ماري الطائر الشجاع

ماري بريف بيرد ، والمعروفة أيضًا باسم ماري بريف وومان أولغين وماري كرو دوغ (26 سبتمبر 1954 - 14 فبراير 2013 ^{[ 2 ]} )، كانت كاتبة وناشطة من قبيلة سيكانغو لاكوتا، وكانت عضوة في حركة الهنود الأمريكيين خلال سبعينيات القرن العشرين، وشاركت في بعض من أكثر أحداثهم شهرة، بما في ذلك حادثة ووندد ني عندما كانت تبلغ من العمر 18 عامًا.

عاشت بريف بيرد مع أطفالها الصغار في محمية روزبد الهندية في ولاية ساوث داكوتا . فازت مذكراتها التي صدرت عام 1990 بعنوان "امرأة لاكوتا" بجائزة الكتاب الأمريكي عام 1991، وأصبحت من أكثر الكتب مبيعًا على مستوى البلاد ، وتم تحويلها إلى فيلم تلفزيوني عام 1994.

وُلدت ماري إيلين مور-ريتشارد عام 1954 في محمية روزبد الهندية بولاية ساوث داكوتا ، وكانت عضوة في قبيلة سيكانغو أويات، المعروفة أيضًا باسم أمة الأفخاذ المحروقة أو فرقة بروليه من لاكوتا . ^{[ 3 ]} تولى جدّاها تربيتها بشكل أساسي بينما كانت والدتها تدرس التمريض وتعمل. ^{[ 4 ]}

تأثرت بريف بيرد بالعديد من أقاربها الذين اتبعوا الممارسات التقليدية، بمن فيهم عمها الأكبر ديك فول بول، الذي عرّفها على كنيسة الأمريكيين الأصليين . خلال ستينيات القرن العشرين، التحقت بريف بيرد بمدرسة سانت فرانسيس الهندية في سانت فرانسيس، داكوتا الجنوبية ، وهي مدرسة داخلية كاثوليكية. ^{[ 4 ]} أثناء دراستها، نشرت صحيفة كشفت فيها عن طبيعة إساءة معاملة الطلاب في المدرسة وتجريدهم من ثقافاتهم الأصلية. وكعقاب، تعرضت بريف بيرد للضرب على أيدي المعلمين. ^{[ 5 ]}

في عام ١٩٧١، استلهمت بريف بيرد من محاضرة ألقاها ليونارد كرو دوغ ، وانضمت في سن الثامنة عشرة إلى حركة الهنود الأمريكيين (AIM). ^{[ ٤ ]} شاركت في أحداث تاريخية بارزة، منها مسيرة المعاهدات المنتهكة عام ١٩٧٢ ، وما تلاها من احتلال مقر مكتب شؤون الهنود في واشنطن العاصمة. كما شاركت في احتلال ووندد ني عام ١٩٧٣. ^{[ ٤ ]}

تزوجت بريف بيرد من ليونارد كرو دوغ ، الزعيم الروحي لمنظمة الهنود الأمريكيين . وانفصل الزوجان لاحقاً. ^{[ 3 ]}

في عام ١٩٩١، تزوجت من رودي أولغين. ورُزقا في ذلك العام بابنة اسمها سمر أولغين. ثم رُزقا بطفل ثانٍ اسمه رودي أولغين. ^{[ ٤ ] [ ٦ ]} أنجبت ستة أطفال في المجمل. كانت جدة، وظلت ناشطة في كنيسة الأمريكيين الأصليين. ^{[ ٧ ]}

كانت بريف بيرد مؤلفة مذكرتين، هما "امرأة لاكوتا" (1990) و "امرأة أوهيتيكا" (1993)، كما أسست صحيفة قصيرة الأجل أثناء دراستها في مدرسة داخلية. وساعدها صديقها المقرب ريتشارد إردوس في تحرير الكتابين. نُشر كتاب "امرأة لاكوتا" تحت اسم ماري كرو دوغ، وفاز بجائزة الكتاب الأمريكي عام 1991. ويصف الكتاب حياتها حتى عام 1977. ^{[ 4 ]} أما كتاب "امرأة أوهيتيكا" فيستكمل سرد قصة حياتها.

تصف كتبها أوضاع هنود لاكوتا وتجربتها في نشأتها في محمية روزبد الهندية في داكوتا الجنوبية ، والأوضاع في محمية باين ريدج الهندية المجاورة تحت قيادة رئيس القبيلة ريتشارد ويلسون ، وكيف كانت الحياة كفرد من السكان الأصليين في رابيد سيتي. كما تتناول جوانب من دور مكتب التحقيقات الفيدرالي ، ومكتب الشؤون الهندية الأمريكي ، ومعاملة الأمريكيين الأصليين وأطفالهم في منتصف القرن العشرين. ويركز عملها على مواضيع النوع الاجتماعي والهوية والعرق. ^{[ 8 ]}

ظهر كل من كرو دوغ وبريف بيرد في مشهد قصير في فيلم أوليفر ستون " ذا دورز " عام 1991. ^{[ 7 ]}

تم اقتباس مذكرات بريف بيرد في فيلم " لاكوتا وومان: حصار ووندد ني" عام 1994 ، من إنتاج TNT وجين فوندا . لعبت إيرين بيدارد دور البطولة في الفيلم بشخصية ماري بريف بيرد. يروي الفيلم أحداث انتفاضة حركة الهنود الأمريكيين (AIM ) عام 1973 ومواجهتهم في ووندد ني . تظهر بريف بيرد في الفيلم بدور شرفي. ^{[ 7 ]}

• ماري الطائر الشجاع، بالاشتراك مع ريتشارد إردوس. امرأة أوهيتيكا. نيويورك: دار غروف للنشر، 1993. ISBN 0-8021-1436-9; إل سي سي إن 92--46169 
• كرو دوغ، ماري، بالاشتراك مع ريتشارد إردوس. امرأة لاكوتا. نيويورك: غروف وايدنفيلد، 1990. ISBN 978-0-8021-4542-0رقم الكتاب المعياري الدولي ( ISBN) 978-0-8021-9155-7(كتاب إلكتروني)

• باتاي، غريتشن م؛ ليزا، لوري (2005). نساء السكان الأصليين لأمريكا  : قاموس سير ذاتية (  الطبعة الثانية). نيويورك: مكتبة تايلور وفرانسيس الإلكترونية. الصفحات 65-66 . ISBN  9781135955878.

• ماري كرو دوغ على موقع IMDb
• امرأة لاكوتا: حصار ووندد ني على موقع IMDb