مذبحة كالافريتا

مذبحة كالافريتا ( باليونانية : Σφαγή των Κακαβρύτων )، أو محرقة كالافريتا ( Οοκαύτωμα των Κακαβρύτων )، كانت إبادة شبه كاملة للسكان الذكور والتدمير الكامل لمدينة كالافريتا ، اليونان التي احتلتها قوات المحور ، من قبل فرقة جاغر 117 ( الفيرماخت ) خلال الحرب العالمية الثانية ، في 13 ديسمبر 1943. [ 1 ]

تاريخ

في أوائل ديسمبر/كانون الأول 1943، بدأت فرقة المشاة 117 التابعة للجيش الألماني مهمةً أُطلق عليها اسم "عملية كالافريتا "، بهدف تطويق مقاتلي المقاومة اليونانية في المنطقة الجبلية المحيطة بكالافريتا. خلال العملية، أُعدم 78 جنديًا ألمانيًا كانوا قد وقعوا في أسر المقاومة في أكتوبر/تشرين الأول. ردًا على ذلك، أمر قائد الفرقة الألمانية، الجنرال كارل فون لو سوير، شخصيًا باتخاذ "أشد الإجراءات" - قتل جميع الذكور في كالافريتا - في 10 ديسمبر/كانون الأول 1943. [ 2 ] [ 3 ]

انطلقت عملية كالافريتا من ست مدن: باتراس ، وإيجيون ، وكورنث على خليج كورنث ، ومن أرغوس، وبيرغوس، وترابلوس في وسط البيلوبونيز . [ 4 ] وُجّهت جميع "مجموعات القتال" نحو كالافريتا، على الرغم من أن الفرق من بيرغوس، وأرغوس، وكورنث عادت إلى قواعدها بعد فترة وجيزة. [ 5 ] أحرقت قوات الفيرماخت القرى والأديرة، وأطلقت النار على المدنيين في طريقها. وصل الألمان إلى كالافريتا في 9 ديسمبر. وفي الساعات الأولى من صباح 13 ديسمبر 1943، جمع الألمان جميع سكان المدينة وأجبروهم على دخول مبنى المدرسة، حيث فصلوا الأولاد الأكبر سنًا والرجال عن النساء والأطفال. [ 6 ] ونقلوا الرجال إلى حقل يملكه ثاناسيس كابيس، وهو مدرس، يُطل على المدينة. [ 7 ] وبعد نهب المدينة وإضرام النار فيها، أطلق الألمان النار على الرجال من رشاشاتهم. قُتل 438 رجلاً وفتىً وشيخاً. [ 8 ] لم ينجُ سوى 13 رجلاً، نجاوا لأنهم كانوا مختبئين تحت جثث القتلى. كان الجنود النمساويون ضمن الكتيبة. كان الأمر التالي هو حبس النساء والأطفال المُجمّعين في مدرسة ابتدائية. بعد ذلك، أشعل الألمان النار في المدرسة. لحسن الحظ، وجدت النساء والأطفال طريقة للهروب من المدرسة التي كانت مشتعلة بالفعل. [ 9 ] في اليوم التالي، أحرقت القوات الألمانية دير آيا لافرا ، أحد معالم حرب الاستقلال اليونانية. [ 10 ]

خلال عمليات الانتقام في عملية كالافريتا، قُتل 693 مدنياً؛ [ 11 ] وقد نُقشت أسماؤهم على النصب التذكارية في كالافريتا وقرى أخرى. دُمّرت 28 تجمعاً سكنياً - مدن وقرى وأديرة ومستوطنات . وفي كالافريتا نفسها، نُهب وأُحرق حوالي 1000 منزل، وصادر الألمان أكثر من 2000 رأس من الماشية.  

يُحفظ موقع المجزرة اليوم كنصب تذكاري، ويتم إحياء ذكرى هذه الأحداث كل شهر ديسمبر. وفي 18 أبريل/نيسان 2000، زار رئيس جمهورية ألمانيا الاتحادية ، يوهانس راو ، مدينة كالافريتا، وأعرب عن خجله وحزنه الشديدين إزاء هذه المأساة. [ 12 ]

في الفن

في الأدب

تم توثيق روايات تاريخية شاملة لعملية كالافريتا في كتابين غير روائيين:

  • كتب هيرمان فرانك ماير ، الذي كان والده ملازمًا ألمانيًا تم أسره وإعدامه في اليونان خلال الحرب العالمية الثانية، Von Wien nach Kalavrita: Die blutige Spur der 117. Jäger-Division durch Serbien und Griechenland ( من فيينا إلى كالافريتا: المسار الملطخ بالدماء لفرقة جاغر رقم 117 عبر صربيا واليونان ) في عام 2002.
  • قام أنتونيس كاكويانيس، وهو قروي محلي أجرى مقابلات مع أكثر من سبعين شاهد عيان على الأحداث، بتوثيق عملية كالافريتا من منظور عائلته واليونانيين المحليين في كتاب "اليوم الملعون: روايات شهود عيان عن المذابح النازية خلال عملية كالافريتا " (2019).

