مارييل فرانكو

الموسوعة الحرة

مارييل فرانكو
فرانكو في عام 2016
عضو مجلس مدينة ريو دي جانيرو
في المنصب
من 1 يناير 2017 إلى 14 مارس 2018
انتسابPSOL
الدائرة الانتخابيةعامة
التفاصيل الشخصية
وُلِدّ
مارييل فرانسيسكو دا سيلفا

( 1979-07-27 )27 يوليو 1979 [1]
ريو دي جانيرو ، البرازيل [1]
مات14 مارس 2018 (2018-03-14)(38 عامًا)
ريو دي جانيرو، البرازيل
طريقة الموتاغتيال
حزب سياسيالدوري البولندي للمحترفين (2007–2018)
الشريك المحليمونيكا بينيسيو
(2004–2018؛ وفاتها)
العلاقاتأنييل فرانكو (الأخت)
أطفال1
المدرسة الأمالجامعة البابوية الكاثوليكية في ريو دي جانيرو،
جامعة فلومينينسي الفيدرالية
إشغالسياسي وعالم اجتماع

مارييل فرانكو ( النطق البرتغالي: [maɾiˈɛli ˈfɾɐ̃ku] ؛ ولدت باسم مارييل فرانسيسكو دا سيلفا ، 27 يوليو 1979 [1] - 14 مارس 2018) كانت سياسية برازيلية وعالمة اجتماع وناشطة نسوية واشتراكية وناشطة في مجال حقوق الإنسان . [2] شغلت فرانكو منصب مستشارة مدينة في غرفة بلدية ريو دي جانيرو لحزب الاشتراكية والحرية (PSOL) من يناير 2017 حتى اغتيالها .

في 14 مارس 2018، أثناء وجودها في سيارة بعد إلقاء خطاب في شمال ريو دي جانيرو، تعرضت فرانكو وسائقها لإطلاق نار عدة مرات [3] وقُتلتا على يد قاتلين [4] كانا يسافران في سيارة أخرى. [3] كانت فرانكو منتقدة صريحة لوحشية الشرطة والقتل خارج نطاق القضاء ، [5] بالإضافة إلى التدخل الفيدرالي في فبراير 2018 من قبل الرئيس البرازيلي ميشيل تامر في ولاية ريو دي جانيرو والذي أسفر عن نشر الجيش في عمليات الشرطة. [3] [4] [6] في مارس 2019، تم القبض على ضابطي شرطة سابقين واتهامهما بقتل مارييل فرانكو. [7]

وقت مبكر من الحياة

نشأت فرانكو في ماري ، وهي منطقة عشوائيات في شمال ريو دي جانيرو ، حيث أقامت أيضًا معظم حياتها، وبدأت العمل للمساهمة في دخل الأسرة في عام 1990 عندما كانت تبلغ من العمر 11 عامًا [1] . [8] كانت لديها أخت تدعى أنييل . [9]

أنجبت مارييل طفلها الأول والوحيد في عام 1998 عندما كانت تبلغ من العمر 19 عامًا. [1] [10] قام فرانكو بتربية ابنتها دون مساعدة الأب وعمل مدرسًا لمرحلة ما قبل المدرسة بأجر أدنى. [11] [12]

في عام 2004، بدأت فرانكو، التي ناضلت طوال مسيرتها المهنية من أجل حقوق المثليين، علاقة رومانسية مع مونيكا بينيسيو . في عام 2017، قرر الزوجان الانتقال معًا إلى حي تيجوكا مع لويارا، ابنة مارييل. كان من المقرر أن يتم حفل زفافهما في نهاية عام 2018. [13]

تعليم

في عام 2000، بدأت دراستها قبل الجامعية . [11] بعد وفاة أحد الأصدقاء برصاصة طائشة في عام 2000، بدأت فرانكو العمل في مجال حقوق الإنسان. [1] [10]

في عام 2002، التحقت بالجامعة البابوية الكاثوليكية في ريو دي جانيرو بمنحة دراسية واستمرت في العمل وتربية ابنتها بينما كانت تعمل للحصول على شهادة في العلوم الاجتماعية. [10] [12] حصلت بعد ذلك على درجة الماجستير في الإدارة العامة من جامعة فلومينينسي الفيدرالية . [14] تتعلق أطروحة الماجستير الخاصة بها (بعنوان " UPP : تقليص الأحياء الفقيرة إلى ثلاثة أحرف") ببرنامج إنفاذ القانون لاستعادة السيطرة على الأحياء الفقيرة في ريو من العصابات. [15] [16]

