عمود ماريان (براغ)

عمود ماريان
اللغة التشيكية: Mariánský sloup
العمود المريمي الذي أعيد بناؤه في ساحة البلدة القديمة
عمود ماريان الموقع في براغ
فنان	يوهان جورج بندل
سنة	1650 - 1918، 2020
موقع	براغ ، جمهورية التشيك
الإحداثيات	50°5′14.28″N 14°25′16.50″E / 50.0873000°N 14.4212500°E / 50.0873000; 14.4212500

عمود ماريان ( بالتشيكية : Mariánský sloup ) في براغ هو نصب تذكاري ديني يتكون من عمود يعلوه تمثال للسيدة العذراء مريم ، ويقع في ساحة البلدة القديمة بالمدينة . تم تشييد العمود الأصلي في عام 1650، بعد وقت قصير من انتهاء حرب الثلاثين عامًا . تم هدمه في نوفمبر 1918، تزامنًا مع سقوط النمسا والمجر . ^[1] في عام 2020، أعيد بناء العمود، واكتمل في 15 أغسطس 2020. ^{[2] [3] [4]}

تم بناء عمود ماريان في براغ في ساحة البلدة القديمة عام 1650 كشكر لدور المدينة في معركة براغ عام 1648، والتي أسفرت عن انتصار البوهيميين على الإمبراطورية السويدية . ^[5] تم نحت العمود بواسطة يوهان جورج بندل . كان رابع أقدم عمود ماريان في أوروبا، بعد روما (1614) وميونيخ (1638) وفيينا (1647). ^[6]

كان ارتفاع العمود حوالي 16 متراً وكان يحمل تمثالاً مذهباً للسيدة العذراء مريم بارتفاع مترين . وفي قاعدة العمود كانت هناك مساحة مجوفة كانت بمثابة كنيسة صغيرة. وفي الداخل كانت هناك لوحة قوطية عليها صورة "السيدة العذراء مريم من الساحة" (Panna Marie Rynecká)، والتي يرجع تاريخها إلى بداية القرن الخامس عشر. وفي زوايا العمود وقفت أربعة تماثيل للملائكة ترمز إلى الفضائل الأساسية الأربعة التي تقاتل قوى الشر. ضرب الملاك الأول الشيطان بحربة ومثل الحكمة، وهزم الملاك الثاني أسداً بسيف ذي يدين ومثل البر، وقاتل الملاك الثالث تنينًا ومثل الشجاعة، وهزم الملاك الرابع الشيطان بالصليب وعبر عن اللطف. ^{[ بحاجة لمصدر ]}

أثناء الحصار البروسي عام 1757، تضرر التمثال الموجود في الزاوية الجنوبية الغربية بقذيفة مدفعية أثناء قصف براغ. ولم يتم استبداله إلا في عام 1858 بنسخة من عمل النحات التشيكي جوزيف بوم. ^{[ بحاجة لمصدر ]}

في عام 1915، أقيم في الساحة نصب تذكاري لـ "جان هوس" ، من صنع لاديسلاف شالون . كان هوس مؤسس حركة الهوسيين ، وهي حركة إصلاح دينية ما قبل البروتستانتية، وقد أعدمته الكنيسة الكاثوليكية بتهمة الهرطقة. اعتُبر تشييد هذا النصب التذكاري دليلاً على تغير مواقف براغ، التي ابتعدت بشكل متزايد عن الكنيسة الكاثوليكية.

في خريف عام 1918، كانت الإمبراطورية النمساوية المجرية على وشك الهزيمة وكانت على وشك التفكك وأعلنت تشيكوسلوفاكيا استقلالها. وفي هذا السياق، في 3 نوفمبر 1918، تم هدم العمود، الذي يُعتبر رمزًا للملكية والكاثوليكية. ^{[7] [8]}

تقبلت الصحافة الرسمية التشيكوسلوفاكية هدم العمود بتفهم، لكن معظم الشخصيات السياسية المهمة في الجمهورية الأولى لم تدعم تدميره علنًا، على الرغم من أنهم أعربوا عن تفهمهم في السر. ^{[ بحاجة لمصدر ] صرح} توماس غاريغي ماساريك ، الذي علم بهدم العمود في إنجلترا، أنه "عندما أزال شعب براغ التمثال، كنت سعيدًا لأن التمثال كان عارًا سياسيًا بالنسبة لنا". ^[9]

أزيلت الأجزاء المتبقية من العمود في ليلة 18-19 ديسمبر 1918 ونُقلت إلى فناء كنيسة القديسة آنا في البلدة القديمة . تم تخزين أجزاء من تمثال العذراء مريم والمنحوتات الأربعة مع الملائكة والدرابزين الحجري في لابيداريوم براغ في فيستافيشتي براغ . تم العثور على رأس العذراء مريم المكسور في عام 1957 في متجر للتحف في نارودني تريدا . تم شراؤه من قبل المتحف الوطني ووضعه أيضًا في لابيداريوم. يوجد تمثال متطابق تقريبًا للسيدة العذراء مريم من قبل بندل، تم إنشاؤه عام 1673، على عمود ماريان في لوني .

