فريدريك لو أولمستيد

📅 آخر تحديث: ٢٨ يوليو ٢٠٢٦
✍️ نُشر في: ٢٨ يوليو ٢٠٢٦
📷 يحتوي على 7 صور
الموسوعة الحرة

فريدريك لو أولمستيد (26 أبريل 1822 - 28 أغسطس 1903) مهندس مناظر طبيعية أمريكي ، وصحفي، وناقد اجتماعي ، وإداري عام. يُعتبر رائد هندسة المناظر الطبيعية في الولايات المتحدة. اشتهر أولمستيد بتصميمه المشترك للعديد من الحدائق الحضرية الشهيرة مع شريكه كالفيرت فو ، بدءًا من سنترال بارك في مدينة نيويورك، مما أدى إلى تصميم العديد من الحدائق الحضرية الأخرى، بما في ذلك بروسبكت بارك في بروكلين ، وكادوالادر بارك في ترينتون، نيو جيرسي ، وفوريست بارك في بورتلاند، أوريغون . [ 2 ] 

شملت مشاريع أولمستيد أنظمة حدائق شاملة، ومجمعات سكنية مخططة، وحرم جامعية في جميع أنحاء أمريكا الشمالية. تضمنت أعماله أول نظام منسق للحدائق العامة والطرق السريعة في بوفالو، نيويورك ، و" إميرالد نيكليس" في بوسطن ، ماساتشوستس ، و" غراند نيكليس أوف باركس" في ميلووكي ، ويسكونسن ، وحدائق المعرض الكولومبي العالمي عام 1893 في شيكاغو. صمم أولمستيد أحد أوائل المجمعات السكنية المخططة في الولايات المتحدة، ريفرسايد، إلينوي ، ووضع مخططات رئيسية لجامعات منها جامعة كاليفورنيا، بيركلي ، وجامعة ستانفورد ، وجامعة شيكاغو . من بين المشاريع الفردية البارزة التي أنجزها: قصر بيلتمور في آشفيل، كارولاينا الشمالية ، وحديقة ماونت رويال في مونتريال ، كيبيك ، وحديقة والنات هيل في نيو بريتن، كونيتيكت، وأعمال تنسيق الحدائق لمبنى الكابيتول الأمريكي في واشنطن العاصمة.

في عام ١٨٨٣، أسس أولمستيد شركته الاستشارية في هندسة المناظر الطبيعية والتخطيط في فيرستيد ، بروكلين، ماساتشوستس . وواصل ابناه، فريدريك الابن وجون سي، إدارة الشركة وتوسيعها تحت اسم " أولمستيد براذرز" . [ ٣ ] وإلى جانب عمله في التصميم، كان أولمستيد رائدًا في حركة الحفاظ على البيئة ، حيث ساهم في حماية شلالات نياجرا ، ومنطقة أديرونداك، ونظام المتنزهات الوطنية . وخلال الحرب الأهلية الأمريكية، ترأس اللجنة الصحية الأمريكية ، حيث نظم الخدمات الطبية لجيش الاتحاد . [ ٤ ] حظيت جودة أعماله بتقدير واسع من معاصريه؛ فقد قال عنه دانيال بورنهام : "إنه يرسم البحيرات والمنحدرات المشجرة؛ والمروج والضفاف والتلال المغطاة بالغابات؛ وسفوح الجبال وإطلالات المحيط...". [ ٥ ] ولا تزال أعماله تؤثر في هندسة المناظر الطبيعية في الولايات المتحدة.

الحياة المبكرة والتعليم

صورة لمنزل أبيض مهجور في فناء مغطى بالأعشاب.
منزل أولمستيد -بيل في جزيرة ستاتن

وُلد أولمستيد في هارتفورد، كونيتيكت ، في 26 أبريل 1822. كان والده، جون أولمستيد، تاجرًا ثريًا شغوفًا بالطبيعة والناس والأماكن؛ وقد أظهر فريدريك لو وشقيقه الأصغر، جون هول أولمستيد، هذا الشغف أيضًا. توفيت والدته، شارلوت لو (ني هول) أولمستيد، جرّاء جرعة زائدة قبل بلوغه الرابعة من عمره عام 1826. [ 6 ] [ 7 ] تزوج والده مرة أخرى عام 1827 من ماري آن بول، التي شاركت زوجها حبه الشديد للطبيعة، وربما كانت تتمتع بذوق رفيع. أنجبا شارلوت، وماري، وأوين، وبرثا، وآدا، وألبرت أولمستيد. [ 7 ] وصل أسلاف عائلة أولمستيد في أوائل القرن السابع عشر من إسكس ، إنجلترا. [ 8 ]

بدأ أولمستيد دراسته في أكاديمية فيليبس في أندوفر، ماساتشوستس ، عام ١٨٣٧ لدراسة المساحة مع فريدريك بارتون، ثم غادرها عام ١٨٣٨ عندما غادر بارتون. وفي سن مبكرة، عندما كان على وشك الالتحاق بجامعة ييل ، أضعف تسمم السماق بصره، فتخلى عن خططه الجامعية. بعد أن عمل كبحار متدرب، وتاجر، وصحفي، استقر في مزرعة مساحتها ١٢٥ فدانًا (٥١ هكتارًا) في يناير ١٨٤٨ على الشاطئ الجنوبي لجزيرة ستاتن . ساعده والده في شراء هذه المزرعة، وأعاد تسميتها من "أكيرلي هومستيد " إلى "توسوموك فارم" . لاحقًا، أعاد مالكها إيراستوس ويمين تسميتها إلى "غابة آردن" . ولا يزال المنزل الذي سكنه أولمستيد قائمًا حتى اليوم في ٤٥١٥ شارع هايلان ، بالقرب من طريق غابة آردن. 