المسيرة السياسية

مارييل فرانكو في أغسطس 2016

ابتداءً من عام 2007، عملت فرانكو كمستشارة لممثل الولاية مارسيلو فريكسو ، كما قامت بتنسيق لجنة المجلس التشريعي للولاية للدفاع عن حقوق الإنسان والمواطنة. [17] [15] كما عملت أيضًا لصالح منظمات المجتمع المدني، بما في ذلك مؤسسة البرازيل ومركز ماري للدراسات والعمل التضامني. [18]

في عام 2016، ترشحت فرانكو لمقعد في مجلس مدينة ريو دي جانيرو في الانتخابات البلدية . [19] وباعتبارها امرأة سوداء وأم عزباء من الأحياء الفقيرة، وضعت فرانكو نفسها كممثلة ومدافعة عن النساء السود الفقراء وسكان الأحياء الفقيرة. [20] بأكثر من 46500 صوت، كانت فرانكو واحدة من 51 ممثلاً منتخبًا، وحصلت على خامس أعلى إجمالي تصويت من بين أكثر من 1500 مرشح. [19] [21]

بصفتها عضوًا في مجلس المدينة، حاربت فرانكو العنف ضد المرأة، من أجل حقوق الإنجاب، وحقوق سكان الأحياء الفقيرة. [10] ترأست لجنة الدفاع عن المرأة وشكلت جزءًا من لجنة مكونة من أربعة أشخاص راقبت التدخل الفيدرالي في ريو دي جانيرو . [22] [23] بالتعاون مع جبهة ريو دي جانيرو للمثليات، قدمت فرانكو مشروع قانون لإنشاء يوم للرؤية المثلية في ريو دي جانيرو في أغسطس 2017، لكن مشروع القانون هُزم بأغلبية 19 صوتًا مقابل 17. [24]

الأيام الأخيرة والاغتيال

مظاهرة في فيتوريا تكريما لذكرى مارييل فرانكو وأندرسون بيدرو جوميز.
احتجاج في مارس 2019 للمطالبة بالعدالة لمارييل ضد قتلتها

في 13 مارس 2018، تحدث فرانكو على تويتر ضد عنف الشرطة في ريو دي جانيرو: "جريمة قتل أخرى لشاب يمكن نسبها إلى الشرطة. كان ماثيوس ميلو يغادر الكنيسة عندما قُتل. كم عدد الآخرين الذين يجب أن يموتوا لإنهاء هذه الحرب؟" [25] [26]

في اليوم التالي، حضرت فرانكو مناقشة مائدة مستديرة بعنوان "النساء السود الشابات يحركن هياكل [السلطة]" ( البرتغالية : Jovens Negras Movendo Estruturas ). [27] بعد أقل من ساعتين من مغادرة المائدة المستديرة، قُتلت هي وسائقها، أندرسون بيدرو جوميز، برصاصة قاتلة من قبل رجلين كانا يقودان سيارة أخرى. أطلق الرجلان تسع طلقات عليهما، أربع منها أصابت فرانكو - ثلاث في الرأس وواحدة في الرقبة. [28] كان ضابط الصحافة الخاص بفرانكو بجوارها في المقعد الخلفي وأصيب، لكنه نجا. [25] [28] [29]

مارسيلو فريكسو ، عضو الجمعية التشريعية في ريو دي جانيرو من الحزب الاشتراكي البرازيلي والذي حضر إلى مكان الحادث بعد وقت قصير من سماعه بمقتلها، قرر أن الرصاصات كانت موجهة إليها في إعدام واضح. ووفقًا لشرطة ريو دي جانيرو، فإن اتجاه الطلقات التسع يدعم فرضية اغتيال فرانكو. [28] الرصاصات التي قتلت فرانكو هي من دفعة اشترتها الشرطة الفيدرالية في برازيليا في عام 2006؛ [30] قال وزير الأمن العام راؤول جونجمان لاحقًا إنها سُرقت من منشأة تخزين مكتب بريد في بارايبا ، [31] لكن الوزارة تراجعت لاحقًا عن هذا التفسير بعد أن نفاه مكتب البريد علنًا. [32]

