ميل مكغاها

فريد ملفين مكغاها ( يُلفظ : / məkˈɡeɪheɪ / مكغاها ؛ [ ¹ ] ²⁶ سبتمبر 1926 - 3 فبراير 2002) كان مدربًا ومديرًا أمريكيًا في دوري البيسبول الرئيسي ، بالإضافة إلى كونه لاعب كرة سلة محترفًا . وُلد في باسترب ، لويزيانا ^، وكان طوله 1.88 مترًا ( 6 أقدام وبوصتين ) ووزنه 90 كيلوغرامًا (198 رطلاً) . تخرج مكغاها من جامعة أركنساس ولعب موسمًا واحدًا في دوري كرة السلة للمحترفين (NBA) مع فريق نيويورك نيكس .    

وُلد ماكغاها في 26 سبتمبر 1926 في باسترب، لويزيانا . نشأ في كنف والديه فريد وإيثي ماكغاها في مابلفيل، أركنساس ، حيث التحق بمدرسة مابلفيل الثانوية ، ومارس كرة السلة والبيسبول. ثم التحق بجامعة أركنساس ، حيث لعب البيسبول وكرة السلة وكرة القدم الأمريكية. في موسم 1944-1945، شارك فريقه لكرة السلة في بطولة الرابطة الوطنية لرياضة الجامعات (NCAA) ، إلا أنه انضم إلى سلاح الجو الأمريكي في أوائل عام 1945، ولم يُسرّح إلا في نوفمبر من ذلك العام. كان لاعبًا احتياطيًا في فريق رايزرباكس لكرة القدم الأمريكية الذي شارك في مباراة كوتون بول عام 1947 (1 يناير 1947). ^{[ 2 ] [ 3 ] [ 4 ]}

كان قائدًا لفريق كرة القدم في الموسم التالي عام 1947. فاز الفريق ببطولة ديكسي بول عام 1948 (1 يناير 1948) على فريق ويليام وماري ، وهو أول فوز لأركنساس في بطولة بول. أعاد ماكغاها كرة مقطوعة لمسافة سبعين ياردة مسجلاً هدفًا في المباراة التي انتهت بفوز فريقه بنتيجة 21-19. ^{[ 2 ] [ 5 ]}

بعد تخرجه عام 1948، أتيحت لماكغاها فرص للعب كرة القدم الأمريكية الاحترافية مع فريق لوس أنجلوس رامز ، والبيسبول مع فريق سانت لويس كاردينالز ، وكرة السلة مع فريق نيويورك نيكس التابع لرابطة كرة السلة الأمريكية (BAA)، وهي الرابطة التي سبقت الرابطة الوطنية لكرة السلة (NBA ). وقد اختار ماكغاها كلاً من البيسبول وكرة السلة. ^{[ 2 ] [ 6 ] [ 7 ] [ 8 ]}

لعب ماكغاها 51 مباراة مع فريق نيويورك نيكس التابع لرابطة كرة السلة الأمريكية (BAA) خلال موسم 1948-1949، تحت قيادة المدرب جو لابشيك . بلغ متوسط ​​نقاطه 3.5 نقطة، لكن دوره الرئيسي كان "المدافع" للفريق. كان هذا عامه الوحيد في مسيرته الاحترافية في كرة السلة. ^{[ 9 ] [ 8 ]}

لعب ماكغاها في نظام فرق الدرجة الثانية التابعة لفريق سانت لويس كاردينالز من عام 1948 إلى عام 1952. وخلال لعبه في دوري الدرجة الثالثة عام 1948، تجاوز معدل ضرباته 0.300. في ذلك الموسم، وبصفته عضوًا في فريق دولوث دوكس لعام 1948 ، كان ماكغاها أحد الناجين من حادث تحطم حافلة وقع في 24 يوليو/تموز، والذي أسفر عن مقتل أربعة لاعبين ومدربهم في حادث تصادم وجهاً لوجه مع شاحنة. ^{[ 10 ]} وقد عانى من خلع في الكتف وإصابة في عظمة الترقوة جراء الحادث. ^{[ 11 ]}

بعد تعافيه بحلول عام 1949، انضم ماكغاها إلى فريق كولومبوس ريد بيردز من الدرجة الثالثة . في 114 مباراة، حقق معدل ضربات بلغ 0.290 وسجل 70 شوطًا ، لكنه لم يسجل سوى ضربة واحدة خارج الملعب . في الموسم التالي، تم تخفيض رتبته إلى الدرجة الثانية ، ولم يلعب أبدًا في الدرجة الثالثة مرة أخرى، أو في دوري البيسبول الرئيسي.

