شبه جزيرة بيلوبونيز

شبه جزيرة بيلوبونيز ، أو بيلوبونيسوس ، أو موريا ، هي شبه جزيرة ومنطقة جغرافية في جنوب اليونان ، وتُعدّ أقصى منطقة جنوبية في البلقان . وترتبط بالجزء الأوسط من البلاد عبر جسر برزخ كورنث البري، الذي يفصل خليج كورنث عن خليج سارونيك . ومنذ أواخر العصور الوسطى وحتى القرن التاسع عشر، عُرفت شبه الجزيرة باسم موريا ، وهو اسم لا يزال يُستخدم بشكل عامي .

تنقسم شبه الجزيرة إلى ثلاث مناطق إدارية : معظمها ينتمي إلى منطقة بيلوبونيز ، مع أجزاء أصغر تنتمي إلى منطقتي غرب اليونان وأتيكا .

الجغرافيا

قناة كورينث
منظر طبيعي في أركاديا
منظر لخليج أرغوليك، مع ظهور مدينة نافبليو

شبه جزيرة بيلوبونيز تقع في أقصى جنوب اليونان، وتبلغ مساحتها 21,549.6 كيلومترًا مربعًا (8,320.3 ميلًا مربعًا ) ، وتشكل الجزء الجنوبي من البر الرئيسي لليونان. وترتبط بالبر الرئيسي عبر برزخ كورنث ، حيث شُيِّدت قناة كورنث عام 1893. كما ترتبط أيضًا بالبر الرئيسي عبر عدة جسور تعبر القناة، من بينها جسران غاطسان في طرفيها الشمالي والجنوبي. وبالقرب من الطرف الشمالي لشبه الجزيرة، يوجد جسر آخر هو جسر ريو-أنتيريو (اكتمل بناؤه عام 2004). تتميز شبه الجزيرة بتضاريس جبلية، مع وجود سهول واسعة في الغرب، ووادي إيفروتاس في الجنوب، وشبه جزيرة أرغوليس في الشمال الشرقي. تضم شبه جزيرة بيلوبونيز أربع شبه جزر تتجه جنوبًا: شبه جزيرة ميسينيا ، وشبه جزيرة ماني ، وشبه جزيرة ماليا ، وشبه جزيرة أرغوليس في أقصى شمال شرق بيلوبونيز. ويفصل بين هذه الشبه جزر خليج ميسينيا ، وخليج لاكونيا ، وخليج أرغوليس . علاوة على ذلك، يُعد جبل تايجيتوس في الجنوب أعلى جبل في بيلوبونيز، إذ يبلغ ارتفاعه 2407 أمتار (7897 قدمًا) . تشمل الجبال المهمة الأخرى جبل سيلين في الشمال الشرقي ( 2376 مترًا أو 7795 قدمًا )، وجبل أروانيا في الشمال ( 2355 مترًا أو 7726 قدمًا )، وجبل إريمانثوس ( 2224 مترًا أو 7297 قدمًا )، وجبل باناشيكون في الشمال الغربي ( 1926 مترًا أو 6319 قدمًا )، وجبل ماينالون في الوسط ( 1981 مترًا أو 6499 قدمًا )، وجبل بارنون في الجنوب الشرقي ( 1935 مترًا أو 6348 قدمًا ). وتُعد شبه الجزيرة بأكملها عرضة للزلازل، وقد شهدت العديد منها في الماضي.              

أطول أنهار شبه جزيرة بيلوبونيز هو نهر ألفيوس في الغرب ( 110 كم أو 68 ميلاً )، يليه نهر إيفروتاس في الجنوب ( 82 كم أو 51 ميلاً )، ثم نهر بينيوس في الغرب أيضاً ( 70 كم أو 43 ميلاً ). وتضم شبه الجزيرة، بشواطئها المتعرجة، العديد من الشواطئ الخلابة التي تجذب السياح بشكل كبير.      

تقع مجموعتان من الجزر قبالة ساحل البيلوبونيز: جزر أرغو سارونيك شرقاً، والجزر الأيونية غرباً. وتُعتبر جزيرة كيثيرا ، جنوب البيلوبونيز، جزءاً من الجزر الأيونية. أما جزيرة إيلافونيسوس ، فكانت جزءاً من شبه الجزيرة، لكنها انفصلت عنها بعد زلزال كريت عام 365 .

منذ القدم وحتى يومنا هذا، انقسمت شبه جزيرة البيلوبونيز إلى سبع مناطق رئيسية: أخايا (شمالاً)، كورينثيا (شمال شرق)، أرغوليس (شرقاً)، أركاديا (وسطاً)، لاكونيا (جنوب شرقاً)، ميسينيا (جنوب غرباً)، وإليس (غرباً). وترأس كل منطقة مدينة، أكبرها باتراس (عدد سكانها 170 ألف نسمة) في أخايا، تليها كالاماتا (عدد سكانها 55 ألف نسمة) في ميسينيا.

مناخ

تتمتع شبه جزيرة بيلوبونيز في معظمها بمناخ البحر الأبيض المتوسط ​​ذي الصيف الحار ( تصنيف كوبن للمناخ : Csa )، بينما يتميز خليج كورنث بمناخ شبه جاف حار ( تصنيف كوبن للمناخ : BSh ). [ 1 ] ويكون هطول الأمطار أعلى على الساحل الغربي، بينما يكون شرق شبه الجزيرة أكثر جفافًا بشكل ملحوظ. ويمكن أن تصل متوسطات درجات الحرارة السنوية إلى 20.3 درجة مئوية (68.5 درجة فهرنهايت)، بينما تتجاوز درجات الحرارة العظمى في الصيف 36.0 درجة مئوية (96.8 درجة فهرنهايت) في سبارتا ، ضمن وادي إيفروتاس . وفي 27 يونيو/حزيران 2007، سجلت مونيمفاسيا درجة حرارة دنيا مذهلة بلغت 35.9 درجة مئوية، وهي أعلى درجة حرارة دنيا تم تسجيلها على الإطلاق في البر الرئيسي لليونان وأوروبا القارية . [ 2 ] [ 3 ]    

