جين فوندا

أرست أعمال فوندا المسرحية في أواخر الخمسينيات الأساس لمسيرتها السينمائية في الستينيات. وقدّمت ما يقارب فيلمين سنويًا طوال العقد، بدءًا من عام 1960 بفيلم " قصة طويلة" ، حيث أعادت تجسيد أحد أدوارها في برودواي كقائدة مشجعات جامعية تسعى وراء نجم كرة سلة، جسّد دوره أنتوني بيركنز . تلاه فيلما " فترة التكيف " و "المشي على الجانب البري" عام 1962. في "المشي على الجانب البري" ، لعبت فوندا دور عاهرة وحصلت على جائزة غولدن غلوب لأفضل ممثلة صاعدة . وفي عام 1963، تألقت في فيلم "الأحد في نيويورك" . وصفتها صحيفة نيوزداي بأنها "أجمل وأكثر ممثلاتنا الشابات موهبةً". ^{[ 21 ]} ومع ذلك، لم تخلُ مسيرتها من منتقدين، ففي العام نفسه، صنّفتها مجلة هارفارد لامبون "أسوأ ممثلة في العام" في تقرير تشابمان . ^{[ ٢٢ ]} صُوِّر فيلماها التاليان، " بيت الفرح" و "دائرة الحب" (كلاهما عام ١٩٦٤)، في فرنسا؛ ومع الفيلم الأخير، أصبحت فوندا واحدة من أوائل نجمات السينما الأمريكية اللواتي ظهرن عاريات في فيلم أجنبي. ^{[ ٢٣ ]} عُرض عليها دور لارا المرغوب فيه في فيلم "دكتور زيفاجو" ، لكنها رفضته لأنها لم ترغب في السفر إلى مواقع التصوير لمدة تسعة أشهر. ^{[ ٢٤ ]}

حققت جين فوندا انطلاقتها الفنية مع فيلم "كات بالو" (1965)، حيث جسدت دور مُدرسة تحولت إلى خارجة عن القانون. رُشِّح هذا الفيلم الكوميدي الغربي لخمس جوائز أوسكار ، وفاز لي مارفن بجائزة أفضل ممثل، وكان من بين أفضل عشرة أفلام في شباك التذاكر في ذلك العام. اعتبره الكثيرون الفيلم الذي أوصل فوندا إلى النجومية المضمونة . في العام التالي، لعبت دور البطولة في فيلم "المطاردة" أمام روبرت ريدفورد ، في أول فيلم يجمعهما، إلى جانب مارلون براندو، الحائز على جائزتي أوسكار . تلقى الفيلم بعض المراجعات الإيجابية، لكن أداء فوندا لفت انتباه مجلة "فارايتي" التي كتبت: "جين فوندا، في دور زوجة ريدفورد وعشيقة رجل النفط الثري جيمس فوكس، تُقدّم أفضل ما لديها في هذا الدور النسائي الأبرز." ^{[ 25 ]} عادت إلى فرنسا لتصوير فيلم "انتهت اللعبة " (1966)، الذي يُوصف غالبًا بأنه أكثر أفلامها إثارة، وظهرت في عدد أغسطس 1966 من مجلة "بلاي بوي" ، في صور التقطها المصورون في موقع التصوير. ^{[ 26 ]} رفعت فوندا دعوى قضائية فورية ضد المجلة لنشرها الصور دون موافقتها. ^{[ 27 ] [ 28 ]} بعد ذلك، قدمت الفيلمين الكوميديين " أي أربعاء " (1966)، مع جيسون روباردز ودين جونز ، و "حافية القدمين في الحديقة " (1967)، الذي شاركت فيه البطولة مرة أخرى مع ريدفورد.

في عام 1968، لعبت دور البطولة في فيلم الخيال العلمي الساخر "بارباريلا" ، الذي رسّخ مكانتها كرمز للإثارة . في المقابل، حاز فيلمها التراجيدي " يقتلون الخيول، أليس كذلك؟" (1969) على إشادة النقاد، وشكّل نقطة تحول هامة في مسيرتها الفنية؛ إذ كتبت مجلة "فارايتي ": "تقدم فوندا، في دور الخاسرة المتشائمة بلا هوادة، الفتاة القوية والمُنهكة من عواصف الغبار ، أداءً دراميًا يمنح الفيلم طابعًا شخصيًا وقوة مؤثرة للغاية". ^{[ 29 ]} بالإضافة إلى ذلك، أشارت الناقدة السينمائية الشهيرة بولين كايل ، في مراجعتها للفيلم في مجلة نيويوركر ، إلى فوندا قائلةً: "لقد كانت [فوندا] ساحرةً وذكيةً وجذابةً في أدوارها الجريئة خلال السنوات الأخيرة، والآن تُتاح لها فرصة تجسيد شخصية نمطية. تُتقن فوندا الدور تمامًا، وهو أمر نادرًا ما تفعله ممثلات الشاشة بعد أن يصبحن نجمات. إنها لا تحاول إخفاء جانبها الأنثوي الرقيق، كما تفعل حتى ممثلة بارعة مثل أودري هيبورن ، حيث تُطل علينا من وراء أدوار "مبتذلة" لتؤكد لنا أنها ليست كذلك في الواقع. تتمتع فوندا بفرصة كبيرة لتجسيد التوترات الأمريكية والسيطرة على أفلامنا في السبعينيات كما فعلت بيت ديفيس في الثلاثينيات." ^{[ 30 ]} عن أدائها، فازت بجائزة دائرة نقاد السينما في نيويورك لأفضل ممثلة ، وحصلت على أول ترشيح لها لجائزة الأوسكار لأفضل ممثلة . كانت فوندا انتقائية للغاية بحلول نهاية العقد، حيث رفضت أدوار البطولة في فيلمي Rosemary's Baby و Bonnie and Clyde . ^{[ 31 ]}

في سبعينيات القرن الماضي، حظيت فوندا بأكثر فتراتها تألقًا كممثلة، رغم بعض النكسات التي واجهتها بسبب نشاطها المستمر. ووفقًا للكاتب والناقد هيلتون ألس ، فإن أدوارها التي بدأت بفيلم "يقتلون الخيول، أليس كذلك؟" بشّرت بنوع جديد من التمثيل: فللمرة الأولى، كانت على استعداد لإثارة استياء المشاهدين، بدلًا من محاولة كسب ودهم. إن قدرة فوندا على مواصلة تطوير موهبتها هي ما يميزها عن العديد من فناني جيلها. ^{[ 30 ]}

فازت فوندا بجائزة الأوسكار لأفضل ممثلة عام 1971، عن دورها في فيلم الإثارة النفسية " كلوت" للمخرج آلان ج. باكولا ، حيث جسدت شخصية فتاة ليل باهظة الثمن ، بري دانيلز . قبل بدء التصوير، أجرت فوندا مقابلات مع العديد من المومسات ومديرات بيوت الدعارة. بعد سنوات، اكتشفت فوندا أنه "كان هناك نوع من التناغم، اندماج روحي بين هذه الشخصية وبيني، هذه المرأة التي لم أعتقد أنني أستطيع تجسيدها لأنني لم أكن أظن نفسي مناسبة لدور فتاة ليل. لكن هذا لم يكن مهمًا". ^{[ 32 ]} حقق فيلم "كلوت" نجاحًا نقديًا وتجاريًا كبيرًا عند عرضه ، ونال أداء فوندا شهرة واسعة. كتبت بولين كايل:

كممثلة، تتمتع [فوندا] بذكاءٍ خاص يتجلى في سرعتها؛ فهي دائمًا متقدمة على الجميع، وهذه السرعة في الأداء - هذه الاستجابة الفورية - تجعل مشاهدتها أكثر إثارة. هذه الميزة تُوظف ببراعة في تجسيدها المتقن لشخصية فتاة ليل في فيلم " كلوت ". إنه دورٌ كبير ومناسب لها، وقد اندمجت تمامًا في شخصية بري، فتاة الليل، لدرجة أن أداءها كان نقيًا للغاية - خاليًا من أي تكلف. لم تكن أبدًا خارج شخصية بري، بل كرست نفسها للدور، ومع ذلك لم تكن تائهة فيه - كانت مسيطرة تمامًا، وكانت وسائلها في غاية البساطة. لقد وصلت بطريقة ما إلى مستوى من التمثيل لا تكشف فيه حتى أقرب لقطة عن أي فكرة زائفة، وعندما نراها في شوارع الفيلم على بُعد مبنى واحد، نراها بري، لا جين فوندا، تسير نحونا. لا توجد ممثلة درامية شابة أخرى في السينما الأمريكية تضاهيها. ^{[ 33 ]}

أشاد روجر إيبرت من صحيفة شيكاغو صن تايمز بأداء فوندا، بل واقترح تسمية الفيلم باسم " بري" تيمناً بشخصيتها: "ما الذي يجعل جين فوندا ممثلة آسرة إلى هذا الحد؟ لديها نوع من التوتر الشديد الذي يجعلها منغمسة تماماً في شخصية الفيلم، لدرجة أن الشخصية تبدو مشتتة بالأحداث التي تدور في الفيلم." ^{[ 34 ]} خلال موسم جوائز 1971-1972، هيمنت فوندا على فئة أفضل ممثلة في جميع حفلات توزيع الجوائز الكبرى تقريباً؛ فبالإضافة إلى فوزها بجائزة الأوسكار، حصلت على أول جائزة غولدن غلوب لأفضل ممثلة في فيلم درامي ، وأول جائزة من الجمعية الوطنية لنقاد السينما لأفضل ممثلة ، وثاني جائزة من دائرة نقاد السينما في نيويورك لأفضل ممثلة.

