماكجلين، إيدان (16 أكتوبر 2025). "متحف مارش فيلد الجوي يفقد 5 موظفين بسبب نزاع على القيادة" . جريدة رينكروس . تم الاطلاع عليه بتاريخ 26 أكتوبر 2025 .
  16. باردي، جاستن (13 نوفمبر 2025). "الشغف يحلق فوق مسار طيران متحف مارش فيلد الجوي" . جريدة رينكروس . تم الاطلاع عليه في 14 نوفمبر 2025 .
  17. «متحف مارش فيلد يعيّن مديرًا جديدًا، ويقدّم وثائق حول تخفيضات الموظفين» . جريدة رينكروس . 3 ديسمبر 2025. تاريخ الاطلاع: 26 فبراير 2026 .
  18. «مؤسسة متحف مارش فيلد تعلن تعيين كيغان تشيتويند أمينًا للمتحف في متحف مارش فيلد الجوي» . أخبار الطيران الكلاسيكية . 26 فبراير 2026. تاريخ الاطلاع: 26 فبراير 2026 .
  19. أكوستا، مارك (21 مايو 2026). "الكشف عن حديقة موفرة للمياه في متحف مارش فيلد الجوي بالقرب من ريفرسايد" . صحيفة ذا برس إنتربرايز . تاريخ الاسترجاع: 14 يونيو 2026 .
  20. ماكميلان، روب (30 يونيو 2026). "طائرة هليكوبتر رئاسية تاريخية تبدأ رحلة ترميمها من مكتبة نيكسون إلى متحف مارش الجوي" . ABC 7. تم الاطلاع عليه بتاريخ 15 يوليو 2026 .
  21. 1 2 "المعروضات" . متحف مارش فيلد الجوي . تم الاطلاع عليه بتاريخ 26 أكتوبر 2025 .
  22. "متحف مارش فيلد الجوي يعرض بفخر جدارية "سيادة الإنسان في الجو"" . InlandEmpire.us . 26 ديسمبر 2017 . تم الاطلاع عليه بتاريخ 15 أغسطس 2023 .
  23. "المتحف" . الرابطة الوطنية P-38 . تم الاطلاع عليه بتاريخ 10 نوفمبر 2025 .
  24. هول، جون (19 فبراير 2001). "إحياء ذكرى كلاب الحرب في حفل تأبين" . صحيفة كاليفورنيان . تم الاطلاع عليه بتاريخ 26 أكتوبر 2025 .
  25. "ساحة التراث" . متحف مارش فيلد الجوي . تم الاطلاع عليه بتاريخ 24-09-2024 .
  26. "ملخص مشروع القانون رقم 330" . الكونغرس الأمريكي . تم الاطلاع عليه بتاريخ 30 أكتوبر 2013 .
  27. "معزز صاروخ المكوك الفضائي سيكون جزءًا من نصب تذكاري في متحف كاليفورنيا" . كوليكت سبيس . 4 ديسمبر 2020. تم الاطلاع عليه بتاريخ 15 أغسطس 2023 .
  28. "ساحة التراث" . متحف مارش فيلد الجوي . تم الاطلاع عليه بتاريخ 24-09-2024 .
  29. "غرفة فرانك زيزو ​​اللاسلكية" . جمعية مورينو فالي لهواة اللاسلكي . تم الاطلاع عليه بتاريخ 26 أكتوبر 2025 .
  30. ستريت، سوزان (25 مايو 2015). "هوي المجهول" . لوس أنجلوس تايمز . ص. A13 . تم الاطلاع عليه في 10 نوفمبر 2025 . 
  31. "يو-9 إيه إيرو كوماندير" . متحف مارش فيلد الجوي . متحف مارش فيلد الجوي . تم الاطلاع عليه بتاريخ 21 مايو 2018 .
  32. "طائرة أنتونوف كولت 2" . متحف مارش فيلد الجوي . تم الاطلاع عليه بتاريخ 26 أكتوبر 2025 .
  33. "طائرة بيتش إيه تي-11 كانسان" . متحف مارش فيلد الجوي . تم الاطلاع عليه بتاريخ 26 أكتوبر 2025 .