بيانات المناخ لميناء باتراس (2008-2025)
شهرينايرفبرايرمارأبريليمكنيونيويوليوأغسطسسبتمبرأكتوبرنوفمبرديسمبرسنة
أعلى درجة حرارة مسجلة بالدرجة المئوية (الفهرنهايت)24.9 (76.8)25.6 (78.1)25.1 (77.2)32.0 (89.6)37.2 (99.0)38.9 (102.0)42.5 (108.5)40.7 (105.3)35.7 (96.3)30.6 (87.1)28.1 (82.6)26.8 (80.2)42.5 (108.5)
متوسط ​​درجة الحرارة العظمى اليومية بالدرجة المئوية (الفهرنهايت)16.0 (60.8)16.9 (62.4)16.2 (61.2)19.6 (67.3)23.1 (73.6)27.4 (81.3)30.4 (86.7)31.5 (88.7)27.4 (81.3)23.5 (74.3)19.8 (67.6)17.0 (62.6)22.4 (72.3)
متوسط ​​درجة الحرارة اليومية بالدرجة المئوية (الفهرنهايت)11.8 (53.2)12.4 (54.3)13.7 (56.7)16.9 (62.4)20.3 (68.5)24.6 (76.3)27.4 (81.3)28.4 (83.1)24.8 (76.6)20.8 (69.4)17.2 (63.0)13.6 (56.5)19.3 (66.8)
متوسط ​​الحد الأدنى اليومي °م (°ف)9.4 (48.9)10.9 (51.6)11.1 (52.0)14.1 (57.4)17.6 (63.7)21.7 (71.1)24.4 (75.9)25.2 (77.4)22.2 (72.0)18.0 (64.4)14.6 (58.3)11.2 (52.2)16.7 (62.1)
أدنى درجة حرارة مسجلة بالدرجة المئوية (الفهرنهايت)1.2 (34.2)-0.9 (30.4)2.3 (36.1)8.2 (46.8)11.9 (53.4)15.0 (59.0)19.3 (66.7)20.1 (68.2)15.8 (60.4)9.2 (48.6)7.4 (45.3)3.0 (37.4)-0.9 (30.4)
متوسط ​​هطول الأمطار بالمليمتر (بوصة)108.1 (4.26)67.9 (2.67)71.2 (2.80)36.2 (1.43)22.4 (0.88)15.5 (0.61)5.0 (0.20)6.8 (0.27)41.5 (1.63)84.0 (3.31)111.1 (4.37)116.0 (4.57)685.7 (27)
المصدر 1: النشرات الشهرية للمرصد الوطني لأثينا (يناير 2008 - يناير 2025) [ 4 ] 
المصدر 2: محطة باتراس NOA [ 5 ] والمنظمة العالمية للأرصاد الجوية [ 6 ]
بيانات المناخ لمونيمفاسيا (2007-2025)
شهرينايرفبرايرمارأبريليمكنيونيويوليوأغسطسسبتمبرأكتوبرنوفمبرديسمبرسنة
أعلى درجة حرارة مسجلة بالدرجة المئوية (الفهرنهايت)22.4 (72.3)25.3 (77.5)25.8 (78.4)30.5 (86.9)35.3 (95.5)45.2 (113.4)42.7 (108.9)39.9 (103.8)38.3 (100.9)33.2 (91.8)31.4 (88.5)24.9 (76.8)45.2 (113.4)
متوسط ​​درجة الحرارة العظمى اليومية بالدرجة المئوية (الفهرنهايت)15.1 (59.2)15.6 (60.1)17.4 (63.3)20.7 (69.3)25.0 (77.0)29.7 (85.5)32.2 (90.0)32.1 (89.8)28.7 (83.7)24.0 (75.2)20.3 (68.5)16.7 (62.1)23.1 (73.6)
متوسط ​​درجة الحرارة اليومية بالدرجة المئوية (الفهرنهايت)12.8 (55.0)13.3 (55.9)14.7 (58.5)17.6 (63.7)21.5 (70.7)26.0 (78.8)28.7 (83.7)28.8 (83.8)25.6 (78.1)21.6 (70.9)18.1 (64.6)14.6 (58.3)20.3 (68.5)
متوسط ​​الحد الأدنى اليومي °م (°ف)10.6 (51.1)10.9 (51.6)11.9 (53.4)14.5 (58.1)18.0 (64.4)22.2 (72.0)25.2 (77.4)25.6 (78.1)22.5 (72.5)19.2 (66.6)15.9 (60.6)12.4 (54.3)17.4 (63.3)
أدنى درجة حرارة مسجلة بالدرجة المئوية (الفهرنهايت)2.1 (35.8)1.6 (34.9)4.2 (39.6)9.1 (48.4)12.1 (53.8)15.8 (60.4)18.4 (65.1)20.5 (68.9)16.7 (62.1)12.5 (54.5)8.9 (48.0)4.7 (40.5)1.6 (34.9)
متوسط ​​هطول الأمطار بالمليمتر (بوصة)103.6 (4.08)67.9 (2.67)37.2 (1.46)19.7 (0.78)7.8 (0.31)9.7 (0.38)2.6 (0.10)1.2 (0.05)26.9 (1.06)56.2 (2.21)96.3 (3.79)97.4 (3.83)526.5 (20.72)
المصدر 1: النشرات الشهرية للمرصد الوطني لأثينا (أبريل 2007 - يناير 2025) [ 7 ] 
المصدر 2: محطة مونيمفاسيا التابعة للإدارة الوطنية للأرصاد الجوية [ 8 ] والمنظمة العالمية للأرصاد الجوية [ 9 ]
بيانات مناخية لمدينة سبارتا على ارتفاع 180 مترًا فوق مستوى سطح البحر
شهرينايرفبرايرمارأبريليمكنيونيويوليوأغسطسسبتمبرأكتوبرنوفمبرديسمبرسنة
أعلى درجة حرارة مسجلة بالدرجة المئوية (الفهرنهايت)23.5 (74.3)26.4 (79.5)27.2 (81.0)34.1 (93.4)40.7 (105.3)44.4 (111.9)44.2 (111.6)45.7 (114.3)40.3 (104.5)36.4 (97.5)30.8 (87.4)23.5 (74.3)45.7 (114.3)
متوسط ​​درجة الحرارة العظمى اليومية بالدرجة المئوية (الفهرنهايت)14.6 (58.3)15.9 (60.6)18.6 (65.5)22.9 (73.2)27.8 (82.0)32.9 (91.2)36.3 (97.3)36.0 (96.8)31.3 (88.3)25.5 (77.9)20.2 (68.4)16.0 (60.8)24.8 (76.7)
متوسط ​​درجة الحرارة اليومية بالدرجة المئوية (الفهرنهايت)8.9 (48.0)9.9 (49.8)12.1 (53.8)15.5 (59.9)20.0 (68.0)24.9 (76.8)28.0 (82.4)27.8 (82.0)23.9 (75.0)18.6 (65.5)14.0 (57.2)10.2 (50.4)17.8 (64.1)
متوسط ​​الحد الأدنى اليومي °م (°ف)3.1 (37.6)3.9 (39.0)5.6 (42.1)8.1 (46.6)12.2 (54.0)16.9 (62.4)19.7 (67.5)19.7 (67.5)16.4 (61.5)11.7 (53.1)7.8 (46.0)4.4 (39.9)10.8 (51.4)
أدنى درجة حرارة مسجلة بالدرجة المئوية (الفهرنهايت)-5.3 (22.5)-4.2 (24.4)-4.6 (23.7)-0.7 (30.7)6.2 (43.2)9.4 (48.9)14.2 (57.6)13.1 (55.6)9.1 (48.4)1.5 (34.7)-1.7 (28.9)-5.2 (22.6)-5.3 (22.5)
متوسط ​​هطول الأمطار بالمليمتر (بوصة)124.6 (4.91)80.5 (3.17)59.9 (2.36)32.2 (1.27)25.1 (0.99)32.0 (1.26)10.4 (0.41)19.9 (0.78)51.2 (2.02)59.4 (2.34)91.9 (3.62)97.4 (3.83)684.5 (26.96)
المصدر: المرصد الوطني لأثينا (فبراير 2009 - أغسطس 2025)، [ 10 ] [ 11 ] محطة سبارتا التابعة للمرصد الوطني لأثينا، [ 12 ] المنظمة العالمية للأرصاد الجوية [ 13 ]

تاريخ

الأساطير والتاريخ المبكر

بوابة الأسد في ميسينا

سُكنت شبه الجزيرة منذ عصور ما قبل التاريخ . اسمها الحديث مشتق من الأساطير اليونانية القديمة ، وتحديدًا أسطورة البطل بيلوبس ، الذي قيل إنه غزا المنطقة بأكملها. اسم بيلوبونيسوس يعني جزيرة أو شبه جزيرة بيلوبس (المعنى القديم لكلمة نيسوس ).

سيطرت الحضارة الميسينية ، أولى الحضارات الكبرى في اليونان القارية (وأوروبا)، على شبه جزيرة البيلوبونيز خلال العصر البرونزي ، انطلاقًا من قصور ميسينا وبيلوس وتيرينس ، وغيرها. وترتبط بهذه الفترة شخصيات عديدة من الأساطير اليونانية ، مثل هيراكليس وبرسيوس ، بالإضافة إلى قصص مثل الإلياذة، وحرب طروادة بشكل أوسع . انهارت الحضارة الميسينية فجأة في نهاية الألفية الثانية قبل الميلاد. وقد كشفت الأبحاث الأثرية عن وجود آثار دمار في العديد من مدنها وقصورها. وتتميز الفترة اللاحقة، المعروفة بالعصور المظلمة اليونانية ، بانعدام السجلات المكتوبة.

العصر العتيق

خريطة لمناطق البيلوبونيز في العصور الكلاسيكية القديمة
معبد هيرا، أولمبيا

في عام 776 قبل الميلاد، أُقيمت أول دورة للألعاب الأولمبية في أولمبيا ، في إليس غرب شبه جزيرة بيلوبونيز، ويُستخدم هذا التاريخ أحيانًا للدلالة على بداية العصر الكلاسيكي لليونان القديمة. خلال العصر الكلاسيكي ، كانت شبه جزيرة بيلوبونيز مركزًا محوريًا في شؤون اليونان القديمة ، إذ ضمت بعضًا من أقوى مدنها، وشهدت بعضًا من أشرس معاركها. وكانت المدن الرئيسية مثل أرغوس وكورنث وإسبرطة تقع في شبه جزيرة بيلوبونيز.

في القرن السادس قبل الميلاد، رسخت إسبرطة هيمنتها على معظم منطقة البيلوبونيز من خلال تأسيس الرابطة البيلوبونيسية .

العصر الكلاسيكي

شارك جنود من شبه الجزيرة في الحروب الفارسية في معارك ثيرموبيل بقيادة ليونيداس ، وسالاميس وبلاتيا بقيادة باوسانياس . وهزم الحلف البيلوبونيسي بقيادة إسبرطة الأثينيين في الحرب البيلوبونيسية (431-404 قبل الميلاد ) . وانضمت شبه جزيرة البيلوبونيز بأكملها، باستثناء إسبرطة (التي أُجبرت على الانضمام لاحقًا عام 331 قبل الميلاد)، إلى حلف كورنث بقيادة فيليب عام 338 قبل الميلاد، ثم إلى الحملة التي قادها الإسكندر الأكبر ضد الإمبراطورية الفارسية .