بين فيلمي "كلوت" عام 1971 و "المرح مع ديك وجين" عام 1977، لم تحقق فوندا نجاحًا سينمائيًا كبيرًا. شاركت في "بيت الدمية" (1973)، و "بلوز ستيليارد" ، و "الطائر الأزرق " (1976). في الفيلم الأول، رأى بعض النقاد أن فوندا لم تكن مناسبة للدور، لكن أداءها لشخصية نورا هيلمر نال استحسانًا، وكتبت صحيفة نيويورك تايمز في مراجعتها : "على الرغم من أن فيلم لوزي يعاني من عيوب كثيرة، إلا أنني أوصي بمشاهدته لأداء جين فوندا. قبل ذلك، كان من الطبيعي التساؤل عما إذا كانت قادرة على تجسيد شخصية من الماضي؛ فصوتها ونبرتها وحركاتها بدت دائمًا معاصرة تمامًا. لكنها تثبت مرة أخرى أنها واحدة من أفضل ممثلاتنا، وتشعر وكأنها في بيتها في سبعينيات القرن التاسع عشر، فهي تنتمي لتلك الحقبة بقدر ما تنتمي لعصرنا." ^{[ 35 ]} من خلال تصريحات نُسبت إليها في مقابلات، استنتج البعض أنها ألقت باللوم شخصيًا على الغضب من آرائها السياسية الصريحة: "لا أستطيع القول إنني وُضعت على القائمة السوداء، لكنني وُضعت على القائمة الرمادية". ^{[ 36 ]} مع ذلك، في سيرتها الذاتية الصادرة عام 2005 بعنوان " حياتي حتى الآن" ، رفضت هذا التبسيط. "يُقال إن مسيرتي المهنية قد دُمرت بسبب مواقفي المناهضة للحرب... لكن الحقيقة هي أن مسيرتي المهنية، بدلًا من أن تُدمر بعد الحرب، ازدهرت بقوة لم تشهدها من قبل". ^{[ 37 ]} قللت من نشاطها التمثيلي لأن نشاطها السياسي منحها تركيزًا جديدًا في حياتها. وقد عكس عودتها إلى التمثيل في سلسلة من الأفلام "التي تتناول قضايا اجتماعية" هذا التركيز الجديد.

في عام ١٩٧٢، لعبت فوندا دور البطولة كمراسلة إلى جانب إيف مونتان في فيلم "Tout Va Bien" من إخراج جان لوك غودار وجان بيير غورين . ثم أخرج المخرجان فيلم "Letter to Jane" ، حيث قضيا قرابة ساعة في مناقشة صورة صحفية لفوندا. في ذلك الوقت، وأثناء وجودها في روما، انضمت إلى مسيرة نسوية في ٨ مارس وألقت خطابًا موجزًا ​​دعمت فيه حقوق المرأة الإيطالية. ^{[ ٣٩ ]}

من خلال شركتها الإنتاجية، IPC Films، أنتجت أفلامًا ساهمت في عودتها إلى النجومية. يُعتبر فيلمها الكوميدي " Fun with Dick and Jane " (1977) فيلم عودتها. تباينت آراء النقاد، لكن أداء فوندا الكوميدي حظي بالإشادة؛ إذ علّق فينسنت كانبي من صحيفة نيويورك تايمز قائلًا: "لا أنسى أبدًا أن الآنسة فوندا ممثلة درامية بارعة، لكنني أُفاجأ من جديد في كل مرة أراها تؤدي دورًا كوميديًا بهذا المزيج من الذكاء الكوميدي والعفوية الذي تُظهره هنا." ^{[ 40 ]} وفي عام 1977 أيضًا، جسّدت شخصية الكاتبة المسرحية ليليان هيلمان في فيلم "Julia" ، وحظي الفيلم بإشادة النقاد. وصف غاري أرنولد من صحيفة واشنطن بوست أداءها بأنه "مثير، ومقنع، ومتوتر بشكل مثير للاهتمام"، معلقًا: "بشخصيتها العصبية، والمثابرة، والواعية بذاتها بشكل مؤلم، تُجسد فوندا الصراعات الداخلية التي تنخر في امرأة موهوبة تتوق إلى الثقة بالنفس، والعزيمة، والحكمة التي تراها في شخصيات مثل جوليا وهاميت". ^{[ 41 ]} عن هذا الأداء، فازت فوندا بجائزة بافتا الأولى لأفضل ممثلة في دور رئيسي ، وجائزة غولدن غلوب الثانية لأفضل ممثلة في فيلم درامي، وحصلت على ترشيحها الثالث لجائزة الأوسكار لأفضل ممثلة. ^{[ 42 ]}

خلال هذه الفترة، قررت فوندا أن تُخرج أفلامًا تُركز على قضايا هامة فقط، والتزمت بوعدها عمومًا. رفضت دور البطولة في فيلم " امرأة غير متزوجة" لأنها شعرت أنه غير ذي صلة. في عام 1978، كانت فوندا في أوج مسيرتها الفنية بعد فوزها بجائزة الأوسكار الثانية لأفضل ممثلة عن دورها في فيلم " العودة إلى الوطن"، حيث جسدت شخصية سالي هايد، وهي امرأة زانية تعاني من صراع داخلي ، ويروي الفيلم قصة جندي مُصاب من حرب فيتنام يُواجه صعوبة في الاندماج مجددًا في الحياة المدنية. ^{[ 42 ]} عند عرضه، حقق الفيلم نجاحًا تجاريًا كبيرًا لدى الجمهور، وحظي بإشادة النقاد. لاحظ إيبرت أن شخصية سالي هايد التي جسدتها فوندا كانت "من النوع الذي لا تتوقع أن تؤديه فوندا، الصريحة والذكية"، ورأى جوناثان روزنباوم من صحيفة سان دييغو ريدر أن فوندا "مذهلة في أدائها؛ ما يثير إعجابي ويجذبني في أدائها هو الجهد الدؤوب والتفكير العميق الذي يبدو أنه يبذل في كل سطر وحركة، كما لو أن مسألة ماهية زوجة قبطان وقائدة فريق تشجيع سابقة أصبحت مصدر فضول واكتشاف لا ينضب بالنسبة لها". ^{[ 43 ]} كما حاز أداؤها على جائزة غولدن غلوب الثالثة لها كأفضل ممثلة في فيلم درامي، لتكون هذه ثاني جائزة لها على التوالي. وفي عام 1978 أيضًا، اجتمعت مجددًا مع آلان ج. باكولا لبطولة فيلمه الدرامي الغربي ما بعد الحداثي " يأتي فارس" بدور راعية ماشية قاسية، ثم لعبت لاحقًا دورًا ثانويًا في فيلم "جناح كاليفورنيا" ، حيث جسدت شخصية امرأة مدمنة على العمل ومطلقة من مانهاتن . أشارت مجلة فارايتي إلى أنها "تُظهر جانبًا آخر من قدراتها التمثيلية المذهلة" ^{[ 44 ]} ، ولاحظت مجلة تايم آوت نيويورك أنها قدمت "أداءً آخر يتسم بالثقة المُقلقة". ^{[ 45 ]}

فازت بجائزة بافتا الثانية لأفضل ممثلة عام 1979 عن فيلم "متلازمة الصين" ، الذي يتناول قصة التستر على ثغرة أمنية في محطة طاقة نووية . شاركت فوندا البطولة مع جاك ليمون ومايكل دوغلاس ، في أحد أدواره المبكرة، حيث جسدت شخصية مراسلة أخبار تلفزيونية ذكية وطموحة. أشاد فينسنت كانبي ، الكاتب في صحيفة نيويورك تايمز ، بأداء فوندا قائلاً: "النجوم الثلاثة رائعون، لكن ربما تكون الآنسة فوندا أكثر من ذلك. أداؤها ليس كأداء ممثلة تؤدي دور البطولة، بل كأداء ممثلة تُجسد شخصية محورية في الفيلم. إنها تتطور باستمرار." ^{[ 46 ]} وقد رشحها هذا الدور أيضاً لجائزتي الأوسكار والغولدن غلوب لأفضل ممثلة. في العام نفسه، لعبت دور البطولة في فيلم المغامرات الرومانسية الغربي "فارس الكهرباء" مع زميلها الممثل روبرت ريدفورد . ورغم تلقي الفيلم آراءً متباينة، إلا أنه حقق نجاحاً جماهيرياً كبيراً، حيث بلغت إيراداته  المحلية حوالي 62 مليون دولار . ^{[ 47 ]} بحلول أواخر السبعينيات، صنّفت مجلة Motion Picture Herald فوندا كأكثر ممثلات هوليوود ربحاً. ^{[ 48 ]}

في عام ١٩٨٠، شاركت فوندا في بطولة فيلم "٩ إلى ٥" مع ليلي توملين ودولي بارتون . حقق الفيلم نجاحًا نقديًا وجماهيريًا هائلًا، ليصبح ثاني أعلى الأفلام إيرادًا في ذلك العام. ^{[ ٤٩ ]} لطالما رغبت فوندا في العمل مع والدها، على أمل أن يُحسّن ذلك علاقتهما المتوترة. ^{[ ٤٢ ]} وقد حققت هذا الهدف عندما اشترت حقوق عرض مسرحية " على البركة الذهبية" خصيصًا لها ولوالدها. ^{[ ٥٠ ]} عكست الفجوة بين الأب وابنته التي صُوّرت على الشاشة العلاقة الحقيقية بين فوندا الأب وابنته؛ وأصبحا في النهاية أول ثنائي أب وابنة يحصلان على ترشيحات لجائزة الأوسكار (حصلت جين على أول ترشيح لها لجائزة الأوسكار لأفضل ممثلة مساعدة ) عن دوريهما في الفيلم نفسه. فيلم " على البركة الذهبية "، الذي شاركت فيه أيضًا كاثرين هيبورن الحائزة على أربع جوائز أوسكار ، منح هنري فوندا جائزة الأوسكار الوحيدة له كأفضل ممثل ، والتي تسلمتها جين نيابةً عنه، نظرًا لمرضه وعدم قدرته على مغادرة المنزل. توفي بعد خمسة أشهر. ^{[ 42 ]} حقق كلا الفيلمين إيرادات تجاوزت 100 مليون دولار محلياً. ^{[ 51 ] [ 52 ]}

واصلت فوندا الظهور في الأفلام الروائية طوال ثمانينيات القرن العشرين، وفازت بجائزة إيمي لأفضل ممثلة رئيسية عن تجسيدها لشخصية امرأة جبلية من كنتاكي في فيلم "صانعة الدمى " (1984)، كما لعبت دور الدكتورة مارثا ليفينغستون في فيلم "أغنيس الله" (1985). وفي العام التالي، جسّدت دور ممثلة مدمنة على الكحول ومشتبه بها في جريمة قتل في فيلم الإثارة " صباح اليوم التالي " (1986) ، إلى جانب جيف بريدجز . استعدادًا لدورها، استوحت فوندا الشخصية من النجمة الصاعدة غيل راسل ، التي عُثر عليها ميتة في شقتها عن عمر يناهز 36 عامًا، بين زجاجات خمور فارغة. أشادت بولين كايل، في مقال لها في مجلة "نيويوركر" ، بأداء فوندا "الصاخب والواقعي الذي يحمل بعضًا من قوة شخصية بري التي أدّتها في فيلم " كلوت " عام 1971". ^{[ 53 ]} وقد رُشّحت عن هذا الأداء لجائزة أوسكار أخرى لأفضل ممثلة . أنهت العقد بظهورها في فيلم "أولد غرينغو" .