  34. "طائرة سي-45 جيه إكسبيديتر" . متحف مارش فيلد الجوي . تم الاطلاع عليه بتاريخ 26 أكتوبر 2025 .
  35. "طائرة تي-34 إيه مينتور [ 52-7648 ] " . متحف مارش فيلد الجوي . تم الاطلاع عليه بتاريخ 26 أكتوبر 2025 .
  36. "طائرة تي-34 إيه مينتور [ 53-3347 ] " . متحف مارش فيلد الجوي . تم الاطلاع عليه بتاريخ 26 أكتوبر 2025 .
  37. "AH-1F كوبرا" . متحف مارش فيلد الجوي . متحف مارش فيلد الجوي . تم الاطلاع عليه بتاريخ 21 مايو 2018 .
  38. "طائرة إيراكوبرا P-39Q" . متحف مارش فيلد الجوي . متحف مارش فيلد الجوي . تم الاطلاع عليه بتاريخ 20 مايو 2018 .
  39. "P-59A Airacomet" . متحف مارش فيلد الجوي . متحف مارش فيلد الجوي . تم الاطلاع عليه بتاريخ 6 أغسطس 2017 .
  40. "بيل أو إتش-58 كايوا" . متحف مارش فيلد الجوي . تم الاطلاع عليه بتاريخ 30 نوفمبر 2022 .
  41. "UH-1B Iroquois "Huey"متحف مارش فيلد الجوي . متحف مارش فيلد الجوي . تم الاطلاع عليه بتاريخ 21 مايو 2018 .
  42. 1 2 "بيل يو إتش-1 إف إيروكوا" . متحف مارش فيلد الجوي . متحف مارش فيلد الجوي . تم الاطلاع عليه بتاريخ 21 مايو 2018 .
  43. "بنسن بي-8 إم" . متحف مارش فيلد الجوي . متحف مارش فيلد الجوي . تم الاطلاع عليه بتاريخ 21 مايو 2018 .
  44. "القلعة الطائرة بي-17 جي" . متحف مارش فيلد الجوي . متحف مارش فيلد الجوي . تم الاطلاع عليه بتاريخ 6 أغسطس 2017 .
  45. "بي-29 إيه سوبرفورتريس" . متحف مارش فيلد الجوي . متحف مارش فيلد الجوي . تم الاطلاع عليه بتاريخ 6 أغسطس 2017 .
  46. "طائرة بي-47 إي ستراتوجيت" . متحف مارش فيلد الجوي . متحف مارش فيلد الجوي . تم الاطلاع عليه بتاريخ 20 مايو 2018 .
  47. "بي-52 دي ستراتوفورتريس" . متحف مارش فيلد الجوي . متحف مارش فيلد الجوي . تم الاطلاع عليه بتاريخ 6 أغسطس 2017 .
  48. "طائرة الشحن KC-97L ستراتوفريتر" . متحف مارش فيلد الجوي . متحف مارش فيلد الجوي . تم الاطلاع عليه بتاريخ 6 أغسطس 2017 .
  49. "طائرة التزود بالوقود KC-135A ستراتوتانكر" . متحف مارش فيلد الجوي . متحف مارش فيلد الجوي. مؤرشف من الأصل في 15 نوفمبر 2016. تم الاطلاع عليه في 5 أغسطس 2019 .
  50. ""الجد العجوز يصل إلى مارش للتقاعد" . بيكون . ١٨ ديسمبر ١٩٩٢. ص  ٤. تم الاطلاع عليه بتاريخ ١٠ نوفمبر ٢٠٢٥ .
  51. "طائرة إيه-37 دراغون فلاي" . متحف مارش فيلد الجوي . متحف مارش فيلد الجوي . تم الاطلاع عليه بتاريخ 20 مايو 2018 .
  52. "طائرة تي-37 بي تويتي" . متحف مارش فيلد الجوي . متحف مارش فيلد الجوي . تم الاطلاع عليه بتاريخ 21 مايو 2018 .
  53. "طائرة O-1 بيرد دوغ" . متحف مارش فيلد الجوي . تم الاطلاع عليه بتاريخ 26 أكتوبر 2025 .