لعب لفريق شريفبورت سبورتس التابع لدوري تكساس من الدرجة الثانية من عام 1953 إلى عام 1957. وبعد 11 موسمًا في دوري الدرجة الثانية، وفي سن 31، اعتزل بعد أن لعب 33 مباراة مع فريق موبايل بيرز التابع لمنظمة كليفلاند إنديانز في عام 1958. ^{[ 12 ]}

بعد أن أدرك ماكغاها أنه لن يصل إلى دوري البيسبول الرئيسي كلاعب، بدأ في إعداد نفسه لمهنة إدارية. ^{[ 8 ]} في عام 1954، عُيّن ماكغاها لاعبًا ومديرًا لفريق شريفبورت . ^{[ 13 ]} في سن السابعة والعشرين فقط، قاد فريق تكساس ليغ سبورتس (الدرجة الثانية) إلى 90 فوزًا وبطولة الموسم العادي في موسمه الأول، على الرغم من خسارتهم في الأدوار الإقصائية. ^{[ 14 ]} ثم قاد الفريق إلى 87 فوزًا ولقب الأدوار الإقصائية في العام التالي. ^{[ 15 ]} استمر في منصبه مع شريفبورت لمدة عامين آخرين، لكن ليس بنفس النجاح. ^{[ 12 ]}

عندما عيّنه كليفلاند للانضمام إلى فريق موبايل بيرز عام 1958، كان ذلك بصفة لاعب ومدرب في آن واحد. حقق الفريق في ذلك العام 84 فوزًا مقابل 68 خسارة. ^{[ 16 ]} بعد اعتزاله اللعب، استمر في إدارة فريق بيرز عام 1959، حيث تحسّن سجل الفريق إلى 89 فوزًا مقابل 63 خسارة، ^{[ 17 ]} وفاز ببطولة الرابطة الجنوبية . ^{[ 18 ]} رقّاه كليفلاند عام 1960 لإدارة فريق تورنتو مابل ليفز من الدرجة الثالثة في الدوري الدولي ، وقاد الفريق إلى سجل 100 فوز مقابل 54 خسارة ^{[ 19 ]} وفاز ببطولة كأس المحافظين . ^{[ 20 ]} اختير ماكغاها مدير العام في دوريه، كما اختير مدير العام لدوري الدرجة الثانية من قِبل مجلة "سبورتينغ نيوز" . ^{[ 11 ]} ضمّ فريق تورنتو الذي درّبه عام 1960 اثنين من مديري فرق دوري البيسبول الرئيسي المستقبليين، وهما سباركي أندرسون ، عضو قاعة المشاهير، وتشاك تانر . ^{[ 19 ] [ 21 ] [ 22 ]}

في عام 1961، رُقّي إلى منصب تدريبي مع فريق كليفلاند إنديانز ، ثم أصبح مديرًا للفريق في سن الخامسة والثلاثين عام 1962 ، خلفًا لجيمي دايكس . ^{[ 8 ]} أعطى أداء الفريق في بداية الموسم البعض توقّعًا بأنه قد يكون مدير العام. ^{[ 8 ]} كان رصيد كليفلاند 48 فوزًا مقابل 37 خسارة عند استراحة مباراة كل النجوم ، متعادلًا مع نيويورك يانكيز في المركز الأول. ^{[ 2 ]} لكن بعد ذلك، تراجع أداء الفريق بشكل حاد (30 فوزًا مقابل 45 خسارة بعد الاستراحة). أُبلغ ماكغاها قبل آخر مباراتين لفريق إنديانز بأنه سيُقال، فغادر الفريق على الفور؛ أنهى النادي الموسم برصيد 78 فوزًا مقابل 82 خسارة في المركز السادس في الدوري الأمريكي الذي يضم عشرة فرق . ^{[ 11 ] [ 23 ]} وُجّهت إليه انتقادات لاذعة، خاصةً بسبب إدارته لخط رماة فريق إنديانز. ^{[ 11 ]}