لسنوات عديدة، واظبت فوندا على حضور دروس الباليه للحفاظ على لياقتها، ولكن بعد إصابتها بكسر في الكاحل أثناء تصوير فيلم "متلازمة الصين" ، ابتعدت مؤقتًا عن موقع التصوير، مما اضطر فريق الإنتاج إلى تصوير مشاهدها بعيدًا عن موقع التصوير. وللتعويض عن ذلك، بدأت بممارسة تمارين الأيروبيك وتقوية العضلات تحت إشراف ليني كازدن. وتحولت تمارين ليني إلى تمارين جين فوندا ، التي شكلت بداية مسيرة مهنية ثانية لها استمرت لسنوات عديدة. ^{[ 42 ]} ويُعتبر هذا أحد العوامل التي أشعلت موجة الاهتمام باللياقة البدنية بين جيل طفرة المواليد ، الذين كانوا يقتربون آنذاك من منتصف العمر. في عام 1982، أصدرت فوندا أول فيديو تمارين لها بعنوان " تمارين جين فوندا" ، مستوحى من كتابها الأكثر مبيعًا " كتاب تمارين جين فوندا" . وأصبح "تمارين جين فوندا" الفيديو المنزلي الأكثر مبيعًا في السنوات القليلة التالية، حيث بيع منه أكثر من مليون نسخة. ودفع إصدار الفيديو الكثيرين إلى شراء جهاز الفيديو الجديد آنذاك لمشاهدة التمارين وممارستها في المنزل. ^{[ 54 ]} أخرجت سيدني غالنتي فيديوهات التمارين الرياضية، حيث أنتجت الفيديو الأول و11 فيديو آخر بعده. وأصدرت لاحقًا 23 فيديو تمارين رياضية، وبلغت مبيعات السلسلة  مجتمعة 17 مليون نسخة، وهو رقم قياسي لم تحققه أي سلسلة تمارين رياضية أخرى. ^{[ 42 ]} وأصدرت خمسة كتب تمارين رياضية و13 برنامجًا صوتيًا حتى عام 1995. وبعد انقطاع دام 15 عامًا، أصدرت فيديوهين جديدين للياقة البدنية على أقراص DVD في عام 2010، موجهين إلى جمهور أكبر سنًا. ^{[ 55 ]}

في 3 مايو 1983، أبرمت اتفاقية غير حصرية مع شركة توزيع الأفلام "كولومبيا بيكتشرز" ، تقضي بأن تقوم ببطولة أو إنتاج مشاريع تحت راية شركتها الخاصة "جاين ديفيلوبمنت كوربوريشن"، وأن تُنشئ مكاتب في "استوديوهات بوربانك". وبدأت الشركة عملها فور إغلاق مكتبها السابق "آي بي سي فيلمز"، الذي شاركت في تأسيسه مع بروس جيلبرت. ^{[ 56 ]} وفي 25 يونيو 1985، غيّرت اسم شركة الإنتاج الخاصة بها إلى "فوندا فيلمز"، لأنها رأت أن الاسم الأصلي يُشبه اسم شركة عقارية. ^{[ 57 ]} وفي عام 1990، لعبت دور البطولة في الدراما الرومانسية "ستانلي وإيريس " (1990) مع روبرت دي نيرو ، وكان هذا آخر أفلامها لمدة 15 عامًا. ولم يحقق الفيلم نجاحًا جماهيريًا. على الرغم من تلقيها آراءً متباينة، بل وسلبية، إلا أن أداء فوندا في دور الأرملة آيريس حظي بإشادة فينسنت كانبي ، الذي صرّح قائلاً: "تتجلى هنا بوضوح مواهب فوندا التمثيلية المتنامية. حتى أنها تُنسي المشاهد حقيقة أن تحت ملابس آيريس الرثة، يكمن جسدٌ متناسقٌ وجميلٌ أصبح مصدر رزقٍ بملايين الدولارات." ^{[ 58 ]} في عام 1991، وبعد ثلاثة عقود في عالم السينما، اعتزلت فوندا التمثيل. ^{[ 59 ]}

في عام 2005، عادت إلى الشاشة بفيلم "Monster-in-Law" الذي حقق نجاحًا جماهيريًا كبيرًا ، حيث شاركت البطولة مع جينيفر لوبيز . ^{[ 42 ]} بعد ذلك بعامين، لعبت فوندا دور البطولة في فيلم الدراما "Georgia Rule" من إخراج غاري مارشال، إلى جانب فيليسيتي هوفمان وليندسي لوهان . تلقى فيلم "Georgia Rule" انتقادات لاذعة من النقاد، لكن إيه أو سكوت من صحيفة نيويورك تايمز رأى أن الفيلم كان من نصيب فوندا وزميلتها لوهان، قبل أن يكتب: "ظهر السيدة فوندا المستقيم وعيناها الثاقبتان، وخط فكها المستقيم الذي ورثته عن والدها، وسمعتها بعدم حس الفكاهة، كلها أمور خدمتها جيدًا هنا، لكن دفئها وحسها الفكاهي هما ما جعلا جورجيا أكثر من مجرد امرأة ريفية متذمرة." ^{[ 60 ]} في عام 2009، عادت فوندا إلى برودواي لأول مرة منذ عام 1963، حيث لعبت دور كاثرين براندت في مسرحية " 33 Variations " لمويسيس كوفمان . ^{[ 61 ] [ 62 ]} في مراجعة متباينة، أشاد بن برانتلي من صحيفة نيويورك تايمز بـ"وضوح فوندا المتعدد الطبقات" و"هالة من الحيوية المنهكة التي تداعب ببراعة شبح حضورها السينمائي الحاد والمواجه في شبابها. بالنسبة لأولئك الذين نشأوا مفتونين بصورة السيدة فوندا السينمائية، من الصعب ألا يتفاعلوا مع أدائها هنا، على مستوى ما، كتذكير شخصي بالموت." ^{[ 63 ]} وقد رشحها هذا الدور لجائزة توني لأفضل أداء لممثلة رئيسية في مسرحية . ^{[ 64 ]}

لعبت فوندا دورًا رئيسيًا في فيلم الدراما " معًا" (All Together ) عام 2011 ، وهو أول فيلم لها باللغة الفرنسية منذ فيلم "كل شيء على ما يرام" (Tout Va Bien) عام 1972. ^{[ 65 ] [ 66 ] [ 67 ]} وفي العام نفسه، شاركت البطولة مع كاثرين كينر في فيلم "السلام والحب وسوء الفهم" (Peace, Love and Misunderstanding) ، حيث جسدت دور جدة من جيل الهيبيز. ^{[ 68 ]} وفي عام 2012، بدأت فوندا دورًا متكررًا في مسلسل الدراما السياسية "غرفة الأخبار" (The Newsroom ) من إنتاج HBO، حيث لعبت دور ليونا لانسينغ، الرئيسة التنفيذية لشركة إعلامية كبرى . واستمر دورها طوال مواسم المسلسل الثلاثة، وحصلت فوندا على ترشيحين لجائزة إيمي لأفضل ممثلة ضيفة في مسلسل درامي .

في عام ٢٠١٣، شاركت جين فوندا بدور صغير في فيلم الدراما العرقية "الخادم" من إخراج لي دانيلز، والمستوحى من حياة ومسيرة كبير خدم البيت الأبيض يوجين ألين . جسّدت فوندا شخصية السيدة الأولى نانسي ريغان أمام آلان ريكمان الذي لعب دور الرئيس الأمريكي رونالد ريغان . ^{[ ٦٩ ]} صرّحت فوندا أنه على الرغم من اختلافاتها السياسية مع نانسي، لم تجد صعوبة في أداء الدور قائلةً: "أنا ممثلة، ولا أنوي السماح للاختلافات السياسية بيننا بالتأثير على أدائي للشخصية. لن أكون غير محترمة." ^{[ ٧٠ ]} كتب تود مكارثي من صحيفة "هوليوود ريبورتر" في مراجعته: "أفضل ظهور خاص... كان من نصيب جين فوندا، التي أبدعت في تجسيد شخصية نانسي ريغان الرقيقة." ^{[ ٧١ ]} ووافقتها الرأي كاتي ريتش من صحيفة "الغارديان" التي كتبت: "تتحوّل فوندا ببراعة إلى نانسي ريغان". ^{[ 72 ]} شاركت في المزيد من الأعمال السينمائية في العام التالي، حيث ظهرت في الفيلمين الكوميديين " حياة أفضل من خلال الكيمياء" و" هذا هو المكان الذي أتركك فيه ". كما أدّت صوت شخصية ماكسين لومبارد في الحلقة "أوبوزيتس إيه-فراك" من الموسم السادس والعشرين من مسلسل " ذا سيمبسونز " . ^{[ 73 ]} لعبت دور نجمة سينمائية في فيلم " يوث " للمخرج باولو سورينتينو عام 2015، والذي نالت عنه ترشيحًا لجائزة غولدن غلوب . كما شاركت في فيلم "آباء وبنات " (2015) مع راسل كرو .