  54. "O-2/C-337 سوبر سكاي ماستر" . متحف مارش فيلد الجوي . متحف مارش فيلد الجوي . تم الاطلاع عليه بتاريخ 21 مايو 2018 .
  55. "ملف هيكل الطائرة - سيسنا O-2A سوبر سكاي ماستر، الرقم التسلسلي 68-11067 التابع لسلاح الجو الأمريكي، رقم التصنيع 337M-0343، سجل التصنيع N475DF" . صور جوية . AerialVisuals.ca . تاريخ الاطلاع: 21 مايو 2018 .
  56. "O-2B سكاي ماستر" . متحف مارش فيلد الجوي . متحف مارش فيلد الجوي . تم الاطلاع عليه بتاريخ 21 مايو 2018 .
  57. "طائرة يو-3 إيه بلو كانو (سي-310)" . متحف مارش فيلد الجوي . تم الاطلاع عليه بتاريخ 26 أكتوبر 2025 .
  58. " [ بدون عنوان ] " . متحف مارش فيلد الجوي . متحف مارش فيلد الجوي . تم الاطلاع عليه بتاريخ 21 مايو 2018 .
  59. "طائرة كونفير سي-131 دي ساماريتان" . متحف مارش فيلد الجوي . متحف مارش فيلد الجوي . تم الاطلاع عليه بتاريخ 21 أبريل 2021 .
  60. "إف-102 إيه دلتا داغر" . متحف مارش فيلد الجوي . متحف مارش فيلد الجوي . تم الاطلاع عليه بتاريخ 21 مايو 2018 .
  61. "طائرة كورتيس JN-4 "جيني" (نسخة طبق الأصل بنسبة 2/3)" . متحف مارش فيلد الجوي . تم الاطلاع عليه بتاريخ 26 أكتوبر 2025 .
  62. "دي هافيلاند سي-7 إيه كاريبو" . متحف مارش فيلد الجوي . تم الاطلاع عليه بتاريخ 26 أكتوبر 2025 .
  63. "طائرة A-26C إنفيدر" . متحف مارش فيلد الجوي . متحف مارش فيلد الجوي . تم الاطلاع عليه بتاريخ 20 مايو 2018 .
  64. "EA-1E سكاي رايدر" . متحف مارش فيلد الجوي . متحف مارش فيلد الجوي . تم الاطلاع عليه بتاريخ 20 مايو 2018 .
  65. "سي-54 كيو سكاي ماستر" . متحف مارش فيلد الجوي . متحف مارش فيلد الجوي . تم الاطلاع عليه بتاريخ 29 يوليو 2019 .
  66. "طائرة سكاي هوك TA-4J" . متحف مارش فيلد الجوي . متحف مارش فيلد الجوي . تم الاطلاع عليه بتاريخ 20 مايو 2018 .
  67. "VC-47 سكاي ترين" . متحف مارش فيلد الجوي . تم الاطلاع عليه بتاريخ 26 أكتوبر 2025 .
  68. "إركوب 415" . متحف مارش فيلد الجوي . تم الاطلاع عليه بتاريخ 26 أكتوبر 2025 .
  69. "مُزوّد ​​طائرات C-123K" . متحف مارش فيلد الجوي . متحف مارش فيلد الجوي . تم الاطلاع عليه بتاريخ 21 أبريل 2021 .
  70. "PT-19B كورنيل" . متحف مارش فيلد الجوي . متحف مارش فيلد الجوي . تم الاطلاع عليه بتاريخ 21 مايو 2018 .
  71. "FO-141 Gnat" . متحف مارش فيلد الجوي . متحف مارش فيلد الجوي . تم الاطلاع عليه بتاريخ 21 مايو 2018 .
  72. "MQ-1B بريداتور" . متحف مارش فيلد الجوي . متحف مارش فيلد الجوي . تم الاطلاع عليه بتاريخ 21 مايو 2018 .
  73. "طائرة إف-16 فايتينغ فالكون" . متحف مارش فيلد الجوي . تم الاطلاع عليه بتاريخ 26 أكتوبر 2025 .
  74. "إف بي-111 إيه آردفارك" . متحف مارش فيلد الجوي . متحف مارش فيلد الجوي . تم الاطلاع عليه بتاريخ 20 مايو 2018 .
