تشارلي فينلي

تشارلز أوسكار فينلي (22 فبراير 1918 - 19 فبراير 1996)، الملقب بـ" تشارلي أو " ، كان رجل أعمال أمريكيًا امتلك فريق أوكلاند أثليتكس التابع لدوري البيسبول الرئيسي . اشترى فينلي الفريق عندما كان مقره في مدينة كانساس سيتي ، ثم نقله إلى أوكلاند عام 1968. كما عُرف بامتلاكه لفترة وجيزة فريق كاليفورنيا غولدن سيلز التابع لدوري الهوكي الوطني ، وفريق ممفيس تامز التابع لرابطة كرة السلة الأمريكية .

وقت مبكر من الحياة

وُلد فينلي في إنسلي، برمنغهام، ألاباما ، والتحق بمدرسة إنسلي الثانوية ، ثم نشأ في غاري، إنديانا ، وسكن لاحقًا في لابورت ، على بُعد 100 كيلومتر شرق شيكاغو . جمع فينلي ثروته من قطاع التأمين، وكان من أوائل من أصدروا وثائق تأمين طبي جماعي للعاملين في المجال الطبي. [ 1 ] 

أظهر فينلي ميلاً واضحاً إلى الأناقة وأساليب العمل المبتكرة. ففي بعض الأحيان، كان يصطحب عملاءه المحتملين في جولة بسيارته عبر أغنى أحياء مدينة غاري، مشيراً إلى قصر فخم قائلاً: "هذا منزلي، لكنني أقوم بتجديده حالياً". ازدادت ثروة فينلي حتى امتلك مبنى تأمين من أربعين طابقاً في وسط مدينة شيكاغو. في عام ١٩٥٦، اشترى تشارلز فينلي منزلاً بُني عام ١٩٤٢ على طريق جونسون شمال بحيرة باين في لابورت، إنديانا. وعيّن جون ميهيليك قيّماً على مزرعته . كانت المزرعة عبارة عن مزرعة ماشية عاملة، تتألف من منزل ريفي استعماري من القرن الثامن عشر، يضم أحد عشر غرفة، وتسعة حظائر مع مبانٍ ملحقة متنوعة. بنى فينلي قصراً فخماً على أرض المزرعة، وأبقى على المنزل الريفي كمسكن للقيّمين. كان المنزل الجديد، الذي يتميز بأروقة وأعمدة مقوسة، يُشبه البيت الأبيض .

قام فينلي بتركيب لافتة كبيرة كُتب عليها "موطن فريق أوكلاند أيهز" على سطح حظيرة كبيرة أخرى، بحيث يمكن رؤيتها من قبل المركبات المارة على طريق إنديانا السريع. إلى هذا المكان كان فينلي يصطحب الفريق بأكمله في كثير من الأحيان، ويقيم نزهات وحفلات بجانب المسبح يحضرها الأصدقاء وشركاء العمل والسكان المحليون، الذين يختلطون بأعضاء الفريق ويلتقطون العديد من الصور. [ 2 ]

في عام ١٩٤١، تزوج فينلي من شيرلي مكارتني. أنجبا ثمانية أطفال قبل أن ينتهي زواجهما بطلاق مرير، استمرت إجراءاته ست سنوات. انفصل الزوجان في عام ١٩٧٤، ووفقًا لأحد كُتّاب سيرته، كان فينلي غير مخلص خلال زواجه، وكثيرًا ما كان يُقاطع أصدقاءه وعائلته. حصلت شيرلي فينلي على تسوية طلاق ضخمة. كان فينلي مُقاطعًا لمعظم أبنائه عند وفاته. توفي فينلي قبل ثلاثة أيام من بلوغه الثامنة والسبعين من عمره. أما زوجته السابقة، التي تزوجت مرة أخرى، فقد توفيت عام ٢٠١٠. [ ٣ ]

مالك فريق أوكلاند أثلتكس

في مدينة كانساس سيتي

انضم فينلي إلى صفوف مالكي فرق دوري البيسبول الرئيسي بعد عدة محاولات فاشلة للحصول على امتيازات خلال الخمسينيات.

حاول أولاً شراء فريق فيلادلفيا أثليتكس في عام 1954 ، لكن مالكي الدوري الأمريكي وافقوا بدلاً من ذلك على بيع الفريق إلى أرنولد جونسون ، الذي نقل النادي إلى مدينة كانساس لموسم 1955. [ 4 ]

في عام 1956، حاول فينلي دون جدوى شراء فريق ديترويت تايجرز ، الذي بيع بدلاً من ذلك لمجموعة مقرها ميشيغان بقيادة قطبي البث جون فيتزر وفريد ​​كنور . وفي عام 1959، عندما عرضت دوروثي كوميسكي ريغني حصتها الأكبر في فريق شيكاغو وايت سوكس للبيع، خسر فينلي أمام مجموعة يرأسها بيل فيك . وبعد ذلك بعام، كان من بين مجموعة من المتنافسين على امتياز توسيع الدوري الأمريكي المخصص لمدينة لوس أنجلوس ، لكن الممثل والمغني وقطب البث جين أوتري انتهى به المطاف كمالك رئيسي مؤسس لفريق أنجلز . [ 5 ]