شاركت فوندا في بطولة مسلسل "غريس وفرانكي" على نتفليكس . لعبت هي وليلي توملين دور امرأتين متقدمتين في السن يكشف لهما زوجاهما عن حبهما المتبادل. انتهى تصوير الموسم الأول في نوفمبر 2014، ^{[ 74 ]} وعُرض المسلسل لأول مرة على الإنترنت في 8 مايو 2015. وانتهى عرض المسلسل في عام 2022 بعد سبعة مواسم. ^{[ 75 ]}

في عام ٢٠١٦، أدّت فوندا صوت شخصية شوريكي في فيلم "إيلينا وسر أفالور" . وفي يونيو من العام نفسه، أصدرت حملة حقوق الإنسان فيديو تكريمًا لضحايا حادثة إطلاق النار في ملهى أورلاندو الليلي ؛ حيث روت فوندا وآخرون في الفيديو قصص الضحايا. ^{[ ٧٦ ] [ ٧٧ ]}

تألقت فوندا في رابع تعاون لها مع روبرت ريدفورد في فيلم الدراما الرومانسية " أرواحنا في الليل " عام 2017. حظي الفيلم وأداء فوندا بإشادة نقدية واسعة عند عرضه. وفي عام 2018، شاركت البطولة مع ديان كيتون وماري ستينبرجن وكانديس بيرجن في الفيلم الكوميدي الرومانسي " نادي الكتاب" . ورغم تلقيه آراءً متباينة، حقق الفيلم نجاحًا جماهيريًا كبيرًا، إذ بلغت إيراداته 93.4  مليون دولار مقابل ميزانية قدرها 10 ملايين دولار  ، على الرغم من عرضه في نفس يوم عرض فيلم "ديدبول 2" . وتُعد فوندا موضوع فيلم وثائقي أصلي من إنتاج HBO بعنوان " جين فوندا في خمسة فصول" ، من إخراج المخرجة الوثائقية سوزان لاسي . وقد حظي الفيلم بإشادة نقدية واسعة، إذ يُغطي حياة فوندا منذ طفولتها مرورًا بمسيرتها التمثيلية ونشاطها السياسي وصولًا إلى يومنا هذا. ^{[ 78 ]} عُرض الفيلم لأول مرة على HBO في 24 سبتمبر 2018. ^{[ 79 ]}

صوّرت فوندا الموسم السابع والأخير من مسلسل "غريس وفرانكي" عام 2021، وانتهى الإنتاج في نوفمبر من العام نفسه. عُرضت الحلقات الأربع الأولى في 14 أغسطس 2021، ^{[ 80 ]} بينما عُرضت الحلقات الـ 12 الأخيرة على نتفليكس في 29 أبريل 2022. وظهرت فوندا في الجزء الثاني من برنامج " الراحلون سنوياً " على أمازون برايم فيديو ، إلى جانب المذيعة إيفون أورجي ، وزميلاتها في إلقاء كلمات التأبين : تشيلسي بيريتي ، وميغان ستالتر ، ودولسي سلون ، وأبارنا نانشرلا ، وإكس مايو . عُرض البرنامج لأول مرة في 23 ديسمبر 2021. ^{[ 81 ]}

انضمت فوندا إلى طاقم فيلم "80 من أجل برادي" (2023) ، الذي جمعها بالممثلات المخضرمات ليلي توملين ، وريتا مورينو ، وسالي فيلد . كما شارك في بطولته لاعب كرة القدم الأمريكية السابق، توم برادي . وقدّمت هي وتوملين دور البطولة في الفيلم الكوميدي الأسود " المضي قدمًا" (Moving On ) للمخرج بول ويتز ، والذي شارك في بطولته أيضًا مالكولم ماكدويل وريتشارد راوندتري . وكان مشروعها الثالث لعام 2023 فيلم "نادي الكتاب: الفصل التالي" (Book Club: The Next Chapter) ، الذي صُوّر في إيطاليا.

في عام 2026، تم الإعلان عن أن فوندا ستلعب دور البطولة في الفيلم المقتبس من رواية فيرجينيا إيفانز الأكثر مبيعًا في نيويورك تايمز ، بعنوان "المراسل" . ^{[ 82 ]}

في الرابع من مايو/أيار عام ١٩٧٠، ألقت فوندا كلمة أمام حشد من الطلاب في جامعة نيو مكسيكو بمدينة ألبوكيرك، تحدثت فيها عن حقوق الجنود الأمريكيين وقضاياهم. وعقب انتهاء كلمتها، ساد صمتٌ مُريب حتى صعد الشاعر غريغوري كورسو، أحد شعراء جيل بيت، إلى المنصة وهو ثمل، وتحدى فوندا بكلمة نابية: لماذا لم تتطرق إلى حادثة إطلاق النار على أربعة طلاب في جامعة كينت ستيت على يد الحرس الوطني لأوهايو؟ وفي سيرتها الذاتية، استذكرت فوندا الحادثة قائلةً: "صُدمتُ بالخبر وشعرتُ بالغباء". وفي اليوم نفسه، انضمت إلى مسيرة احتجاجية أمام منزل رئيس الجامعة، فيريل هيدي. وأطلق المتظاهرون على أنفسهم اسم "يطلقون النار على الطلاب، أليس كذلك؟"، في إشارة إلى فيلم فوندا الذي عُرض مؤخرًا بعنوان " يطلقون النار على الخيول، أليس كذلك؟" ، والذي عُرض للتو في ألبوكيرك. ^{[ ١٩ ]}

في عام 1970 أيضًا، أدلت فوندا بتصريح معارض للحرب في تجمع نظمته منظمة قدامى محاربي فيتنام ضد الحرب (VVAW) في فالي فورج، بنسلفانيا . وعرضت المساعدة في جمع التبرعات للمنظمة، وكوفئت بلقب المنسقة الوطنية الفخرية. ^{[ 90 ]} وفي خريف ذلك العام، بدأت فوندا جولة في الجامعات لجمع التبرعات للمنظمة. وكما أشارت صحيفة نيويورك تايمز ، كانت فوندا من أبرز الداعمين لمنظمة قدامى محاربي فيتنام ضد الحرب. ^{[ 91 ]} فعلى سبيل المثال، وكجزء من تسوية دعوى قضائية رفعتها فوندا ضد مجلة بلاي بوي عام 1966، ^{[ 28 ]} تضمن عدد فبراير 1971 إعلانًا على صفحة كاملة لدعم المنظمة، ونتيجة لذلك، "تحولت المنظمة إلى واحدة من أهم الجهات الفاعلة في حركة مناهضة الحرب". ^{[ 92 ]}

في عام ١٩٧١، شكّل كلٌّ من فوندا وفريد ​​غاردنر ودونالد ساذرلاند جولة "إف تي إيه " (حرروا الجيش، وهي تورية على عبارة "تباً للجيش")، وهي جولة مناهضة للحرب صُممت كردٍّ على جولة بوب هوب الترفيهية للقوات الأمريكية . زارت الجولة، التي وصفها فوندا بأنها "مسرحية سياسية هزلية"، مدنًا عسكرية على طول الساحل الغربي في محاولة لإقامة حوار مع الجنود حول انتشارهم الوشيك في فيتنام. تحوّل هذا الحوار إلى فيلم ( إف تي إيه ) يتضمن انتقادات لاذعة وصريحة للحرب من قِبل أفراد الخدمة العسكرية؛ وقد عُرض في عام ١٩٧٢. ^{[ ٩٣ ]}

زيارة إلى هانوي

بين عامي 1965 و1972، سافر ما يقارب 300 أمريكي - معظمهم من نشطاء الحقوق المدنية والمعلمين والقساوسة - إلى فيتنام الشمالية . وتعرض المسافرون الأمريكيون إلى فيتنام الشمالية للمضايقات بشكل روتيني عند عودتهم إلى ديارهم. ^{[ 94 ]} زارت فوندا فيتنام في يوليو 1972، وسافرت إلى هانوي لتشهد آثار القصف على السدود . وبعد جولة في أنظمة السدود في فيتنام الشمالية وتصويرها، صرحت بأن الولايات المتحدة كانت تستهدف نظام السدود على طول النهر الأحمر عمدًا . ^{[ 95 ]} وبالمثل، قال سفير السويد لدى فيتنام إن أضرار القصف كانت "منهجية". ^{[ 94 ]} وقال الكاتب الصحفي جوزيف كرافت ، الذي كان يقوم بجولة في فيتنام الشمالية أيضًا، إن الأضرار كانت عرضية وأن هانوي تستخدمها كدعاية. ^{[ 96 ]} ونظرًا للضجة الإعلامية التي أحاطت بزيارة فوندا، أعدت وكالة المخابرات المركزية (CIA) تقريرًا سريًا، خلص إلى أنه "لم يكن هناك قصف منسق ومتعمد لنظام السدود الحيوي في فيتنام الشمالية". ^{[ 97 ]} من جهة أخرى، نشر الجغرافي الفرنسي إيف لاكوست تحليلاً في عام 1973 خلص فيه إلى أن نظام السدود كان يستهدف عمداً المنطقة الشرقية من الدلتا. ^{[ 98 ]}

تم تصوير فوندا وهي جالسة على مدفع مضاد للطائرات تابع لفيتنام الشمالية ؛ أثارت الصورة غضب عدد من الأمريكيين، ^{[ 99 ]} وأكسبتها لقب "جين هانوي". ^{[ 100 ] [ 101 ]} في سيرتها الذاتية التي نُشرت عام 2005، كتبت أنها تعرضت للتلاعب لتجلس على المدفع؛ فقد شعرت بالرعب من دلالات الصور. وفي تدوينة نُشرت عام 2011 على موقعها الإلكتروني الرسمي، أوضحت فوندا ما يلي:

حدث ذلك في آخر يوم لي في هانوي. كنت منهكًا ومحطمًا عاطفيًا بعد زيارة دامت أسبوعين  ... أخبرني المترجم أن الجنود يريدون أن يغنوا لي أغنية. ترجم لي أثناء غنائهم. كانت أغنية عن اليوم الذي أعلن فيه "العم هو" استقلال بلادهم في ساحة با دينه في هانوي. سمعت هذه الكلمات: "خُلق جميع الناس متساوين؛ مُنحوا حقوقًا معينة؛ من بينها الحق في الحياة والحرية والسعادة". هذه هي الكلمات التي نطق بها هو في الاحتفال التاريخي. بدأت أبكي وأصفق. "هؤلاء الشباب لا ينبغي أن يكونوا أعداءنا. إنهم يحتفلون بنفس الكلمات التي يحتفل بها الأمريكيون". طلب ​​مني الجنود أن أغني لهم بالمقابل  ... حفظت أغنية بعنوان "داي ما دي" ["انهض وانطلق"]، كتبها طلاب من جنوب فيتنام مناهضون للحرب. كنت أعلم أنني أؤديها بشكل سيء للغاية، لكن بدا الجميع مسرورين بمحاولتي. أنهيت الغناء. كان الجميع يضحكون ويصفقون، وأنا منهم  ... إليكم أفضل ما أتذكره بصدق عما حدث: شخص ما (لا أتذكر من) قادني نحو البندقية، وجلست، وما زلت أضحك وأصفق. لم يكن للأمر أي علاقة بمكان جلوسي. لم أفكر حتى في مكاني. ومضت الكاميرات  ... من المحتمل أن يكون الأمر مدبرًا، وأن الفيتناميين قد خططوا لكل شيء. لن أعرف أبدًا. ولكن إن كانوا قد فعلوا، فلا يمكنني لومهم. المسؤولية تقع عليّ. إن كنت قد استُغِللت، فقد سمحت بحدوث ذلك  ... دقيقتان من فقدان الصواب ستطاردني إلى الأبد  ... لكن الصورة موجودة، توصل رسالتها بغض النظر عما كنت أفعله أو أشعر به. أحمل هذا ثقلًا في قلبي. لقد اعتذرت مرارًا وتكرارًا عن أي ألم قد أكون سببته للجنود وعائلاتهم بسبب هذه الصورة. لم تكن نيتي أبدًا إلحاق الأذى. ^{[ 102 ]}