  75. "YF-14A تومكات" . متحف مارش فيلد الجوي . متحف مارش فيلد الجوي . تم الاطلاع عليه بتاريخ 19 مايو 2018 .
  76. "EA-6B براولر" . متحف مارش فيلد الجوي . تم الاطلاع عليه بتاريخ 26 أكتوبر 2025 .
  77. "HU-16E ألباتروس" . متحف مارش فيلد الجوي . متحف مارش فيلد الجوي . تم الاطلاع عليه بتاريخ 21 مايو 2018 .
  78. ^ "هيسبانو HA-200 سايتا" . متحف مارس فيلد للطيران تم الاسترجاع في 26 أكتوبر 2025 .
  79. "OH-6A Cayusa [ sic ] " . متحف مارش فيلد الجوي . متحف مارش فيلد الجوي . تم الاطلاع عليه بتاريخ 21 مايو 2018 .
  80. "سي-141 ستارليفتير" . متحف مارش فيلد الجوي . متحف مارش فيلد الجوي . تم الاطلاع عليه بتاريخ 18 أغسطس 2018 .
  81. "طائرة بدون طيار من طراز D-21" . متحف مارش فيلد الجوي . متحف مارش فيلد الجوي . تم الاطلاع عليه بتاريخ 21 مايو 2018 .
  82. "طائرة إف-104 ستارفايتر" . متحف مارش فيلد الجوي . تم الاطلاع عليه بتاريخ 26 أكتوبر 2025 .
  83. "طائرة بي-38 لايتنينغ" . متحف مارش فيلد الجوي . متحف مارش فيلد الجوي . تم الاطلاع عليه بتاريخ 6 أغسطس 2017 .
  84. "R5O Lodestar" . متحف مارش فيلد الجوي . متحف مارش فيلد الجوي. مؤرشف من الأصل في 18 أغسطس 2019. تم الاطلاع عليه في 18 أغسطس 2018 .
  85. "طائرة إس آر-71 إيه بلاكبيرد" . متحف مارش فيلد الجوي . متحف مارش فيلد الجوي . تم الاطلاع عليه بتاريخ 6 أغسطس 2017 .
  86. بالمر، توماس (2 مارس 1990). "الطائر الأسود" . بيكون . ص 3. تم الاطلاع عليه في 10 نوفمبر 2025 . 
  87. "طائرة تي-33 إيه شوتينغ ستار" . متحف مارش فيلد الجوي . متحف مارش فيلد الجوي . تم الاطلاع عليه بتاريخ 21 مايو 2018 .
  88. "طائرة لوكهيد تي في-1 سيستار (قيد الترميم)" . متحف مارش فيلد الجوي . تم الاطلاع عليه بتاريخ 26 أكتوبر 2025 .
  89. "A-7D Corsair II" . متحف مارش فيلد الجوي . متحف مارش فيلد الجوي . تم الاطلاع عليه بتاريخ 20 مايو 2018 .
  90. "EB-57B كانبرا" . متحف مارش فيلد الجوي . متحف مارش فيلد الجوي . تم الاطلاع عليه بتاريخ 20 مايو 2018 .
  91. "إف-101 بي فودو" . متحف مارش فيلد الجوي . متحف مارش فيلد الجوي . تم الاطلاع عليه بتاريخ 20 مايو 2018 .
  92. "إف-4 سي فانتوم 2" . متحف مارش فيلد الجوي . متحف مارش فيلد الجوي . تم الاطلاع عليه بتاريخ 6 أغسطس 2017 .
  93. "إف-4 إي فانتوم 2" . متحف مارش فيلد الجوي . متحف مارش فيلد الجوي . تم الاطلاع عليه بتاريخ 6 أغسطس 2017 .
  94. "إف-15 إيجل" . متحف مارش فيلد الجوي . متحف مارش فيلد الجوي . تم الاطلاع عليه بتاريخ 21 مايو 2018 .
  95. "KC-10A Extender" . متحف مارش فيلد الجوي . تم الاطلاع عليه بتاريخ 26 أكتوبر 2025 .