لكنّ القدر لعب دورًا في محاولة فينلي الخامسة، والناجحة في نهاية المطاف، لدخول عالم البيسبول، وذلك من خلال هدفه عام 1954، فريق كانساس سيتي أثليتكس . في 3 مارس 1960، توفي مالك الفريق، أرنولد جونسون، فجأةً ودون سابق إنذار إثر نزيف دماغي عن عمر ناهز 54 عامًا. عانى فريق أثليتكس، الذي يلعب في الدرجة الثانية، من موسمٍ كارثيٍّ تحت إدارة ورثة جونسون، حيث احتل المركز الأخير. بعد أسابيع قليلة من خسارة فينلي لمحاولته شراء امتياز فريق لوس أنجلوس آنجلز، وتحديدًا في 19 ديسمبر 1960، اشترى حصة الأغلبية في فريق أثليتكس من الورثة ؛ [ 6 ] ثم اشترى حصص الملاك الآخرين بعد عام. سرعان ما بدأ فينلي في إعادة بناء الفريق، رافضًا إبرام أي صفقات مع فريق نيويورك يانكيز (الذي وُجّهت إليه انتقادات بسببه)، وباحثًا عن المواهب غير المعروفة. ابتداءً من عام 1961 ، كان فينلي في الواقع مديرًا عامًا لنفسه، على الرغم من أن فريق A's كان لديه اسميًا شخص يحمل لقب أو واجبات المدير العام حتى عام 1966 .

حاول فينلي مرارًا وتكرارًا نقل الفريق. في يناير 1964، توصل إلى اتفاق مع لويفيل لنقل الفريق إليها لموسم 1964، ووقع عقد إيجار لمدة عامين لملعب. [ 7 ] عندما رفضت الرابطة الأمريكية هذا المقترح، تلقى عروضًا من دنفر وسان دييغو. [ 8 ]

تشارلي-أو يصبح تميمة فريق ألعاب القوى

استبدل فينلي تميمة الفيل التقليدية لفريق أثليتكس ببغل حي . وكان يُطاف بـ" تشارلي-أو " في الملعب الخارجي، وفي حفلات الكوكتيل ، وردهات الفنادق، وحتى في غرفة الصحافة بعد إطعامه بكميات كبيرة لإزعاج الصحفيين. (نفق البغل عام 1976 ، عن عمر يناهز 20 عامًا). [ 9 ]

شرفة "KC Pennant"

بعد أن أخبره المدير إد لوبات، كما يُزعم ، أن نجاح فريق يانكيز يعود إلى أبعاد ملعب يانكي ، بنى فينلي "شرفة كانساس سيتي" في الجهة اليمنى من الملعب في أبريل 1964 ، مما جعل سياج الجهة اليمنى في الملعب البلدي يُطابق أبعاد ملعب يانكي تمامًا، على بُعد 90 مترًا فقط من قاعدة البداية. [ 10 ] [ 11 ] ومع ذلك، نصّ قانون صدر عام 1958 على أنه لا يجوز أن يكون أي سياج (جديد أو مُجدد) في دوري البيسبول الرئيسي أقرب من 99 مترًا ، لذا أجبر مسؤولو الدوري فينلي على إبعاد الأسوار بعد مباراتين استعراضيتين. [ 12 ] [ 13 ] [ 14 ] [ 15 ]  

ثم أمر مالك فريق أوكلاند أثليتكس برسم خط أبيض على أرض الملعب عند مسافة "شرفة الراية" الأصلية، وأمر مذيع الملعب بالإعلان "كانت هذه ستكون ضربة هوم رن في ملعب يانكي" كلما تجاوزت الكرة الطائرة ذلك الخط لكنها لم تصل إلى السياج. لكن سرعان ما تم التخلي عن هذه الممارسة بعد أن تبين أن المذيع كان يعلن عن ضربات هوم رن "محتملة" للفريق المنافس أكثر من فريق أوكلاند أثليتكس. [ 16 ]

تغييرات الزي الرسمي

في عام 1963 ، غيّر فينلي ألوان الفريق إلى الأخضر الكيلي والذهبي الداكن والأبيض الناصع. وفي عام 1967 ، استبدل الأحذية السوداء التقليدية للفريق بأخرى بيضاء. كما بدأ فينلي بالتخلي تدريجيًا عن اسم الفريق "أثليتكس" لصالح "إيه". (عندما رأى ميكي مانتل زيّ فريق "إيه" الأخضر والذهبي، سخر قائلًا: "كان ينبغي عليهم الخروج من الملعب على أطراف أصابعهم، ممسكين بأيدي بعضهم ويغنون"، وفقًا لمجلة بيسبول دايجست ). [ 17 ]

