ماري غرانان

ماري إيفلين غرانان (11 فبراير 1900 - 3 يناير 1975) كاتبة كندية متخصصة في أدب الأطفال وشخصية إذاعية. كتبت وقدمت برامج للأطفال على إذاعة وتلفزيون هيئة الإذاعة الكندية ( CBC ) بين عامي 1938 و1962. نُشرت قصصها التي بُثت في برامجها الإذاعية والتلفزيونية " جاست ماري وماغي ماغينز" في سلسلة من الكتب الشعبية. ^{[ 1 ]}

وُلدت ماري غرانان لعائلة أيرلندية كندية كاثوليكية في فريدريكتون ، نيو برونزويك، كندا، في 11 فبراير 1900. كانت الابنة الثانية من بين ثلاث بنات لويليام بيتر غرانان وكاثرين تيريزا هاني. كان والدها، وهو صانع عجلات ، يعمل أيضًا كرجل إطفاء . التحقت ماري غرانان بمدرسة سانت دنستان الابتدائية الكاثوليكية، ثم بمدرسة فريدريكتون الثانوية . درست في مدرسة نيو برونزويك الإقليمية للمعلمين في فريدريكتون من سبتمبر 1917 إلى يونيو 1918، وتخرجت كمعلمة من الدرجة الثانية. ^{[ 2 ]}

في عام ١٩١٩، بدأت ماري غرانان تدريس الصف الأول في مدرسة ديفون العليا ببلدة ديفون، الواقعة على الضفة المقابلة لنهر سانت جون من فريدريكتون. أمضت بقية مسيرتها التعليمية التي امتدت لعشرين عامًا في المدرسة نفسها، حيث اشتهرت بموهبتها في سرد ​​القصص وكتابة وإنتاج المسرحيات التي قدمها طلابها. ^{[ ٢ ] : ٣٩-٤١} تلقت دروسًا خاصة في فن الإلقاء ، وشاركت في عروض مسرحية للهواة في فريدريكتون. في صيف عام ١٩٢٧، درست في مدرسة فيسبر جورج للفنون في بوسطن ، وساهمت لاحقًا برسومات كاريكاتورية افتتاحية في صحيفة "ديلي غلينر " الصادرة في فريدريكتون.

في أبريل 1936، وبينما كانت لا تزال تعمل كمعلمة بدوام كامل، بدأت ماري غرانان البث الإذاعي على محطة CFNB، وهي محطة إذاعية خاصة في فريدريكتون. حقق أحد برامجها، وهو مسلسل كوميدي بعنوان " أغاثا المُزعجة "، نجاحًا جماهيريًا كبيرًا في السوق المحلية. حاولت CFNB إقناع هيئة الإذاعة الكندية (CBC) المُنشأة حديثًا ببثه على الصعيد الوطني، لكن الهيئة رفضت الاقتراح. في المقابل، أعربت الهيئة عن رغبتها في زيادة برامج الأطفال الإذاعية، فابتكرت ماري غرانان فكرة برنامجها " جاست ماري" لتلبية هذا المطلب. عُرض البرنامج، الذي كانت تقرأ فيه قصصها الأصلية للأطفال، لأول مرة على CFNB في نوفمبر 1937. وبُثّ على شبكة الإذاعة الشرقية التابعة لهيئة الإذاعة الكندية خلال صيف وعطلة عيد الميلاد عام 1938. ^{[ 3 ]} وبفضل نجاح "جاست ماري" ، عُرض عليها منصب بدوام كامل كمنتجة مبتدئة في مقر إذاعة هيئة الإذاعة الكندية في تورنتو . انضمت إلى هيئة الإذاعة الكندية في تورنتو في يوليو 1939، بعد أن أخذت إجازة لمدة عام من وظيفتها التدريسية، واستقالت رسميًا من التدريس في عام 1940. ^{[ 2 ] : 114-115}

عندما بدأت ماري غرانان العمل في إذاعة CBC عام 1939، كانت مسؤولة عن برنامجين أسبوعيين للأطفال. برنامج " Just Mary" ، الذي كان يُبث من الساعة 12:00 ظهرًا حتى 12:15 ظهرًا أيام الأحد، كان موجهًا للأطفال من سن الرابعة إلى الثامنة. ^{[ 3 ]} أما برنامج "The Children's Scrapbook" ، وهو برنامج مدته نصف ساعة موجه للأطفال الأكبر سنًا في سن المدرسة، فكان يُبث بعد ظهر يوم السبت بدءًا من الساعة 12:30 ظهرًا. وقدّم البرنامج محتوى متنوعًا، بما في ذلك المسرحيات والمقابلات والحلقات الوثائقية المسجلة خارج الاستوديو في أماكن مثل حديقة حيوانات أو مطبعة صحيفة . ^{[ 2 ] : 92-93.} وكان أوستن ويليس ، المذيع الرئيسي في كلا برنامجي ماري غرانان، هو المراسل المسؤول عن هذه الحلقات الوثائقية . ومن خريف عام 1945 إلى ربيع عام 1946، ظهرت نسخة مسائية من برنامج " The Children's Scrapbook" ، بعنوان "Evening Scrapbook "، مساء كل خميس.