  96. هورسمان، جيف (15 أغسطس 2023). "نقل طائرة التزود بالوقود KC-10 التابعة لسلاح الجو الأمريكي إلى متحف مارش فيلد الجوي" . صحيفة ذا برس إنتربرايز . تاريخ الاسترجاع: 17 أغسطس 2023 .
  97. "RF-4C فانتوم II" . متحف مارش فيلد الجوي . متحف مارش فيلد الجوي . تم الاطلاع عليه بتاريخ 6 أغسطس 2017 .
  98. "ميغ-15 فاجوت" . متحف مارش فيلد الجوي . متحف مارش فيلد الجوي . تم الاطلاع عليه بتاريخ 6 أغسطس 2017 .
  99. "لوحة جدارية لطائرة ميغ-17" . متحف مارش فيلد الجوي . متحف مارش فيلد الجوي . تم الاطلاع عليه بتاريخ 20 مايو 2018 .
  100. "ميغ-17 "فريسك"متحف مارش فيلد الجوي . تم الاطلاع عليه بتاريخ 26 أكتوبر 2025 .
  101. "ميغ-19 فارمر" . متحف مارش فيلد الجوي . متحف مارش فيلد الجوي . تم الاطلاع عليه بتاريخ 20 مايو 2018 .
  102. "ميغ-21 إف-13 فيشبد" . متحف مارش فيلد الجوي . متحف مارش فيلد الجوي . تم الاطلاع عليه بتاريخ 6 أغسطس 2017 .
  103. "ميغ-23 فلوغر" . متحف مارش فيلد الجوي . متحف مارش فيلد الجوي . تم الاطلاع عليه بتاريخ 6 أغسطس 2017 .
  104. ^ "ملف هيكل الطائرة – ميكويان جورفيتش MiG-23BN Flogger-H (الناتو)، s/n 5744 CEF، c/n 0393215744" . مرئيات جوية . AerialVisuals.ca . تم الاسترجاع في 20 مايو 2018 .
  105. "طائرة CQ-10A (طائرة بدون طيار) سنو غوس" . متحف مارش فيلد الجوي . متحف مارش فيلد الجوي . تم الاطلاع عليه بتاريخ 21 مايو 2018 .
  106. "نيوبورت 11 [ 1 ] " . متحف مارش فيلد الجوي . متحف مارش فيلد الجوي . تم الاطلاع عليه بتاريخ 21 مايو 2018 .
  107. "نيوبورت 11 [ 2 ] " . متحف مارش فيلد الجوي . متحف مارش فيلد الجوي . تم الاطلاع عليه بتاريخ 21 مايو 2018 .
  108. "سي تي-39 إيه سابريلاينر" . متحف مارش فيلد الجوي . تم الاطلاع عليه بتاريخ 26 أكتوبر 2025 .
  109. "إف-86 إيه نورث أمريكان" . متحف مارش فيلد الجوي . تم الاطلاع عليه بتاريخ 26 أكتوبر 2025 .
  110. "إف-86 إتش سابر" . متحف مارش فيلد الجوي . متحف مارش فيلد الجوي . تم الاطلاع عليه بتاريخ 6 أغسطس 2017 .
  111. "إف-86 إل سابر" . متحف مارش فيلد الجوي . متحف مارش فيلد الجوي . تم الاطلاع عليه بتاريخ 6 أغسطس 2017 .
  112. "إف-100 سي سوبر سيبر" . متحف مارش فيلد الجوي . متحف مارش فيلد الجوي . تم الاطلاع عليه بتاريخ 6 أغسطس 2017 .
  113. "طائرة موستانج P-51D (نسخة طبق الأصل)" . متحف مارش فيلد الجوي . تم الاطلاع عليه بتاريخ 26 أكتوبر 2025 .
  114. "SNJ-4 تكسان" . متحف مارش فيلد الجوي . متحف مارش فيلد الجوي . تم الاطلاع عليه بتاريخ 21 مايو 2018 .
  115. "طائرة تي-28 إيه تروجان [ 49-1617 ] " . متحف مارش فيلد الجوي . تم الاطلاع عليه بتاريخ 26 أكتوبر 2025 .
  116. "طائرة تي-28 إيه تروجان [ 50-0203 ] " . متحف مارش فيلد الجوي . تم الاطلاع عليه بتاريخ 26 أكتوبر 2025 .