العصر الهلنستي

إلى جانب بقية اليونان، سقطت الرابطة الأخائية في يد الجمهورية الرومانية المتوسعة عام 146 قبل الميلاد، عندما دمر الرومان مدينة كورنث وارتكبوا مذبحة بحق سكانها. وأسس الرومان مقاطعة أخائية ، التي ضمت شبه جزيرة بيلوبونيز ومعظم وسط اليونان.

خلال العصر الروماني ، ظلت شبه الجزيرة مزدهرة لكنها أصبحت منطقة نائية، منفصلة نسبياً عن شؤون العالم الروماني الأوسع .

العصور الوسطى

منظر الأكروكورنث

الحكم البيزنطي

بعد تقسيم الإمبراطورية عام 395، أصبحت البيلوبونيز جزءًا من الإمبراطورية البيزنطية . وأدى الدمار الذي خلفته غارة ألاريك عامي 396-397 إلى بناء سور هيكساميليون عبر برزخ كورنث. [ 14 ] وخلال معظم العصور القديمة المتأخرة ، حافظت شبه الجزيرة على طابعها الحضري: ففي القرن السادس قبل الميلاد، أحصى هيروكليس 26 مدينة في كتابه "سينيكديموس" . ومع ذلك، بحلول النصف الثاني من ذلك القرن، يبدو أن النشاط العمراني قد توقف في كل مكان تقريبًا باستثناء القسطنطينية ، وسالونيك ، وكورنث ، وأثينا . وقد عُزي ذلك تقليديًا إلى كوارث مثل الطاعون والزلازل والغزوات السلافية. [ 15 ] ومع ذلك، تشير تحليلات أحدث إلى أن التدهور الحضري كان مرتبطًا ارتباطًا وثيقًا بانهيار الشبكات التجارية الإقليمية والبعيدة المدى التي دعمت وساندت التطور الحضري في اليونان في أواخر العصور القديمة، [ 16 ] وكذلك بالانسحاب العام للقوات والإدارة الإمبراطورية من البلقان. [ 17 ]

الاستيطان السلافي وموضوع البيلوبونيز

لا يزال حجم "الغزو" والاستيطان السلافي في القرنين السابع والثامن الميلاديين موضع جدل، على الرغم من أنه يُعتبر اليوم أصغر بكثير مما كان يُعتقد سابقًا. [ 18 ] صحيح أن السلاف احتلوا معظم شبه الجزيرة، كما يتضح من وفرة أسماء المواقع السلافية ، إلا أن هذه الأسماء تراكمت على مر القرون وليس نتيجة "فيضان" أولي من الغزوات السلافية، ويبدو أن العديد منها قد نُقلت عبر متحدثي اليونانية، أو في تركيبات سلافية-يونانية مختلطة. [ 15 ] [ 19 ] [ 20 ]

يظهر عدد أقل من أسماء المواقع السلافية على الساحل الشرقي، الذي ظل تحت سيطرة البيزنطيين وكان جزءًا من منطقة هيلاس التي أسسها الإمبراطور البيزنطي جستنيان الثاني حوالي عام 690. [ 21 ] وبينما يؤرخ التأريخ التقليدي وصول السلاف إلى جنوب اليونان إلى أواخر القرن السادس، وفقًا لفلورين كورتا، لا يوجد دليل على وجود سلافي في البيلوبونيز حتى ما بعد عام 700 ميلادي تقريبًا ، [ 22 ] حيث ربما سُمح للسلاف بالاستقرار في مناطق محددة كانت قد أُخليت من السكان. [ 23 ]

كانت العلاقات بين السلاف واليونانيين سلمية على الأرجح، باستثناء بعض الانتفاضات المتقطعة. [24] كما كان هناك استمرارية في وجود السكان اليونانيين في البيلوبونيز. وينطبق هذا بشكل خاص على ماني وتساكونيا ، حيث كانت التوغلات السلافية ضئيلة أو معدومة. ونظرًا لاقتصادهم الزراعي في الغالب ونمط حياتهم الريفي، فمن المرجح أن السلاف كانوا يتاجرون مع اليونانيين الذين بقوا في المدن، بينما استمرت القرى اليونانية في الوجود في الداخل، تحكم نفسها بنفسها، وربما كانت تدفع الجزية للسلاف. [ 25 ] حدثت المحاولة الأولى للحكومة الإمبراطورية البيزنطية لإعادة فرض سيطرتها على القبائل السلافية المستقلة في البيلوبونيز عام 783، مع حملة القائد ستاوراكيوس البرية من القسطنطينية إلى اليونان والبيلوبونيز، والتي، وفقًا لثيوفانيس المعترف ، أسفرت عن أسر العديد من الأسرى وإجبار السلاف على دفع الجزية. [ 26 ]

خريطة لليونان البيزنطية حوالي عام 900 ميلادي ، مع المواضيع والمستوطنات الرئيسية

ابتداءً من منتصف القرن التاسع، في أعقاب ثورة سلافية وهجوم على باتراس ، جرت عملية هلننة واسعة النطاق ومستمرة. ووفقًا لسجلات مونيمفاسيا ، في عام 805، شنّ الحاكم البيزنطي لكورنث حربًا على السلاف، وأبادهم، وسمح للسكان الأصليين باستعادة أراضيهم. واستعادوا السيطرة على مدينة باتراس، وأُعيد توطين المنطقة باليونانيين. [ 27 ] نُقل العديد من السلاف إلى آسيا الصغرى ، وأُعيد توطين العديد من اليونانيين الآسيويين والصقليين والكالابريين في البيلوبونيز. وبحلول مطلع القرن التاسع، تشكّلت البيلوبونيز بأكملها في ثيمة جديدة هي بيلوبونيسوس ، وعاصمتها كورنث. [ 25 ]

ربما كان فرض الحكم البيزنطي على الجيوب السلافية عملية تنصير ودمج للزعماء السلافيين في حظيرة الإمبراطورية، بالنظر إلى أن الأدلة الأدبية والنقوشية والختمية تؤكد مشاركة الحكام السلافيين في الشؤون الإمبراطورية. [ 28 ] وبحلول نهاية القرن التاسع، عادت شبه جزيرة البيلوبونيز ثقافيًا وإداريًا إلى الطابع اليوناني، [ 29 ] باستثناء بعض القبائل السلافية الصغيرة في الجبال مثل الميلينغوي والإزيريتاي . ورغم أن هذه القبائل حافظت على استقلالها النسبي حتى العصر العثماني ، إلا أنها كانت استثناءً لا قاعدة. [ 30 ] مع ذلك، كان الميلينغوي والإزيريتاي يتحدثون اليونانية ويبدو أنهم كانوا مسيحيين . [ 31 ]

يُظهر نجاح حملة التهلين أيضًا أن السلاف استقروا بين العديد من اليونانيين، على عكس المناطق الواقعة شمالًا فيما يُعرف الآن ببلغاريا ويوغوسلافيا السابقة، حيث لم يكن من الممكن تهلين تلك المناطق عندما استعادها البيزنطيون في أوائل القرن الحادي عشر. [ 32 ] وأظهرت دراسة في علم الوراثة البشرية عام 2017 أن البيلوبونيزيين لديهم اختلاط ضئيل مع سكان الموطن السلافي، وأنهم أقرب بكثير إلى الصقليين وجنوب إيطاليا. [ 33 ]

إلى جانب العلاقات المتوترة مع السلاف، عانت المناطق الساحلية في البيلوبونيز معاناة شديدة جراء الغارات العربية المتكررة عقب استيلاء العرب على جزيرة كريت في عشرينيات القرن التاسع الميلادي وتأسيس إمارة قرصنة فيها. [ 34 ] [ 35 ] لكن بعد استعادة بيزنطة للجزيرة عام 961، دخلت المنطقة فترة ازدهار متجدد، حيث ازدهرت الزراعة والتجارة والصناعة الحضرية. [ 34 ] وتنحدر الإمبراطورة البيزنطية ثيوفانو ، والدة باسيل الثاني ، من لاكونيا في البيلوبونيز.