البيتلز

عندما قام فريق البيتلز بجولتهم الموسيقية في الولايات المتحدة خلال شهري أغسطس/سبتمبر من عام ١٩٦٤، كان فينلي مصممًا على اصطحابهم إلى مدينة كانساس سيتي للعزف في الملعب البلدي. وبعد أن وجد فينلي موعدًا شاغرًا في الجولة، عرض على البيتلز مبلغ ١٥٠ ألف دولار (ما يعادل أكثر من ١.٥٥٧ مليون دولار اليوم) مقابل حفل موسيقي في ١٧ سبتمبر ١٩٦٤، مما أدى إلى إلغاء يوم راحة مُجدول للفرقة في نيو أورلينز . ​​كُتب على التذاكر: "يسر تشارلز أو. فينلي أن يُقدم... ليستمتع به مُحبو البيتلز في وسط أمريكا، فرقة البيتلز... شخصيًا" على الجهة الأمامية، بينما عُرضت على الجهة الخلفية صورة لفينلي وهو يرتدي شعرًا مستعارًا على شكل شعر البيتلز، مع اقتباس: "مُحبو البيتلز اليوم هم مُحبو البيسبول غدًا". [ ١٨ ] نُقل عن جون لينون لاحقًا قوله إنه لم يُعجبه محاولة فينلي إجبار فرقة البيتلز على العزف لفترة أطول من مدة حفلتهم المعتادة آنذاك، والتي كانت نصف ساعة. واعتُبر مبلغ ١٥٠ ألف دولار الذي تقاضته فرقة البيتلز مقابل الحفل رقمًا قياسيًا في عالم الترفيه لحفلٍ واحد. [ ١٩ ]

زار فينلي مدير أعمال الفرقة، برايان إبستين ، في سان فرانسيسكو في 19 أغسطس 1964، حيث كانت فرقة البيتلز تُحيي أولى حفلات جولتها. أخبر فينلي إبستين أنه يشعر بخيبة أمل لعدم إدراج مدينة كانساس سيتي ضمن برنامج الفرقة، وعرض عليه في البداية 50,000 دولار، ثم 100,000 دولار إذا ما قررت الفرقة إقامة حفل موسيقي في مدينة ميسوري . رفض إبستين، مشيرًا إلى أن اليوم الوحيد المتاح، 17 سبتمبر، كان مُقررًا فيه أن تقضي الفرقة يوم راحة في نيو أورلينز . ​​التقى فينلي بإبستين مرة أخرى في لوس أنجلوس بعد أسبوع، واتفقا على 150,000 دولار. [ 20 ] [ 21 ]

في أوكلاند

نجاح بطولة العالم

انتقل فريق أوكلاند أثلتكس (كما عُرف رسميًا منذ عام 1970 ) إلى كاليفورنيا في يناير 1968، بالتزامن مع استعداد المواهب الجديدة التي تراكمت على مر السنين في دوريات الدرجة الثانية (مثل ريجي جاكسون ، وسال باندو ، وجو رودي ، وبيرت كامبانيريس ، وكاتفيش هانتر ، ورولي فينجرز ، وفيدا بلو ) للانضمام إلى دوري البيسبول الرئيسي. وصفه مارفن ميلر ، مؤسس نقابة لاعبي دوري البيسبول الرئيسي ، بأنه "أفضل خبير في تقييم مواهب البيسبول رأيته على الإطلاق". [ 22 ]

خلال أوائل سبعينيات القرن العشرين، تحوّل فريق أوكلاند أثليتكس، الذي كان يعاني من تراجعٍ حاد، إلى قوةٍ ضاربةٍ تُعرف باسم " سوينغين أثليتكس "، حيث فاز بثلاث بطولاتٍ عالميةٍ متتاليةٍ من عام 1972 إلى عام 1974 ، وخمس بطولاتٍ متتاليةٍ للقسم من عام 1971 إلى عام 1975 ، في ملعب أوكلاند كوليسيوم . [ 23 ] وقد نال لقب رياضي العام من مجلة "ذا سبورتينغ نيوز" عام 1972. [ 24 ] وعلى الرغم من أنه لم يعد يملك الفريق عندما فاز أوكلاند أثليتكس ببطولة العالم مرةً أخرى عام 1989 ، إلا أن توني لا روسا ، الذي كان مديرًا للفريق آنذاك، ولاعب الوسط ريكي هندرسون، كانا من أوائل اللاعبين الذين اكتشفهم فينلي. [ 25 ]