  117. "بي-25 جيه ميتشل" . متحف مارش فيلد الجوي . متحف مارش فيلد الجوي . تم الاطلاع عليه بتاريخ 20 مايو 2018 .
  118. "إف-89 جيه سكوربيون" . متحف مارش فيلد الجوي . متحف مارش فيلد الجوي . تم الاطلاع عليه بتاريخ 20 مايو 2018 .
  119. "طائرة نورثروب تي-38 إيه تالون" . متحف مارش فيلد الجوي . متحف مارش فيلد الجوي . تم الاطلاع عليه بتاريخ 21 مايو 2018 .
  120. "YA-9A" . متحف مارش فيلد الجوي . متحف مارش فيلد الجوي . تم الاطلاع عليه بتاريخ 6 أغسطس 2017 .
  121. "طائرة إتش-21 وورك هورس" . متحف مارش فيلد الجوي . متحف مارش فيلد الجوي. مؤرشف من الأصل في 21 أكتوبر 2016. تم الاطلاع عليه في 21 مايو 2018 .
  122. "طائرة إف-84 سي ثاندرجيت" . متحف مارش فيلد الجوي . متحف مارش فيلد الجوي . تم الاطلاع عليه بتاريخ 20 مايو 2018 .
  123. "إف-84 إف ثندربيرد" . متحف مارش فيلد الجوي . متحف مارش فيلد الجوي . تم الاطلاع عليه بتاريخ 20 مايو 2018 .
  124. "إف-105 بي ثاندرتشيف" . متحف مارش فيلد الجوي . متحف مارش فيلد الجوي . تم الاطلاع عليه بتاريخ 21 مايو 2018 .
  125. "إف-105 دي ثاندرتشيف" . متحف مارش فيلد الجوي . متحف مارش فيلد الجوي . تم الاطلاع عليه بتاريخ 21 مايو 2018 .
  126. " [ بدون عنوان ] " . متحف مارش فيلد الجوي . متحف مارش فيلد الجوي . تم الاطلاع عليه بتاريخ 6 أغسطس 2017 .
  127. "طائرة شراعية من طراز TG-2" . متحف مارش فيلد الجوي . متحف مارش فيلد الجوي . تم الاطلاع عليه بتاريخ 21 مايو 2018 .
  128. "HH-34J تشوكتاو" . متحف مارش فيلد الجوي . متحف مارش فيلد الجوي . تم الاطلاع عليه بتاريخ 21 مايو 2018 .
  129. "PT-13D ستيرمان" . متحف مارش فيلد الجوي . متحف مارش فيلد الجوي. مؤرشف من الأصل في 22 سبتمبر 2020. تم الاطلاع عليه في 21 مايو 2018 .
  130. "إل-5 سنتينل" . متحف مارش فيلد الجوي . متحف مارش فيلد الجوي . تم الاطلاع عليه بتاريخ 21 مايو 2018 .
  131. "BT-13 فاليانت" . متحف مارش فيلد الجوي . متحف مارش فيلد الجوي . تم الاطلاع عليه بتاريخ 21 مايو 2018 .
  132. ^ "BT-13A اليابانية أيتشي D3A "فال"متحف مارش فيلد الجوي . متحف مارش فيلد الجوي . تم الاطلاع عليه بتاريخ 21 مايو 2018 .
  133. "طائرة رايت فلاير 1 موديل 1903" . متحف مارش فيلد الجوي . متحف مارش فيلد الجوي . تاريخ الاسترجاع: 21 مايو 2018 .
  134. "ياك-52" . متحف مارش فيلد الجوي . تم الاطلاع عليه بتاريخ 26 أكتوبر 2025 .
  135. "احتفال متحف مارس" . بيكون . 30 أغسطس 1991. ص 9. تم الاطلاع عليه في 10 نوفمبر 2025 . 
  136. "مقبرة الطائرات في ريفرسايد" . قناة السفر . مؤرشف من الأصل في 30 يونيو 2019. تم الاطلاع عليه في 9 نوفمبر 2025 .

فهرس

33°53′02″ شمالاً 117°16′00″ غرباً / 33.883848° شمالاً 117.266682° غرباً / 33.883848; -117.266682