موريس ويذرل

كان موريس ويذرل لاعبًا في دوري الرجبي النيوزيلندي، وقد مثل نيوزيلندا من عام 1924 إلى عام 1930 وكان رقمه 156 في فريق كيوي. ^{[ 1 ]}

وُلد موريس ويذرل في أوكلاند في 15 يناير 1898، وهو ابن موريس تشارلز ويذرل وماري آن ويذرل. كان لديه أخ يُدعى جيمس إيوارت ويذرل، وأخت تُدعى آيفي بيرل ويذرل. كان يعمل سباكًا، وعندما التحق بالخدمة العسكرية في الحرب العالمية الأولى ، كان يعيش في شارع أردمور في بونسونبي مع عائلته ويعمل لدى شركة إيه جيه ليثام. ^{[ 2 ]}

انضم موريس ويذرل إلى القوات المسلحة في 27 فبراير 1918، وكان عمره آنذاك 20 عامًا. سُجّل وزنه عند التحاقه بالخدمة 122 رطلاً، وطوله 5 أقدام و5 بوصات. بدأ خدمته في 14 مارس 1918، واستقل السفينة " موراكي " متجهًا إلى السويس بمصر في 11 أكتوبر. توقفت السفينة في سيدني، حيث انتقل الجنود إلى مالطا لإكمال الرحلة. ^{[ 3 ]} كان ويذرل ضمن تعزيزات فوج البنادق الخيالة رقم 43.

خدم في مصر خلال الجزء الأخير من الحرب، وبعد انتهاء خدمته الخارجية، غادر من بليموث بإنجلترا إلى نيوزيلندا على متن السفينة هوروراتا . سُرِّح ويثرل من الخدمة في 18 أكتوبر 1919، بعد عام و219 يومًا من الخدمة، منها 346 يومًا قضاها في الخارج. حصل لاحقًا على وسام الحرب البريطاني تقديرًا لخدمته.

قبل ذهابه إلى الحرب، شارك ويثرل لأول مرة مع الفريق الأول لنادي سيتي روفرز عام 1917 في مباراة استعراضية في نهاية الموسم ضد بونسونبي يونايتد في فيكتوريا بارك. كان عمره آنذاك 17 عامًا فقط، وقد تمت ترقيته من فريق الدرجة الرابعة. سجل هدفًا في فوز فريقه بنتيجة 13-12 أمام حشد جماهيري بلغ 4500 متفرج. ^{[ 4 ]} وفي الموسم نفسه، شارك لأول مرة مع أوكلاند عندما دخل بديلًا لبيل ديفيدسون في مباراتهم ضد فريق ممثل عسكري في 13 أكتوبر. بعد عودته من الحرب، انضم ويثرل مجددًا إلى نادي سيتي وبدأ اللعب بانتظام مع الفريق الأول عام 1920. كان قصير القامة، إذ لم يتجاوز طوله 165 سم، وقضى مسيرته الكروية يلعب في مركز صانع الألعاب أو على الجناح. في أول موسم كامل له مع سيتي، سجل 4 أهداف وركل 4 ركلات تحويل، بما في ذلك هدف في أول مباراة له. ^{[ 5 ]} وفي عام 1921، فاز فريق سيتي بدرع مونتيث بفوزه ببطولة الدرجة الأولى. كما فازوا بكأس روبي روستر بعد تغلبهم على فريق ماريتيم في المباراة النهائية بنتيجة 30 نقطة مقابل 14، حيث سجل ويذرل ركلة تحويل. ^{[ 6 ]}