الحكم الفرنجي وإعادة الفتح البيزنطي

قلعة كليرمونت الفرنجية ( شليموتسي )
محكمة الحكام البيزنطيين في ميستراس ، وهي الآن موقع تراث عالمي لليونسكو

في عام ١٢٠٥، عقب تدمير الإمبراطورية البيزنطية على يد قوات الحملة الصليبية الرابعة ، زحف الصليبيون بقيادة ويليام دي شامبليت وجيفري دي فيلهاردوين جنوبًا عبر البر اليوناني الرئيسي، وغزوا شبه جزيرة البيلوبونيز في مواجهة مقاومة يونانية محلية متفرقة . ثم أسس الفرنجة إمارة أخايا ، التي كانت اسميًا تابعة للإمبراطورية اللاتينية ، بينما احتل البنادقة العديد من الموانئ ذات الأهمية الاستراتيجية على طول الساحل، مثل نافارينو وكورون ، والتي احتفظوا بها حتى القرن الخامس عشر. [ ٣٦ ] شاع الفرنجة استخدام اسم موريا للإشارة إلى شبه الجزيرة، والذي ظهر لأول مرة كاسم لأبرشية صغيرة في إليس خلال القرن العاشر. أصل الكلمة محل خلاف، ولكن يُعتقد على نطاق واسع أنها مشتقة من شجرة التوت ( morea )، التي تشبه أوراقها شبه الجزيرة في الشكل. [ ٣٧ ]

في عام ١٢٠٨، أسس ويليام الأول لجنة في أندرافيدا ، مؤلفة من أساقفة لاتينيين، واثنين من حاملي الرايات ، وخمسة من كبار النبلاء اليونانيين، برئاسة ويليام نفسه، لتقييم الأرض وتقسيمها، وفقًا للعرف اللاتيني، إلى إقطاعيات . ونتيجة لذلك، قُسّمت البلاد إلى اثنتي عشرة بارونية ، تتركز معظمها حول قلعة بُنيت حديثًا - ما يُعدّ دليلًا على أن الفرنجة كانوا نخبة عسكرية وسط سكان يونانيين يُحتمل أن يكونوا معادين. [ ٣٨ ] [ ٣٩ ] انضم إلى البارونات الاثني عشر سبعة من اللوردات الكنسيين، برئاسة رئيس أساقفة باتراس اللاتيني . مُنح كلٌّ من هؤلاء الأخيرين عدة عقارات كإقطاعيات فروسية ، حيث حصل رئيس الأساقفة على ثمانية، وحصل كلٌّ من الأساقفة الآخرين على أربعة، وبالمثل مُنحت أربعة لكلٍّ من الرتب العسكرية : فرسان الهيكل ، وفرسان الإسبتارية ، وفرسان التيوتون . [ 40 ] بعد عام 1260 بقليل، أُنشئت بارونية ثالثة عشرة، هي بارونية أركاديا ( كيباريسيا الحديثة)، والتي كانت أيضًا إقطاعية شخصية لجيفري الأول من فيلهاردوين . [ 41 ] احتفظ البارونات بسلطات وامتيازات كبيرة، بحيث لم يكن الأمير صاحب سيادة مطلقة، بل كان "أولًا بين متساوين" بينهم. ولذلك، كان لهم الحق في بناء قلعة دون إذن الأمير، أو إصدار أحكام الإعدام . ولأن القانون السالي لم يُعتمد في أخايا، كان بإمكان النساء أيضًا وراثة الإقطاعيات. [ 42 ]

إمارة المورة والغارات العثمانية

إلا أن الهيمنة الفرنجية في شبه الجزيرة تلقت ضربة قاصمة بعد معركة بيلاغونيا ، حين أُجبر ويليام الثاني دي فيلهاردوين على التنازل عن القلعة والقصر اللذين شُيّدا حديثًا في ميستراس قرب إسبرطة القديمة لبيزنطة الصاعدة. عندئذٍ، أبرم الإمبراطور اتفاقًا مع الأمير الأسير: يُطلق سراح ويليام ورجاله مقابل قسم الولاء، والتنازل عن مونيمفاسيا، وغراند ماغن، وميستراس. [ 43 ] تم التسليم عام 1262، ومنذ ذلك الحين أصبحت ميستراس مقرًا لحاكم الأراضي البيزنطية في المورة. في البداية، كان هذا الحاكم ( كيفالي ) يُغيّر سنويًا، ولكن بعد عام 1308، بدأ تعيينهم لفترات أطول. [ 44 ] فور عودته إلى المورة، نقض ويليام دي فيلهاردوين قسمه للإمبراطور، فاندلعت الحرب بين البيزنطيين والفرنجة. باءت المحاولات البيزنطية الأولى لإخضاع إمارة أخايا بالفشل في معركتي برينيتسا وماكريبلاغي ، لكن البيزنطيين كانوا قد تحصنوا بقوة في لاكونيا. وأصبحت الحروب متأصلة، وبدأ البيزنطيون يدفعون الفرنجة إلى الوراء تدريجيًا. [ 45 ] وقد تسبب انعدام الأمن الناجم عن الغارات والغارات المضادة في هجر سكان لاسيديمون لمدينتهم المكشوفة والاستقرار في ميستراس، في مدينة جديدة بُنيت تحت ظل القلعة.

بينما كانت ميستراس عاصمةً إقليميةً منذ ذلك الحين، أصبحت عاصمةً ملكيةً عام 1349، عندما عُيّن أول حاكمٍ مُستبدٍّ لحكم المورة. أعاد الإمبراطور البيزنطي يوحنا السادس كانتاكوزينوس تنظيم المنطقة عام 1349 ليجعلها إقطاعيةً لابنه ، الحاكم المُستبد مانويل كانتاكوزينوس . في ذلك الوقت تقريبًا، بدأ العثمانيون بشن غاراتٍ على البيلوبونيز، لكن غاراتهم لم تشتد إلا بعد عام 1387 عندما تولى إيفرينوس بك زمام الأمور. مستغلًا الخلافات بين البيزنطيين والفرنجة، نهب إيفرينوس باي شبه الجزيرة وأجبر الحكام البيزنطيين والحكام الفرنجة المتبقين على الاعتراف بالسيادة العثمانية ودفع الجزية. استمر هذا الوضع حتى هزيمة العثمانيين في معركة أنقرة عام 1402، والتي بعدها تراجعت قوتهم لفترةٍ من الزمن. [ 46 ] من عام 1349 وحتى استسلامها للعثمانيين في 31 مايو 1460، كانت ميستراس مقرًا لحاكمٍ حكم المورة البيزنطية، والمعروفة باسم " إمارة المورة ". وخلال معظم فترة حكمه، حافظ مانويل على علاقات سلمية مع جيرانه اللاتينيين، مما ضمن للمنطقة فترة طويلة من الازدهار. وشمل التعاون اليوناني اللاتيني تحالفًا لاحتواء غارات السلطان العثماني مراد الأول على المورة في ستينيات القرن الرابع عشر. وبعد وفاة مانويل عام 1380، استولت سلالة باليولوجوس المنافسة على المورة، وتولى ثيودور الأول باليولوجوس الحكم عام 1383.

حكم ثيودور الأول حتى عام 1407، موطدًا بذلك الحكم البيزنطي ومُحققًا تفاهمات مع جيرانه الأقوى، ولا سيما الإمبراطورية العثمانية التوسعية التي اعترف بسيادتها . [ 47 ] وكان الحكام اللاحقون أبناء الإمبراطور مانويل الثاني باليولوجوس ، شقيق الحاكم ثيودور: ثيودور الثاني، وقسطنطين، وديمتريوس، وتوماس. ومع تراجع النفوذ اللاتيني في البيلوبونيز خلال القرن الخامس عشر، توسعت إمارة المورة لتشمل شبه الجزيرة بأكملها عام 1430، وذلك من خلال ضم أراضٍ عبر تسويات المهور، وغزو باتراس على يد قسطنطين باليولوجوس ، آخر أباطرة بيزنطة . إلا أنه في عام 1446، دمر السلطان العثماني مراد الثاني الدفاعات البيزنطية، وتحديدًا سور هيكساميليون عند برزخ كورنث . [ 48 ] وقد فتح هجومه شبه الجزيرة أمام الغزو، إلا أن مراد توفي قبل أن يتمكن من استغلال هذا الوضع. استولى خليفته ، محمد الثاني "الفاتح"، على العاصمة البيزنطية القسطنطينية عام 1453. تقاعس الحاكمان، ديمتريوس باليولوجوس وتوماس باليولوجوس ، شقيقا الإمبراطور الأخير، عن تقديم أي مساعدة له، إذ كانت المورة تتعافى من هجوم عثماني حديث. أدى عجزهما إلى ثورة المورة عامي 1453-1454 ، بقيادة مانويل كانتاكوزينوس ضدهما، حيث استعانا خلالها بقوات عثمانية لمساعدتهما في قمع الثورة. في ذلك الوقت، عقد الحكام اليونانيون صلحًا مع محمد. [ 49 ] بعد سنوات من الحكم غير الكفؤ للحاكمين، وعجزهما عن دفع الجزية السنوية للسلطان، وثورتهما في النهاية ضد الحكم العثماني، دخل محمد المورة في مايو 1460. وقع ديمتريوس أسيرًا لدى العثمانيين، بينما فرّ شقيقه الأصغر توماس. وبحلول نهاية الصيف، نجح العثمانيون في إخضاع جميع المدن التي كانت تحت سيطرة اليونانيين تقريباً .

