ممر ماكجوان
40°47′36″ شمالاً 73°57′18″ غرباً / 40.79333° شمالاً 73.95500° غرباً / 40.79333؛ -73.95500
ممر ماكجوان (يُكتب أحيانًا " ماكجاونز ") هو معلم جغرافي في سنترال بارك بمدينة نيويورك ، يقع غرب الجادة الخامسة وشمال شارع 102. يعود تاريخه إلى ما قبل إنشاء الحديقة، وقد أُدمج في طريق إيست درايف في أوائل ستينيات القرن التاسع عشر، أثناء إنشاء الحديقة. [ 1 ] وهو عبارة عن تل شديد الانحدار ينحدر إلى طريق متعرج، ويُعد مسارًا تدريبيًا شائعًا لراكبي الدراجات والعدائين المحترفين.
على الرغم من أن اسم ممر ماكجوان يُحذف عادةً من الخرائط اليوم، إلا أنه كان مُحددًا بوضوح على خرائط المنطقة منذ حرب الاستقلال الأمريكية وحتى أوائل القرن العشرين. وقد سُمي بهذا الاسم نسبةً إلى عائلة ماكجوان أو ماكجاون التي كانت تدير حانةً بالقرب منه من عام ١٧٥٦ وحتى نهاية فترة حرب الاستقلال ، وامتلكت الأراضي المحيطة به حتى أربعينيات القرن التاسع عشر. أُدمجت المنطقة في سنترال بارك بعد عام ١٨٦٠، عندما مُدّدت حدود الحديقة شمالًا من شارع ١٠٦ إلى شارع ١١٠، وشُيّد بحيرة هارلم مير في الركن الشمالي الشرقي من الحديقة.


العصر الاستعماري

في عهد الاستعمار الهولندي، كانت هذه المنطقة من شمال مانهاتن جزءًا من "الأراضي المشتركة"، وهي أراضٍ كانت تُدار من قِبل مجتمع نيو هارلم ككل. خلال أواخر القرن السابع عشر، ومع تناوب السيطرة على مانهاتن بين الهولنديين والإنجليز، فقدت مستعمرة نيو هارلم استقلالها. بيعت الأراضي المشتركة عام ١٧١٢. انتقلت ملكية جزء كبير من هذه الأراضي في شمال مانهاتن إلى أفراد عائلتي بنسون وديكمان، اللتين امتلكتا مساحات شاسعة من شمال مانهاتن، واستمرتا في امتلاك جزء كبير من شمال مانهاتن حتى القرن التاسع عشر. [ ٣ ]
في أربعينيات القرن الثامن عشر، اشترى جاكوب ديكمان الابن الأراضي الواقعة على طول الممر من عمه جورج. زرع بساتين وبنى منزلاً ومبانٍ ملحقة، بما في ذلك حانة عامة، "عند علامة الحصان الأسود". خلال وباء الحمى الصفراء عام 1752، انتقلت الجمعية الاستعمارية من وسط مدينة نيويورك واجتمعت في حانة الحصان الأسود، بينما أقامت على بعد نصف ميل شرقاً في مزرعة ابن عم ديكمان، بنيامين بنسون. [ 3 ]
في عام ١٧٥٦، قرر ديكمان العودة شمالًا بالقرب من عائلته في سبويتن دويفل ، وبناء حانة جديدة على ضفاف نهر هارلم . أعلن عن بيع عقاره في هارلم [ ٤ ] وباعه بعد أيام قليلة لأصهاره، دانيال ماكغاون (كما كان يكتب اسمه) وكاثرين بنسون ماكغاون. أدار آل ماكغاون، مع ابنهما أندرو، حانة الحصان الأسود حتى ما بعد حرب الاستقلال الأمريكية. [ ٥ ]
من حرب الاستقلال إلى الحرب الأهلية
من عام 1776 حتى عام 1783، خلال الاحتلال البريطاني لنيويورك، شكّل ممر ماكجوان موقعًا استراتيجيًا هامًا على الطريق بين مدينة نيويورك جنوبًا وحصن كنيفاوزن ( حصن واشنطن ) شمالًا. وخلال معظم هذه الفترة، كانت المنطقة المحيطة بالممر موقعًا لمعسكر هيسي. [ 6 ] بعد معاهدة باريس، سار البريطانيون والهيسيون عبر الممر أثناء إجلاء شمال مانهاتن؛ كما مرّ جورج واشنطن عبر الممر أيضًا عند عودته إلى نيويورك في يوم الإجلاء ، الموافق 25 نوفمبر 1783.