في يناير 2019، ألقت الشرطة القبض على رونالد باولو ألفيس بيريرا وأصدرت مذكرة اعتقال بحق أدريانو ماجالهايس دا نوبريجا، وكلاهما مشتبه بهما في اغتيال فرانكو. وقد تلقى كل مشتبه بهما تكريمًا من نجل الرئيس جايير بولسونارو فلافيو بولسونارو في أوائل العقد الأول من القرن الحادي والعشرين. [33] كانت زوجة نوبريجا ووالدته لا تزالان تعملان في مكتب فلافيو بولسونارو في عام 2018. [34]

في مارس 2019، ألقت الشرطة القبض على اثنين من المشتبه بهم، أعضاء سابقين في الشرطة العسكرية يُزعم أنهم مرتبطون بميليشيا أهلية ، بتهمة القتل. [35] قبل اعتقالهما، تم التقاط صور لكلا المشتبه بهم مع الرئيس السابق جايير بولسونارو، وكان أحدهما جاره في مجمع سكني فاخر في ريو. [36] [37] في نوفمبر 2019، بعد تقارير مسربة تفيد بأن الرئيس بولسونارو كان على اتصال بأحد المشتبه بهم الرئيسيين في إطلاق النار، أفادت عدد من وسائل الإعلام البرازيلية أن الشرطة تحقق في علاقات محتملة لابنه الثاني، كارلوس ، بالقضية. [38] في عام 2020، اعترف حاكم ريو دي جانيرو آنذاك ويلسون ويتزل بالتدخل في التحقيقات في وفاتها على شاشة التلفزيون. [39]

ردود الفعل

جدارية "مارييل فرانكو" في برلين-كروزبرج

نزل الآلاف إلى الشوارع في احتجاجات منسقة في جميع أنحاء البرازيل، وأدانت كل من منظمة العفو الدولية وهيومن رايتس ووتش مقتلها. [25] [40] في الولايات المتحدة، نشرت الباحثات النسويات السود بيانًا يكرم مارييل باعتبارها " شهيدة أخرى " لحركة حياة السود . [41]

قام الصحفي جلين جرينوالد ، الذي كان زوجها ديفيد ميراندا عضوًا في مجلس المدينة وقت اغتيالها وكان صديقًا شخصيًا مقربًا لفرانكو، [42] [43] بإدراج ما أشار إليه باعتباره "أهم الموضوعات التي يجب تغطيتها" فيما يتعلق باغتيال فرانكو قائلاً:

"نشاطها الدؤوب والشجاع ضد أكثر كتائب الشرطة تمردًا على القانون، ومعارضتها للتدخل العسكري، والأمر الأكثر تهديدًا على الإطلاق، قوتها المتنامية كامرأة سوداء مثليّة الجنس من الأحياء الفقيرة لا تسعى إلى الانضمام إلى هيكل السلطة في البرازيل، بل إلى تقويضه." [44]

كانت جريمة القتل المزدوجة لمارييل وسائقها أندرسون موضوع إدانة عبر الطيف السياسي في البرازيل. أدان جميع المرشحين الرئاسيين في البرازيل خلال حملة عام 2018 الجريمة، باستثناء الرئيس السابق جايير بولسونارو، الذي رفض مرارًا وتكرارًا التعليق على القضية؛ [45] زعمت حملته أن آرائه حول هذا الموضوع ستكون مثيرة للجدل للغاية، على الرغم من كونه الحملة التي ركزت بشكل أكبر على القضايا الأمنية قبل يوم الانتخابات. [46]

في عام 2022، أعلن الرئيس لولا تعيين شقيقته، أنييل فرانكو ، وزيرة للمساواة العرقية . [47] [48]

إرث

أقيمت ورشة عمل فنية رقمية في نيروبي ، كينيا بعنوان "صور مارييل: إنشاء جسور بين كينيا والبرازيل" بمشاركة فنانين كينيين شباب، وتم عرض الأعمال الفنية في متحف ماري في ريو دي جانيرو في 10 نوفمبر 2018. [49]