استؤنفت الغزوات العثمانية على المورة في عهد تورهان بك بعد عام 1423. ورغم إعادة بناء سور هيكساميليون عند برزخ كورنث، تمكن العثمانيون بقيادة مراد الثاني من اختراقه عام 1446، مما أجبر حكام المورة على الاعتراف مجددًا بالسيادة العثمانية، ثم تكرر الأمر في عهد تورهان عامي 1452 و1456. وبعد احتلال دوقية أثينا عام 1456، احتل العثمانيون ثلث البيلوبونيز عام 1458، وقضى السلطان محمد الثاني على ما تبقى من الإمارة عام 1460. وظلت بعض المناطق مقاومة لفترة من الزمن. ورفضت شبه جزيرة مونيمفاسيا الصخرية الاستسلام، وحكمها لفترة وجيزة قرصان كتالوني. عندما طرده السكان، حصلوا على موافقة توماس على الخضوع لحماية البابا قبل نهاية عام 1460. قاومت شبه جزيرة ماني في الطرف الجنوبي من المورة بتحالف فضفاض من العشائر المحلية، ثم خضعت تلك المنطقة لحكم البندقية. كانت سالمنيكو ، في شمال غرب المورة، آخر معاقل المقاومة. كان غرايتساس باليولوجوس القائد العسكري هناك، متمركزًا في قلعة سالمنيكو . وبينما استسلمت المدينة في النهاية، صمد غرايتساس وحاميته وبعض سكان المدينة في القلعة حتى يوليو 1461، عندما تمكنوا من الفرار والوصول إلى الأراضي البندقية. [ 46 ] لم تنجُ من السيطرة العثمانية سوى حصون البندقية : مودون ، وكورون ، ونافارينو ، ومونيمفاسيا ، وأرغوس ، وناوبليون . [ 46 ]

الهجرة الألبانية، والاستيطان، والانتقال إلى إيطاليا

خريطة إثنوغرافية لشبه جزيرة بيلوبونيز، 1890

شهدت الفترة نفسها هجرة واستيطان الألبان المسيحيين في أجزاء من وسط اليونان وشبه جزيرة بيلوبونيز، وهي جماعة عُرفت فيما بعد باسم الأرفانيين [ 50 ] [ 51 ]. استقر الألبان على دفعات متتالية، بدعوة من الحكام المحليين في أغلب الأحيان. وبدأ ظهورهم يزداد في السجلات التاريخية خلال النصف الثاني من القرن الرابع عشر، عندما عُرضت عليهم أراضٍ زراعية ومراعٍ وإعفاءات ضريبية مقابل الخدمة العسكرية. [ 52 ] استقرت إحدى أكبر مجموعات المستوطنين الألبان، والتي بلغ تعدادها 10,000 نسمة، في شبه جزيرة بيلوبونيز خلال عهد ثيودور الأول باليولوجوس ، أولًا في أركاديا ثم في مناطق أخرى حول ميسينيا وأرغوليس وإليس وأخايا . وفي حوالي عام 1418، وصلت مجموعة كبيرة ثانية، ربما هربًا من إيتوليا وأكارنانيا وأرتا ، حيث هُزمت القوة السياسية الألبانية. استقر الألبان في قبائل متفرقة في قرى صغيرة، يمارسون حياة بدوية تعتمد على الرعي وتربية الحيوانات. وبحلول منتصف القرن الخامس عشر، شكلوا جزءًا كبيرًا من سكان البيلوبونيز. [ 53 ] وفي النصف الثاني من القرن الخامس عشر، شكل الألبان ما لا يقل عن ثلث سكان البيلوبونيز. [ 54 ] وتشير المصادر العسكرية لتلك الحقبة (1425) إلى وجود حوالي 30,000 رجل ألباني مؤهلين لحمل السلاح في البيلوبونيز. [ 55 ] وكان اليونانيون يميلون إلى السكن في القرى والمدن الكبيرة، بينما كان الألبان يسكنون في القرى الصغيرة. [ 56 ]

عقب الفتح العثماني، فرّ العديد من الألبان إلى إيطاليا، واستقروا بشكل رئيسي في قرى أربيريش الحالية في كالابريا وصقلية . من جهة أخرى، وفي محاولة للسيطرة على الألبان المتبقين، تبنى العثمانيون خلال النصف الثاني من القرن الخامس عشر سياسات ضريبية مواتية لهم، على الأرجح استمرارًا لممارسات بيزنطية مماثلة. وقد توقفت هذه السياسة بحلول أوائل القرن السادس عشر. [ 57 ] وخلال الحروب العثمانية البندقية ، لقي العديد من الألبان حتفهم أو وقعوا في الأسر أثناء خدمتهم في صفوف البنادقة؛ في نافباكتوس ، ونافبليو ، وأرغوس ، وميثوني ، وكوروني ، وبيلوس . علاوة على ذلك، غادر 8000 جندي ألباني ، معظمهم برفقة عائلاتهم، شبه جزيرة البيلوبونيز لمواصلة خدمتهم العسكرية تحت قيادة جمهورية البندقية أو مملكة نابولي . وفي نهاية الحروب العثمانية البندقية، فرّ عدد كبير من الألبان من البيلوبونيز إلى صقلية. [ 58 ]

أظهر تعداد سكاني أجراه ألفريد فيليبسون ، استنادًا إلى أعمال ميدانية بين عامي 1887 و1889، أن من بين سكان شبه جزيرة بيلوبونيز والجزر الثلاث المجاورة لها، بوروس وهيدرا وسبيتسيس، والبالغ عددهم حوالي 730 ألف نسمة، بلغ عدد الأرفانيين 90,253 نسمة ، أي ما يعادل 12.3% من إجمالي السكان. [ 59 ] [ 60 ]

الفتح العثماني، والفترة الانتقالية في البندقية، والاستعادة العثمانية

سقطت الحصون البندقية في سلسلة من الحروب العثمانية البندقية : الحرب الأولى ، التي استمرت من عام 1463 إلى عام 1479 ، شهدت قتالًا ضاريًا في البيلوبونيز، وأسفرت عن خسارة أرغوس ، بينما سقطت مودون وكورون عام 1500 خلال الحرب الثانية . وفي عام 1532، سقطت كورون وباتراس في حملة صليبية بقيادة الأميرال الجنوي أندريا دوريا ، لكن هذا أشعل فتيل حرب أخرى خسرت فيها البندقية آخر ممتلكاتها في البر اليوناني الرئيسي. [ 61 ]

أسد القديس مرقس البندقي والفؤوس الحربية من زمن مملكة المورة في المتحف التاريخي الوطني، أثينا

بعد الفتح العثماني، حُوِّلت شبه الجزيرة إلى ولاية ( سنجق )، تضم 109 زيامات و342 تيمارًا . خلال الفترة الأولى من الحكم العثماني (1460-1687)، كانت العاصمة أولًا في كورنث (بالتركية: غورديس )، ثم في ليونتاري ( بالتركية: لونداري )، ثم في ميستراس ( بالتركية: ميسيستير )، وأخيرًا في نافبليون (بالتركية: أنابولي ). في منتصف القرن السابع عشر تقريبًا، أصبحت المورة مركزًا لإمارة مستقلة ، وعاصمتها باتراس ( بالتركية: باليبادرا ). [ 62 ] [ 63 ] وحتى وفاة السلطان سليمان القانوني عام 1570، تمكن السكان المسيحيون (الذين بلغ عددهم حوالي 42,000 عائلة حوالي عام 1550 [ 61 ] ) من الاحتفاظ ببعض الامتيازات، وكان انتشار الإسلام بطيئًا، لا سيما بين الألبان أو ملاك الأراضي الذين اندمجوا في النظام الإقطاعي العثماني.