بداية سوق اللاعبين الأحرار

في عام 1974 ، وبعد فوزه ببطولة العالم للمرة الثالثة على التوالي، خسر فينلي نجمه جيم "كاتفيش" هانتر بانتقاله إلى فريق آخر كلاعب حر نتيجةً لخرقه أحد بنود عقده. ورغم ذلك، تمكن فريق أوكلاند أثليتكس من السيطرة على مجريات الموسم العادي لعام 1975 بدون هانتر، لكنه خسر أمام بوسطن في الأدوار الإقصائية . ومع اقتراب موعد انتهاء فترة الانتقالات الحرة في نهاية موسم 1976، بدأ فينلي بتفكيك الفريق. تمت مقايضة ريجي جاكسون وكين هولتزمان إلى بالتيمور قبل أسبوع من انطلاق الموسم . حاول فينلي بيع رودي وفينجرز إلى فريق بوسطن ريد سوكس مقابل مليون دولار لكل منهما، وبلو إلى فريق نيويورك يانكيز مقابل 1.5 مليون دولار، ما دفع مفوض دوري البيسبول الرئيسي، بوي كون، إلى تفعيل بند "مصلحة البيسبول الفضلى" النادر الاستخدام لإبطال صفقات فينلي. قام فينلي بدوره بتوكيل المحامي الرياضي الشهير نيل بابيانو ، ورفع دعوى قضائية بقيمة 10 ملايين دولار ضد كون ودوري البيسبول الرئيسي بتهمة تقييد التجارة. خسر بابيانو وفينلي القضية (انظر : فينلي ضد كون ). قضت المحكمة بأن للمفوض صلاحية تحديد ما يصب في مصلحة لعبة البيسبول. تُعتبر هذه الدعوى القضائية على نطاق واسع واحدة من أشهر القضايا الرياضية وأكثرها تأثيرًا ورسوخًا في تاريخ القضاء الأمريكي .

مع نهاية موسم 1976، غادر معظم نجوم فريق أوكلاند أثلتكس الفريق كلاعبين أحرار. أما النجوم القلائل المتبقون من سنوات هيمنة الفريق، فقد تمّت مقايضتهم، باستثناء فيدا بلو وبيلي نورث. كانت هناك ضغائن كبيرة بين النجم ومالك الفريق. بالعودة إلى عام 1971، عندما انضم فيدا بلو لأول مرة إلى فريق أوكلاند أثلتكس، وحقق موسمًا أسطوريًا كلاعب مبتدئ بـ24 فوزًا مقابل 8 هزائم، كان يتقاضى 14,000 دولار. في ذلك الشتاء، طالب بلو براتب 92,500 دولار، وامتنع عن اللعب، وغاب عن معظم موسم 1972، قبل أن يتوصل بلو وفينلي إلى اتفاق على 63,000 دولار. لاحقًا، في عام 1976، وبعد موسم حقق فيه 18 فوزًا مقابل 13 هزيمة بمعدل 2.35 نقطة مكتسبة، صرّح بلو للصحفيين: "أتمنى أن تكون أنفاس تشارلي فينلي القادمة هي الأخيرة. أتمنى أن يسقط أرضًا ويموت بمرض شلل الأطفال ". [ 26 ] يبدو أن لعنة بلو قد حلت به، ففي عام 1977 ، وبعد عامين فقط من فوزه بلقب القسم للمرة الخامسة على التوالي، وثلاث سنوات من فوزه ببطولة العالم للمرة الثالثة على التوالي، أنهى فريق أوكلاند أثليتكس الموسم في المركز الأخير في قسمه، مسجلاً أحد أسوأ سجلات لعبة البيسبول. بعد موسم 1977، حاول فينلي بيع بلو مرة أخرى، هذه المرة إلى فريق سينسيناتي ريدز. لكن كون رفض هذه الصفقة أيضاً، قائلاً إنها بمثابة بيع بائس . كما ادعى كون أن إضافة بلو إلى فريق ريدز القوي بالفعل سيجعل المنافسة على لقب القسم الغربي من الدوري الوطني ضرباً من الخيال.

بيع فريق أوكلاند أثلتكس

بدأ فينلي وابن عمه كارل أ. فينلي ، مساعده المقرب، البحث عن مواهب جديدة عام ١٩٧٧. استقطب آل فينلي نجوماً صاعدة مثل ريكي هندرسون ، وتوني أرماس ، وميتشل بيج ، ومايك نوريس ، ودواين مورفي لإعادة بناء الفريق. لم يظهر فريق أوكلاند أثليتكس أي بوادر تحسن إلا عام ١٩٨٠، تحت قيادة المدير الفني بيلي مارتن، ابن مدينة بيركلي . مع ذلك، بعد ذلك الموسم، انفصلت زوجة فينلي عنه ورفضت الحصول على حصة في الفريق كجزء من التسوية. ونظراً لاستثمار معظم أصول آل فينلي إما في شركة تشارلي أو للتأمين أو في فريق أوكلاند أثليتكس، اضطروا لبيع الفريق لتمويل التسوية.