أدرجت منظمة العفو الدولية اسم فرانكو في حملتها لأولئك الذين كتبوا من أجل حقوق الإنسان وفقدوا حياتهم، [50] بينما تم إجراء تحديث وإشادة عبر الإنترنت بفرانكو بين أكثر من 400 من المدافعين عن حقوق الإنسان للنساء من قبل جمعية حقوق المرأة في التنمية . [51]

تم إصدار سلسلة وثائقية بعنوان Marielle – O Documentário بواسطة Globoplay في 13 مارس 2020. [52]

تم تسمية الإصدار 19 من antiX ، وهو توزيع Linux يعتمد على Debian Stable ، على اسم Marielle Franco. [53]

الحياة الشخصية

تم تحديد فرانكو على أنها مزدوجة الميول الجنسية. [54] [55] في عام 2017، انتقلت إلى حي تيجوكا في ريو دي جانيرو مع شريكتها مونيكا تيريزا بينيسيو وابنتها البالغة من العمر 18 عامًا، لويارا سانتوس. [56] [44] التقت مارييل ومونيكا خلال رحلة مع الأصدقاء عندما كانتا تبلغان من العمر 18 و24 عامًا على التوالي. لقد كانا يتواعدان لمدة 13 عامًا، على الرغم من أن العلاقة كانت غالبًا ما تنقطع بسبب عدم قبول عائلاتهما وأصدقائهما. أثناء الانقطاعات، كانت مونيكا على علاقة بنساء ورجال آخرين ومارييل مع رجال آخرين. [55] كان فرانكو وبينيسيو يخططان للزواج في سبتمبر 2018. [57]