بعد الحرب، انتقل جون ليجيت وعائلته إلى بلاك هورس [ 7 ] وأداروه باسم "حانة ليجيت في منتصف الطريق". [ 8 ]


خلال حرب 1812 ، أُقيمت سلسلة من التحصينات والأبراج الدفاعية في المنطقة المجاورة. من بينها الحصن رقم 1 ، الذي اكتمل بناؤه قبل يومين من نهاية الحرب عام 1814، والذي لا يزال قائمًا على تلة في الغابات الشمالية . [ 9 ] كما بُنيت بالقرب منه حصون كلينتون وفيش وبطارية ناتر على الجانب الشمالي من الممر، ولا تزال آثارها باقية. [ 9 ] [ 10 ] وكان هناك أيضًا بوابة تقع على جانبي الطريق شرق حلبة لاسكر للتزلج الحالية ، بالقرب من إحداثيات شارع 107 وشارع لينوكس ( شارع السادس سابقًا )، حيث ينعطف طريق إيست درايف الحالي نزولًا لأول مرة. وقد شُيّد جزء من طريق إيست درايف، الذي يعود تاريخه إلى ستينيات القرن التاسع عشر، فوق التحصينات الترابية القديمة.
شُيِّدت كنيسة أكاديمية ماونت سانت فنسنت ، وهي مدرسة ديرية بُنيت حول منزل ماكغاون القديم، عام ١٨٤٧. وخلال الحرب الأهلية الأمريكية، من عام ١٨٦٢ إلى عام ١٨٦٥، تحولت إلى المستشفى العام الأمريكي أو مستشفى سانت جوزيف العسكري، بعد انتقال أكاديمية ماونت سانت فنسنت شمالًا إلى حرمها الجامعي الحالي في ريفرديل. وفي الفترة من عام ١٨٥٩ إلى عام ١٨٦٣، سكن فريدريك لو أولمستيد وعائلته في مباني ماونت سانت فنسنت، بينما أشرف أولمستيد على تنسيق الحدائق في سنترال بارك. [ ١١ ] واستمر الحرم الجامعي قائمًا حتى عام ١٨٨١.
ما بعد الحرب الأهلية


من ستينيات القرن التاسع عشر إلى ثمانينياته، قامت لجنة الحدائق بتأجير أرض المدرسة القديمة لتكون متحفًا للنحت وحانة، بينما ظل التل يُعرف باسم جبل سانت فنسنت. عند إنشاء سنترال بارك، تم إنشاء بحيرة تُسمى هارلم مير من مجرى مائي طبيعي شمال ممر ماكجوان. تم إنشاء جزء جديد من طريق إيست درايف لينحرف بشدة نحو الغرب والجنوب ثم شمالًا، متجاوزًا بحيرة مير. [ 12 ]
حانة
افتُتح نُزُلٌ يُعرف باسم فندق ماونت سانت فنسنت في ممر ماكجوان في الفترة ما بين عامي 1883 و1884. [ 13 ] وكان مالكه حتى عام 1890 باتريك إتش. ماكان، صهر زعيم تاماني هول المحلي ريتشارد كروكر ، وصديق هيو غرانت ، عمدة نيويورك آنذاك. خلال تحقيق فاسيت عام 1890، أدلى ماكان بشهادته بأنه خسر عقد إيجار الحانة لرفضه تقديم ترفيه مجاني لكروكر وغرانت وحلفائهم السياسيين؛ ردًا على ذلك، بدأ كروكر وغرانت بتشويه سمعة المطعم ووصفه بأنه مكانٌ مشبوه يرتاده المنحطون. [ 14 ] بعد ماكان، استأجر الحانة غابرييل كيس، ثم جون شيرز.
تسبب اسم الحانة في إرباك أولياء الأمور الزائرين الذين طلبوا من سائق سيارة الأجرة أن يوصلهم إلى مدرسة ماونت سانت فنسنت، ليجدوا أنفسهم في حانة كبيرة ونابضة بالحياة في سنترال بارك، بدلاً من مدرسة دير هادئة. وبناءً على ذلك، أطلقت لجنة الحدائق رسميًا على المنطقة اسم "ممر ماكغاون" [ كذا ] على الخرائط واللوحات الإرشادية، وأعادت تسمية استراحة "فندق ماونت سانت فنسنت" إلى "حانة ممر ماكغاون". [ 13 ] ويعود الاسم الجديد للحانة إلى حانة محلية كانت موجودة قبل قرن من الزمان، وهي حانة الحصان الأسود، والمعروفة شعبيًا باسم ماكغوان. [ 13 ]
في عام ١٩٠٦، نُصبت لوحة تذكارية لعائلة "مكغاون" والممر بالقرب من نصب فورت كلينتون التذكاري. [ ١٥ ] [ ١٦ ] [ ١٧ ] وفي عام ١٩١٥، أُغلقت الحانة وبِيعَت أثاثها في مزاد علني. وذكرت صحيفة نيويورك تايمز أن معداتها وأثاثها ومطبوعاتها الرياضية وببغاء الحانة الأصفر "أولد غيب" لم تُجلب سوى ١٥٠٠ دولار. [ ١٨ ] ولا تزال ممرات الحانة القديمة وأساساتها قيد الاستخدام من قِبل هيئة صيانة سنترال بارك ، التي تستخدمها كمنطقة للتسميد، وقد عادت إلى تسميتها "ذا ماونت". [ ١٩ ]
مراجع
- ↑ خريطة مانهاتن العليا، دليل فالنتاين، مؤرخة عام 1860، يمكن الاطلاع عليها هنا "خريطة مانهاتن العليا وبرونكس، 1860" . مؤرشفة من الأصل بتاريخ 30 أبريل 2011. تم الاطلاع عليها بتاريخ 30 مايو 2011 ..