أجرت فوندا برامج إذاعية على إذاعة هانوي طوال جولتها التي استمرت أسبوعين، وصفت فيها زياراتها للقرى والمستشفيات والمدارس والمصانع التي تعرضت للقصف، ونددت بالسياسة العسكرية الأمريكية. ^{[ 103 ] [ 104 ]} وخلال زيارتها، التقت فوندا بأسرى حرب أمريكيين ، ونقلت رسائل منهم إلى عائلاتهم. وعندما نشرت إدارة نيكسون لاحقًا قصصًا عن تعذيب أسرى الحرب العائدين، قالت فوندا إن من يدّعون ذلك "منافقون وكاذبون وبيادق"، مضيفةً عن الأسرى الذين زارتهم: "هؤلاء لم يتعرضوا للتعذيب. هؤلاء لم يتعرضوا للتجويع. هؤلاء لم يتعرضوا لغسيل دماغ." ^{[ 105 ]} بالإضافة إلى ذلك، صرّحت فوندا لصحيفة نيويورك تايمز عام 1973: "أنا متأكدة تمامًا من وقوع حوادث تعذيب  ... لكن الطيارين الذين قالوا إنها سياسة فيتنامية وأنها كانت منهجية، أعتقد أن هذا كذب." ^{[ 106 ]} أدت زياراتها لمعسكر أسرى الحرب إلى انتشار شائعات متواصلة مفادها أن الفيتناميين الشماليين أجبروا الأسرى على لقاء فوندا تحت التعذيب، وهي شائعات انتشرت على نطاق واسع، واستمر تداولها على الإنترنت لعقود لاحقة. وقد نفت فوندا، وكذلك أسرى الحرب المذكورون، هذه الشائعات، ^{[ 102 ]} وأظهرت مقابلات لاحقة مع أسرى الحرب أن هذه الادعاءات كاذبة، إذ لم يلتقِ الأشخاص المذكورون بفوندا قط. ^{[ 104 ]}

في عام ١٩٧٢، ساهمت فوندا في تمويل وتنظيم حملة السلام في الهند الصينية ، التي ^{[ ١٠٧ ]} استمرت في حشد الناشطين المناهضين للحرب في الولايات المتحدة بعد اتفاقية باريس للسلام عام ١٩٧٣ ، حتى عام ١٩٧٥ عندما انسحبت الولايات المتحدة من فيتنام. ^{[ ١٠٨ ]} وبسبب جولتها في فيتنام الشمالية خلال الحرب والشائعات التي تلتها، لا يزال الاستياء منها قائماً بين بعض المحاربين القدامى والعسكريين الأمريكيين العاملين. على سبيل المثال، عندما هتف أحد طلاب السنة الأولى في الأكاديمية البحرية الأمريكية بشكل روتيني "تصبحين على خير يا جين فوندا!"، ردت عليه المجموعة بأكملها "تصبحين على خير يا حقيرة!" ^{[ ١٠٩ ] [ ١١٠ ]} وقد تم حظر هذه الممارسة منذ ذلك الحين بموجب إجراءات التشغيل القياسية الصيفية لطلاب السنة الأولى في الأكاديمية . ^{[ 111 ]} في عام 2005، أُلقي القبض على مايكل أ. سميث، وهو جندي سابق في البحرية الأمريكية، بتهمة الإخلال بالنظام العام في مدينة كانساس سيتي بولاية ميسوري ، بعد أن بصق التبغ الممضوغ في وجه جين فوندا خلال حفل توقيع كتابها " حياتي حتى الآن" . صرّح للصحفيين بأنه "يعتبر ذلك واجب شرف"، مضيفًا: "لقد بصقت في وجوهنا لمدة 37 عامًا. كان الأمر يستحق كل هذا العناء. هناك الكثير من المحاربين القدامى الذين يتمنون لو أنهم فعلوا ما فعلته". رفضت فوندا تقديم شكوى. ^{[ 112 ] [ 113 ]} عندما حاولت مقاطعة لوس أنجلوس تسمية 30 أبريل "يوم جين فوندا" تقديرًا لجهودها البيئية في عام 2024، قوبل ذلك برد فعل عنيف فوري من الجالية الأمريكية الفيتنامية الكبيرة في المنطقة ، لأنه صادف نفس اليوم الذي يُطلق عليه الشتات اسم " أبريل الأسود" ، وهو اليوم الذي سقطت فيه سايغون في يد القوات الفيتنامية الشمالية . تم نقل الموعد لاحقًا إلى 8 أبريل لتجنب المزيد من الجدل، حيث ذكرت المقاطعة أن 30 أبريل تم اختياره في الأصل لأنه كان اليوم المقرر لاجتماع المقاطعة لإحياء ذكرى الأشخاص. ^{[ 114 ]}

في عام ٢٠١٣، كُشف النقاب عن أن فوندا كانت واحدة من حوالي ١٦٠٠ أمريكي رُصدت اتصالاتهم بين عامي ١٩٦٧ و١٩٧٣ من قِبل وكالة الأمن القومي الأمريكية (NSA) ضمن مشروع ميناريت ، وهو برنامج وصفه بعض مسؤولي الوكالة بأنه "مشبوه إن لم يكن غير قانوني تمامًا". ^{[ ١١٧ ] [ ١١٨ ]} وقد اعترضت هيئة الاتصالات الحكومية البريطانية (GCHQ) اتصالات فوندا، وكذلك اتصالات زوجها توم هايدن . وبموجب اتفاقية المملكة المتحدة والولايات المتحدة الأمريكية (UKUSA) ، أُرسلت البيانات المُعترضة عن الأمريكيين إلى الحكومة الأمريكية. ^{[ ١١٩ ] [ ١٢٠ ]}

في الثاني من نوفمبر/تشرين الثاني عام ١٩٧٠، ألقت السلطات القبض على فوندا في مطار كليفلاند هوبكنز الدولي للاشتباه في تورطها في تهريب المخدرات . ^{[ ١٢١ ]} فُتشت أمتعتها عند عودتها إلى الولايات المتحدة بعد مشاركتها في جولة خطابية مناهضة للحرب في جامعات كندا، وصودر منها عدة أكياس صغيرة تحتوي على حبوب. ^{[ ١٢٢ ]} ورغم احتجاج فوندا بأن الحبوب فيتامينات غير ضارة، إلا أن الشرطة سجلتها ثم أطلقت سراحها بكفالة. زعمت فوندا أن ضابط الشرطة الذي ألقى القبض عليها أخبرها أنه ينفذ أوامر مباشرة من البيت الأبيض في عهد نيكسون. ^{[ ١٢٣ ]} وكما كتبت عام ٢٠٠٩: "أخبرتهم ما هي [الفيتامينات] لكنهم قالوا إنهم يتلقون أوامر من البيت الأبيض. أعتقد أنهم كانوا يأملون أن تتسبب هذه "الفضيحة" في إلغاء خطابات الجامعات وتشويه سمعتي." ^{[ ١٢١ ]} بعد أن أكدت الفحوصات المخبرية أن الحبوب فيتامينات، أُسقطت التهم دون أن تحظى باهتمام إعلامي يُذكر.

أصبحت صورة جين فوندا من لحظة اعتقالها، وهي ترفع قبضتها تضامنًا، صورةً شهيرةً لها. ^{[ 122 ]} وقد استُخدمت كصورةٍ دعائيةٍ للفيلم الوثائقي الذي أنتجته HBO عام 2018 بعنوان "جين فوندا في خمسة فصول"، حيث نُصبت لوحةٌ إعلانيةٌ ضخمةٌ تحمل الصورة في ميدان تايمز سكوير في سبتمبر 2018. ^{[ 124 ]} وفي عام 2017، بدأت ببيع منتجاتٍ تحمل صورتها من لحظة اعتقالها لدعم حملة جورجيا لتمكين المراهقين. ^{[ 122 ]}

في مقابلة أجرتها بري لارسون عام ٢٠١٧ ، ونُشرت في مجلة "ذا إيديت" التابعة لـ "نت-أ-بورتر " ، صرّحت فوندا قائلةً: "من أعظم إنجازات الحركة النسوية أنها جعلتنا نُدرك أن الاغتصاب والاعتداء ليسا خطأنا. لقد تعرضنا للانتهاك، وهذا ليس عدلاً". وأضافت: "لقد تعرضتُ للاغتصاب، وتعرضتُ للاعتداء الجنسي في طفولتي، وطُردتُ من عملي لرفضي إقامة علاقة مع مديري". وتابعت: "لطالما اعتقدتُ أن الخطأ خطئي، وأنني لم أفعل أو أقل ما يُناسب. أعرف فتيات صغيرات تعرضن للاغتصاب دون أن يُدركن ذلك. يعتقدن: "لا بد أن ذلك حدث لأنني قلتُ كلمة "لا" بطريقة خاطئة". ^{[ ١٢٥ ]}

صرحت فوندا بأنها تسعى من خلال عملها إلى مساعدة ضحايا الاعتداء على "إدراك أن [الاغتصاب والاعتداء] ليسا خطأنا". وأضافت أن ماضيها الصعب دفعها لتصبح ناشطة متحمسة في مجال حقوق المرأة. وتُعد الممثلة داعمة نشطة لحركة "يوم المرأة" (V-Day)، التي تعمل على وقف العنف ضد النساء والفتيات. وفي عام 2001، أسست مركز جين فوندا لصحة المراهقات الإنجابية، الذي يهدف إلى المساعدة في منع حمل المراهقات. وقالت إنها "نشأت على ثقافة إرضاء الآخرين" منذ صغرها. ^{[ 126 ]} وكشفت فوندا في عام 2014 أن والدتها، فرانسيس فورد سيمور ، تعرضت للاعتداء الجنسي المتكرر منذ أن كانت في الثامنة من عمرها، وقد يكون هذا ما دفعها إلى الانتحار عندما كانت جين في الثانية عشرة من عمرها. ^{[ 127 ] [ 128 ] [ 129 ]}

لطالما كانت فوندا داعمةً للقضايا النسوية، بما في ذلك حركة "يوم المرأة" ( V-Day )، التي تشغل فيها منصب الرئيسة الفخرية، وهي حركة تهدف إلى وقف العنف ضد المرأة، مستوحاة من المسرحية الناجحة " مونولوجات المهبل" (The Vagina Monologues ) التي عُرضت خارج برودواي . وقد حضرت القمة الأولى عام 2002، والتي جمعت بين المؤسسة إيف إنسلر ، ونساء أفغانيات مضطهدات من قبل طالبان ، وناشطة كينية تُناضل لإنقاذ الفتيات من ختان الإناث . ^{[ 130 ]}