انظر أيضا

مراجع

  1. ^ abcdef ماركو أوريليو كانونيكو (15 مارس 2018). "Da Maré، vereadora fazia Parte do 'bonde de intelectuais da favela'" (بالبرتغالية). فولها دي إس باولو. أرشفة من الأصلي في 8 أبريل 2018 . تم الاسترجاع في 16 مارس 2018 . ولدت مارييل فرانسيسكو دا سيلفا في 27 يوليو 1979، في مجمع ماري، المنطقة الشمالية من ريو. ... بدأت العمل منذ 11 عامًا، لسداد مدرستها، حيث حصلت على تعليم في مرحلة الحضانة في ماري وبدأت في العمل في ما قبل المجتمع الدهليزي المعقد، منذ 19 عامًا، في عام 1998. ... اليوم، أحمل اسمًا من جميع السكان الأصليين 19 عامًا هو درجة حرارة التعليم البدني في أورج.
  2. ^ ميشيل رويز (15 مارس 2018). "الناشطة البرازيلية مارييل فرانكو، التي احتجت على عنف الشرطة، تعرضت للاغتيال". مجلة فوج. مؤرشف من الأصل في 8 أبريل 2018. تم استرجاعه في 20 مارس 2018 .
  3. ^ abc "الغضب الشديد إزاء مقتل مستشارة ريو". بي بي سي نيوز . 15 مارس 2018. مؤرشف من الأصل في 8 أبريل 2018. تم الاسترجاع 15 مارس 2018. قُتلت هي وسائقها أندرسون بيدرو جوميز، وأصيب ضابط الصحافة الذي كان يجلس في المقعد الخلفي للسيارة. ... أُطلق عليها الرصاص أربع مرات في رأسها، وأصابت ثلاث رصاصات السيد جوميز. ... كانت السيدة فرانكو، التي نشأت في ماري، وهو مجمع عشوائيات في شمال المدينة، منتقدة صريحة للتحرك لنشر الجيش وقوات الشرطة الفيدرالية.
  4. ^ ab Langlois, Jill (15 March 2018). "عضوة مجلس ريو الصريحة التي حاربت من أجل المهمشين تُقتل بالرصاص؛ الآلاف ينعونها". لوس أنجلوس تايمز . مؤرشف من الأصل في 8 أبريل 2018. تم الاسترجاع في 16 مارس 2018. قالت الشرطة إن رجلين أطلقا تسع طلقات نارية على سيارة فرانكو وانطلقا مسرعين. كما قُتل سائق فرانكو، أندرسون بيدرو جوميز. وأصيب ضابط صحفي كان يجلس بجوار فرانكو في المقعد الخلفي. ... كما أشار حزبها إلى استنكارها الصريح لوحدة معينة من الشرطة العسكرية، والتي وصفتها بأنها "كتيبة الموت". ... "لقد نددت مارييل للتو بالعملية الوحشية والعنيفة التي نفذتها الشرطة العسكرية في منطقة إيراجا في مجتمع أكاري"، قال حزب الاشتراكية والحرية في بيان. "نطالب بإجراء تحقيق فوري ودقيق في هذه الجريمة الشنيعة. لن نسكت!"
  5. ^ "البرازيل: يجب على السلطات التحقيق في مقتل المدافعة عن حقوق الإنسان مارييل فرانكو". منظمة العفو الدولية . 15 مارس 2018. مؤرشف من الأصل في 8 أبريل 2018. تم الاسترجاع في 17 مارس 2018. معروف بإدانته لانتهاكات الشرطة والإعدامات خارج نطاق القضاء
  6. ^ ليسينج، بنيامين (2 مارس 2018). "التدخل الفيدرالي البرازيلي في حروب المخدرات في ريو له طابع استبدادي - وقد يأتي بنتائج عكسية". واشنطن بوست . مؤرشف من الأصل في 8 أبريل 2018. تم الاسترجاع 18 مارس 2018. قرر الرئيس البرازيلي ميشيل تامر ، في اجتماع عقده في وقت متأخر من الليل في 16 فبراير مع حكومته وكبار قادة الكونجرس، أن تتولى الحكومة الفيدرالية إدارة نظام الشرطة والسجون في ريو.
  7. ^ "اعتقال شرطيين سابقين في قضية مقتل سياسي برازيلي أسود. | النجم". تورنتو ستار . 12 مارس 2019. تم الاسترجاع في 14 أبريل 2019 .
  8. ^ "غضب في البرازيل بعد مقتل منتقد بارز للشرطة بالرصاص - فرانس 24". فرانس 24 . 15 مارس 2018 . تم الاسترجاع 15 مارس 2018 . حصل فرانكو، الذي نشأ وعاش في مجمع ماري للأحياء الفقيرة، وهو أحد أكثر مناطق ريو خطورة لفترة طويلة، على أكثر من 46500 صوت في انتخابات عام 2016. ولم يتفوق على هذا الإجمالي سوى أربعة من أصل 51 عضوًا في المجلس.