في عام ١٩٨٠ ، وافق فينلي مبدئيًا على بيع الفريق لرجل الأعمال مارفن ديفيس ، الذي كان يخطط لنقل فريق أثليتكس إلى دنفر . إلا أنه قبيل توقيع فينلي وديفيس العقد، أعلن فريق أوكلاند رايدرز التابع لدوري كرة القدم الأمريكية (NFL ) انتقاله إلى لوس أنجلوس عام ١٩٨٢. ورفض مسؤولو أوكلاند ومقاطعة ألاميدا، خشية تحمل مسؤولية فقدان أوكلاند مكانتها كمدينة رياضية بارزة، السماح لفريق أثليتكس بإنهاء عقد إيجاره مع الكولوسيوم. واضطر فينلي للجوء إلى مشترين محليين، فوافق على بيع الفريق لوالتر أ. هاس الابن ، رئيس شركة ليفي شتراوس ، في أغسطس ١٩٨٠ مقابل ١٢.٧ مليون دولار، [ ٢٧ ] [ ٢٨ ] [ ٢٩ ] وتم إتمام الصفقة قبل موسم ١٩٨١. وطُلب من كارل فينلي البقاء مع الملاك الجدد كنائب رئيس/مُرشد. تحت إدارة جديدة، وصل فريق أوكلاند أثليتكس إلى الأدوار الإقصائية في عام 1981. [ 30 ]

تسويق

كانت إدارة فينلي فعّالة للغاية في التسويق. فقد غيّروا زيّ الفريق إلى الأخضر والذهبي مع أحذية بيضاء، وأطلقوا على بعض اللاعبين ألقابًا مميزة. كما أدخلت مؤسسة فينلي فتيات جمع الكرات (إحداهنّ، ديبي فيلدز لاحقًا ، أسست شركة "Mrs. Fields' Original Cookies, Inc." [ 31 ] )، ودعت إلى إقامة مباريات ليلية في بطولة العالم لزيادة فرص حضور الجماهير. وكان فينلي أيضًا من أشدّ المؤيدين لقاعدة الضارب المُعيّن ، والتي دافع عنها حتى تبنّتها الرابطة الأمريكية. [ 32 ] لطالما كانت لديهم أفكار جديدة، منها:

  • كرات البيسبول البرتقالية – جُرِّبت في بعض المباريات الاستعراضية، لكن وجد الضاربون صعوبة بالغة في التحكم بدورانها. في الأسبوع الذي بدأ في 18 أغسطس 1975، تصدّر تشارلي فينلي غلاف مجلة تايم ، وعُرضت كرات البيسبول البرتقالية التي كان يستخدمها في المقال. [ 33 ]
  • كان هناك أرنب ميكانيكي يظهر خلف لوحة القاعدة الرئيسية ويسلم كرات جديدة للحكم، وكان يُطلق عليه اسم " هارفي "، في ملاعب فريق أوكلاند أثليتكس في كانساس سيتي وأوكلاند. [ 34 ]
  • [ 35 ] قام بتعيين ستانلي بوريل (الذي سيكتسب فيما بعد شهرة عالمية باسم إم سي هامر ) كنائب الرئيس التنفيذي عندما كان مراهقًا ليكون "عينيه وأذنيه".
  • خلال موسم البيسبول عام 1972 ، قُدّمت مكافآت بقيمة 300 دولار للاعبين مقابل إطلاق شواربهم . بالنسبة لنجم فريق البيسبول، رولي فينجرز ، أصبح شاربه الكثيف الذي أطلقه من أجل فينلي علامة مميزة له. [ 36 ]

على الرغم من شهرته كمسوّق بارع، لم يحقق فينلي نجاحًا يُذكر في تسويق فريقه. فبحسب كاتب البيسبول روب نير ، وهو من سكان مدينة كانساس سيتي، ظنّ فينلي أنه يستطيع تسويق فريق بيسبول كما لو كان يبيع التأمين. فبعد فترة وجيزة من شرائه فريق أوكلاند أثليتكس، أرسل 600 ألف كتيب إلى سكان المنطقة، ولم يحقق سوى 20 ألف دولار من المبيعات. [ 37 ] وخلال فترة وجوده في أوكلاند، نادرًا ما كان لدى فريق أثليتكس عقود إذاعية وتلفزيونية، وكان شبه غائب عن الأنظار حتى في منطقة خليج سان فرانسيسكو. ففي الشهر الأول من موسم 1978، كانت محطة KALX الإذاعية، وهي محطة تابعة لجامعة كاليفورنيا في بيركلي بقوة 10 واط ، هي المحطة الرئيسية لفريق أثليتكس . وبعد عام، لم يوقع الفريق عقدًا إذاعيًا إلا قبل يوم واحد من يوم الافتتاح. ونتيجة لذلك، لم يحقق فريق أثليتكس جماهيرية كبيرة حتى في سنوات فوزه بالبطولة، بل ورفعت عليه دعوى قضائية من قبل مدينة أوكلاند ومقاطعة ألاميدا عام 1979. [ 38 ]

أقام فريق أوكلاند أثلتكس مؤخراً أياماً ترويجية ارتدى فيها اللاعبون أزياءً قديمة من عهد فينلي، ودعا اللاعبين السابقين والمعلق الرياضي مونتي مور لحضورها.