حياة مهنية

الصحافة

كان لأولمستيد مسيرة مهنية بارزة في مجال الصحافة. ​​في عام 1850، سافر إلى إنجلترا لزيارة الحدائق العامة، حيث انبهر بحديقة بيركنهيد التي صممها جوزيف باكستون . بعد ذلك، كتب ونشر كتاب " جولات وأحاديث مزارع أمريكي في إنجلترا" عام 1852. [ 9 ] وقد ساهم هذا الكتاب في حصوله على المزيد من العمل. كما ألهمته زيارته لحديقة بيركنهيد لاحقًا في تصميم سنترال بارك في مدينة نيويورك. [ 10 ]

انطلاقًا من اهتمامه باقتصاد العبودية، كلّفته صحيفة نيويورك ديلي تايمز (التي تُعرف الآن باسم نيويورك تايمز ) بالقيام برحلة بحثية موسعة عبر جنوب الولايات المتحدة وتكساس بين عامي 1852 و1857. جُمعت تقاريره إلى الصحيفة في ثلاثة مجلدات: رحلة في ولايات العبودية الساحلية (1856)، رحلة عبر تكساس (1857)، رحلة في المناطق النائية (1860). [ 11 ] وصف الناقد تشارلز إليوت نورتون هذه الكتب بأنها "أهم إسهام نُشر على الإطلاق في الإلمام الدقيق بظروف العبودية ونتائجها في هذا البلد". [ 12 ]

تُعتبر هذه روايات حية من منظور شخصي عن الجنوب الأمريكي قبل الحرب الأهلية. وقد نُشرت نسخة مختصرة من مجلد واحد بعنوان " رحلات واستكشافات في مملكة القطن" (1861) في إنجلترا خلال الأشهر الستة الأولى من الحرب الأهلية الأمريكية ، بناءً على اقتراح من ناشر أولمستيد الإنجليزي. [ 13 ] [ 14 ] [ 15 ]

وكتب لهذا الكتاب مقدمة جديدة (حول "الأزمة الراهنة"). وأوضح فيها آراءه حول تأثير العبودية على الاقتصاد والأوضاع الاجتماعية للولايات الجنوبية:

إن ملاحظتي الشخصية للوضع الحقيقي لشعب ولاياتنا التي كانت تسمح بالعبودية، أعطتني ... انطباعًا بأن احتكار القطن قد ألحق بهم ضررًا أكثر من نفعه؛ وعلى الرغم من أن السرد المكتوب لما رأيته لم يكن يهدف إلى توضيح ذلك، إلا أنني بعد مراجعته للنشر الحالي، وجدت أن الانطباع قد تحول إلى قناعة.

جادل بأن العبودية جعلت الولايات التي تسمح بالعبودية غير فعّالة (إذ استغرق إنجاز عمل محدد أربعة أضعاف الوقت في فرجينيا مقارنةً بالشمال)، ومتخلفة اقتصاديًا واجتماعيًا. وقال إن أرباح العبودية لم يجنها سوى ما لا يزيد عن 8000 مالك مزارع كبيرة؛ بينما كان مستوى معيشة مجموعة أكبر قليلًا يُقارب مستوى معيشة شرطي في مدينة نيويورك، إلا أن نسبة الرجال البيض الأحرار الذين كانوا يتمتعون بمستوى معيشة مماثل لمستوى معيشة عامل شمالي كانت ضئيلة. وأضاف أن العبودية تعني أن "نسبة الرجال الذين حسّنوا أوضاعهم كانت أقل بكثير مما هي عليه في أي مجتمع شمالي؛ وأن الموارد الطبيعية للأرض كانت مهملة بشكل غريب، أو تُستخدم باقتصاد سيئ".

كان يعتقد أن غياب الطبقة الوسطى البيضاء في الجنوب والفقر العام الذي يعاني منه البيض من الطبقة الدنيا حال دون تطوير العديد من المرافق المدنية التي كانت تعتبر من المسلمات في الشمال.

إن مواطني ولايات القطن، في مجملها، فقراء. يعملون قليلاً، وبجهدٍ رديء؛ يكسبون قليلاً، ويبيعون قليلاً، ويشترون قليلاً، ولا يملكون إلا القليل - بل القليل جداً - من وسائل الراحة والرفاهية التي توفرها الحياة المتحضرة. إن فقرهم ليس مادياً فحسب، بل هو فكري وأخلاقي أيضاً... لم يكونوا كرماء ولا مضيافين، ولم يكن حديثهم حديث رجالٍ يتمتعون بالشجاعة الكافية. [ 16 ]

بين رحلاته في أوروبا والجنوب، عمل أولمستيد محررًا في مجلة بوتنام لمدة عامين [ 17 ] ، ووكيلًا لدى شركة ديكس وإدواردز وشركاه، قبل إفلاس الشركة خلال أزمة عام 1857. وقدّم أولمستيد دعمًا ماليًا لمجلة " ذا نيشن " التي تأسست عام 1865، وكتب لها بين الحين والآخر. [ 17 ] "كان أولمستيد يقضي معظم وقت فراغه يعمل دون أجر كمساعد تحريري [لأول محرر للمجلة، إدوين ل.] جودكين . لقد كان عملًا نابعًا من شغفه." [ 18 ]