  9. ^ "مارييل فرانكو: مقاتلة نابضة بالحياة شكلتها الأحياء الفقيرة". بي بي سي نيوز . 22 مارس 2018. تم الاسترجاع في 1 يناير 2023 .
  10. ^ abcd جوليا دياس كارنيرو (16 مارس 2018). "Mulher, negra, favelada, Marielle Franco foi de 'cria da Maré' a símbolo de novas lutas politicas no Rio" (بالبرتغالية). بي بي سي. أرشفة من الأصلي في 8 أبريل 2018 . تم الاسترجاع في 16 مارس 2018 . نشأت مارييل ونشأت في مجمع ماري، وتوجهت نحو دورة التواصل المسبق للتخرج في العلوم الاجتماعية في PUC-Rio، وهي جامعة خاصة بها وخارجها من الجامعة مثل العديد من الطلاب السود الوحيدين في القسم. … كان عمري 19 عامًا، وكان أكبر من سيدة صغيرة، لويارا.
  11. ^ ab "Entrevistamos Marielle Franco: mulher, negra, periférica e Vereadora do RJ - Mulheres na Política #1". إعادة صياغة Subjetiva. 16 مايو 2017 . تم الاسترجاع في 17 مارس 2018 .
  12. ^ من تأليف آنا جان كايزر (30 سبتمبر 2016). "ناشطة سياسية من مواليد فافيلا في البرازيل". أوزي. مؤرشف من الأصل في 8 أبريل 2018. تم الاسترجاع في 17 مارس 2018. حملت فرانكو في سن 18 عامًا؛ ولم يكن والد طفلها موجودًا بعد السنوات القليلة الأولى . حصلت على وظيفة كمعلمة في مرحلة ما قبل المدرسة تكسب الحد الأدنى للأجور - حوالي 200 دولار شهريًا - لإعالة نفسها وطفلها.
  13. ^ “Viuva de Marielle conta que vereadora estava despreocupada dias antes do killato”. يا إستادو دي ساو باولو. 18 مارس 2018. تم الوصول إليه في 23 مايو 2020.
  14. ^ “Da Maré، Marielle Franco chega à Câmara como a quinta mais votada” (بالبرتغالية). يا جلوبو. 4 أكتوبر 2016 . تم الاسترجاع في 15 مارس 2017 .
  15. ^ ترجمة ماري ديكليرك بواسطة ميريديث بالكوس (15 مارس 2018). "مارييل فرانكو، ناشطة ضد وحشية الشرطة البرازيلية، اغتيلت في ريو". فايس . تم الاسترجاع في 17 مارس 2018 .
  16. ^ مارييل فرانكو. UPP –A REDUUADA FAVELA A TRÊS LETRAS: UMA ANÁLISE DA POLÍTICA DE SEGURANANCEA PÚBLICA DO ESTADO DORIO DE JANEIRO (PDF) (الرسالة).
  17. ^ جوليان جوفيلا (23 نوفمبر 2016). "إنتريفيستا: مارييل فرانكو" (باللغة البرتغالية). وكالة أخبار الأحياء الفقيرة . تم الاسترجاع في 20 مارس 2018 .
  18. ^ نور اليوسف (22 سبتمبر 2016). "مرشحو فافيلا يترشحون لمنصب، من بين 'أعضاء مجلس المدينة الذين نريدهم' [فيديو]". ريو أون واتش. مؤرشف من الأصل في 1 مايو 2018 . تم الاسترجاع 20 مارس 2018 . عملت لصالح العديد من منظمات المجتمع المدني، بما في ذلك مؤسسة البرازيل ومركز ماري للدراسات والعمل التضامني. وهي حاليًا منسقة لجنة الدفاع عن حقوق الإنسان والمواطنة في الجمعية التشريعية لولاية ريو دي جانيرو (أليرج).
  19. ^ ab Brad Brooks (15 مارس 2018). "آلاف المتظاهرين في البرازيل بعد مقتل عضوة المجلس الناشطة". رويترز . تم الاسترجاع في 15 مارس 2018 .
  20. ^ ماريا مورجانتي بينهيرو (26 يونيو 2017). "Mäe, preta, favelada e vereadora: Marielle Franco" (باللغة البرتغالية). Voz das Comunidades . تم الاسترجاع في 20 مارس 2018 .
  21. ^ جلين جرينوالد (16 مارس 2018). "مارييل فرانكو: لماذا كانت صديقتي مصدرًا للأمل وصوتًا لمن لا صوت لهم في البرازيل، قبل اغتيالها المدمر". الإندبندنت . تم الاسترجاع في 17 مارس 2018 .
  22. ^ “Negra da Maré e socióloga، Marielle foi a 5ª vereadora mais votada do Rio” (بالبرتغالية). G1. 15 مارس 2018 أرشفة من الأصلي في 15 مارس 2018 . تم الاسترجاع في 16 مارس 2018 .