في عام ٢٠٠١، أسست جين فوندا مركز جين فوندا لصحة المراهقات الإنجابية في جامعة إيموري بأتلانتا للمساعدة في منع حمل المراهقات من خلال التدريب وتطوير البرامج. ^{[ ١٣١ ]} وفي ١٦ فبراير ٢٠٠٤، قادت فوندا مسيرة في سيوداد خواريز ، برفقة سالي فيلد وإيف إنسلر ونساء أخريات، لحث المكسيك على توفير موارد كافية للمسؤولين المعينين حديثًا للمساعدة في التحقيق في جرائم قتل مئات النساء في هذه المدينة الحدودية الوعرة. ^{[ ١٣٢ ]} وفي عام ٢٠٠٤ أيضًا، عملت كمرشدة لأول طاقم تمثيلي من المتحولين جنسيًا بالكامل في مسرحية "مونولوجات المهبل" . ^{[ ١٣٣ ]} وفي الأيام التي سبقت الانتخابات السويدية في ١٧ سبتمبر ٢٠٠٦، سافرت فوندا إلى السويد لدعم الحزب السياسي الجديد "المبادرة النسوية" في حملته الانتخابية. ^{[ ١٣٤ ]}

في كتابها "حياتي حتى الآن" ، صرّحت فوندا بأنها تعتبر النظام الأبوي ضارًا بالرجال والنساء على حد سواء. كما ذكرت أنها لسنوات طويلة كانت تخشى أن تُعرّف نفسها بأنها نسوية، لاعتقادها أن جميع النسويات "معاديات للرجال". لكن الآن، ومع ازدياد فهمها للنظام الأبوي، تشعر بأن النسوية مفيدة للرجال والنساء على حد سواء، وتؤكد أنها "لا تزال تحب الرجال"، مضيفةً أنها عندما انفصلت عن تيد تيرنر، شعرت وكأنها انفصلت أيضًا عن عالم النظام الأبوي، وكانت سعيدة جدًا بذلك. ^{[ 135 ]}

في أبريل/نيسان 2016، صرّحت فوندا بأنها "سعيدة" بترشّح بيرني ساندرز ، لكنها توقعت أن تصبح هيلاري كلينتون أول رئيسة للولايات المتحدة ، معتقدةً أن فوزها المزعوم سيؤدي إلى "رد فعل عنيف". لم تفز كلينتون بالرئاسة، بل هُزمت أمام مرشح الحزب الجمهوري ، رجل الأعمال دونالد ترامب، في الانتخابات العامة التي جرت في وقت لاحق من ذلك العام. وتابعت فوندا قائلةً إننا بحاجة إلى "مساعدة الرجال على فهم سبب شعورهم بالتهديد، وتغيير نظرتنا إلى الرجولة". ^{[ 136 ]} وفي مارس/آذار 2020، أعلنت فوندا تأييدها لساندرز في الانتخابات التمهيدية للحزب الديمقراطي لعام 2020 ، واصفةً إياه بـ"مرشح المناخ". ^{[ 137 ]}

في عام ٢٠٠٥، شاركت في تأسيس مركز الإعلام النسائي مع روبن مورغان وجلوريا ستاينم ، وهي منظمة تعمل على تعزيز أصوات النساء في الإعلام من خلال المناصرة والتدريب الإعلامي والقيادي، وإنتاج محتوى أصلي. ^{[ ١٣٨ ]} تشغل فوندا عضوية مجلس إدارة المنظمة. ^{[ ١٣٩ ] [ ١٤٠ ]} تقيم فوندا في لوس أنجلوس، وقد عاشت في أماكن متفرقة حول العالم، بما في ذلك ست سنوات في فرنسا وعشرين عامًا في أتلانتا.

أبدت فوندا دعمها العلني لمجتمع المثليين والمتحولين جنسيًا مرات عديدة خلال مسيرتها المهنية. في أغسطس 2021، انضمت فوندا، وفريق عمل مسلسل "غريس وفرانكي" ، وعدد من المناصرين الآخرين، لدعم فعالية لجمع التبرعات استضافها مركز لوس أنجلوس للمثليين والمتحولين جنسيًا لمساعدة أفراد هذا المجتمع خلال جائحة كوفيد-19 . ^{[ 141 ]}

أعلنت فوندا دعمها لمجتمع المثليين والمتحولين جنسيًا قبل أن يصبح ذلك شائعًا. ^{[ 142 ]} وظهرت في فيديو لمقابلة أجريت معها عام 1979 خلال أحداث شغب "الليلة البيضاء" في سان فرانسيسكو عقب اغتيال هارفي ميلك ، أول سياسي مثلي الجنس علنًا في كاليفورنيا. خلال المقابلة، سُئلت عما إذا كان مجتمع المثليين لا يزال يتعرض للتمييز، فأجابت بأنهم "يتعرضون للتمييز ثقافيًا ونفسيًا واقتصاديًا وسياسيًا". ^{[ 143 ]} ثم سُئلت فوندا عما إذا كان مجتمع المثليين قد استعان بها كمدافعة عن حقوقهم، فأجابت بأنها تأمل أن يستعينوا بها، مؤكدةً في الوقت نفسه أنهم "حركة قوية جدًا، لا يحتاجون إليّ، لكنهم يحبونني، ويعلمون أنه بالعمل معًا يمكننا أن نكون أقوى مما هو عليه أي كيان بمفرده". ^{[ 143 ]}

ذهبت فوندا إلى سياتل عام ١٩٧٠ لدعم مجموعة من السكان الأصليين بقيادة بيرني وايت بير . كانت المجموعة قد احتلت جزءًا من أراضي حصن لوتون ، الذي كان الجيش الأمريكي بصدد تحويله إلى حديقة عامة. سعت المجموعة لتأمين قاعدة أرضية لإقامة خدمات لسكان المدينة الأصليين، الذين يشكلون نسبة كبيرة من سكان المدن ، محتجين بأن "للهنود الحق في جزء من الأرض التي كانت ملكًا لهم في الأصل". ^{[ ١٤٤ ]} تكللت جهودهم بالنجاح، وتم بناء مركز دايبريك ستار الثقافي في حديقة ديسكفري بالمدينة. ^{[ ١٤٥ ]}

إضافةً إلى الأسباب البيئية، انتقدت فوندا خطوط أنابيب النفط بسبب بنائها دون موافقة السكان الأصليين على أراضي القبائل الأمريكية. في عام 2017، ردّت فوندا على قرار الرئيس الأمريكي دونالد ترامب باستئناف بناء خطوط أنابيب داكوتا الشمالية المثيرة للجدل قائلةً إن ترامب "يفعل ذلك بشكل غير قانوني لأنه لم يحصل على موافقة القبائل التي تمر عبر أراضيها هذه الخطوط"، مشيرةً إلى أن "الولايات المتحدة وافقت على معاهدات تلزمها بالحصول على موافقة السكان المتضررين، وهم السكان الأصليون الذين يعيشون هناك". ^{[ 146 ]}

في ديسمبر/كانون الأول 2002، زارت فوندا إسرائيل والضفة الغربية ضمن جولة ركزت على مناهضة العنف ضد المرأة. وشاركت في مظاهرة مع منظمة "نساء بالأسود" احتجاجاً على احتلال إسرائيل للضفة الغربية وقطاع غزة أمام مقر إقامة رئيس الوزراء الإسرائيلي. ثم زارت أطباء ومرضى يهوداً وعرباً في أحد مستشفيات القدس، تلتها زيارات إلى رام الله للاطلاع على مركز لإعادة التأهيل البدني ومخيم للاجئين الفلسطينيين. ^{[ 147 ]}

في سبتمبر/أيلول 2009، كانت من بين أكثر من 1500 موقع على رسالة احتجاجية تُندد بتسليط مهرجان تورنتو السينمائي الدولي لعام 2009 الضوء على تل أبيب . ^{[ 148 ]} وجاء في رسالة الاحتجاج أن تسليط الضوء على تل أبيب كان جزءًا من "آلة الدعاية الإسرائيلية" لأنه كان مدعومًا جزئيًا بتمويل من الحكومة الإسرائيلية، ووصفه القنصل الإسرائيلي العام أمير جيسين بأنه جزء من حملة "علامة إسرائيل" تهدف إلى صرف الانتباه عن الصراع الإسرائيلي الفلسطيني . ^{[ 149 ] [ 150 ] [ 151 ]} ومن بين الموقعين الآخرين الممثل داني غلوفر ، والموسيقي ديفيد بيرن ، والصحفي جون بيلجر ، والكاتبات أليس ووكر ، ونعومي كلاين ، وهوارد زين . ^{[ 152 ] [ 153 ]}

أعربت فوندا، في مقال لها في صحيفة "هافينغتون بوست" ، عن أسفها لبعض العبارات المستخدمة في رسالة الاحتجاج الأصلية، وكيف "ربما أُسيء فهمها بسهولة بالغة. لقد شُوهت بشكل كبير بالفعل. وخلافًا للأكاذيب التي انتشرت، لم تكن رسالة الاحتجاج تهدف إلى تشويه صورة الأفلام وصانعيها الإسرائيليين". وتابعت قائلة: "إن أفضل طريقة لإعادة صياغة صورة إسرائيل هي الاحتفاء بحركة السلام العريقة والشجاعة والقوية التي تقودها، وذلك من خلال المساعدة في إنهاء حصار غزة عبر المفاوضات مع جميع أطراف النزاع، ووقف التوسع الاستيطاني في الضفة الغربية. هذه هي الطريقة لإظهار التزام إسرائيل بالسلام، وليس حملة علاقات عامة. ولن يكون هناك حل الدولتين ما لم يحدث ذلك". ^{[ 154 ]} وأكدت فوندا أنها "لا تؤيد بأي حال من الأحوال تدمير إسرائيل. أنا مع حل الدولتين. لقد زرت إسرائيل مرات عديدة، وأحب هذا البلد وشعبه". ^{[ 154 ]} وقّع عدد من اليهود البارزين في أتلانتا لاحقًا رسالةً إلى صحيفة هافينغتون بوست يرفضون فيها تشويه سمعة فوندا، التي وصفوها بأنها "داعمة قوية وصديقة لإسرائيل". ^{[ 155 ]}