مشاريع رياضية أخرى

اشترى فينلي فريق أوكلاند سيلز التابع لدوري الهوكي الوطني عام 1970، [ 39 ] وأعاد تسميته إلى كاليفورنيا غولدن سيلز. وتقليدًا لفريق أوكلاند أثليتكس، غيّر ألوان الفريق إلى الأخضر والذهبي، وجعل لاعبي سيلز يرتدون زلاجات بيضاء بدلًا من الزلاجات السوداء التقليدية، وهي خطوة لم تلقَ استحسانًا لدى اللاعبين والجماهير على حد سواء. [ 40 ]

في عام ١٩٧٠، اشترى فينلي أيضًا فريق ممفيس بروس التابع لرابطة كرة السلة الأمريكية ، وغير اسمه إلى ممفيس تامز ، وهو اختصار لأسماء ولايات تينيسي وأركنساس وميسيسيبي. وكما فعل مع فريق أوكلاند أثلتكس، غيّر ألوان فريق تامز إلى الأخضر والذهبي. وعيّن مدرب فريق كنتاكي وايلدكاتس لكرة السلة، أدولف روب، الذي كان قد تقاعد مؤخرًا ، رئيسًا للفريق. أدار فينلي الفريق بميزانية محدودة للغاية. وبعد الموسم الأول، باع الفرق وعاد إلى رياضة البيسبول.

في مارس 1987، اقترح فينلي إنشاء دوري كرة قدم جديد. كان من المقرر أن يندمج هذا الدوري مع دوري كرة القدم الكندي ويُعاد تسميته إلى دوري كرة القدم لأمريكا الشمالية. وكان من المقرر أن تضم المدن الأمريكية تلك التي لم تُشارك في دوري كرة القدم الأمريكي ( USFL ) بعد انهياره، مع تمثيل فينلي لمدينة شيكاغو ؛ [ 41 ] وكان فريق أريزونا أوتلاوز التابع لدوري كرة القدم الأمريكي (USFL) قد أعلن دعمه لفكرة اللعب في دوري كرة القدم الكندي (CFL) كفريق أمريكي، [ 42 ] وكذلك فعل بعض المسؤولين التنفيذيين في فريق ممفيس شوبوتس . [ 43 ] أصرّ دوري كرة القدم الكندي (CFL) على عقد بث تلفزيوني لا يقل عن 20 مليون دولار سنويًا لمجرد النظر في الفكرة، وعلى الرغم من تفاؤل فينلي بإمكانية الحصول على مثل هذا العقد، إلا أن جميع الشبكات رفضت الخطة، [ 43 ] واستبعد مفوض دوري كرة القدم الكندي (CFL) آنذاك، دوغلاس ميتشل ، صراحةً إضافة فرق من الولايات المتحدة أو تغيير نظام الدوري. [ 41 ]

مرحلة لاحقة من العمر

قضى فينلي سنواته الأخيرة في مزرعته في لابورت. توفي عن عمر يناهز 77 عامًا في 19 فبراير 1996، قبل ثلاثة أيام من بلوغه الثامنة والسبعين. كان يعاني من مرض في القلب، وقد أُدخل قبل أسبوعين إلى مستشفى نورث وسترن التذكاري في شيكاغو. [ 44 ] [ 45 ]

