ماكس بورتر (كاتب)

ماكس بورتر (مواليد 1981) كاتب إنجليزي، عمل سابقاً بائعاً للكتب ومحرراً، واشتهر بروايته الأولى " الحزن هو الشيء ذو الريش" . ^{[ 1 ]} انتُخب زميلاً في الجمعية الملكية للأدب عام 2020. ^{[ 2 ]}

وُلد بورتر في هاي ويكومب ، إنجلترا، عام ١٩٨١، وحصل على شهادة في تاريخ الفن من معهد كورتولد للفنون في لندن ، ثم نال درجة الماجستير التي درس خلالها فن الأداء الراديكالي، والتحليل النفسي، والحركة النسوية. ^{[ ٣ ] [ ٤ ]} قبل مسيرته الأدبية، أدار بورتر فرع تشيلسي لدار داونت بوكس ^{​​[ ٥ ]} ، وفاز مناصفةً بجائزة سو باتروورث لأفضل بائع كتب شاب عام ٢٠٠٩ ، مع ليزا بيرد من دار فويلز. شغل منصب المدير التحريري في داري غرانتا وبورتوبيلو بوكس ​​حتى عام ٢٠١٩، ^{[ ٤ ]} حيث أشرف على تحرير روايتي " ذا لومينيرز" ^{[ ٦ ] [ ٧ ]} و "ذا فيجيتاريان" الحائزتين على جوائز . ^{[ ٨ ]} خلال فترة عمله في غرانتا، كان من بين مؤلفيه الآخرين مارك أوكونيل ^{[ ٩ ]} وسارة موس . ^{[ ١٠ ]}

في عام ٢٠١٩، عُيّن بورتر قيّمًا ضيفًا لمهرجان شلتنهام الأدبي . ^{[ ١١ ]} وهو رئيس لجنة جائزة بوكر الدولية لعام ٢٠٢٥، ^{[ ١٢ ]} وفنان مشارك في مركز ساوثبانك لعام ٢٠٢٥، ^{[ ١٣ ]} ويعمل مع مكتبة سجن إرلستوك ككاتب مقيم للفترة ٢٠٢٤-٢٠٢٥. ^{[ ١٤ ] [ ١٥ ]} في عام ٢٠٢٤، انضم بورتر إلى كيليان مورفي ، وماري هيكسون، وبرايس ديسنر ، وبيلي ماغفليون كقيّم مشارك لمهرجان "أصوات من ميناء آمن" في كورك ، أيرلندا. ^{[ ١٦ ]}

رواية "الحزن هو الشيء ذو الريش" هي مزيج من النثر والشعر، تدور حول غراب يزور عائلة مفجوعة، مؤلفة من باحث في أدب تيد هيوز وولديه الصغيرين. ^{[ 17 ]} تستلهم الرواية بشكل كبير من كتاب هيوز "الغراب: من حياة وأغاني الغراب" ، وعنوانها مستوحى من قصيدة إميلي ديكنسون "الأمل هو الشيء ذو الريش". في عام 2016،فازت "الحزن " بجائزة صنداي تايمز بي إف دي لأفضل كاتب شاب، ^{[ 18 ]} وجائزة قراء بوكس ​​آر ماي باغ للرواية، ^{[ 19 ]} وجائزة ديلان توماس لعام 2016، ^{[ 20 ]} وجائزة الأدب الأوروبي لعام 2017. كما وصلت إلى القائمة النهائية لجائزة الغارديان لأفضل كتاب أول ^{[ 21 ]} وجائزة غولدسميث للكتابة التجريبية. ^{[ ٢٢ ]} كتبت سارة كراون في مراجعتها للرواية في صحيفة الغارديان أن الكتاب "مؤثر للغاية، وساخر بأسلوب سوداوي، وله صدى عميق، وهو تلخيص مثالي لما يعنيه فقدان شخص عزيز مع الاستمرار في حب العالم - وإذا كان يُذكّر الناشرين بأن أفضل الكتب ليست دائمًا تلك التي يمكن تصنيفها أو تحديدها بدقة أو تغليفها بشكل أنيق، فهذا أفضل بكثير". ^{[ ٢٣ ]} وقد تُرجم إلى سبع وعشرين لغة. ^{[ ٢٤ ]}