أوكلاند

لعب سبع مباريات مع أوكلاند عام ١٩٢١. كانت مباراته الأولى ضد فريق نيوزيلندا في ملعب أوكلاند دومين أمام ١١٠٠٠ متفرج، وخسرت أوكلاند المباراة بنتيجة ٢٢-١٦. ^{[ ٧ ]} ثم لعب ضد ويلينغتون في نهائي كأس التحدي للاتحاد الشمالي ، وفازت أوكلاند بالمباراة بنتيجة ٣١-٨. ^{[ ٨ ]} بعد ذلك، لعب ويذرل خمس مباريات أخرى، جميعها انتهت بالفوز، ضد هوكس باي (١٨-٣)، وويلينغتون (٢٣-٢١) ^، والساحل الغربي (٤٧-٧)، وكانتربري (٣٨-١٤)، وجنوب أوكلاند (٣٥-١٣ ⁾ . ^{[ ٩ ] [ ١٠ ] [ ١١ ] [ ١٢ ] [ ١٣ ]}

في عام ١٩٢٢، سجل ويثرل ٨ محاولات خلال الموسم لصالح فريق سيتي ، الذي فاز مجددًا ببطولة الدرجة الأولى. ومن اللافت للنظر أن ويثرل لعب ٩ مباريات مع أوكلاند. سجل محاولة في المباراة التي خسرها فريقه أمام فريق نيوزيلندا ماوري بنتيجة ١٨-٢٨ . ^{[ ١٤ ]} ثم لعب ٣ مباريات ضد فريق الجامعة الأسترالي الزائر، وسجل محاولة في المباراة الثالثة. ^{[ ١٥ ] [ ١٦ ]} عاد ويثرل للعب مع أوكلاند في مباراة كأس التحدي للاتحاد الشمالي ضد فريق هوكس باي، حيث احتفظت أوكلاند بالكأس، وسجل ويثرل محاولة أخرى في فوز بنتيجة ٢٣-٥. ^{[ ١٧ ]} قبل ذلك، كان جزءًا من الفريق الذي سحق كامبريدج بنتيجة ٧٣-٢٩، حيث سجل محاولة واحدة. ^{[ ١٨ ]} ثم لعب في مباراة خسرها فريقه أمام ساوث أوكلاند، والتي شهدت انتقال كأس التحدي للاتحاد الشمالي إلى فريق آخر. ^{[ 19 ]} كان من المقرر أن يمثل ويثرل أوكلاند ضد فريق نيو ساوث ويلز الزائر، حيث مُنيوا بهزيمة ثقيلة بنتيجة 25-40، وسجل ويثرل ركلة تحويل. وبعد أربعة أيام، لعب ضد الفريق نفسه، لكن هذه المرة مع مقاطعة أوكلاند، وخسروا بنتيجة 20-21. ^{[ 20 ] [ 21 ]} وكانت مباراته التمثيلية الأخيرة في الموسم محاولة من أوكلاند لاستعادة كأس تحدي الاتحاد الشمالي من جنوب أوكلاند، لكنها باءت بالفشل. فاز جنوب أوكلاند بالمباراة بنتيجة 26-18 واحتفظ بالكأس طوال الصيف. ^{[ 22 ]}

في عام ١٩٢٣، كان ضمن فريق سيتي روفرز الذي فاز ببطولة الدرجة الأولى للموسم الثالث على التوالي. لعب مباراتين مع أوكلاند. الأولى كانت ضد فريق مقاطعة أوكلاند، وانتهت بفوز فريق المدينة بنتيجة ٤٤-١٥، حيث سجل ويثرل محاولة. ^{[ ٢٣ ]} أما المباراة الثانية فكانت ضد ساوث أوكلاند في كارلو بارك ، وفي هذه المناسبة سجل ويثرل هدفين في فوز بنتيجة ٣٥-١١. ^{[ ٢٤ ]}

الظهور الأول في نيوزيلندا

لعب ويثرل خمس مباريات مع أوكلاند عام ١٩٢٤، كما شارك لأول مرة مع منتخب نيوزيلندا . لعب في مركز الظهير في المباراة التجريبية الأولى ضد المنتخب الإنجليزي الزائر ، وسجل أول محاولة لنيوزيلندا في الزاوية، في مباراة انتهت بفوز نيوزيلندا بنتيجة ١٦-٨. ^{[ ٢٥ ]} لسوء الحظ، لم يتمكن ويثرل من السفر جنوبًا للمشاركة في المباريات التجريبية المتبقية، والتي شهدت خسارة نيوزيلندا مرتين، وبالتالي خسارتها السلسلة بنتيجة ١-٢.