قام بعض الناجين من الأحداث بتوثيق قصصهم في منشورات قصيرة باللغة اليونانية يمكن العثور عليها في متحف ومكتبة كالافريتا.

قام مؤلفون آخرون بنسج روايات ضمن الأحداث المحيطة بمذبحة كالافريتا، من بينهم كتاب " مجرد رجل آخر: قصة مذبحة كالافريتا النازية" (1998) لأندي فارلو، وكتاب "يتيم هتلر: ديمتري من كالافريتا" (2014) لمارك زيروجيانيس. "يتيم هتلر " رواية تاريخية قصيرة تروي قصة المذبحة من منظور عائلة زيروجيانيس. [ 14 ]

انظر أيضاً

مراجع

  1. ستيفان د. يادا-ماكنيل، أماكن العار - جرائم الحرب الألمانية والبلغارية في اليونان 1941-1945. (2018) متاح على الإنترنت
  2. Δημάρχου، Γραφείο. "أنا أحبك" . كالافريتا.gr . تم الاسترجاع في 23 ديسمبر 2017 .
  3. للاطلاع على التفسيرات التاريخية المتنازع عليها حول المذبحة والنقاش ذي الصلة في المجال العام، يُرجى قراءة: بانايوتيدو، أنتيغوني. 2023. كالافريتا 1943. بصمات ذاكرة مؤلمة ومجزأة في الفن . ص 33-36. الجامعة اليونانية المفتوحة: سكايدرا، يناير 2023 (رسالة ماجستير باللغة اليونانية).
  4. خريطة ألمانية لعملية كلافريتا من أرشيف الوثائق الألمانية في متحف بلدية كلافريتا للهولوكوست. https://www.dmko.gr
  5. ماير، هيرمان فرانك. 2002. Von Wien nach Kalavrita: Die blutige Spur der 117. Jäger-Division durch Serbien und Griechenland (من فيينا إلى كالافريتا: المسار الملطخ بالدماء لفرقة جاغر رقم 117 عبر صربيا واليونان). الطبعة الأولى. موهنيزي: بيبليوبوليس.
  6. ففاس، الأرشمندريت ثيوكليتوس. Καлάβρυτα-Θυμήσες: Ήμουν Δεκατετράχρονο Παιδί. (ذكريات كالافريتا: كنت فتى في الرابعة عشرة من عمري). أثينا: سيماندرو.
  7. ^ كالديريس، ديميتريس. Το Δράμα των Καлαβρύτων (دراما كالافريتا). الطبعة الثانية. أثينا: إبتالوفوس. 1989.
  8. جميع أسماء الرجال مُدرجة في متحف بلدية كالافريتا للهولوكوست. https://www.dmko.gr
  9. كريسوبولوس، فيليب (13 ديسمبر 2021). "كالافريتا: أبشع مذبحة نازية في اليونان" . غريك ريبورتر . تم الاطلاع عليه بتاريخ 4 ديسمبر 2022 .
  10. ^ "دير أجيا لافرا – كالافريتا" . شكرا جزيلا . 2012-11-01 . تم الاسترجاع بتاريخ 2023-10-06 .
  11. من السجلات الألمانية الموصوفة في ماير، هيرمان فرانك. 2002. Von Wien Nach Kalavrita: Die blutige Spur der 117: Jäger-Division durch Serbien und Griechenland (من فيينا إلى كالافريتا: المسار الملطخ بالدماء لفرقة Jäger رقم 117 عبر صربيا واليونان). الطبعة الأولى. موهنيزي: بيبليوبوليس. كما أن جميع الأسماء مدرجة في المتحف البلدي لمحرقة كالافريتا .
  12. ^ راو ، يوهانس (20 أبريل 2000). "Ansprache in Kalavryta" [ خطاب في كالافريتا ] . دير Bundespräsident (في المانيا).
  13. "حول قداس ثيودوراكيس | "موسيقى ميكيس ثيودوراكيس"Theodorakisfriends.com . مؤرشف من الأصل في 6 نوفمبر 2016. تم الاطلاع عليه في 15 مارس 2017 .
  14. ^ زيروجيانيس، مارك (2014). يتيم هتلر: ديمتري كالافريتا ( الطبعة الأولى). نيويورك: لولو. ص. 34. ردمك   9781312222595.

مصادر

  • هيرمان فرانك ماير، فون فين ناتش كالافريتا: المدفعية القوية من 117. قسم جاغر في صربيا وجريشنلاند
  • أندي فارلو، مجرد رجل آخر: قصة مذبحة كالافريتا النازية . 1998؛ رقم ISBN 1-883319-72-2

38°2′ شمالاً 22°7′ شرقاً / 38.033° شمالاً 22.117° شرقاً / 38.033؛ 22.117