مراجع

  1. تومبلي، ويلز. "فلنحيي تشارلي أو." مجلة بيبول . تم الاطلاع عليه في 1 نوفمبر 2018 .
  2. هولتزمان، جيروم (21 فبراير 1996). "ذكرى تشارلي أو: 37 عامًا من الذكريات" . شيكاغو تريبيون . تم الاطلاع عليه في 1 نوفمبر 2018 .
  3. لاونيوس، روجر د.؛ غرين، جي. مايكل (11 يوليو 2010). تشارلي فينلي: القصة المذهلة لنجم استعراض البيسبول . دار بلومزبري للنشر، الولايات المتحدة الأمريكية. رقم ISBN 9780802778574.
  4. نيومان، توماس (26 أغسطس 2016). "قبل أوكلاند، عاش فريق أوكلاند أثليتكس حياةً حافلةً بالأحداث في فيلادلفيا وكانساس سيتي" . إي إس بي إن . تم الاطلاع عليه في 1 نوفمبر 2018 .
  5. أرمور، مارك (2015). "تشارلي فينلي" . sabr.org . مشروع السيرة الذاتية لجمعية أبحاث البيسبول الأمريكية . تم الاطلاع عليه بتاريخ 22 فبراير 2024 .
  6. «تم منح تشارلز فينلي الموافقة» . صحيفة لورانس ديلي جورنال-وورلد . كانساس. أسوشيتد برس. 21 ديسمبر 1960. ص 17. 
  7. «فينلي يوقع عقدًا لنقل ألعاب القوى إلى لويفيل؛ يلزم موافقة الرابطة على الانتقال؛ يجب أن توافق 7 أندية على هذه الخطوة - كرونين يدعو إلى اجتماع هنا في 16 يناير» . صحيفة نيويورك تايمز . 7 يناير 1964. تم الاطلاع عليه في 9 أغسطس 2022 .
  8. "فينلي استمتع وأغضب" . تم الاطلاع عليه بتاريخ 9 أغسطس 2022 .
  9. "تاريخ ألعاب القوى" . مؤرشف من الأصل في 3 مارس 2016. تم الاطلاع عليه في 28 فبراير 2016 .
  10. فان فالكنبورغ، جيم (10 أبريل 1964). "مجموعة شرفة فينلي بنانت" . صحيفة لورانس ديلي جورنال-وورلد . كانساس. أسوشيتد برس. ص 11. 
  11. «فينلي يبني شرفة على طراز يانكي في ملعب فريق أثليتكس» . صحيفة لويستون مورنينغ تريبيون . أيداهو. أسوشيتد برس. 10 أبريل 1964. ص 14. 
  12. «فينلي يقول إنه سيتحدى المرسوم بتفكيك سياج 'يانكي'» . صحيفة لويستون مورنينغ تريبيون . أيداهو. أسوشيتد برس. 12 أبريل 1964. ص 11. 
  13. فان فالكنبورغ، جيم (14 أبريل 1964). "فينلي الآن يملك هاف-بورش وسيواصل القتال" . صحيفة لورانس ديلي جورنال-وورلد . كانساس. أسوشيتد برس. ص 11. 
  14. راثيت، مايك (22 أبريل 1964). "شرفة الراية ليست حلاً لمشكلة مدينة كانساس" . صحيفة لورانس ديلي جورنال-وورلد . كانساس. أسوشيتد برس. ص 15. 
  15. تريدر، ستيف (28 فبراير 2006). "فطيرة في وجه شرفة بينانت" . Fangraphs.com . تم الاسترجاع في 15 أكتوبر 2018 .
  16. لاندرز، كريس (30 سبتمبر 2015). "سبعة معالم غريبة في ملاعب البيسبول من تاريخها، لا تُصدق إلا برؤيتها" . MLB.com . MLB Advanced Media, LP . تاريخ الاسترجاع: 25 أكتوبر 2018 .
  17. فاي، روب. "لماذا يرتدي فريق سلتكس أحذية بيضاء ذات مسامير؟" . Milb.com . تم الاطلاع عليه بتاريخ 25 أكتوبر 2018 .
  18. "تذكرة حفل فرقة البيتلز في مدينة كانساس سيتي" . Icollector.com .
  19. كوكران، جيف (1 نوفمبر 2014). "جون لينون عن تشارلي فينلي: "لم أكن معجبًا به كثيرًا"" . Seamheads.com . تم الاطلاع عليه في 20 يوليو 2026 .
  20. تشارلي فينلي: القصة المذهلة لنجم استعراض البيسبول، صفحة 76، بقلم جي. مايكل غرين وروجر دي. لاونيوس. دار نشر ووكر، نيويورك، 2010، رقم ISBN 978-0-8027-1745-0
  21. مارك لويسون، البيتلز لايف!: كتاب المرجع النهائي (نيويورك: هنري هولت وشركاه، 1986)، 168-169.
  22. "المشاكل العديدة في فيلم 'موني بول'"" . مجلة ذا أتلانتيك . 27 سبتمبر 2011.
  23. "تاريخ فريق أوكلاند لألعاب القوى وموسوعته" . Baseballreference.com . Sports Reference, LLC . تم الاطلاع عليه بتاريخ 14 أكتوبر 2018 .
  24. "تاريخ جوائز رياضي العام من مجلة سبورتينغ نيوز: القائمة الكاملة للفائزين السابقين، 1968-2023" . www.sportingnews.com . 19 ديسمبر 2023. تم الاطلاع عليه بتاريخ 29 نوفمبر 2025 .