في عام 1990، تأسست جمعية خاصة لترميم العمود المريمي في براغ. ابتداءً من عام 1995، بدأت مجموعة من الفنانين التشيك العمل على ترميم العمود المريمي. في عام 2000، طُلب من بيتر فانا نحت نسخة طبق الأصل من رأس تمثال العذراء مريم. تم الانتهاء من هذا الجزء من العمل في عام 2002 وتم تثبيته في الفناء الجنوبي لكنيسة السيدة العذراء أمام تين (Chrám Matky Boží před Týnem) في براغ. واصل بيتر فانا العمل مع شقيقه ومساعده. أحضروا عمودًا من الحجر الرملي من الهند وقطعوا أجزاء أخرى من المجموعة.

تم رفض إعادة بناء العمود عدة مرات، وكان آخرها في سبتمبر 2017، عندما اقترح أعضاء مجلس المدينة أنه يقسم شعب براغ، بدلاً من التوفيق بينهم. ^[10] يرى المعارضون العمود كرمز للقمع الذي حدث بعد الجبل الأبيض من قبل حكام هابسبورغ الكاثوليك. ووفقًا لرئيس بلدية براغ، زدينيك هريب ، فإنه يمثل "الترويج لفكرة على حساب أخرى. وبالتالي، من حيث المبدأ لا يمكن اعتبار [العمود] في هذا السياق رمزًا للمصالحة في إطار الانسجام المسكوني". ووفقًا لرئيس البلدية، يرمز العمود إلى هزيمة فكرة التسامح، والتي لا تزال ذات صلة اليوم. ^[11]

قبل انتهاء صلاحية تصريح البناء في 29 مايو 2019، حاول المقاول البدء في البناء من خلال الكشف عن أساسات العمود الأصلي. ومع ذلك، لم يكن لديه إذن باحتلال المساحة اللازمة لوصول معدات البناء. ثم تم إغلاق المنطقة بواسطة شاحنة شرطة المدينة واضطر المقاول إلى إعادة الموقع إلى حالته السابقة. بعد بضعة أيام، نشر 26 مؤرخًا فنيًا تشيكيًا نداءً بعدم السماح لسلطات المدينة بتجديد العمود. ^[12]

ومع ذلك، في يناير 2020، تمت الموافقة على إعادة بناء العمود من قبل مجلس مدينة براغ. ^[13]

بدأت أعمال إعادة بناء العمود في 15 فبراير 2020. واكتمل العمل الرئيسي في 4 يونيو 2020، ^[14] وتم الاحتفال بالانتهاء النهائي من العمود في 15 أغسطس 2020. وفي ذلك التاريخ، أصبح العمود ملكًا للمدينة.

كان الغرض من إعادة البناء هو عمل نسخة طبق الأصل من التمثال الأصلي للسيدة العذراء مريم. تم إنشاء نسخة من الجذع المحفوظ للتمثال الأصلي. أعيد بناء الجزء الأيسر المفقود من التمثال بأيدٍ مطوية وفقًا لتمثال مماثل في الساحة الرئيسية في لوني والصور ذات الصلة. تم اختيار ما يسمى بالحجر الرملي Božanovský من Teplice nad Metují لنسخة التمثال، في حين تم صنع العمود برأس كورنثي من الحجر الرملي الأصلي في الهند. القاعدة مصنوعة من الحجر الرملي Pietra Dorata من سيينا وقد تم تكريسها من قبل مدينة فيتورشيانو الإيطالية . يتكون الحرم من جرانيت Mrákotín. تم تكريس القواعد الأربعة لتماثيل الملائكة من قبل الأوامر الأربعة: فرسان مالطا ، والنظام التيوتوني ، وفرسان الصليب بالنجمة الحمراء ووسام القديس لعازر . ومع ذلك، لم يتضح بعد ما إذا كان سيتم تثبيت تماثيل الملائكة. وقد ورد في عام 2017 أن المبدعين سوف يكملونها في وقت لاحق. ^[15] وقد أعيد بناء العمارة المتبقية وفقًا للأجزاء المحفوظة.

• 
  نسخة من تمثال العذراء مريم للفنان بيتر فانا
• 
  واجهة العمود المعاد بناؤها، مارس 2020
• 
  مايو 2020
• 
  التقط نسخة من تمثال السيدة العذراء مريم من موقعه المؤقت بجوار كنيسة السيدة العذراء قبل تين (Chrám Matky Boží před Týnem)، 4 يونيو 2020
• 
  آخر التعديلات على التمثال قبل وضعه النهائي 4 يونيو 2020
• 
  النحات بيتر فاني يضع تمثال العذراء مريم فوق نسخة طبق الأصل من عمود مريم العذراء، 4 يونيو 2020

• عمود ماريان في براغ
• عمود ماريان، ^{[ رابط معطل ]} kralovskacesta.cz