سنترال بارك في مدينة نيويورك

أولمستيد في عام 1857
اعتمد أولمستيد وفاوكس في عام 1863 لقب "مهندس المناظر الطبيعية" كلقب مهني واستخدموه لوصف عملهم في تخطيط أنظمة الحدائق الحضرية .
قوس ويلوديل مع الفريق الذي أنشأ سنترال بارك ، بما في ذلك (من اليمين): أولمستيد، وجاكوب وري مولد ، وإغناز أنطون بيلات ، وكالفيرت فو ، وجورج وارينغ ، وأندرو هاسويل غرين في عام 1862

كان أندرو جاكسون داونينج ، مهندس المناظر الطبيعية من نيوبورغ، نيويورك ، من أوائل من اقترحوا تطوير سنترال بارك في مدينة نيويورك ، وذلك بصفته ناشرًا لمجلة "ذا هورتيكلتشريست" . كان داونينج صديقًا ومرشدًا لأولمستيد، وقد عرّفه على المهندس المعماري الإنجليزي كالفيرت فوكس ، الذي استقدمه داونينج إلى الولايات المتحدة كشريك معماري له. بعد وفاة داونينج في يوليو 1852 في حريقٍ حظي بتغطية إعلامية واسعة على متن باخرة "هنري كلاي" في نهر هدسون ، دخل أولمستيد وفوكس معًا مسابقة تصميم سنترال بارك، في مواجهة إيغبرت لودوفيكوس فيلي وآخرين. دعا فوكس أولمستيد، الأقل خبرة، للمشاركة في المسابقة معه، بعد أن أعجب بنظريات أولمستيد وعلاقاته السياسية. قبل ذلك، وعلى عكس فوكس الأكثر خبرة، لم يسبق لأولمستيد أن صمم أو نفذ أي تصميم للمناظر الطبيعية.

أُعلن عن تصميمهم الفائز، "خطة المساحات الخضراء" ، عام ١٨٥٨. فور عودته من الجنوب، شرع أولمستيد بتنفيذ خطتهم على الفور تقريبًا. وواصل أولمستيد وفاوكس شراكتهما غير الرسمية لتصميم حديقة بروسبكت بارك في بروكلين بين عامي ١٨٦٥ و١٨٧٣. [ ١٩ ] وتلا ذلك مشاريع أخرى. وبقي فاوكس بعيدًا عن الأضواء بفضل شخصية أولمستيد العامة البارزة وعلاقاته الاجتماعية الواسعة.

يُجسّد تصميم سنترال بارك وعي أولمستيد الاجتماعي والتزامه بمبادئ المساواة. متأثرًا بداونينغ وملاحظاته حول الطبقة الاجتماعية في إنجلترا والصين وجنوب الولايات المتحدة، آمن أولمستيد بضرورة إتاحة المساحات الخضراء العامة لجميع المواطنين على قدم المساواة، وحمايتها من التعدي الخاص. يُعدّ هذا المبدأ اليوم أساسيًا لفكرة "الحديقة العامة"، ولكنه لم يكن يُعتبر ضروريًا آنذاك. وقد مثّلت فترة تولي أولمستيد منصب مفوض سنترال بارك نضالًا طويلًا للحفاظ على هذه الفكرة. [ 20 ]

لجنة الصحة الأمريكية

في عام 1861، حصل أولمستيد على إجازة من منصبه كمدير لسنترال بارك للعمل في واشنطن العاصمة، كسكرتير تنفيذي للجنة الصحية الأمريكية ، وهي منظمة سبقت الصليب الأحمر . وقد تولى رعاية الجرحى خلال الحرب الأهلية الأمريكية . وفي عام 1862، خلال حملة شبه الجزيرة التي قادها الجنرال جورج بي. ماكليلان ، ترأس الجهود الطبية للمرضى والجرحى في مزرعة وايت هاوس في مقاطعة نيو كينت ، والتي كانت تضم مرسى للقوارب على نهر بامونكي .

كان أحد الأعضاء المؤسسين الستة لنادي الاتحاد النيويوركي .

ساعد في تجنيد وتجهيز ثلاثة أفواج من الأمريكيين الأفارقة التابعين لقوات الولايات المتحدة الملونة في مدينة نيويورك. وساهم في تنظيم معرض صحي جمع مليون دولار لصالح لجنة الصحة الأمريكية .

عمل أولمستيد في اللجنة الصحية حتى أُنهك تمامًا: "كان جزء من المشكلة يكمن في حاجته إلى السيطرة على جميع جوانب عمل اللجنة. كان يرفض تفويض المهام، وكان لديه نهمٌ للسلطة والنفوذ." [ 21 ] في يناير 1863، كتب أحد أصدقائه: "أولمستيد في حالة نفسية سيئة ومريضة... يعمل كالكلب طوال اليوم، ويسهر طوال الليل تقريبًا... يعمل بجهدٍ محمومٍ حتى الرابعة صباحًا، وينام على أريكة بملابسه، ويتناول على الإفطار قهوةً قويةً ومخللات!" [ 21 ] أدى إرهاقه وقلة نومه إلى حالةٍ دائمةٍ من العصبية، مما أثّر سلبًا على زملائه في العمل: "بعد أن أنهكه المرض وفقد دعم الرجال الذين عيّنوه مسؤولًا، استقال أولمستيد في الأول من سبتمبر 1863." ومع ذلك، في غضون شهر، كان في طريقه إلى كاليفورنيا. [ 21 ]