  23. ^ فيليبي بيتيم (16 مارس 2018). ""الاغتيال السياسي لمارييل فرانكو يستعيد شجاعته وتحديه في ريو"." الباييس . تم الاسترجاع في 16 مارس 2018 .
  24. ^ كاميلا مارينز (18 أغسطس 2017). "كاميرا ريو دي جانيرو تعود لمشروعها المرئي المرئي". البرازيل دي فاتو . تم الاسترجاع في 16 مارس 2018 .
  25. ^ abc Phillips, Dom (15 March 2018). "احتجاجات في جميع أنحاء البرازيل بعد مقتل مستشار ريو بالرصاص". The Guardian . مؤرشف من الأصل في 1 مايو 2018 . تم الاسترجاع 15 مارس 2018 . لفتت إحدى منشورات فرانكو الأخيرة على تويتر الانتباه إلى عنف الشرطة. كتبت: "جريمة قتل أخرى لشاب يمكن أن تُنسب إلى الشرطة. كان ماثيوس ميلو يغادر الكنيسة عندما قُتل. كم عدد الآخرين الذين يجب أن يموتوا لإنهاء هذه الحرب؟".
  26. ^ فرانكو ، مارييل (13 مارس 2018). "مارييل فرانكوmariellefranco" (باللغة البرتغالية). تويتر . مؤرشفة من الأصلي في 1 مايو 2018 . تم الاسترجاع في 1 مايو 2018 . إنها جريمة قتل شاب يمكن أن تدخل إلى حساب رئيس الوزراء. ماتيوس ميلو estava saindo da igreja. هل ستتطلب المزيد من الكمية حتى تتمكن من تحقيق هذه الحرب؟
  27. ^ جراجناني ، جوليانا (15 مارس 2018). "لقد كانت مارييل لديها 32 زوجًا أسودًا بين 811 شخصًا مميزًا في رؤوسهم البرازيلية". بي بي سي . تم الاسترجاع في 18 مارس 2018 .
  28. ^ اي بي سي روبرتا يانسن ومارسيو دولزان وفابيو جريليت (15 مارس 2018). "التوجيه المزدوج ضد مارييل يقاوم هجومًا متعمدًا". حالة . أرشفة من الأصلي في 16 مارس 2018 . تم الاسترجاع في 18 مارس 2018 .
  29. ^ أسوشيتد برس (15 مارس 2018). "مارييل فرانكو، المستشارة والناقدة للشرطة، قُتلت بالرصاص في عملية اغتيال مستهدفة في ريو". الغارديان . تم الاسترجاع في 15 مارس 2018 .
  30. ^ فيليبس، دوم (17 مارس 2018). "مارييل فرانكو: الأحياء الفقيرة في البرازيل تنعي وفاة بطلة". الغارديان . تم الاسترجاع في 18 مارس 2018 .
  31. ^ ليز ألفز (17 مارس 2018). "الذخيرة التي قتلت مارييل فرانكو في ريو سُرقت من الشرطة". صحيفة ريو تايمز . تم الاسترجاع في 23 مارس 2018 .
  32. ^ أدورنو (19 مارس 2018). "نسخة الوزارة من Jungmann حول استخدام ذخيرة الذخيرة في اغتيال مارييل". كوتيديانو (باللغة البرتغالية) . تم الاسترجاع في 21 مارس 2018 .
  33. ^ "المشتبه بهم في جريمة قتل مارييل فرانكو لديهم علاقات مع عائلة بولسونارو". VICE Brazil . ترجمة لومباردينو، رافا. 23 يناير 2019. تم الاسترجاع في 30 يناير 2019 .
  34. ^ "والدة وزوجة أحد أعضاء الميليشيات المشتبه بهم عملتا في مكتب فلافيو بولسونارو". غلوبو (بالبرتغالية). 22 يناير 2019.
  35. ^ "اعتقال شخصين في قضية مقتل سياسي برازيلي". 12 مارس 2019. تم الاسترجاع 12 مارس 2019 .
  36. ^ "بولسونارو في دائرة الضوء بعد ظهور صورة له مع المشتبه به في مقتل مارييل فرانكو". الغارديان . 13 مارس 2019.
  37. ^ "جايير بولسونارو في الصورة مع المتهم الثاني في قضية مقتل مارييل فرانكو". الغارديان . 3 أكتوبر 2019.
  38. ^ "تجري الشرطة تحقيقات حول احتمال مشاركة كارلوس بولسونارو في قضية مارييل، بحسب محطة إذاعية". Istoé (بالبرتغالية). 21 نوفمبر 2019.
  39. ^ إيتالو نوغيرا ​​(5 مايو 2020). "Witzel التدخل في قضية مارييل لطلب المساعدة من شرطة ريو عند تقديم المشتبه بهم". فولها دي إس باولو . تم الاسترجاع في 12 مايو 2020 .
  40. ^ "من المقرر أن تنطلق احتجاجات من أجل مارييل فرانكو في أكثر من 10 عواصم". Justificando (بالبرتغالية البرازيلية). 15 مارس 2018. مؤرشف من الأصل في 16 مارس 2018 . استرجاع 15 مارس 2018 .