على الرغم من سيطرتهم السريعة على معظم الأراضي الخصبة، ظل المسلمون أقلية متميزة. احتفظت المجتمعات المسيحية بقدر كبير من الحكم الذاتي، لكن العصر العثماني برمته اتسم بنزوح السكان المسيحيين من السهول إلى الجبال. وقد أدى ذلك إلى ظهور الكليفت ، وهم قطاع طرق ومتمردون مسلحون، في الجبال، بالإضافة إلى إنشاء مؤسسة الأرماتولوي الممولة من الحكومة لكبح جماح أنشطة الكليفت . [ 62 ]

مع اندلاع " الحرب التركية الكبرى " عام 1683، احتل البنادقة بقيادة فرانشيسكو موروسيني شبه الجزيرة بأكملها بحلول عام 1687، وحصلوا على اعتراف العثمانيين بموجب معاهدة كارلوفيتز (1699). [ 64 ] أسس البنادقة مقاطعتهم باسم " مملكة المورة " (بالإيطالية: Regno di Morea )، لكن حكمهم لم يلقَ استحسانًا شعبيًا، وعندما غزا العثمانيون شبه الجزيرة عام 1715، رحب بهم معظم اليونانيين المحليين. كان استعادة العثمانيين سهلاً وسريعًا، واعترفت بهم البندقية بموجب معاهدة باساروفيتز عام 1718. [ 65 ]

أصبحت شبه جزيرة البيلوبونيز آنذاك مركزًا لإيالية المورة ، التي كان يرأسها واليسي المورة ، الذي كان حتى عام 1780 باشا من الرتبة الأولى (ذو ثلاثة ذيول حصان ) ويحمل لقب وزير . بعد عام 1780 وحتى حرب الاستقلال اليونانية ، كان يرأس الولاية محصل . وكان باشا المورة يُعاونه عدد من المسؤولين التابعين له، بمن فيهم مترجم مسيحي ( دراغومان )، الذي كان كبير المسؤولين المسيحيين في الولاية. [ 65 ] وكما كان الحال خلال الفترة العثمانية الأولى، قُسّمت المورة إلى 22 مقاطعة أو إمارة . [ 65 ] وكانت العاصمة في البداية في نافبليو، ولكن بعد عام 1786 انتقلت إلى طرابلس (بالتركية: Trabliçe ). [ 62 ]

ثورة أورلوف

انتفض اليونانيون في البيلوبونيز ضد العثمانيين بمساعدة روسية خلال ما يُعرف بـ" ثورة أورلوف " عام 1770، لكنها قُمعت بسرعة وبوحشية على يد عصابات من المرتزقة الألبان المسلمين الذين استأجرهم العثمانيون. وقد أطلق عليهم السكان اليونانيون المحليون اسم " الأتراك الألبان "، وكانت هذه القوات قد دمرت أيضًا العديد من المدن والبلدات في إبيروس خلال ثورة 1769-1770 هناك. [ 66 ] عانت البيلوبونيز أكثر من أي منطقة أخرى مأهولة باليونانيين من عصابات ألبانية غير نظامية خلال العقود اللاحقة. [ 67 ] في باتراس، لم ينجُ أحد تقريبًا بعد الغزو التركي الألباني. [ 68 ] دُمّرت مدينة ميستراس ، وأُعدم المطران حنانيا رغم إنقاذه حياة العديد من الأتراك خلال الانتفاضة. وقُتل عدد كبير من اليونانيين المحليين على يد الجماعات الألبانية، بينما بيع الأطفال كعبيد. [ 69 ] تشير التقديرات إلى أن 20,000 يوناني محلي وقعوا في الأسر خلال سنوات الدمار التسع تلك على يد المرتزقة الألبان، وبِيعوا في أسواق الرقيق. كما غادر 50,000 يوناني آخر شبه جزيرة البيلوبونيز، أي ما يقارب سدس عدد سكانها قبل عام 1770. [ 70 ]

لم تتمكن الحكومة العثمانية من دفع الأجور التي طالب بها المرتزقة الألبان مقابل خدماتهم، مما دفعهم إلى نهب المنطقة وتدميرها حتى بعد إخماد الثورة. [ 71 ] شهدت الفترة من 1770 إلى 1779 فترة طويلة من الدمار والفظائع التي ارتكبها مسلحون ألبان غير نظاميين في البيلوبونيز. [ 72 ] في عام 1774، انتهت الحرب الروسية التركية بمعاهدة كوتشوك كاينارجا التي منحت عفوًا عامًا للسكان. ومع ذلك، استمرت هجمات المرتزقة الألبان المسلمين في المنطقة، ليس فقط ضد السكان اليونانيين، بل أيضًا ضد الأتراك. [ 73 ] أجبر الدمار الواسع النطاق وانعدام السيطرة في البيلوبونيز الحكومة العثمانية المركزية على إرسال قوة عسكرية تركية نظامية لقمع تلك القوات الألبانية في عام 1779، [ 74 ] وطردهم في نهاية المطاف من البيلوبونيز. [ 75 ] نتيجةً لغزو تلك الجماعات المرتزقة، اضطر السكان المحليون إلى اللجوء إلى جبال البيلوبونيز هربًا من الاضطهاد. انخفض إجمالي عدد السكان خلال هذه الفترة، بينما ازداد عدد المسلمين بينهم. [ 65 ]

وهكذا تعززت المقاومة اليونانية في شبه الجزيرة، وتشكلت جماعات قوية من الكليفت تحت قيادة عشائر زكرياس، وميليوس، وبيتميزاس، وكولوكوترونيس. وتصف الأغاني الكليفتية لتلك الحقبة أنشطة المقاومة. [ 76 ] ومع ذلك، فقد أدت الامتيازات الممنوحة بموجب معاهدة كوتشوك كاينارجي ، ولا سيما حق المسيحيين في التجارة تحت العلم الروسي، إلى ازدهار اقتصادي كبير لليونانيين المحليين، الأمر الذي، إلى جانب ازدياد التواصل الثقافي مع أوروبا الغربية ( عصر التنوير اليوناني الحديث ) والمُثل العليا للثورة الفرنسية ، مهد الطريق لحرب الاستقلال اليونانية . [ 65 ]

"القائد بانايوتيس كيفالاس يغرس راية الحرية على أسوار طرابلس"، حصار طرابلس ، بقلم بيتر فون هيس
علم الثوار في البيلوبونيز الذي رفعته عائلة كولوكوترونيس خلال عام 1821، ويرتبط عادةً (وإن كان بشكل غير رسمي) بمنطقة البيلوبونيز

الثورة اليونانية

مثّلت معركة نافارينو ، التي وقعت في أكتوبر 1827، النهاية الفعلية للحكم العثماني في اليونان.
منظر بانورامي لمدينة نافبليو ، أول عاصمة لليونان الحديثة
يربط جسر ريو-أنتيريو ، الذي اكتمل بناؤه في عام 2004، غرب شبه جزيرة بيلوبونيز بالبر الرئيسي لليونان.
صخرة مونيمفاسيا

لعب البيلوبونيزيون دورًا محوريًا في حرب الاستقلال اليونانية ، التي بدأت في البيلوبونيز عندما سيطر المانيوت ومتمردون يونانيون آخرون على كالاماتا في 23 مارس 1821. بعد وصول مبعوثي إيبسيلانتس، انتفض السكان المحليون بقيادة مافروميكاليس . وسيطر المتمردون اليونانيون والألبان ، المنظمون في وحدات من المدنيين المسلحين، على معظم الحصون. [ 77 ] أحرز المتمردون اليونانيون تقدمًا سريعًا، وأصبحت شبه الجزيرة بأكملها تحت السيطرة اليونانية في غضون أشهر قليلة، باستثناء بعض الحصون الساحلية والحامية التركية الرئيسية في طرابلس . [ 78 ] كان القتال ضاريًا وشهد فظائع من كلا الجانبين؛ وفي النهاية، قُتل جميع السكان المسلمين أو فروا إلى الحصون. وشكّل استيلاء ثيودوروس كولوكوترونيس على طرابلس في سبتمبر 1821 نقطة تحول حاسمة. بسبب نقص الرجال والأموال، لجأت الدولة العثمانية إلى تجنيد رجال القبائل الألبانية لمحاربة اليونانيين، وبحلول عام 1823، كان معظم القوات العثمانية في اليونان من المرتزقة الألبان الذين تم استئجارهم لموسم حملات عسكرية بدلاً من الجيش العثماني. [ 79 ] وتصاعدت حدة التنافس بين المتمردين في نهاية المطاف إلى حرب أهلية عام 1824، مما مكّن إبراهيم باشا، التابع العثماني لمصر ، من النزول في شبه الجزيرة عام 1825. [ 78 ]

شهدت شبه جزيرة البيلوبونيز معارك ضارية ودمارًا واسع النطاق عقب وصول قوات إبراهيم المصرية. ونتيجةً جزئيةً للفظائع التي ارتكبها إبراهيم، قررت بريطانيا وفرنسا والإمبراطورية الروسية التدخل لصالح اليونانيين. دارت معركة نافارينو البحرية الحاسمة عام 1827 قبالة بيلوس على الساحل الغربي للبيلوبونيز، حيث حقق أسطول بريطاني فرنسي روسي مشترك هزيمة ساحقة للأسطول التركي المصري. [ 78 ] وفي وقت لاحق، طهرت قوة استكشافية فرنسية آخر القوات التركية المصرية من شبه الجزيرة عام 1828. وأصبحت مدينة نافبليو، على الساحل الشرقي لشبه الجزيرة، أول عاصمة للدولة اليونانية المستقلة . وبحلول نهاية الحرب، كان جميع السكان المسلمين في الدولة اليونانية المستقلة حديثًا، بما في ذلك سكان البيلوبونيز، قد أُبيدوا أو فروا. [ 80 ]

اليونان الحديثة

خلال القرنين التاسع عشر والعشرين، عانت المنطقة من الفقر والعزلة الاقتصادية. هاجر جزء كبير من سكانها إلى المدن الكبرى في اليونان، وخاصة أثينا ، وإلى دول أخرى كالولايات المتحدة وأستراليا. تأثرت المنطقة بشدة بالحرب العالمية الثانية والحرب الأهلية اليونانية ، وشهدت بعضًا من أبشع الفظائع التي ارتُكبت في اليونان خلال تلك الصراعات. تحسنت مستويات المعيشة بشكل ملحوظ في جميع أنحاء اليونان بعد انضمامها إلى الاتحاد الأوروبي عام ١٩٨١.