مشروع تعدين الذهب في كاليفورنيا

في عام 1863، اتجه أولمستيد غربًا ليصبح مديرًا لمزرعة رانشو لاس ماريبوساس - ماريبوسا لتعدين الذهب، التي أُنشئت حديثًا في جبال سييرا نيفادا بكاليفورنيا . [ 22 ] وكان جون سي. فريمونت قد باع المزرعة إلى المصرفي النيويوركي موريس كيتشوم في يناير من العام نفسه. لم يُحقق المنجم النجاح المرجو. "وبحلول عام 1865، أفلست شركة ماريبوسا، وعاد أولمستيد إلى نيويورك، وبِيعت الأرض والمناجم في مزاد علني." [ 23 ]

لكن قبل عودته إلى نيويورك، شغل منصبًا في أول مجلس مفوضين لإدارة منح الأراضي التي تم إنشاؤها حديثًا في وادي يوسيميتي وغابة ماريبوسا . [ 24 ] [ 25 ]

مصمم حدائق أمريكي

في عام 1865، قام هو وفاوكس بتشكيل شركة أولمستيد، فاوكس وشركاه. وعندما عاد أولمستيد إلى نيويورك، قام هو وفاوكس بتصميم بروسبكت بارك متبوعًا بامتداداته الخضراء، إيسترن باركواي وأوشن باركواي ؛ وضاحية ريفرسايد المخطط لها في شيكاغو، إلينوي ؛ ونظام الحدائق في بوفالو، نيويورك ؛ ومجموعة الحدائق الرائعة في ميلووكي ؛ ومحمية نياجرا في شلالات نياجرا وجزيرة بيل في ديترويت.

ابتكر أولمستيد أنظمة متكاملة من الحدائق والطرق المتصلة بها لربط مدن معينة بالمساحات الخضراء. ومن أبرز الأمثلة على نطاق عمله نظام الحدائق الذي صممه لمدينة بوفالو، وهو أحد أكبر المشاريع؛ والنظام الذي صممه لمدينة ميلووكي؛ ونظام الحدائق الذي صممه لمدينة لويفيل بولاية كنتاكي ، والذي كان واحداً من أربعة أنظمة حدائق فقط في العالم صممها أولمستيد.

فريدريك لو أولمستيد ، لوحة زيتية بريشة جون سينجر سارجنت ، ١٨٩٥، قصر بيلتمور ، آشفيل، كارولاينا الشمالية

كان أولمستيد متعاونًا بشكل متكرر مع المهندس المعماري هنري هوبسون ريتشاردسون ، حيث وضع له مخططات تنسيق الحدائق لستة مشاريع، بما في ذلك مشروع ريتشاردسون لمستشفى بافالو الحكومي للأمراض العقلية . [ 26 ] في عام 1871، صمم أولمستيد وفاوكس أراضي مستشفى نهر هدسون الحكومي للأمراض العقلية في بوكيبسي . [ 27 ]

في عام ١٨٨٣، أسس أولمستيد ما يُعتبر أول شركة متخصصة في هندسة المناظر الطبيعية بدوام كامل في بروكلين، ماساتشوستس . أطلق على مجمع منزله ومكتبه اسم "فيرستيد" . وهو الآن موقع فريدريك لو أولمستيد التاريخي الوطني الذي تم ترميمه. ومن هناك، صمم أولمستيد " القلادة الزمردية" في بوسطن ، وحرم كلية ويليسلي ، وكلية سميث ، وجامعة ستانفورد ، وجامعة شيكاغو ، بالإضافة إلى معرض شيكاغو العالمي عام ١٨٩٣ ، من بين العديد من المشاريع الأخرى.

كان أولمستيد أحد مخططي حديقة الحيوان الوطنية في واشنطن العاصمة، والتي تأسست عام 1889. [ 28 ]

دعاة حماية البيئة

كان أولمستيد من أوائل القادة البارزين لحركة الحفاظ على البيئة في الولايات المتحدة. وبصفته خبيرًا في شؤون كاليفورنيا، يُرجّح أنه كان من بين النبلاء ذوي الذوق الرفيع والثروة الذين اقترحوا، عبر السيناتور جون كونيس، على الكونغرس تخصيص وادي يوسيميتي وغابة ماريبوسا للأشجار الكبيرة كمحميات عامة. [ 29 ] في عام 1864، وقّع الرئيس أبراهام لينكولن قانونًا بإنشاء منحة يوسيميتي . [ 30 ] وكانت هذه أول أرض يخصصها الكونغرس للاستخدام العام. ووفقًا لرولف ديامانت وإيثان كار، "كانت منحة يوسيميتي نتيجة مباشرة للحرب ... تجسيدًا لعملية إعادة تشكيل الحكومة المستمرة... وتأكيدًا مقصودًا على الإيمان الراسخ بانتصار الاتحاد في نهاية المطاف ". [ 31 ] شغل أولمستيد منصبًا لمدة عام واحد في مجلس مفوضي المحمية الحكومية، ووضع تقريره الذي قدمه إلى الكونغرس عام 1865 بشأن توصيات المجلس إطارًا أخلاقيًا للحكومة لحجز الأراضي العامة، لحماية "قيمتها للأجيال القادمة". وصف المناظر الطبيعية بأنها "سامية" و"مهيبة"، مؤكداً أن قيمة المناظر الطبيعية لا تكمن في شلال أو جرف أو شجرة بعينها، بل في "أميال من المناظر الطبيعية حيث تصطف الجروف الشاهقة والصخور الضخمة ذات الألوان المتنوعة والرائعة، محاطة ومُغطاة ومُظللة بأوراق الشجر الرقيقة للأشجار والشجيرات النبيلة والجميلة، تنعكس من أكثر البرك هدوءاً، وترتبط بأكثر المروج سكوناً، وأكثر الجداول مرحاً، وكل أنواع الجمال الرعوي الناعم والهادئ". [ 32 ]