توقف إنتاج مجلة "سجل قصاصات الأطفال" في ربيع عام 1946. ولإحلالها محلها، كتبت ماري غرانان وأنتجت برنامجًا جديدًا مدته نصف ساعة بعنوان " أرض التخمين ". عُرض البرنامج، الذي قدم تمثيليات لقصص أصلية من تأليف ماري غرانان، بالإضافة إلى اقتباسات من الحكايات الخرافية والشعبية، من أبريل إلى يونيو من عام 1946 إلى عام 1948، ثم مرة أخرى في عام 1950. ^{[ 2 ] : 175}

بُثّ برنامج ماغي ماغينز الإذاعي لأول مرة في 1 يناير 1948، وكان يُبثّ عصر كل أربعاء. استند البرنامج إلى كتاب ماري غرانان الذي يحمل نفس الاسم، ماغي ماغينز ، والذي نُشر عام 1944. وعلى عكس قصص "جاست ماري" ، ضمّ برنامج ماغي ماغينز مجموعة ثابتة من الشخصيات. وبحلول عام 1949، حظي البرنامج بجمهور أكبر من أي برنامج أطفال كندي آخر. انتهى بثّ المسلسل الإذاعي في يونيو 1953، عندما تخرّجت الممثلة التي أدّت دور ماغي من المدرسة الثانوية. ^{[ 2 ] : 212} تحوّل برنامج ماغي ماغينز إلى برنامج تلفزيوني في فبراير 1955.

في عام ١٩٦٠، تقاعدت ماري غرانان بعد بلوغها سن الستين، وهو سن التقاعد الإلزامي للنساء في هيئة الإذاعة الكندية. بقيت في تورنتو وواصلت العمل على برنامجيها، " جاست ماري" الإذاعي و "ماغي ماغينز" التلفزيوني، كعاملة مستقلة . في أبريل ١٩٦٢، عُيّن مشرف جديد لبرامج الأطفال، وأُلغي كلا البرنامجين. عادت ماري غرانان إلى فريدريكتون وقضت بقية حياتها هناك، وتوفيت عام ١٩٧٥ إثر قصور في القلب. ^{[ ٢ ]} تم الاعتراف بمنزل العائلة، حيث عاشت مع شقيقتيها بعد التقاعد، كموقع تاريخي في نيو برونزويك عام ١٩٩٩. ^{[ ٤ ]}

استجابةً لرسائل المعجبين التي طالبت بنشر قصص "جاست ماري" في كتاب، تعاونت هيئة الإذاعة الكندية (CBC) مع دار النشر الكندية للكتب المدرسية "دبليو جيه غيج وشركاه" لإنتاج أول كتاب لماري غرانان. صدر الكتاب، الذي حمل عنوان "جاست ماري" واحتوى على اثنتي عشرة قصة، في طبعة من 4500 نسخة في يناير 1941. اشترت هيئة الإذاعة الكندية 500 نسخة بسعر التكلفة لبيعها مباشرةً للجمهور، بينما وُزِّعت النسخ المتبقية على المكتبات. وفي أواخر خريف عام 1941، صدر كتاب ثانٍ بعنوان " جاست ماري أغين" ، ونشرته أيضًا هيئة الإذاعة الكندية ودار غيج. نفدت نسخ الكتابين بسرعة، وتبعهما كتاب ثالث بعنوان " جاست ماري ستوريز: كومباينينغ جاست ماري وجاست ماري أغين" ، الذي صدر في طبعة من 10000 نسخة عام 1942. وبصفتها موظفة براتب في هيئة الإذاعة الكندية، لم تحصل ماري غرانان على أي عوائد من مبيعات كتبها الثلاثة الأولى، إذ اعتبرت الهيئة أنها تملك حقوق الطبع والنشر للنصوص. ^{[ 2 ] : 124}

نشرت دار جي بي بوتنام وأولاده طبعة أمريكية من قصص جست ماري في خريف عام ١٩٤٤. وفي العام نفسه، أصدرت دار النشر الكندية توماس ألين وأولاده المحدودة كتاب ماغي ماغينز ، وهو عبارة عن مجموعة قصص لم تُبثّ في البرنامج الإذاعي. وقد دفعت كلتا الطبعتين حقوق ملكية. وبين عامي ١٩٤٣ و١٩٤٥، دار نقاش بين محامي هيئة الإذاعة الكندية (CBC) وتوماس ألين وماري غرانان نفسها حول حقوق النشر لقصص جست ماري التي بُثّت سابقًا . وانتهى الأمر باحتفاظ ماري غرانان بحقوق النشر لعملها وحصولها على حقوق ملكية من كتبها اللاحقة، والتي نشرتها جميعًا دار توماس ألين في كندا. ^{[ ٢ ]} وشملت هذه الكتب أكثر من ١٥ عنوانًا من سلسلة ماغي ماغينز وعدة مجموعات من قصص جست ماري . ^{[ ٥ ]}

حققت كتب ماري غرانان مبيعات قياسية في كندا خلال أربعينيات وخمسينيات القرن العشرين. وبلغت مبيعات سلسلة "جاست ماري" وحدها 120 ألف نسخة بحلول عام 1947، ووصل إجمالي مبيعاتها إلى حوالي 400 ألف نسخة بحلول عام 1962. ^{[ 1 ] [ 2 ] : 283}

تم اختيار غرانان كشخصية تاريخية وطنية في عام 2018. ^{[ 6 ]}

• مقابلة إذاعية أجريت عام 1968 مع ماري غرانان في الأرشيف الرقمي لهيئة الإذاعة الكندية
• ماري غرانان في بوابة مؤلفي نيو برونزويك التابعة لخدمة مكتبة نيو برونزويك العامة