  25. هولتزمان، جيروم (7 يناير 1993). "فينلي يثبت جدارته ككشاف مواهب من الطراز الرفيع" . شيكاغو تريبيون . تم الاطلاع عليه بتاريخ 14 أكتوبر 2018 .
  26. إيبر، خورخي (2016). مايك توريز: سيرة ذاتية في لعبة البيسبول . جيفرسون، كارولاينا الشمالية: ماكفارلاند. ص 132. ISBN  978-0-7864-9632-7.
  27. "فينلي يبيع فريق أوكلاند أيهز" . صحيفة ساراسوتا هيرالد تريبيون . وكالة أسوشيتد برس. 24 أغسطس 1980. ص 1ج. 
  28. "فينلي يبيع فريق أوكلاند أثلتكس إلى ليفي شتراوس" . بيتسبرغ برس . يو بي آي. 24 أغسطس 1980. ص. د11. 
  29. جونسون، روي س. (1 سبتمبر 1980). "للتاريخ: علامات فارقة" . سبورتس إليستريتد . ص 89. {{cite magazine}}: CS1 maint: deprecated archiveal service ( link )
  30. "نتائج ما بعد الموسم | ألعاب القوى" . Mlb.com . تم الاطلاع عليه في 20 يوليو 2026 .
  31. فانشر، لو (13 يونيو 2017). "كتاب يفصّل مجد فريق أوكلاند أثلتكس على أرض الملعب، ودراما غرفة الملابس" . Eastbaytimes.com . مجموعة أخبار منطقة الخليج، ذ.م.م. تم الاطلاع عليه بتاريخ 12 أكتوبر 2018 .
  32. "الدوري الأمريكي يتبنى قاعدة الضارب المُعيّن" . History.com . شبكات تلفزيون A&E . تم الاطلاع عليه بتاريخ 12 أكتوبر 2018 .
  33. تشارلي فينلي: القصة المذهلة لنجم استعراض البيسبول، صفحة 229، بقلم جي. مايكل غرين وروجر دي. لاونيوس. دار نشر ووكر، نيويورك، 2010، رقم ISBN 978-0-8027-1745-0
  34. لاندرز، كريس (27 مارس 2018). "فريق أوكلاند أثليتكس يعيد هارفي الأرنب، أحد أغرب عادات ملاعب البيسبول على الإطلاق" . MLB.com . MLB Advanced Media, LLC . تاريخ الاسترجاع: 12 أكتوبر 2018 .
  35. جيرجن، جو (7 أكتوبر 1990). "إم سي هامر لديه خلفية في لعبة البيسبول" . صحيفة لوس أنجلوس تايمز . تم الاطلاع عليه بتاريخ 12 أكتوبر 2018 .
  36. لاندرز، كريس (21 فبراير 2018). "رولي فينجرز اختار الاعتزال من لعبة البيسبول بدلاً من حلق شاربه الشهير" . MLB.com . MLB Advanced Media, LLC . تم الاطلاع عليه بتاريخ 12 أكتوبر 2018 .
  37. نير، روب (2006). كتاب روب نير الكبير عن أخطاء البيسبول . مدينة نيويورك: فايرسايد. ISBN 0-7432-8491-7.
  38. فيمرايت، رون (21 مايو 1979). "إنهم مغرمون بتشارلي" . سبورتس إليستريتد . ص 36. {{cite magazine}}: CS1 maint: deprecated archiveal service ( link )
  39. «تشارلز فينلي يشتري نادي هوكي» . صحيفة نورووك آور (كونيتيكت) . يو بي آي. 30 يونيو 1970. ص 25. 
  40. كوريير، ستيف (22 يونيو 2016). "أحذية فينلي البيضاء للتزلج" . goldensealshockey.com . تم الاطلاع عليه بتاريخ 12 أكتوبر 2018 .
  41. ١ ٢ فينلي يرغب في دمج دوري كرة القدم الكندية مع ٩ فرق أمريكية لإنشاء دوري جديد. مؤرشف بتاريخ ١٦ يوليو ٢٠٢١ في أرشيف الإنترنت . صحيفة ذا ليدجر عبر وكالات الأنباء (مارس ١٩٨٧). تم الاطلاع عليه بتاريخ ١٦ يوليو ٢٠٢١.
  42. "آمال ضئيلة في دوري كرة قدم جديد // الدوري الكندي لكرة القدم "فاتر" تجاه الاندماج مع دوري كرة القدم الأمريكية المنهار" ، شيكاغو صن تايمز ، 18 فبراير 1987، مؤرشف من الأصل في 9 مارس 2016 ، تم الاطلاع عليه في 4 يوليو 2012 - عبر هاي بيم
  43. هل سيلعب فريق برمنغهام في دوري كرة القدم الأمريكية الشمالية؟ (عبر موقع BirminghamProSports.com )
  44. «وفاة تشارلز فينلي، المالك السابق لفريق أوكلاند أيهز، عن عمر يناهز 77 عامًا» . صحيفة جيتيسبيرغ تايمز . وكالة أسوشيتد برس. 20 فبراير 1996. ص. ب3. 
  45. روزنتال، مايكل (20 فبراير 1996). "وفاة فينلي المتألق" . صحيفة ذا ديسباتش . ليكسينغتون، كارولاينا الشمالية. (لوس أنجلوس ديلي نيوز). ص 1ب. 

للمزيد من القراءة

  • غرين، جي. مايكل وروجر لاونيوس تشارلي فينلي: القصة الصادمة لرجل الاستعراض الخارق في لعبة البيسبول ، ووكر وشركاه، 2010.