- ↑ كريستوفر كوليس، "من نيويورك (1) إلى ستراتفورد". نُشر عام 1792. أُعيد إنتاجه في كتاب فيلبس ستوكس، " أيقونات جزيرة مانهاتن "، ويمكن الاطلاع على الخريطة عبر الإنترنت هنا..
- 1 2 جيمس رايكر، التاريخ المنقح لهارلم، 1906.
- ↑ نيويورك ميركوري، 8 مارس 1756. تم اقتباس الإعلان في كتاب IN Phelps Stokes The Iconography of Manhattan Island ، المجلدات 3 و 6، 1928.
- ↑ مجلة الجمعية التاريخية الأمريكية الأيرلندية ، مايكل أوبراين، "ملاحظة تاريخية"، ص 284-286.
- ↑ يقدم كتاب "يوميات الملازم فون كرافت، 1776-1784 ، ص 15" وصفًا تفصيليًا لعمليات الانتشار واللوجستيات في ذلك الوقت.
- ↑ إدوارد ت. ويليامز، مقاطعة نياجرا، نيويورك: سجل موجز لتقدمها وسكانها ، 1921. أنساب ليجيت مقتبسة على الإنترنت ، تم الاطلاع عليها في 8 مايو 2011
- ↑ الأوراق العامة لجورج كلينتون، كما ورد في كتاب إدوارد هاجامان هول، ص 40.
- 1 2 كادينسكي، سيرجي (2016). المياه الخفية لمدينة نيويورك: تاريخ ودليل لـ 101 بحيرة وبركة وجدول ومجرى مائي منسي في الأحياء الخمسة . نيويورك، نيويورك: دار نشر كانتريمان. الصفحات 46-47 . ISBN 978-1-58157-566-8.
- ↑ "موقع سنترال بارك الإلكتروني" . مؤرشف من الأصل بتاريخ 20 مارس 2012. تم الاطلاع عليه بتاريخ 8 مايو 2011 .
- ↑ ميلفين كالفوس، فريدريك لو أولمستيد: شغف فنان عام. 1991.
- ↑ كلارنس كوك، وصف سنترال بارك في نيويورك. 1869.
- 1 2 3 إدوارد هاجامان هول، ممر ماكجاون والمناطق المجاورة (نيويورك: 1905)، 26، تم الاطلاع عليه في 8 مايو 2011
- ↑ صحيفة نيويورك تايمز، 26 أبريل 1890. "نتيجة خلاف عائلي".
- ↑ "ممر ماكغاون: الحانة الأصلية على الساحة الخضراء" . ذا باوري بويز . 28 يوليو 2008. تم الاطلاع عليه في 19 يوليو 2022 .
- ↑ "ممر ماكغاون" . قاعدة بيانات العلامات التاريخية . 20 نوفمبر 2021. تم الاسترجاع في 19 يوليو 2022 .
- ↑ «كشف النقاب عن لوحة في حصن كلينتون القديم؛ أطفال اشتروها بنساتهم يحضرون التدريبات؛ ماكغاون يدخل التاريخ؛ متحدثون يتحدثون عن القيمة الاستراتيجية لموقع سنترال بارك البارز في حربين» . صحيفة نيويورك تايمز . 25 نوفمبر 1906. ص 9، عمود 3. تم الاطلاع عليه في 19 يوليو 2022 .
- ↑ صحيفة نيويورك تايمز، 10 مارس 1915. "لم يعد لممر ماكغاون حانته".
- ↑ "الجبل" . هيئة صيانة سنترال بارك . تم الاطلاع عليه في 19 يوليو 2022 .
- سنترال بارك