زعمت فوندا أن حرب العراق ستؤدي إلى انقسام العالم أجمع ضد أمريكا، وأكدت أن الكراهية العالمية لأمريكا ستؤدي إلى المزيد من الهجمات الإرهابية في أعقاب الحرب. في يوليو/تموز 2005، خططت فوندا لجولة حافلة مناهضة للحرب في مارس/آذار 2006 برفقة ابنتها وعدد من عائلات المحاربين القدامى، قائلةً إن بعض المحاربين القدامى الذين التقت بهم خلال جولتها الترويجية لكتابها حثوها على التحدث علنًا ضد حرب العراق. ^{[ 156 ]} لكنها ألغت الجولة لاحقًا خشية أن تُشتت الانتباه عن نشاط سيندي شيهان . ^{[ 157 ]}

في سبتمبر/أيلول 2005، كان من المقرر أن تنضم فوندا إلى السياسي البريطاني والناشط المناهض للحرب جورج غالاوي في محطتين من جولته الترويجية لكتابه في الولايات المتحدة - شيكاغو، وماديسون، ويسكونسن . إلا أنها ألغت مشاركتها في اللحظة الأخيرة، مستندةً إلى تعليمات أطبائها بتجنب السفر بعد خضوعها لجراحة في الورك مؤخرًا. ^{[ 158 ]} وفي 27 يناير/كانون الثاني 2007، شاركت فوندا في مسيرة وتجمع مناهض للحرب أُقيما في ناشونال مول بواشنطن العاصمة، معلنةً أن "الصمت لم يعد خيارًا". ^{[ 159 ]} وقد ألقت كلمة في تجمع مناهض للحرب في وقت سابق من ذلك اليوم عند النصب التذكاري للبحرية ، حيث نظم أعضاء منظمة " الجمهورية الحرة" وقفة احتجاجية مضادة. ^{[ 160 ]}

في الانتخابات الرئاسية لعام 2004 ، استُخدم اسمها كصفة مُهينة ضد جون كيري ، القائد السابق لمنظمة قدامى المحاربين ضد الحرب، والذي كان آنذاك مرشح الحزب الديمقراطي للرئاسة. وصف إد غيليسبي، رئيس اللجنة الوطنية الجمهورية، كيري بأنه "ديمقراطي على غرار جين فوندا". كما نشر خصوم كيري صورة تُظهر فوندا وكيري في نفس الحشد الكبير في مسيرة مناهضة للحرب عام 1970، على الرغم من جلوسهما في صفوف متباعدة. وتم تداول صورة مركبة مُفبركة، تُعطي انطباعًا خاطئًا بأن الاثنين قد تشاركا منصة الخطابة. ^{[ 161 ]}

في عام ٢٠١٥، أعربت فوندا عن استيائها من سماح الرئيس باراك أوباما بالتنقيب عن النفط في القطب الشمالي ( استكشاف النفط في القطب الشمالي ) خلال مهرجان ساندانس السينمائي . وفي يوليو من العام نفسه، شاركت في مسيرة احتجاجية في تورنتو بعنوان "مسيرة من أجل الوظائف والعدالة والمناخ"، والتي نظمتها عشرات المنظمات غير الربحية والنقابات العمالية والناشطين البيئيين، بمن فيهم الكاتبة الكندية نعومي كلاين . وهدفت المسيرة إلى توعية الشركات والسياسيين على حد سواء بأن تغير المناخ مرتبط ارتباطًا وثيقًا بقضايا قد تبدو غير ذات صلة. ^{[ ١٦٢ ]}

في عام 2017، وخلال رحلة مع منظمة غرينبيس للاحتجاج على مشاريع النفط، انتقدت فوندا رئيس الوزراء الكندي جاستن ترودو قائلةً إنه في قمة تغير المناخ في باريس، والمعروفة باتفاقية باريس ، "تحدث ترودو بشكل جميل عن ضرورة الوفاء بمتطلبات معاهدة المناخ واحترام المعاهدات مع الشعوب الأصلية والالتزام بها... ومع ذلك فقد خان كل ما تعهد به في باريس". ^{[ 163 ]} ومنذ عام 2019 على الأقل، أصبحت فوندا من مؤيدي المنظمات البيئية العالمية، بما في ذلك غرين فيث و 350.org .

في أكتوبر/تشرين الأول 2019، أُلقي القبض على جين فوندا ثلاث مرات متتالية خلال أسابيع من احتجاجها على تغير المناخ أمام مبنى الكابيتول الأمريكي في واشنطن العاصمة. فقد اعتُقلت مع أعضاء من منظمة "أويل تشينج إنترناشونال" في 11 أكتوبر/تشرين الأول، ^{[ 164 ] [ 165 ]} ومع زميلها في مسلسل "غريس وفرانكي"، سام ووترستون، في 18 أكتوبر/تشرين الأول، ^{[ 166 ]} ومع الممثل تيد دانسون في 25 أكتوبر/تشرين الأول. ^{[ 167 ]} وفي 1 نوفمبر/تشرين الثاني، اعتُقلت فوندا للمرة الرابعة على التوالي يوم الجمعة، كما اعتُقلت معها كاثرين كينر وروزانا أركيت . ^{[ 168 ] [ 169 ]} وفي 5 ديسمبر/كانون الأول 2019، أوضحت فوندا موقفها في مقال رأي نُشر في صحيفة نيويورك تايمز . ^{[ 170 ]} وفي مارس/آذار 2022، أطلقت فوندا "لجنة جين فوندا للعمل السياسي من أجل المناخ"، وهي لجنة تهدف إلى إزاحة السياسيين الداعمين لصناعة الوقود الأحفوري. ^{[ 171 ]}

في سبتمبر 2023، شاركت فوندا في مسيرة مدينة نيويورك لإنهاء استخدام الوقود الأحفوري. ^{[ 172 ]} وفي عام 2024، كانت ضيفة شرف في فعالية مراقبة الغذاء والماء التي نظمتها منظمة 350.org. ^{[ 173 ]}

في سبتمبر/أيلول 2024، انضمت فوندا إلى أكثر من 125 ممثلاً ومخرجاً وموسيقياً في توقيع رسالة مفتوحة تحث حاكم ولاية كاليفورنيا، جافين نيوسوم، على توقيع مشروع قانون SB 1047 ، وهو مشروع قانون خاص بسلامة الذكاء الاصطناعي في كاليفورنيا ، والذي من شأنه، من بين أمور أخرى، تحميل الشركات التي تُدرّب أكبر نماذج الذكاء الاصطناعي المسؤولية القانونية في حال تسببت نماذجها في خسائر بشرية جماعية أو أضرار تتجاوز 500 مليون دولار. وجاء في الرسالة، التي وقّع عليها أيضاً شخصيات مثل أليك بالدوين وبيدرو باسكال وكيلي رولاند ، أن "التهديدات الخطيرة من الذكاء الاصطناعي كانت في السابق ضرباً من الخيال العلمي، لكنها لم تعد كذلك"، وأنه ينبغي على شركات الذكاء الاصطناعي تطبيق "ضمانات معقولة" ضد هذه المخاطر. ^{[ 174 ] [ 175 ] [ 176 ]}

عارضت فوندا الحرب الإيرانية التي شنتها الولايات المتحدة وإسرائيل على إيران في 28 فبراير/شباط 2026. وشاركت في مظاهرة مناهضة للحرب في لوس أنجلوس، كاليفورنيا، بعد أن شنت الولايات المتحدة ضربات على إيران، بما في ذلك غارة جوية على مدرسة ابتدائية في ميناب . وقالت إن الحرب عرّضت القوات الأمريكية في الشرق الأوسط للخطر ، واصفةً إياها بأنها "حرب اختيارية غير ضرورية وغير مبررة" و"تُنذر بالتحول إلى حرب شاملة واسعة النطاق". ^{[ 177 ] [ 178 ]}

في الخامس من أبريل عام 2005، نشرت دار راندوم هاوس السيرة الذاتية لفوندا بعنوان " حياتي حتى الآن ". يصف الكتاب حياتها بأنها سلسلة من ثلاثة فصول، كل منها يمتد لثلاثين عامًا، ويؤكد أن فصلها الثالث سيكون الأهم، ويعود ذلك جزئيًا إلى التزامها بالمسيحية ، وأنه سيحدد الأمور التي ستُذكر بها. ^{[ 135 ]}

حظيت سيرة فوندا الذاتية باستقبال جيد من نقاد الكتب، ووُصفت في مراجعتها بصحيفة واشنطن بوست بأنها "آسرة ومثيرة للغضب مثل جين فوندا نفسها" ، واصفةً إياها بأنها "مزيج جميل من التناقضات". ^{[ 179 ]} ووصفت صحيفة نيويورك تايمز الكتاب بأنه "مؤثر للغاية". ^{[ 180 ]}

في يناير 2009، بدأت فوندا بتوثيق عودتها إلى برودواي عبر مدونة، حيث نشرت مواضيع متنوعة شملت حصص البيلاتس ومخاوفها وحماسها لمسرحيتها الجديدة. تستخدم فوندا تويتر ولديها صفحة على فيسبوك . ^{[ 181 ]} في عام 2011، نشرت فوندا كتابًا جديدًا بعنوان " برايم تايم" ( Prime Time )، بعنوان "الحب، الصحة، الجنس، اللياقة، الصداقة، الروح: كيف تستفيد من حياتك على أكمل وجه". يقدم الكتاب قصصًا من حياتها وحياة الآخرين، مانحًا إياها منظورًا حول كيفية عيش ما تسميه "السنوات الحاسمة من 45 إلى 50 عامًا، وخاصة من 60 عامًا فما فوق". في 8 سبتمبر 2020، نشرت دار هاربر كولينز كتاب فوندا بعنوان " ماذا يمكنني أن أفعل؟: الحقيقة حول تغير المناخ وكيفية إصلاحه" . ^{[ 182 ]}

ركزت أعمال جين فوندا الخيرية على الشباب والتعليم، والصحة الإنجابية للمراهقين، والبيئة، والخدمات الإنسانية، والفنون. وقد سوّقت فوندا خط إنتاجها الناجح للغاية من فيديوهات وكتب التمارين الرياضية لتمويل حملة الديمقراطية الاقتصادية ، وهي منظمة ضغط في كاليفورنيا أسستها مع زوجها الثاني توم هايدن عام 1978. ^{[ 123 ]} كما أسست فوندا حملة جورجيا لتمكين المراهقين وتنمية قدراتهم (GCAPP) في منتصف التسعينيات، ومؤسسة عائلة فوندا في أواخر التسعينيات. وفي منتصف العقد الأول من الألفية الثانية، أسست فوندا مؤسسة جين فوندا عام 2004 برأس مال قدره مليون دولار من مالها الخاص، كشركة خيرية تشغل فيها منصب الرئيسة والمديرة والسكرتيرة، وتساهم فوندا بعشر ساعات أسبوعيًا في العمل الخيري لصالحها. ^{[ 183 ] ​​[ 184 ] [ 185 ] [ 186 ]} في عام 2017، بدأت ببيع منتجات تحمل صورتها عند اعتقالها عام 1970 على موقعها الإلكتروني، وتعود عائداتها بالفائدة على GCAPP. ^{[ 122 ]}