  41. ^ كامبل، كيا إل.؛ ميوز، ويندي؛ باشيل، تيانا إس.؛ بيري، كيشا خان واي.؛ سميث، كريستين إيه .؛ ويليامز، إيريكا إل. (23 مارس 2018). "حول ضرورة التضامن عبر الوطني: بيان نسوي أسود أمريكي حول اغتيال مارييل فرانكو". الباحث الأسود . تم الاسترجاع في 6 أغسطس 2022 .
  42. ^ "مظاهرات حاشدة بعد مقتل سياسي في ريو، نيوز آور". بي بي سي . 16 مارس 2018. تم استرجاعه في 28 يوليو 2018 .
  43. ^ بيرنشتاين، فريد أ. (11 مايو 2018). "الشجاعة التي لا تتزعزع لبطل ريو المثلي". مجلة أوت . تم استرجاعه في 28 يوليو 2018 .
  44. ^ من تأليف جلين جرينوالد (19 مارس 2018). "كما تفعل وسائل الإعلام الأمريكية مع مارتن لوثر كينج، تحاول وسائل الإعلام البرازيلية تبييض واستغلال التطرف السياسي لمارييل فرانكو". موقع The Intercept . تم الاسترجاع في 19 مارس 2018 .
  45. ^ "بولسونارو ينتقد وسائل الإعلام ويرفض مرة أخرى التعليق على وفاة مارييل". صحيفة أو غلوبو (بالبرتغالية). 20 مارس 2018.
  46. ^ “رأي بولسونارو بشأن وفاة مارييل سيكون مثيرًا للجدل للغاية، كما يقول المساعد”. فولها دي ساو باولو (باللغة البرتغالية). 15 مارس 2018.
  47. ^ “Saiba quem é Anielle Franco، anunciada ministra da Igualdade Racial”. يا جلوبو (باللغة البرتغالية البرازيلية). 22 ديسمبر 2022 . تم الاسترجاع في 1 يناير 2023 .
  48. ^ “Tebet exalta paridade de gênero em sua Equipe؛ Sonia Guajajara e Anielle Francoتولى الوزارات”. جوفيم بان (باللغة البرتغالية البرازيلية). 11 يناير 2022 . تم الاسترجاع في 16 يناير 2023 .
  49. ^ فيلالوبوس، كلوي (22 نوفمبر 2018). "بناء الجسور بين الأحياء الفقيرة في كينيا والبرازيل من خلال "الفنون التشكيلية". RioOnWatch. مؤرشف من الأصل في 23 نوفمبر 2018. تم الاسترجاع 1 ديسمبر 2018 .
  50. ^ "منظمة العفو الدولية تطلق أكبر حملة لحقوق الإنسان في العالم". منظمة العفو الدولية. 29 نوفمبر 2018. مؤرشف من الأصل في 29 نوفمبر 2018. اطلع عليه بتاريخ 1 ديسمبر 2018 .
  51. ^ فورد، ليز (29 نوفمبر 2018). "حقوق المرأة تحتل مركز الصدارة مع إحياء ذكرى الناشطات اللاتي قُتلن". الجارديان . مؤرشف من الأصل في 1 ديسمبر 2018. تم الاسترجاع 1 ديسمبر 2018 .
  52. ^ “‘مارييل – O Documentário ‘estreia no dia 13 de março no Globoplay”. 6 مارس 2020.
  53. ^ "antiX-19 isos available. – antiX Linux". antixlinux.com . تم الاسترجاع في 12 نوفمبر 2019 .
  54. ^ ليجيا مسكيتا (15 مارس 2018). "اللحظات الأخيرة لمارييل فرانكو قبل أن تموت بأربعة رؤوس". globo.com . تم الاسترجاع في 29 مايو 2018 .
  55. ^ أب دياس كارنيرو ، جوليا (30 مارس 2018). "رفض العائلة، الطلب من casamento e luto: تاريخ الحب المتقطع لمارييل ومونيكا". بي بي سي.كوم (باللغة البرتغالية). ريو دي جانيرو: بي بي سي . تم الاسترجاع في 29 مايو 2018 .
  56. ^ “مارييل، ‘cria’ do Parque Esperança” (بالبرتغالية). يا ضياء. 16 مارس 2018 . تم الاسترجاع في 17 مارس 2018 .
  57. ^ “Viúva de Marielle conta que vereadora estava despreocupada dias antes do killato” (بالبرتغالية). يا إستادو دي سان باولو. 18 مارس 2018 . تم الاسترجاع في 23 مارس 2018 .
  • الوسائط المتعلقة بـ Marielle Franco في ويكيميديا ​​كومنز
  • مارييل ومونيكا: ناشطات LGBT يقاومن البرازيل في عهد بولسونارو على يوتيوب ، بقلم The Guardian
تم الاسترجاع من "https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=مارييل_فرانكو&oldid=1247519410"
Original text
Rate this translation
Your feedback will be used to help improve Google Translate