اكتمل بناء قناة كورنث في أواخر القرن التاسع عشر، رابطةً بحر إيجة بخليج كورنث والبحر الأيوني. وفي عام ٢٠٠١، اكتمل بناء جسر ريو-أنتيريو ، رابطًا غرب البيلوبونيز بغرب اليونان. وفي أواخر أغسطس/آب ٢٠٠٧، اجتاحت حرائق غابات واسعة أجزاءً كبيرة من البيلوبونيز ، مُلحقةً أضرارًا جسيمة بالقرى والغابات، ومتسببةً في وفاة ٧٧ شخصًا. ولا يزال تأثير هذه الحرائق على البيئة والاقتصاد في المنطقة غير معروف. ويُعتقد أنها من أكبر الكوارث البيئية في التاريخ اليوناني الحديث.

الوحدات الإقليمية

شبه جزيرة بيلوبونيز داخل اليونان
شبه جزيرة بيلوبونيز من محطة الفضاء الدولية ، 2014

المدن

منظر لمدينة باتراس من قلعة باتراس
ساحة القديس بطرس هي الساحة المركزية لمدينة أرجوس .

أهم المدن الحديثة في البيلوبونيز هي (إحصاء عام 2011):

المواقع الأثرية

المسرح القديم في إبيداوروس
منظر لمعبد أسكليبيون القديم في ميسيني

تضم شبه جزيرة بيلوبونيز العديد من المواقع الأثرية الهامة التي يعود تاريخها إلى العصر البرونزي وحتى العصور الوسطى. ومن أبرزها:

‡ موقع تراث عالمي لليونسكو

مطبخ

مميزات المنطقة:

تتمتع العديد من أنواع النبيذ المميزة في بيلوبونيز بوضع التسمية المحمية للمنشأ (PDO). تنتج منطقة مانتينيا نبيذًا أبيض مصنوعًا من عنب موسكوفيليرو ، وتشتهر منطقة نيميا بإنتاج أنواع نبيذ أحمر من عنب أجيورجيتيكو ، بينما يُصنع النبيذ الأحمر المدعم في المنطقة المحيطة بمدينة باتراس من عنب مافرودافني .

انظر أيضاً

ملحوظات

  1. النطق: / ˌ p ɛ l ə p ə ˈ n z , - ˈ n s / PEL -ə-pə- NEEZ , - NEESS
  2. النطق والترجمة:/ ˌ l ə p ə ˈ n s ə s / PEL -pə- NEE -səs ; اليونانية : Πεлοπόννησος ، بالحروف اللاتينية :  Pelopónnēsos ، IPA: [ peloˈponisos ]
  3. الترجمات: اليونانية في العصور الوسطى : Μωρέας ، بالحروف اللاتينية :  Mōrèas ؛ اليونانية: Μωριάς ، بالحروف اللاتينية:  Mōriàs