في ثمانينيات القرن التاسع عشر، كان ناشطًا في جهود الحفاظ على عجائب شلالات نياجرا الطبيعية ، التي كانت مهددة بالتصنيع نتيجة بناء محطات توليد الطاقة الكهربائية. وفي الوقت نفسه، قاد حملة للحفاظ على منطقة أديرونداك في شمال ولاية نيويورك. وكان أحد مؤسسي الجمعية الأمريكية لمهندسي المناظر الطبيعية عام 1898. [ 33 ]

كان أولمستيد معروفًا أيضًا بمعارضته لمشاريع الحدائق لأسباب تتعلق بالحفاظ على البيئة. ففي عام 1891، رفض أولمستيد وضع خطة لحديقة بريسك آيل في ماركيت، ميشيغان ، قائلاً إنها "لا ينبغي أن تُشوّه بإضافة عناصر اصطناعية". [ 34 ]

إرث

غرفة الرسم، موقع فريدريك لو أولمستيد التاريخي الوطني

بعد تقاعد أولمستيد ووفاته، واصل ابناه جون تشارلز أولمستيد وفريدريك لو أولمستيد الابن أعمال شركتهما، تحت اسم " الأخوان أولمستيد" . استمرت الشركة حتى عام ١٩٨٠. يُنسب خطأً اليوم العديد من أعمال أبناء أولمستيد إلى فريدريك لو أولمستيد. على سبيل المثال، وضعت شركة "الأخوان أولمستيد" مخططًا لحديقة في بورتلاند، مين ، عام ١٩٠٥، حيث أنشأت سلسلة من الممرات الرابطة بين الحدائق القائمة، واقترحت تحسينات عليها. كانت أقدم هذه الحدائق، وهي حديقة ديرينغ أوكس، قد صممها مهندس المدينة ويليام غودوين عام ١٨٧٩، ولكنها تُوصف اليوم غالبًا بأنها من تصميم فريدريك لو أولمستيد.

سُمّي أحد مساكن الطلاب في جامعة هارتفورد تكريماً له. كما سُمّيت نقطة أولمستيد ، الواقعة في منتزه يوسيميتي الوطني ، [ 35 ] تيمناً بأولمستيد وابنه فريدريك. [ 36 ]

يُكرّم مركز أولمستيد الواقع في كوينز، نيويورك، فريدريك لو أولمستيد.

يقع موقع فريدريك لو أولمستيد التاريخي الوطني في بروكلين ، ماساتشوستس، في منزله السابق. يُعرف أولمستيد بأنه "أبو فن العمارة الطبيعية الأمريكية ". [ 37 ]

الحياة الشخصية

في الثالث عشر من يونيو عام ١٨٥٩، تزوج أولمستيد من ماري كليفلاند (بيركنز) أولمستيد، أرملة شقيقه جون الذي توفي عام ١٨٥٧. وأشرف على مراسم الزواج دانيال فاوست تيمان ، عمدة نيويورك. تبنى أولمستيد أبناء ماري الثلاثة (أبناء أخيه وابنة أخيه): جون تشارلز أولمستيد (مواليد ١٨٥٢)، وشارلوت أولمستيد (مواليد ١٨٥٥)، وأوين فريدريك أولمستيد (مواليد ١٨٥٧). [ ٧ ]

أنجب فريدريك وماري طفلين نجيا من الطفولة: ابنة تُدعى ماريون (وُلدت في 28 أكتوبر 1861)، وابن يُدعى فريدريك لو أولمستيد الابن (وُلد في 24 يوليو 1870). أما طفلهما الأول، جون ثيودور أولمستيد، فقد وُلد في 13 يونيو 1860، وتوفي في طفولته. [ 38 ] [ 39 ]

تقديرًا لخدماته خلال الحرب الأهلية، انتُخب أولمستيد عضوًا من الدرجة الثالثة في قيادة ماساتشوستس التابعة للرتبة العسكرية للفيلق المخلص للولايات المتحدة (MOLLUS) في 2 مايو 1888، وحصل على الرقم 6345. ويُعدّ انتخاب أولمستيد لعضوية MOLLUS ذا أهمية بالغة، إذ كان من بين المدنيين القلائل الذين انتُخبوا لعضوية منظمة تتألف بشكل شبه حصري من ضباط عسكريين وذريتهم. [ 40 ] وفي عام 1891، انضم إلى جمعية أبناء الثورة الأمريكية في كونيتيكت بحكم نسبه إلى جده بنيامين أولمستيد الذي خدم في فوج كونيتيكت الرابع عام 1775. [ 41 ]

في عام 1895، أجبره تقدمه في السن على التقاعد. وبحلول عام 1898، انتقل إلى بلمونت، ماساتشوستس ، وأقام كمريض في مستشفى ماكلين ، الذي كان قد قدم تصميمًا لأراضيه لم يُنفذ قط. وبقي هناك حتى وفاته عام 1903.