تذكر فوندا في سيرتها الذاتية أنها فقدت عذريتها في سن الثامنة عشرة مع الممثل جيمس فرانسيسكوس . ^{[ 187 ]} في أواخر الخمسينيات وأوائل الستينيات، واعدت مدير سباقات السيارات جيوفاني فولبي ، ^{[ 188 ]} والمنتجين خوسيه أنطونيو ساينز دي فيكونيا ^{[ 189 ]} وساندي وايتلو ^{[ 190 ]} بالإضافة إلى الممثلين وارن بيتي ، ^{[ 191 ]} وبيتر مان، ^{[ 192 ]} وكريستيان ماركواند ^{[ 193 ]} وويليام ويلمان جونيور . ^{[ 194 ]} خلال هذه الفترة، كانت غالبًا ما تتظاهر بأنها على علاقة بمثليين جنسيًا، ^{[ 195 ] [ 196 ]} بمن فيهم الراقص تيمي إيفريت ، ^{[ 197 ]} والمخرج المسرحي أندرياس فوتسيناس ^{[ 198 ]} والممثل إيرل هوليمان . ^{[ 199 ]}

بدأت علاقة فوندا بزوجها الأول، المخرج السينمائي الفرنسي روجر فاديم ، في ديسمبر 1963، وتزوجا في 14 أغسطس 1965 في فندق ديونز في لاس فيغاس. ^{[ 200 ]} أنجب الزوجان ابنةً تُدعى فانيسا فاديم، وُلدت في 28 سبتمبر 1968 في بولون-بيانكور ، وسُميت تيمنًا بالممثلة والناشطة فانيسا ريدغريف . ^{[ 201 ]} انتشرت تقارير عن انفصالهما في مارس 1970، وهو ما نفاه المتحدث باسم فوندا ووصفه بأنه "عارٍ تمامًا عن الصحة"، ^{[ 202 ]} إلا أنها اعترفت في منتصف عام 1972 قائلةً: "نحن منفصلان. ليس رسميًا، فقط منفصلان. نحن أصدقاء." ^{[ 203 ]} في أوائل السبعينيات، أقامت فوندا علاقات غرامية مع المنظم السياسي فريد غاردنر وزميلها في فيلم كلوت، دونالد ساذرلاند . ^{[ 204 ] [ 205 ] [ 206 ]}

في 19 يناير 1973، وبعد ثلاثة أيام من حصولها على الطلاق من فاديم في سانتو دومينغو ، ^{[ 207 ]} تزوجت فوندا من الناشط توم هايدن في حفل زفاف بسيط في منزلها في لوريل كانيون . ^{[ 208 ]} كانت قد بدأت علاقتها بهايدن في الصيف السابق، وكانت حاملاً في شهرها الثالث عندما تزوجا. ^{[ 209 ]} وُلد ابنهما، تروي أودونوفان غاريتي ، في 7 يوليو 1973 في لوس أنجلوس، وسُمّي باسم عائلة جدته لأبيه قبل الزواج، لأن اسمي "فوندا" و"هايدن" كانا يحملان دلالات سلبية. سمّى فوندا وهايدن ابنهما تيمناً بنغوين فان تروي ، عضو الفيت كونغ الذي حاول اغتيال وزير الدفاع الأمريكي روبرت ماكنمارا . ^{[ 210 ]} واختار هايدن اسم أودونوفان كاسم ثانٍ تيمناً بالثوري الأيرلندي جيريميا أودونوفان روسا . ^{[ 211 ]} في عام 1982، تبنّت فوندا وهايدن بشكل غير رسمي مراهقة أمريكية من أصل أفريقي، ماري لوانا ويليامز (المعروفة باسم لولو)، ^{[ 212 ]} التي كان والداها من أعضاء حركة الفهود السود . ^{[ 213 ]} انفصلت فوندا وهايدن خلال عطلة عيد الميلاد عام 1988، وتم الطلاق في 10 يونيو 1990 في سانتا مونيكا . ^{[ 214 ] [ 215 ]} في عام 1989، وأثناء انفصالها عن هايدن، دخلت فوندا في علاقة استمرت سبعة أشهر مع لاعب كرة القدم لورينزو كاتشالانزا . ^{[ 216 ]} وفي العام نفسه ، ارتبط اسمها بالممثل روب لو . ^{[ 217 ]}

تزوجت فوندا من زوجها الثالث، قطب التلفزيون الكبلي ومؤسس شبكة CNN ، تيد تيرنر ، في 21 ديسمبر 1991، في مزرعة بالقرب من كابس، فلوريدا ، على بعد حوالي 20 ميلاً شرق تالاهاسي . ^{[ 218 ]} انفصل الزوجان في عام 2000، وتم الطلاق في 22 مايو 2001 في أتلانتا . ^{[ 219 ] [ 220 ]} على الرغم من طلاقهما، ظلت العلاقة ودية بين فوندا وتيرنر، وقد وصفت فوندا تيرنر بأنه "زوجي السابق المفضل". ^{[ 221 ]} تلت ذلك سبع سنوات من العزوبية، ^{[ 222 ]} ثم من عام 2007 إلى عام 2008، كانت فوندا على علاقة مع ليندن جيليس، الأرمل ومستشار الإدارة. ^{[ 223 ] [ 224 ]} في منتصف عام 2009، بدأت فوندا علاقة مع منتج التسجيلات ريتشارد بيري . انتهى الأمر في يناير 2017. ^{[ 225 ] [ 226 ]} وفي ديسمبر من ذلك العام، عندما سُئلت فوندا عما تعلمته عن الحب، قالت لبرنامج Entertainment Tonight : "لا شيء. أنا لستُ مؤهلة لذلك!" ^{[ 227 ]}

في مقابلة أجريت عام ٢٠١٨، صرّحت فوندا بأنها حتى سن الثانية والستين، كانت تشعر دائمًا بضرورة البحث عن تأييد الرجال لإثبات قيمتها كإنسانة، وهو أمر تعزوه إلى وفاة والدتها المبكرة التي تركتها بلا قدوة نسائية. ونتيجة لذلك، ارتبطت برجال ذوي شخصيات قيادية ، عزز بعضهم شعورها بالنقص، رغم نجاحها المهني. وقالت فوندا إنها أدركت لاحقًا أن هذا السلوك نابع من قصور الرجال في حياتها: "يجد بعض الرجال صعوبة في إدراك أن المرأة التي تزوجوها قوية وذكية، فيحاولون التقليل من شأن ذلك، لأنه يجعلهم يشعرون بالنقص. من المؤسف أننا عرّفنا الرجولة بطريقة تجعلها عرضة للعار بسهولة." ^{[ ٢٢٨ ]} وفي عام ٢٠١٨، قالت: "لم أعد أواعد، لكنني كنت أفعل ذلك حتى قبل عامين. عمري الآن ٨٠ عامًا؛ لقد توقفت عن ذلك." ^{[ ٢٢٩ ]}

نشأت فوندا ملحدة، لكنها اعتنقت المسيحية في أوائل العقد الأول من الألفية الثانية. تصف معتقداتها بأنها "خارجة عن نطاق الأديان الرسمية"، ذات توجه نسوي، وتنظر إلى الله على أنه "يسكن داخل كل منا كروح". ^{[ 230 ]} رفضت فوندا ذات مرة قول " يسوع المسيح " في فيلم "غريس وفرانكي " ، فتم تغيير النص. ^{[ 231 ]} تمارس فوندا الزازن واليوغا . ^{[ 232 ] [ 233 ]}

عانت فوندا في طفولتها من تدني تقدير الذات وانعدام الثقة بمظهرها، وهي مشكلة تفاقمت بسبب والدها هنري فوندا . وعن ذلك، قالت فوندا:

نشأتُ في الخمسينيات. علّمني والدي [الممثل هنري فوندا] أن مظهري هو كل ما يهم، بصراحة. كان رجلاً طيباً، وكنتُ مغرماً به، لكنه كان يوجه لي رسائل لا ينبغي للآباء توجيهها: ما لم تكن تبدو مثالياً، فلن تُحَب. ^{[ 234 ]}

في مقابلة أخرى مع أوبرا وينفري ، اعترفت فوندا، بعد سنوات من معاناتها مع صورتها الذاتية، قائلةً: "استغرق الأمر مني وقتًا طويلاً لأدرك أننا لسنا مُهيئين لنكون مثاليين، بل مُهيئين لنكون متكاملين". ^{[ 235 ]} في مرحلة البلوغ، أصيبت فوندا بمرض الشره المرضي ، الذي أثر سلبًا على جودة حياتها لسنوات عديدة، وهي مشكلة أثرت أيضًا على والدتها فرانسيس فورد سيمور ، التي انتحرت عندما كانت فوندا في الثانية عشرة من عمرها. وفيما يتعلق بموضوع تعافيها من الشره المرضي، قالت فوندا:

كان ذلك في الأربعينيات من عمري، وإذا كنتِ تعانين من الشره المرضي، فكلما تقدمتِ في السن، ازداد الأمر سوءًا. ويستغرق التعافي من النوبة وقتًا أطول... كان لديّ مسيرة مهنية، وكنتُ أحصد الجوائز، وأدعم المؤسسات غير الربحية، ولديّ عائلة. كان عليّ أن أختار: إما أن أعيش أو أموت. ^{[ 236 ] [ 237 ]}

شُخِّصت إصابة فوندا بسرطان الثدي وهشاشة العظام في سنواتها الأخيرة. ^{[ 238 ]} خضعت لعملية استئصال ورم في نوفمبر 2010 وتعافت. ^{[ 239 ]} في أبريل 2019، كشفت فوندا أنها أزالت ورمًا سرطانيًا من شفتها السفلى في العام السابق، بالإضافة إلى أورام جلدية سابقة لسرطان الجلد. ^{[ 238 ]} في عام 2022، شُخِّصت إصابة فوندا بسرطان الغدد الليمفاوية اللاهودجكينية ، وبدأت العلاج الكيميائي ، الذي كان من المتوقع أن يستمر ستة أشهر. ^{[ 240 ]} في 15 ديسمبر 2022، صرّحت فوندا بأن سرطانها في حالة هدوء وأن علاجها الكيميائي سيتوقف. ^{[ 241 ]}