زواج على حافة الانهيار

فيلم "زواج على الصخور" (Marriage on the Rocks) هو فيلم كوميدي رومانسي من إنتاج عام 1965، من بطولة فرانك سيناترا ، وديبورا كير ، ودين مارتن، وتدور أحداثه حول زوجة رجل أعمال تُطلّق عن طريق الخطأ، ثم تتزوج من صديقه المقرب عن طريق خطأ أكبر. الفيلم من تأليف ساي هوارد وإخراج جاك دونوهيو .

سيكون هذا الفيلم آخر تعاون سينمائي بين سيناترا ومارتن لما يقرب من 20 عامًا، عندما ظهرا معًا لفترة وجيزة في فيلم Cannonball Run II عام 1984 .

بعد تسعة عشر عامًا من الزواج، تشعر فاليري، زوجة دان إدواردز المدمن على العمل، بالإحباط. فبدلًا من الاهتمام بشؤون منزلها، يقضي دان معظم وقته في وكالة إعلانات يديرها مع صديقه القديم، إرني بروير، وهو رجل أعزب هادئ الطباع ونائب دان. كان دان في السابق منفتحًا على العلاقات الجنسية المتعددة، لكنه أصبح مصدر إزعاج لعائلته بأكملها. على النقيض من ذلك، يُعجب الأطفال بـ"العم إرني" المرح، الذي يُقدم لهم النصائح دائمًا. تُحب فاليري أن إرني يفعل أشياءً لا يفعلها زوجها - يرقص معها، ويُثني عليها، بل ويختار الهدايا التي يشتريها لها دان. في إحدى المرات، نفد صبر فاليري لدرجة أنها طلبت استشارة محامٍ بشأن الطلاق. في المكتب، أدرك إرني ما غاب عن صديقه المقرب، فحث دان على اصطحاب زوجته في شهر عسل ثانٍ إلى المكسيك.

فور وصولهما إلى هناك، في بلدٍ تكثر فيه الزيجات والطلاقات السريعة، يتشاجر دان وفال أمام صاحب العمل ميغيل سانتوس، وسرعان ما ينفصلان. لكن دان، الذي يعتذر، يصالحها ويرتب لزواجهما مجدداً على الفور. إلا أن أمراً تجارياً عاجلاً يستدعي عودته إلى الوطن لإنقاذ أكبر عميل لشركته. تبقى فاليري في المكسيك بانتظار عودة دان. لكن الأمر التجاري يطول، ويضطر إرني للسفر إلى المكسيك لشرح كل شيء لفال، غير مدركٍ أنها قد بدأت بالفعل إجراءات الزواج. وبخطأٍ منها، ينتهي بها الأمر متزوجةً من إرني.

بعد أن تجاوز إرني الصدمة، توقع طلاقًا سريعًا، لكن فال تعتقد أنها قد تستمتع بالوضع الجديد. دان، الذي سئم منهما، قرر أنه ليس محطم القلب تمامًا أيضًا. أعاد اكتشاف متعة العزوبية، مستمتعًا بصحبة صديقات إرني الجذابات. ذهبت فال إلى الطبيب لتكتشف أنها حامل بطفل دان. كانت تخطط لإخباره بالخبر عندما علمت أن دان على علاقة بفتاة تبلغ من العمر ثلاثة وعشرين عامًا.

أما إرني المسكين، فقد أصبح الآن مسؤولاً عن إدارة العمل، مما حوّله إلى الزوج الممل والمنشغل نفسه الذي كان عليه زوجها الأول. لم يعد إرني ذلك العازب المرح، بل أصبح رجلاً متزوجاً. وفي النهاية، أخبرت فال دان أن لديهما ثلاثة أطفال. ولكن في نهاية المطاف، تم إصلاح كل شيء.

• فرانك سيناترا في دور دان إدواردز
• ديبورا كير في دور فاليري إدواردز
• دين مارتن في دور إرني بروير
• سيزار روميرو في دور ميغيل سانتوس
• هيرميون بادلي بدور جيني ماكفرسون
• توني بيل في دور جيم بليك
• جون ماكجيفر في دور شاد ناثان
• نانسي سيناترا في دور تريسي إدواردز
• ديفي دافيسون في دور ليزا ستيرلينغ
• ميشيل بيتي في دور ديفيد إدواردز
• جوي لانسينغ بدور لولا
• تارا أشتون (المعروفة أيضًا باسم دارلين لوشت) في دور الأرنب
• كاثلين فريمان في دور الآنسة بلايت
• اقلب مارك بدور رولو
• دي فورست كيلي في دور السيد تيرنر
• سيغريد فالديس بدور كيتي
• تريني لوبيز بشخصيته الحقيقية

بدأ الفيلم في الأصل بعنوان "طلاق على الطريقة الأمريكية" ، حيث اختار فرانك سيناترا بنفسه ديبورا كير لدور زوجته. واعتُبر سيناريو ساي هوارد الأصلي مسيئًا، فأُعيدت كتابته تحت عنوان " ملكية مشتركة" على مدى أربعة أشهر، ثم استقر على عنوانه النهائي. بعد عرض تجريبي، حذفت شركة وارنر بروس 14 دقيقة قبل إصداره، وحظي بتقييمات فاترة في سبتمبر 1965. وجاءت نانسي سيناترا بديلةً لميا فارو في اللحظات الأخيرة . ^{[ 2 ]} وقد أثبت العنوان الجديد ملاءمته، إذ انفصلت نانسي سيناترا عن زوجها تومي ساندز أثناء التصوير .

استاءت الحكومة المكسيكية من تصوير الفيلم للمكسيك ^{[ 3 ]} وحظرت الفيلم وأفلام أخرى لفرانك سيناترا لما اعتبرته تصويراً مهيناً للأمة. ^{[ 4 ]}

ظهرت لقطات لمنزل دين مارتن الحقيقي في الفيلم، وكذلك سيارة فورد موستانج وسيارة فورد ثندربيرد معدلة من قبل جورج باريس . ^{[ 5 ]}

• فيلم "الزواج على الصخور" على موقع IMDb
• الزواج على الصخور في قاعدة بيانات أفلام TCM (أرشيف)
• فيلم "الزواج على حافة الهاوية" في كتالوج أفلام معهد الفيلم الأمريكي
• تقييم موقع Rotten Tomatoes لفيلم "الزواج على حافة الهاوية "