ماكس مانغولد

📅 آخر تحديث: ٢٥ يوليو ٢٠٢٦
✍️ نُشر في: ٢٥ يوليو ٢٠٢٦
الموسوعة الحرة

ماكس مانغولد ( بالألمانية: [ ˈmaks ˈmaŋɡɔlt ] ؛ [ 1 ] [ 2 ] 8 مايو 1922 - 3 فبراير 2015) كان لغويًا وعالمًا صوتيًا سويسريًا ألمانيًا . وُلد في قرية براتلن بالقرب من بازل ، سويسرا، ودرّس علم الصوتيات وعلم الأصوات والنظرية اللغوية في جامعة سارلاند بألمانيا. [ 3 ] وضع رموزًا صوتية للعديد من المراجع وقواميس النطق ، [ 4 ] [ 5 ] من بينها قاموس دودن للنطق الألماني. [ 6 ] تُعدّ إسهاماته العديدة في علم الأصوات الألماني رائدة وشاملة. كما أشرف على أطروحات علمية ورسائل جامعية (ما يقرب من 100 منها، العديد منها يُعدّ أول تسجيلات للغات المهددة بالانقراض) ومنشورات أخرى، على سبيل المثال حول اللهجات في سارلاند [ 7 ] وراينلاند بالاتينات .

أبدى مانغولد اهتماماً كبيراً بالشؤون اللغوية في سنواته الأولى [ 8 ] وتعلم العديد من اللغات ، بما في ذلك الإسبرانتو ، وكان يتحدث ما يقرب من 40 لغة بطلاقة في أوج عطائه. [ 9 ] ولعل اللغة الأجنبية التي كان يتقنها هي الإيطالية.

درس في بازل وجنيف وباريس ولندن . وشملت أعماله اللاحقة العمل كمترجم فوري للأمم المتحدة خلال الحرب الكورية في الفترة من 1953 إلى 1954 ، حيث ترجم إلى الفرنسية والألمانية والإنجليزية والروسية والبولندية والتشيكية والسلوفاكية والسويدية والصينية. [ 10 ] بعد حصوله على درجة الدكتوراه تحت إشراف والتر فون فارتبرغ وتأهيله للأستاذية في بازل عام 1956، [ 11 ] عُيّن أستاذاً متفرغاً لعلم الصوتيات في جامعة سارلاند بألمانيا عام 1957 ، وذلك بعد أن حاضر في جامعات بازل وزيورخ وبون .

مراجع

  1. ^ دودينريداكتيون. كلاينر، ستيفان. كنوبل، رالف (2015) [نشر لأول مرة عام 1962]. Das Aussprachewörterbuch [ قاموس النطق ] (باللغة الألمانية) (  الطبعة السابعة). برلين: دودنفيرلاغ. ص  578، 588. ردمك 978-3-411-04067-4.
  2. ^ كريش، إيفا ماريا؛ ستوك، إبرهارد؛ هيرشفيلد، أورسولا؛ أندرس، لوتز كريستيان (2009). Deutsches Aussprachewörterbuch [ قاموس النطق الألماني ] (باللغة الألمانية). برلين: والتر دي جرويتر. ص 722، 732. ردمك  978-3-11-018202-6.
  3. ^ "Traueranzeige: الأستاذ الدكتور ماكس مانجولد" . ساربروكر تسايتونج . 21 فبراير 2015 . تم الاسترجاع 27 مايو 2015 .
  4. ^ مانجولد، ماكس (1994)، Bibelnamen-Aussprachewörterbuch ، Pirrot، ISBN 3-930714-06-X
  5. ↑ مانغولد، ماكس (1994)، معجم سويسري لنطق الأسماء : (الأماكن المأهولة بالسكان) ، دار نشر هيكتور العلمية، رقم ISBN  3-930110-01-6
  6. ^ مانجولد، ماكس (2005)، Das Aussprachewörterbuch ، دودن، ISBN 978-3411040667
  7. ^ براون ، إديث. مانجولد، ماكس؛ موتش ، يوجين (1997)، سانت Ingberter Wörterbuch ، Pirrot، ISBN 3-930714-30-2
  8. ↑ دوجيل، غريغورز (2009)، موهبة اللغة ونشاط الدماغ ، موتون دي غرويتر، ص 351-358 ، ISBN  978-3110205183
  9. ↑ دوجيل، غريغورز (2009)، موهبة اللغة ونشاط الدماغ ، موتون دي غرويتر، ص 352 ، ISBN  978-3110205183
  10. ↑ دوجيل، غريغورز (2009)، الموهبة اللغوية ونشاط الدماغ ، موتون دي غرويتر، ص 357، ISBN  978-3110205183
  11. ^ “البروفيسور د. ماكس مانجولد 90 عامًا”، بيان صحفي لجامعة سارلاند