مبادئ التصميم

استلهم أولمستيد من المناظر الطبيعية والبستنة الإنجليزية، [ 42 ] فشدد على التصميم الذي يشجع على الاستخدام الأمثل للميزات الطبيعية للمكان، [ 43 ] و"عبقريته"؛ وإخضاع التفاصيل الفردية للكل بحيث لا تطغى العناصر الزخرفية، بل يُعزز المكان ككل؛ وإخفاء التصميم، أي التصميم الذي لا يلفت الانتباه إليه؛ والتصميم الذي يؤثر على اللاوعي لخلق حالة من الاسترخاء؛ وتفضيل المنفعة أو الغاية على الزخرفة. جسر، ممر، شجرة، مرعى: تُجمع جميع العناصر معًا لإحداث تأثير معين.

صمّم أولمستيد في المقام الأول بأسلوبين: الرعوي والخلّاب، كلٌّ منهما لتحقيق تأثيرٍ خاص. تميّز الأسلوب الرعوي بمساحاتٍ شاسعةٍ من الخضرة مع بحيراتٍ صغيرةٍ وأشجارٍ وبساتين، مما أضفى على الناظر شعوراً بالراحة والاسترخاء. أما الأسلوب الخلّاب، فقد غطّى تضاريس صخرية وعرة تعجّ بالشجيرات والمتسلقات، ليُعبّر عن ثراء الطبيعة. كما لعب هذا الأسلوب بالضوء والظل ليُضفي على المشهد إحساساً بالغموض.

صُممت المناظر الطبيعية لتعزيز الإحساس بالمساحة: حدود غير واضحة باستخدام النباتات والشجيرات والأشجار بدلاً من الحدود الحادة؛ وتفاعل الضوء والظل عن قرب، وتفاصيل ضبابية عن بعد. استخدم مساحة شاسعة من الخضرة تنتهي ببستان من أشجار الحور الأصفر؛ ومسار متعرج عبر جزء من المنظر الطبيعي ويتقاطع مع مسارات أخرى، مقسمًا التضاريس إلى جزر مثلثة الشكل ذات مناظر جديدة متتالية.

سعى مبدأ التبعية إلى توظيف جميع العناصر والخصائص لخدمة التصميم وتحقيق الغاية المرجوة منه. ويتجلى ذلك في الاستخدام الدقيق للنباتات الطبيعية المنتشرة في أرجاء الحديقة. فقد اعتُبرت زراعة أنواع نباتية غير محلية لمجرد تميزها بمثابة إخلال بأهداف التصميم، إذ أن هذا التميز سيجذب الانتباه إليه في حين أن الهدف الأساسي هو توفير بيئة مريحة وهادفة للاسترخاء: فالغرض الأساسي هو تحقيق المنفعة. أما مبدأ الفصل، فقد طُبّق على المناطق المصممة بأنماط واستخدامات مختلفة، مما عزز السلامة وقلل من عوامل التشتيت. ومن السمات الرئيسية لحديقة سنترال بارك استخدام الطرق المنخفضة التي تعبر الحديقة والمخصصة للمركبات، على عكس الممرات المتعرجة المخصصة للمشاة.

يُعدّ ممشى سنترال بارك مثالًا على هذا المزيج من المبادئ ، فهو عبارة عن ممشى واسع يؤدي إلى شرفة بيثيسدا، ويُمثّل السمة الرسمية الوحيدة في تصميم أولمستيد وفاوكس الطبيعي الأصلي. كتب المصممان أن "الممشى الفسيح سمة أساسية لأي حديقة حضرية"؛ [ 44 ] ومع ذلك، فقد صُمّم تناسقه الرسمي وأسلوبه، على الرغم من كونه شاذًا بعض الشيء، ليكون ثانويًا للمنظر الطبيعي المحيط به. كان الركاب الأثرياء ينزلون من عرباتهم عند طرفه الجنوبي، ثم تدور العربة حوله إلى الشرفة المطلة على البحيرة ومنطقة رامبل لاصطحابهم، مما يوفر عليهم عناء العودة سيرًا على الأقدام. كان الممشى مُزيّنًا بأشجار الدردار الرشيقة، ويُطلّ على مرعى الأغنام.

كان سكان نيويورك الأثرياء، الذين نادرًا ما كانوا يرتادون الحديقة، يختلطون مع الأقل ثراءً في مناطق التراس، ويستمتع الجميع بالهروب من صخب المدينة المحيطة. مع ذلك، استعان الأثرياء منهم بالشركة لتصميم حدائق ممتلكاتهم الريفية على نحو مماثل للاستمتاع الشخصي، كما هو الحال مع فريدريك تي. فان بورين الابن في نيوجيرسي. وهو سليل طبيب هولندي استقر في مانهاتن عام 1700، وأصبح أفراد عائلته من كبار ملاك العقارات في المدينة ومواقع أخرى. في البداية، كانت تلك الملكية الريفية واحدة من عدة ملاذات مكتفية ذاتيًا بعيدًا عن صخب مانهاتن، تملكها العائلة، وتضمنت مزرعة ملحقة لإنتاج المحاصيل وتربية الماشية وإسطبلًا، بالإضافة إلى عدة منازل للموظفين الدائمين. لاحقًا، أصبحت الملكية مقر إقامة أكثر استقرارًا مع تحول مسيرة فان بورين المهنية إلى تأسيس مستشفى في المجتمع المتنامي المجاور . في ذلك الوقت، تم تجديد المبنى ذي السقف القرميدي في نيو فيرنون ليصبح مبنى من الطوب، يوصف بأنه أحد القصور البارزة في المنطقة. [ 45 ] عند إجراء التجديد، لم يطرأ أي تغيير على تصميم المناظر الطبيعية الأصلية للمنزل. إلا أن توسيع طريق سبرينغ فالي في أواخر القرن العشرين أدى إلى إزالة بعض عناصر تصميم أولمستيد للمناظر الطبيعية، والتي تضمنت صفًا متدرجًا من السرخس المحلي يصطف على امتداد جانب الطريق من بلاكبيري لين إلى طريق فان بورين الذي يحمل الاسم نفسه، والذي قسم ملكية العائلة من حدودها الشمالية إلى حدودها الجنوبية عند طريق بلو ميل.