الحواشي

  1. "النشرات الشهرية" . www.meteo.gr . مؤرشف من الأصل بتاريخ 2023-02-02 . تم الاطلاع عليه بتاريخ 2023-12-31 .
  2. "بحث الأرصاد الجوية" . المرصد الوطني لأثينا . تم الاطلاع عليه بتاريخ 27 يناير 2024 .
  3. "ملخص مناخي لشهر يونيو 2007، مونيمفاسيا، المرصد الوطني لأثينا " . تم الاطلاع عليه بتاريخ 4 مايو 2026 .
  4. "Meteo.gr Προγνώσεις καιρού για όογνώσεις καιρού για όογνώσεις καιρού για όογνώσεις για όογνώσεις καιρού για όлη την Ενώσεις, . مؤرشفة من الأصلي في 2 فبراير 2023 . تم الاسترجاع في 31 ديسمبر 2023 . 
  5. "آخر المستجدات في باتراس" . مؤرشف من الأصل بتاريخ 11 يوليو 2024. تم الاطلاع عليه بتاريخ 14 أبريل 2024 .
  6. "المنظمة العالمية للأرصاد الجوية" . مؤرشف من الأصل في 20 يونيو 2023. تم الاطلاع عليه في 14 يوليو 2023 .
  7. "Meteo.gr Προγνώσεις καιρού για όογνώσεις καιρού για όογνώσεις καιρού για όογνώσεις για όογνώσεις καιρού για όлη την Ενώσεις, . مؤرشف من الأصل بتاريخ 2023-02-02 . تم الاسترجاع بتاريخ 31-12-2023 . 
  8. "آخر المستجدات في مونيمفاسيا" . مؤرشف من الأصل بتاريخ 4 فبراير 2023. تم الاطلاع عليه بتاريخ 31 ديسمبر 2023 .
  9. "المنظمة العالمية للأرصاد الجوية" . مؤرشف من الأصل في 20 يونيو 2023. تم الاطلاع عليه في 14 يوليو 2023 .
  10. "المناخ" (باليونانية). المرصد الوطني لأثينا. مؤرشف من الأصل في 27 سبتمبر 2022.
  11. "النشرات الشهرية للرابطة الوطنية للمحيطات والغلاف الجوي" . تم الاطلاع عليه بتاريخ 4 مايو 2026 .
  12. "آخر المستجدات في سبارتا" .
  13. "المنظمة العالمية للأرصاد الجوية" . تم الاطلاع عليه بتاريخ 14 يوليو 2023 .
  14. كازدان (1991)، ص 927
  15. 1 2 كازدان (1991)، ص 1620
  16. كورتا (2011)، ص 65
  17. كورتا (2011)، ص 63
  18. غريغوري، تي إي (2010)، تاريخ بيزنطة ، وايلي-بلاكويل، ص 169، من المتفق عليه الآن بشكل عام أن الأشخاص الذين عاشوا في البلقان بعد "الغزوات" السلافية كانوا على الأرجح، في معظمهم، نفس الأشخاص الذين عاشوا هناك في وقت سابق، على الرغم من أن إنشاء جماعات سياسية جديدة ووصول مهاجرين صغار جعل الناس ينظرون إلى أنفسهم على أنهم متميزون عن جيرانهم، بما في ذلك البيزنطيين. 
  19. ^ كورتا (2011)، الصفحات من 283 إلى 285
  20. ^ أوبولنسكي (1971)، الصفحات من 54 إلى 55، 75
  21. ^ كازدان (1991)، ص 911، 1620–1621
  22. ^ كورتا (2011)، الصفحات من 279 إلى 281
  23. كورتا (2011)، ص 254
  24. فاين (1983)، ص 63
  25. 1 2 فاين (1983)، ص 61
  26. كورتا (2011)، ص 126
  27. فاين (1983)، الصفحات 80، 82
  28. كورتا (2011)، ص 134
  29. فاين (1983)، ص 79
  30. فاين (1983)، ص 83
  31. كورتا (2011)، ص 285
  32. فاين (1983)، ص 64
  33. ستاماتويانوبولوس، جورج وآخرون، علم الوراثة لسكان البيلوبونيز ونظرية انقراض اليونانيين البيلوبونيزيين في العصور الوسطى، مؤرشف في 15 مارس 2017 على موقع Wayback Machine ، المجلة الأوروبية لعلم الوراثة البشرية، 25.5 (2017)، ص 637-645
  34. 1 2 قاموس أكسفورد عن بيزنطة ، "بيلوبونيسوس" (تيموثي إي. غريغوري)، ص 1621.
  35. ^ النحل وساففيدس (1993)، ص. 236
  36. ^ كزدان (1991)، ص 11، 1621، 2158.
  37. كازدان (1991)، ص 1409
  38. سيتون (1976)، ص 30
  39. ميلر (1921)، ص 71
  40. ميلر (1921)، الصفحات 72-73
  41. سيتون (1976)، ص 31
  42. ميلر (1921)، ص 74
  43. Bon 1969 ، ص 122-125.
  44. ^ قاموس أكسفورد البيزنطي ، “ميسترا” (تيموثي إي جريجوري ونانسي ب. سيفتشينكو)، ص. 1382.
  45. Bon 1969 ، ص 129 وما بعدها..
  46. ^ 1 2 3 بيز و سافيدس (1993)، ص. 237
  47. رونسيمان 2009 .
  48. روسر 2011 ، ص 335.
  49. نسخة معاصرة من رسالة محمد الثاني إلى الأركونات اليونانيين بتاريخ 26 ديسمبر 1454 (ASV Documenti Turchi B.1/11) ، مؤرشفة في 27 يوليو 2013 على موقع Wayback Machine
  50. كارل والدمان؛ كاثرين ماسون (2006). موسوعة الشعوب الأوروبية . دار إنفوبيس للنشر. ص 39. ISBN  978-1-4381-2918-1OCLC 466183733. مؤرشف من الأصل بتاريخ 2024-10-01 . تم الاطلاع عليه بتاريخ 2021-11-05 . 
  51. أوبولينسكي (1971)، ص 8
  52. لياكوبولوس، جورجيوس (2019)، البيلوبونيز العثمانية المبكرة: دراسة في ضوء طبعة مشروحة من السجل الضريبي العثماني TT10-1/14662 (حوالي 1460-1463) ، جينكو، ص. ٢١٣، خلال حكم مانويل كانتاكوزينوس في ميستراس (١٣٤٨-١٣٨٠)، ذُكر الألبان في منطقة فيليغوستي... "في أواخر سبعينيات وأوائل ثمانينيات القرن الرابع عشر، قام نيري أتشيامولي، حاكم كورنث، في مواجهته مع نافارا، بتجنيد ٨٠٠ مرتزق ألباني"... "بحلول عام ١٣٩١، كان هناك تدفق للألبان الذين يمكن استئجارهم كمرتزقة"... "كان البنادقة بحاجة إلى مستوطنين وجنود في مناطقهم قليلة السكان، ولذلك عرضوا قطعًا من الأراضي الصالحة للزراعة ومراعي وإعفاءات ضريبية على الألبان الرحّل في جنوب اليونان 
  53. لياكوبولوس، جورجيوس (2019)، البيلوبونيز العثمانية المبكرة: دراسة في ضوء طبعة مشروحة من السجل الضريبي العثماني TT10-1/14662 (حوالي 1460-1463) ، جينكو، ص 214، ...القبائل البدوية الألبانية، التي شكلت جماعات سكانية كبيرة تتألف من عائلات أو قبائل. قدموا إلى البيلوبونيز حاملين حيواناتهم وممتلكاتهم المنقولة، وعرضوا الخدمة العسكرية مقابل السماح لهم بالاستقرار، والتمتع بحرية التنقل والإعفاء الضريبي. 
  54. فيشر، بيرند ج. (2022). تاريخ موجز لألبانيا . كامبريدج، المملكة المتحدة ؛ نيويورك، نيويورك: مطبعة جامعة كامبريدج. ص 38. ISBN   9781139084611.
  55. ساس، هانز-يورغن (1974). "أرفانيتيكا: القرون الهيلينية الطويلة لنوع ألباني" . المجلة الدولية لعلم اجتماع اللغة ( 132-134 ): 61. تقدم لنا التقارير العسكرية بيانات دقيقة إلى حد ما عن وقت الاستعمار : تشير المصادر إلى وجود 30000 رجل ألباني لائقين للخدمة العسكرية في البيلوبونيز حوالي عام 1425. 
  56. لياكوبولوس 2015 ، ص 114 
  57. لياكوبولوس، جورجيوس (2019)، البيلوبونيز العثمانية المبكرة: دراسة في ضوء طبعة مشروحة من السجل الضريبي العثماني TT10-1/14662 (حوالي 1460-1463) ، جينكو، ص 214، السبب الرئيسي لوضعهم في فئة مختلفة في السجل هو تخفيض ضريبة الإحسان بنسبة 20% (20 أكيس بدلاً من 25 التي دفعها اليونانيون). وهذا على الأرجح يعكس ممارسة بيزنطية وفينيسية متأخرة تبناها العثمانيون للسيطرة على الألبان المتمردين... "في غضون نصف قرن، لم تعد الشروط الضريبية المواتية الممنوحة للألبان موجودة." 
  58. بيريس 1998 ، ص 340 
  59. ساس، هانز-يورغن (1998). "أرفانيتيكا: القرون الهيلينية الطويلة لنوع ألباني" . المجلة الدولية لعلم اجتماع اللغة (134): 61. doi : 10.1515/ijsl.1998.134.39 . ISSN 1613-3668 . 
  60. ^ فيليبسون ، ألفريد (1890). سوبان، الكسندر جورج (محرر). "Zur Ethnographie des Peloponnes" . Petermanns Geographische Mitteilungen (باللغة الألمانية). 36 . جوستوس بيرثيس : 33-34 . ISSN 0031-6229 . 
  61. 1 2 بيز و سافيدس (1993)، ص. 239
  62. ^ 1 2 3 بيز و سافيدس (1993)، ص. 238
  63. ^ بيركن (1976)، ص 57 ، 61-64
  64. ^ النحل وساففيدس (1993)، الصفحات من 239 إلى 240
  65. 1 2 3 4 5 بيز و سافيدس (1993)، ص. 240
  66. يوانيس كافيتزوبولوس؛ شارالامبوس فلوكاس؛ أنجليكي ديما-ديميتريو (2000). الصراع على شمال إبيروس . هيئة الأركان العامة للجيش اليوناني، مديرية تاريخ الجيش. ص 12، 32. ISBN  978-960-7897-40-4.
  67. أنسكومب، فريدريك ف. (17 فبراير 2014). الدولة والدين والأمة في الأراضي العثمانية وما بعد العثمانية . مطبعة جامعة كامبريدج. ص 67. ISBN  978-1-107-72967-4لم تعاني أي منطقة أكثر من منطقة المورة، التي تعرضت للنهب بانتظام من قبل العصابات الألبانية على مدى العقود التي تلت عام 1770، على الرغم من القيود المتكررة التي فرضتها إسطنبول على الألبان الذين وطأت أقدامهم شبه الجزيرة.
  68. قسطنطين ديفيد (2011). على خطى الآلهة: رحلات إلى اليونان والبحث عن المثال الهيليني . دار نشر توريس بارك. ص 169. ISBN  9780857719478... عندما استعاد الأتراك والألبان أنفسهم، كانوا بلا رحمة؛ فعندما استعادوا باتراس، لم يتركوا أحداً على قيد الحياة تقريباً.
  69. ستيفن رونسيمان (2009). العاصمة المفقودة لبيزنطة: تاريخ ميسترا والبيلوبونيز . دار نشر توريس بارك. ص 118. ISBN  9780857718105.
  70. بروير، ديفيد (16 أبريل 2012). اليونان، القرون الخفية: الحكم التركي من سقوط القسطنطينية إلى استقلال اليونان . دار بلومزبري للنشر. ص 192. ISBN  978-0-85772-167-9.
  71. ستيفن رونسيمان (2009). العاصمة المفقودة لبيزنطة: تاريخ ميسترا والبيلوبونيز . دار نشر توريس بارك. ص 119. ISBN  9780857718105.
  72. كوستانتاراس، دين ج. (2006). العار والتمرد: صعود المشكلة القومية في الفكر اليوناني الحديث المبكر . دراسات شرق أوروبا. ص 28. ISBN  978-0-88033-581-2لم تنتهِ ثورة 1770 بالفشل فحسب، بل بفترة طويلة من الدمار والفظائع في البيلوبونيز، ارتكبها مسلحون ألبان غير نظاميين .
  73. كاليغاس هاريس (2009). مونيمفاسيا: دولة مدينة بيزنطية . منشورات توريس بارك الورقية. ص 92. ISBN  9781134536030.
  74. جيلافيتش 1983 ، ص 78.
  75. ستافريانوس 2000 ، ص 189.
  76. ^ نيكولاو، جورجيوس (1997). الأسلمة والمسيحية في البيلوبونيز (1715-1832) . Didaktorika.gr (أطروحة). جامعة العلوم الإنسانية - ستراسبورغ الثانية. ص. 192. دوى : 10.12681/eadd/8139 . اتش دي ال : 10442/هيدي/8139 . 
  77. إيزابيلا، ماوريتسيو (2023). جنوب أوروبا في عصر الثورات . مطبعة جامعة برينستون. ص 129. 
  78. 1 2 3 ريتشارد كلوغ (20 يونيو 2002). تاريخ موجز لليونان . مطبعة جامعة كامبريدج. الصفحات 35-42 . ISBN  978-0-521-00479-4.
  79. بروير، ديفيد (2003) [2001]. حرب الاستقلال اليونانية: الكفاح من أجل التحرر من القمع العثماني وولادة الأمة اليونانية الحديثة . دار أوفرلوك للنشر. ص 188. ISBN  1585673951.
  80. سانت كلير، ويليام (2008). لعل اليونان لا تزال حرة . دار النشر أوبن بوك. الصفحات 104-107 . ISBN  978-1-906924-00-3 عبر كتب جوجل.

مراجع

للمزيد من القراءة

37°24′ شمالاً 22°18′ شرقاً / 37.400° شمالاً 22.300° شرقاً / 37.400؛ 22.300