شهد موسم 1925 اختيار ويثرل ضمن تشكيلة منتخب نيوزيلندا في جولة أستراليا . بلغ وزنه 10 أحجار و7 أرطال، وهو ما يمثل زيادة ملحوظة عن وزنه عند انضمامه للحرب قبل خمس سنوات. ^{[ 26 ]} لعب ويثرل 10 مباريات مميزة خلال جولة أستراليا، بالإضافة إلى مباراتين مع نيوزيلندا ضد كوينزلاند خلال جولة نيوزيلندا في وقت لاحق من العام. ورغم غيابه عن العديد من مباريات سيتي روفرز خلال الجولة، إلا أنه ساهم في قيادة الفريق للفوز ببطولة الدرجة الأولى، متفوقًا على بونسونبي يونايتد . كان ويثرل هداف الموسم في نادي أوكلاند عام 1926 برصيد 62 نقطة. كان من المتوقع انضمامه إلى منتخب نيوزيلندا في جولة إنجلترا، لكنه لم يكن متاحًا للجولة بسبب التزامات أخرى. في وقت سابق من الموسم، غاب عن مباراة بسبب امتحان في السباكة.

لعب جميع مباريات الاختبار الثلاث لنيوزيلندا ضد فريق إنجلترا الزائر عام 1928. ^{[ 27 ]} كما قام ويثرل بجولة أخرى في أستراليا عام 1930، حيث لعب 4 مباريات أخرى لنيوزيلندا. ^{[ 28 ]}

بعد تقاعده، اتجه ويثرل إلى التحكيم. حكم في الدرجة الأولى في أوكلاند لعدة مواسم، وأدار العديد من المباريات التمثيلية. كانت أولى مبارياته في الدرجة الأولى في 16 يوليو 1932 في مباراة تجريبية في أوكلاند بين فريقي "المحتملين" و"الممكنين". في عام 1935، أدار المباراتين الأولى والثانية بين نيوزيلندا وأستراليا في كارلو بارك . وفي عام 1936، أدار المباراة الثانية بين نيوزيلندا وإنجلترا في كارلو بارك. وعندما قامت أستراليا بجولة في عام 1937، تولى مرة أخرى إدارة المباراتين في كارلو بارك.

توفي والد موريس، الذي كان يُدعى أيضًا موريس تشارلز ويذرل، عام ١٩٢٥، بينما توفيت والدته ماري عام ١٩٣٢. تزوج موريس من ستيلا جيسن في ١٩ أكتوبر ١٩٢٣. أنجبا ولدين، موريس جورج ويذرل وديزموند تشارلز ويذرل، وابنتين، لولا ماري ويذرل وفيلما ويذرل. توفي ابنه موريس عام ١٩٧٠، وديزموند عام ١٩٨١، بينما توفيت زوجته ستيلا في ٩ أغسطس ١٩٦٤.

بين عامي 1919 و1928، كان يعيش مع زوجته ستيلا في 21 شارع شيهان، وفقًا لسجلات الناخبين، وكان يعمل سباكًا. في عام 1946، أظهر سجل الناخبين أنهم كانوا يعيشون في 31 شارع جون، وكان يعمل سباكًا مع زوجته وابنه موريس أيضًا. في عام 1949، أظهر سجل الناخبين أن موريس وستيلا وديزموند ولولا وموريس الابن كانوا جميعًا يعيشون في 31 شارع جون. في عام 1954، كانوا يعيشون في 123 طريق كرومر باستثناء الابن. ثم في عام 1957، انتقل هو وستيلا إلى 3 شارع دبلن، وبقيا هناك حتى عام 1963 على الأقل.

توفي موريس ويذرل في 19 مارس 1983 عن عمر يناهز 85 عامًا.