تم تحويل رواية "الحزن هو الشيء ذو الريش" إلى مسرحية تحمل الاسم نفسه، من إخراج إندا والش وبطولة كيليان مورفي ، وعُرضت لأول مرة في دبلن في 25 مارس 2019، ثم عُرضت في لندن ونيويورك . ^{[ 25 ]} في مقابلة، يصف بورتر تجربة تحويل " الحزن" إلى مسرحية قائلاً: "مع كيليان وإندا، كان الهدف هو جعل العمل أقرب ما يكون إلى الرواية. لم تُجرَ أي تغييرات على النهايات أو استبدال أي عنصر بآخر". ^{[ 26 ]} فاز كيليان مورفي بجائزة "أفضل ممثل" من صحيفة "آيريش تايمز " عن أدائه دور الأب المفجوع. ^{[ 27 ]} اختارت صحيفة "نيويورك تايمز" المسرحية كأحد أفضل الأعمال، حيث كتب بن برانتلي أن الأداء "يُجسد ببراعة كيف يبدو العالم بأسره وكأنه في نهاية العالم بعد مأساة شخصية". ^{[ 28 ]}

عُرض الفيلم الروائي "الشيء ذو الريش" ، المقتبس من رواية بورتر " الحزن هو الشيء ذو الريش"، لأول مرة في مهرجان ساندانس السينمائي عام 2025. ^{[ 29 ]} كتب الفيلم وأخرجه ديلان ساذرن، وقام ببطولته بنديكت كومبرباتش . ^{[ 30 ]} على الرغم من تشكك كومبرباتش المبدئي بشأن تحويل الرواية إلى فيلم، إلا أنه صرّح لموقع ديدلاين أنه اقتنع بنص ساذرن: "لقد تعامل ديلان ببراعة مع براعة ماكس الشعرية الحركية. [...] فهو يجسد جميع التحولات الحادة في النغمات والألوان بين المألوف والأسطوري، بين اليأس والكوميديا ​​والفقدان اليومي." ^{[ 30 ]}

في الخامس من مارس/آذار 2019، نشرت دار فابر رواية بورتر الثانية "لاني" ، والتي وصلت إلى القائمة الطويلة لجائزة واينرايت 2019 وجائزة مان بوكر 2019 ، وإلى القائمة القصيرة لجائزة غوردون بيرن 2019. ^{[ 31 ]} تصف فابر رواية "لاني " بأنها "قصة عائلة تسكن قريتها الأحياء والأموات. إنها قصة صبي يتمتع بموهبة تكوين الصداقات، وآثار السحر التي يتركها في حياة من حوله المتشابكة". ^{[ 32 ]} تتناول الرواية الحياة المجتمعية الريفية الإنجليزية وأساطير الطفولة في سياق الانقسام الاجتماعي والأزمة البيئية. ومن المقرر تحويل الرواية إلى فيلم من بطولة راشيل وايز . ^{[ 33 ] [ 34 ]}

في عام ٢٠٢١، أصدرت دار فابر كتاب "موت فرانسيس بيكون" ، وهو عملٌ هجين يجمع بين الشعر والنثر، وقد كتب الناشرون عنه: "... في سبع لوحاتٍ كتابيةٍ استثنائية... يُترجم ماكس بورتر العمليات الأخيرة المتفجرة لعقل الفنان". ^{[ ٣٥ ]} تدور أحداث "موت فرانسيس بيكون " خلال الأيام الأخيرة من حياة فرانسيس بيكون وهو يحتضر في مدريد، وقد كُتب بلغةٍ شعريةٍ عميقةٍ تُحاكي أسلوب بيكون في الرسم. يصف بورتر النص بأنه "محاولةٌ للكتابة كلوحة، لا عن اللوحة؛ محاولةٌ لمحاكاة الفكر، والصراع، صراع الفكر، وأيضًا الطاقة الهائلة لمواجهة العين للصورة المرسومة"، وهو "نتيجة انشغالٍ طويل [...] بفرانسيس بيكون". ^{[ 36 ]} يزعم ستيوارت كيلي ، في مقال له في صحيفة "ذا سكوتسمان" ، أن العمل الهجين "ليس رواية، ولا نقدًا فنيًا، ولا سيرة ذاتية"، ولكنه يؤكد أنه "تصوير مؤثر للغاية لعقل ينهار على حافة الموت"، مشيرًا إلى تأثير ديلان توماس على أسلوب بورتر "الكارثي" في الكتابة. ^{[ 37 ]}

نُشرت رواية بورتر الرابعة، " شاي " (Shy ) - وهي "قصة متعددة الأصوات لمراهق مضطرب" - في أبريل 2023 في المملكة المتحدة. ^{[ 38 ]} ووصفتها صحيفة "آيريش تايمز " بأنها "كتاب مثالي"، "يحتضن بحماس دروس الحداثة". ^{[ 39 ]} وقد تم تصوير فيلم مقتبس من الرواية ، بعنوان "ستيف " (Steve )، في عام 2024، وسيُعرض عالميًا عبر منصة نتفليكس. ^{[ 40 ]} أخرجه تيم ميلانتس، وقام ببطولته كيليان مورفي وجاي ليكورغو ، وأنتجته شركة "بيغ ثينغز فيلمز" (Big Things Films) المملوكة لمورفي وآلان مولوني . ^{[ 41 ]}