انظر أيضاً

مراجع

  1. ↑ احتفال بحياة وأعمال فريدريك لو أولمستيد – صفحة السيرة الذاتية.
  2. ↑ «وفاة إف إل أولمستيد؛ نهاية مسيرة مهندس المناظر الطبيعية العظيم في ويفرلي، ماساتشوستس. مصمم سنترال بارك وبروسبكت بارك وغيرها من الحدائق الشهيرة في المدن الأمريكية» (ملف PDF) . نيويورك تايمز . 29 أغسطس 1903. تاريخ الاطلاع: 2 يونيو 2018 .
  3. ↑ كيفز، ر. و. (2004). موسوعة المدينة . روتليدج. ص 500. ISBN  9780415252256.
  4. ↑ روبرت موتشيجروسو، محرر، دليل البحث في السيرة التاريخية الأمريكية .
  5. ↑ مارتن، جون ستيوارت (أكتوبر 1964). "يرسم بالبحيرات والمنحدرات المشجرة ...". التراث الأمريكي . 15 (6).
  6. ↑ مارتن، جاستن (2011). عبقرية المكان: حياة فريدريك لو أولمستيد . هاشيت بوكس. ص 8. ISBN  978-0-306-81984-1تم الاطلاع عليه بتاريخ 12 يونيو 2020 .
  7. ١ ٢ ٣ "عائلة أولمستيد | مقالات ودراسات | أوراق فريدريك لو أولمستيد | مجموعات رقمية | مكتبة الكونغرس" . مكتبة الكونغرس، واشنطن العاصمة ٢٠٥٤٠، الولايات المتحدة الأمريكية . تاريخ الاطلاع: ٢ أكتوبر ٢٠٢٣ .
  8. ↑ أولمستيد، هنري كينغ؛ وارد، جورج ك. (1912). أنساب عائلة أولمستيد في أمريكا . مطبعة ونشر دي لا مير. ص 8. تاريخ الاطلاع: 12 يونيو 2020 . 
  9. ↑ هومسي، برين (2001). "فريدريك لو أولمستيد" . مجلة الحدائق التاريخية (9): 2-7 . ISSN 1461-0191 . JSTOR 44791222 .  
  10. ↑ أولمستيد، فريدريك لو (1852). جولات وأحاديث مزارع أمريكي في إنجلترا . جورج إي. بوتنام. ص 83. OCLC 3900449 .  
  11. ↑ نُشر في عام 1907 بعنوان فرعي " في شتاء 1853-1854" .
  12. ↑ مارتن، جاستن (2011)، ص. 206، نقلاً عن رسائل تشارلز إليوت نورتون ، المجلد 1 (بوسطن: هوتون ميفلين، 1913)، 211.
  13. ↑ انظر ويلسون، ص ٢٢٠. "في بداية الحرب الأهلية، اقترح ناشر أولمستيد الإنجليزي أن يكون اختصار الكتب الثلاثة في مجلد واحد ذا فائدة للجمهور البريطاني، وقد رتب أولمستيد، الذي كان مشغولاً آنذاك بكتاب "سنترال بارك"، أن يقوم كاتب مناهض للعبودية من ولاية كارولينا الشمالية بإعداد هذا الاختصار. وساهم أولمستيد نفسه في مقدمة جديدة لكتاب " الأزمة الراهنة ".
  14. ↑ ستامب، كينيث م. (1953). "مراجعة لكتاب مملكة القطن: ملاحظات رحالة حول القطن والعبودية في الولايات الأمريكية التي كانت تسمح بالعبودية. استنادًا إلى ثلاثة مجلدات سابقة من رحلات وتحقيقات لنفس المؤلف، بقلم فريدريك لو أولمستيد؛ حررها وقدم لها آرثر م. شليزنجر". المجلة التاريخية الأمريكية . doi : 10.1086/ahr/59.1.141 .المجلد الأول من طبعة عام 1861، المجلد الثاني من طبعة عام 1861
  15. ↑ وودي، روبرت هيليارد (1955). "مراجعة لكتاب مملكة القطن لفريدريك لو أولمستيد؛ حرره وقدم له آرثر إم. شليزنجر". مجلة جنوب الأطلسي الفصلية . 54 : 164-165 . doi : 10.1215/00382876-54-1-164 . S2CID 257878647 . 
  16. ↑ أولمستيد، فريدريك لو، مملكة القطن: ملاحظات مسافر حول القطن والعبودية في الولايات الأمريكية التي كانت تسمح بالعبودية. استنادًا إلى ثلاثة مجلدات سابقة من الرحلات والتحقيقات ، ماسون براذرز، 1862.
  17. 1 2 فيلر، مارتن (5 نوفمبر 2015). "العملاق الأخضر الأمريكي" . مراجعة نيويورك للكتب . 62 (17) . تم الاسترجاع في 8 نوفمبر 2015 .
  18. ↑ هول، لي، أمريكا أولمستيد ، ص 147.
  19. ↑ لانكستر، كلاي (1972). دليل بروسبكت بارك . مطبعة جامعة لونغ آيلاند. الصفحات 51-66 . ISBN  0-913252-06-9تمت أرشفة هذا النص من المصدر الأصلي في 27 أغسطس 2009.