في عام 1963 ، أصبح ماكغاها مدربًا و"مستشارًا تنفيذيًا" لفريق كانساس سيتي أثليتكس . ^{[ 11 ]} في يونيو 1964، قام المالك تشارلي فينلي ، المعروف بسرعته في التعيين والفصل، بنقل ماكغاها فجأة من وظيفته التدريبية تحت إدارة إيدي لوبات إلى قيادة فريق وايثفيل للمبتدئين التابع لفريق أثليتكس في دوري الأبلاش ؛ ثم، بعد بضعة أيام، أعاد المالك ماكغاها إلى كانساس سيتي خلفًا للوبات. ^{[ 24 ] [ 11 ]}

كان سجل لوبات 17 فوزًا مقابل 35 خسارة عندما أُعفي من مهامه الإدارية؛ ^{[ 25 ]} وأصبح لاعب نيويورك يانكيز السابق ، الذي اشتهر برمياته باليد اليسرى، مستشارًا في دوري الدرجة الثانية ضمن منظومة فريق أثليتكس. ^{[ 11 ]} شهد فريق أثليتكس في عام 1964 بعض التحسن تحت قيادة ماكغاها، حيث حقق 40 فوزًا مقابل 70 خسارة، ^{[ 25 ]} لكنه مع ذلك أنهى الموسم في المركز الأخير. ^{[ 26 ]} أعاد فينلي ماكغاها لإدارة فريقه في عام 1965 ، ولكن بعد أن خسر كانساس سيتي 21 مباراة من أصل 26 مباراة في أول موسم، أُقيل ماكغاها في 15 مايو 1965. كان فريقه آنذاك في قاع ترتيب الدوري، متأخرًا بفارق 13 مباراة ونصف عن الصدارة . ^{[ 27 ] [ 28 ] [ 29 ]} وخلفه هايوود سوليفان . ^{[ 30 ]}

خلال ثلاثة مواسم قضاها مديرًا لفريق في دوري البيسبول الرئيسي، حقق ماكغاها سجلًا بلغ 123 فوزًا مقابل 173 خسارة (بنسبة فوز 0.416). ^{[ 31 ]} بعد مسيرته الإدارية في الدوري الرئيسي، عمل مع فريق هيوستن أستروس كمدرب لفريق أوكلاهوما سيتي 89ers (الدرجة الثالثة ) (1966-1967) ^{[ 32 ]} وفي الدوري الشتوي الفنزويلي. ^{[ 11 ]} ثم أصبح مدرب القاعدة الأولى لفريق أستروس لثلاثة مواسم (1968-1970). ^{[ 33 ] [ 34 ] [ 35 ] [ 11 ]}

إلى جانب إدارته لفريق البيسبول، أمضى ماكغاها عامين كمدرب رئيسي لفريق كرة السلة للرجال في كلية أركنساس الزراعية والميكانيكية ( جامعة أركنساس في مونتيسيلو حاليًا )، حيث شغل منصب المدرب الرئيسي في عامي 1953-1954 و1954-1955. وحقق خلال هذين العامين سجلًا بلغ 32 فوزًا مقابل 15 خسارة (بنسبة فوز 68.1%). ^{[ 36 ]}

بعد تقاعده من دوري البيسبول الرئيسي عام ١٩٧٠، شغل منصب مدير إدارة الحدائق والترفيه في شريفبورت وبوسير سيتي بولاية لويزيانا . ^{[ ١٠ ]} كما أصبح رئيسًا لفريق شريفبورت من الدرجة الثانية في دوري البيسبول الصغير؛ وعمل لفترة وجيزة كمدير تنفيذي لفريق إل باسو في دوري البيسبول الصغير؛ وقام باستكشاف المواهب على المستوى الإقليمي لصالح فريق نيويورك يانكيز. وكان له دور بارز في بناء ملعب بيسبول لدوري البيسبول الصغير في شريفبورت خلال ثمانينيات القرن الماضي.

انتقل ماكغاها إلى دار للمسنين في غراند ليك، أوكلاهوما، بعد معاناته من مشاكل صحية. ^{[ 11 ]} وتوفي في تولسا، أوكلاهوما ، عن عمر يناهز 75 عامًا. ^{[ 2 ]}

• Baseball-Reference.com – سجل الإدارة المهنية
• إحصائيات الدوري الأمريكي لكرة السلة للمحترفين (NBA) على موقع basketballreference.com
• ميل ماكغاها في سابر (مشروع بيولوجيا البيسبول)