  20. ↑ كالفوس 1991 ، ص 308 وما بعدها 
  21. 1 2 3 ماسور، لويس ب. (9 يوليو 2011). "مناظر أولمستيد الجنوبية" . صحيفة نيويورك تايمز . تم الاطلاع عليه في 20 سبتمبر 2018 .
  22. ↑ "مقدمة أولمستيد" . مؤرشفة من الأصل في 11 أكتوبر 1999.
  23. ↑ تشامبرلين، نيويل د. (1936). نداء الذهب: قصص حقيقية على طريق الذهب إلى يوسيميتي . ماريبوسا، كاليفورنيا: جازيت برس.
  24. ↑ "تاريخ يوسيميتي: فريدريك لو أولمستيد، مهندس المناظر الطبيعية" . حديقة يوسيميتي الوطنية . تم الاطلاع عليه بتاريخ 26 أبريل 2022 .
  25. ↑ مارتن، جاستن (2011)، ص 268.
  26. ↑ كارلا ياني، هندسة الجنون: المصحات العقلية في الولايات المتحدة، مطبعة جامعة مينيسوتا، 2007، ص 127-139.
  27. ↑ فاريل، باربرا غالو (14 أغسطس 2019). "من خلال الصور، الكشف عن تاريخ 'مستشفى ولاية نهر هدسون'" . www.poughkeepsiejournal.com . تاريخ الاطلاع: 14 أغسطس 2019 .
  28. ↑ حديقة حيوانات سميثسونيان الوطنية
  29. ↑ لورا وود روبر. فلو: سيرة فريدريك لو أولمستيد .
  30. ↑ شافر، جيفري ب. (1999). منتزه يوسيميتي الوطني: دليل التاريخ الطبيعي ليوسيميتي ومساراتها . بيركلي: دار نشر ويلدرنس. ص 48. ISBN  0899972446.
  31. ↑ ديامانت وكار (2022)، ص 54-55.
  32. ↑ فريدريك لو أولمستيد، "وادي يوسيميتي وبستان أشجار ماريبوسا الكبيرة".
  33. ↑ ألبرت فاين، فريدريك لو أولمستيد والتقاليد البيئية الأمريكية (1972).
  34. ↑ مارتن، جاستن (2 سبتمبر 2011). "جواهر الغرب الأوسط البكر لأولمستيد" . صحيفة نيويورك تايمز .
  35. ↑ "نقطة أولمستيد" . روس كاري . تم الاطلاع عليه بتاريخ 16 نوفمبر 2013 .
  36. ↑ "مئات يحتفلون بإتمام أعمال التجديد في منطقة أولمستيد بوينت المطلة على المناظر الخلابة في يوسيميتي" . خدمة المتنزهات الوطنية . تم الاطلاع عليه بتاريخ 16 أكتوبر 2014 .
  37. ↑ "موقع فريدريك لو أولمستيد التاريخي الوطني - هيئة الحفاظ على التراث في ماساتشوستس: مسار رحلة لاكتشاف تراثنا المشترك" . مؤرشف من الأصل في 2 مايو 2015.
  38. ↑ ويتولد ريبزينسكي، فسحة في الأفق: فريدريك لو أولمستيد وأمريكا في القرن التاسع عشر، سكريبنر، نيويورك، 1999.
  39. ↑ فريدريك لو أولمستيد؛ ثيودورا كيمبال هوبارد (1922). فريدريك لو أولمستيد، مهندس المناظر الطبيعية، 1822-1903 . جي بي بوتنام وأولاده. ص 78 وما يليها. 
  40. ↑ سجل عام 1912 لقيادة ماساتشوستس في مولوس.
  41. ↑ الكتاب السنوي لجمعية أبناء الثورة الأمريكية في ولاية كونيتيكت 1897 و1898 و1899، ص 587.
  42. ↑ والتر روجرز؛ مايكل دولين (2010). الممارسة المهنية لهندسة المناظر الطبيعية: دليل شامل لبدء وإدارة شركتك الخاصة . جون وايلي وأولاده. ص 19. ISBN  9780470902424.
  43. ↑ كالفوس 1991 ، ص 196، 313 
  44. ↑ روزنزويغ وبلاكمار 1992 ، ص 133 
  45. ↑ «راي، جون دبليو، صور من أمريكا: قصور مقاطعة موريس ، تشارلستون، كارولاينا الجنوبية، مطبعة أركاديا، عُرضت في معرض ملاك القصور في موريستاون وماديسون والمنطقة المحيطة بها في تاريخ موجز لمقاطعة موريس أعدته المقاطعة» . مؤرشف من الأصل في 4 نوفمبر 2004.
  46. ↑ فرايل، فيكتوريا إي. "زرافة صغيرة في حديقة حيوان سينيكا بارك تُسمى على اسم مصمم الحديقة" . صحيفة ديموكرات أند كرونيكل . تم الاطلاع عليه في 3 يونيو 2022 .
  47. ↑ إيلينجر، ماكس (9 أبريل 2021). "أولمستيد، ومعرض العالم 1893، وحديقة جاكسون" . شبكة أولمستيد . تم الاطلاع عليه في 23 أبريل 2025 .

فهرس

المصادر الأولية