المسيح (مسلسل تلفزيوني بريطاني)
مسلسل "المسيح" هو مسلسل درامي تلفزيوني بريطاني ، يُبث على شبكة BBC One ، وهو إنتاج مشترك بين BBC أيرلندا الشمالية (مع أن أحداث المسلسل تدور في إنجلترا) وشركة Paramount International Television . يتألف المسلسل من سلسلة حلقات متفرقة ، عُرضت الحلقة الأولى، المكونة من جزأين بعنوان "القتل الأول" و "الحساب" ، عام 2001. تلتها حلقات "المسيح 2: الانتقام لي" (2003)، و "المسيح 3: الوعد" (2004)، و "المسيح 4: المحنة " (2005)، وأخيرًا "المسيح 5: الاختطاف" (2008). استند العمل الأصلي إلى رواية للكاتب بوريس ستارلينج ، بينما كُتبت الحلقات اللاحقة خصيصًا للتلفزيون. يظهر ستارلينج بدور ثانوي في الحلقة الأولى، حيث يجسد جثة ضحية جريمة قتل.
مسلسل جريمة، يتتبع تحقيقات المفتش ريد ميتكالف، الذي غالبًا ما يحقق في جرائم قتل بشعة للغاية. يؤدي دور ميتكالف الممثل الاسكتلندي كين ستوت ، ومن بين الشخصيات الرئيسية الأخرى في المسلسل كيت بيوشامب ( فرانسيس غراي )، ودنكان وارين ( نيل ديدجون )، وزوجة ميتكالف سوزان ( ميشيل فوربس ). بسبب صمم شخصية فوربس، اضطرت هي وستوت إلى تعلم لغة الإشارة البريطانية للتواصل بين شخصياتهما، وقد أتقنت فوربس اللغة في ستة أيام. [ 3 ]
يقذف
رئيسي
- كين ستوت في دور المفتش ريد ميتكالف (السلسلة 1-4)
- فرانسيس غراي بدور المحققة كيت بيوشامب (المواسم 1-3)
- نيل ديدجون في دور المفتش دنكان وارين (المواسم 1-4)
- ميشيل فوربس بدور سوزان ميتكالف (المواسم 1-3)
- كيران أوبراين في دور إريك ميتكالف (الموسم 1-2)
- آرت مالك في دور رئيس المفتشين مايكل إيمرسون (الموسم 1-2)
- جيليان تايلفورث في دور هيلين وارين (الموسم 1-2)
- مارك وارين في دور المفتش جوزيف ووكر (الموسم الخامس)
آخر
- إدوارد وودوارد في دور القس ستيفن هيدجز (الموسم الأول)
- جيمي درافن بدور المحقق جيز كليفتون (الموسم الأول)
- ألون أرمسترونغ في دور المفتش تشارلي ماكنتاير (الموسم الثاني)
- إميلي جويس بدور دي إس آنا مارشنت، سارة هيرد (السلسلة 2)
- فنسنت ريجان في دور دي ديفيد ويلبي (السلسلة 2)
- توم إليس في دور الدكتور فيليب رايدر (الموسم الثالث)
- هوغو سبير في دور المحقق جاك برايس (الموسم الرابع)
- ماكسين بيك بدور المحققة فيكي كلارك (الموسم الرابع)
- دانيال رايان في دور المحقق تيري هيدجز (الموسم الخامس)
- مارشا توماسون بدور المحققة ميل بالمر (الموسم الخامس)
- لوسيندا رايكس بدور ليزا (أخصائية علم الأمراض) (الموسم الخامس)
إنتاج
يُعدّ مسلسل "المسيح 1" العمل الوحيد المقتبس مباشرةً من الرواية، ويتناول قصة قاتل متسلسل يُخطط لارتكاب اثنتي عشرة جريمة قتل على غرار جرائم الرسل. كتبت السيناريو ليزي ميكري ، كاتبة "المسيح 2" و "المسيح 3" . عُرض المسلسل خلال عطلة نهاية الأسبوع في مايو 2001، في 26 و27 مايو. يختلف المسلسل اختلافًا جوهريًا عن الرواية الأصلية. فعلى سبيل المثال، تدور أحداث المشاهد الأخيرة في الرواية في عيد الفصح عام 1999، وهو التاريخ الذي يُعتقد أن يهوذا الإسخريوطي قد انتحر فيه. بينما تدور أحداث المشاهد الأخيرة في المسلسل ليلة رأس السنة عام 2000. في الرواية، يُرى ريد وهو يسقط أرضًا مع قاتله قبل صلبه، على غرار موت يسوع المسيح . أما في المسلسل، فيحاول قاتل ريد شنقه من درج منزله، قبل أن يتمكن ريد وزوجته من التغلب عليه، فيسقط من ارتفاع شاهق ويلقى حتفه. الطريقة التي سقط بها القاتل أدت إلى سقوطه على الأرض على شكل صليب. في هذه الأثناء، تمكن ريد من سحب نفسه إلى بر الأمان. في الرواية، يسلم ريد نفسه للشرطة بعد ارتكابه جريمة القتل، ويستجوبه المحقق بوشامب، ثم يُسجن. أما في المسلسل، فيُرى ريد وهو يُقتاد في سيارة شرطة ليُدلي بروايته عن كيفية وفاة قاتله. لاحقًا، يُثبت أنه لم يكن مذنبًا، مما يمهد الطريق لأجزاء لاحقة من المسلسل. تُظهر الرواية أيضًا انهيار زواج ريد من زوجته سوزان وانفصالهما؛ إلا أن هذا لا يحدث في المسلسل، وتظهر سوزان في جزأين لاحقين. تجدر الإشارة أيضًا إلى أن شخصية سوزان ليست صماء في الرواية، بينما هي كذلك في المسلسل.
كان "المسيح 2" أول سيناريو أصلي كُتب للمسلسل، من تأليف ليزي ميكري . تدور أحداثه حول قاتل متسلسل يقتل كل من تورط في سجن والدهم ظلماً. كان من المقرر عرض المسلسل في عطلة نهاية الأسبوع الطويلة في أغسطس 2002، يومي 24 و25 أغسطس، لكن تم تأجيله في اللحظة الأخيرة بسبب جرائم قتل سوهام ؛ ثم عُرض في النهاية عام 2003، يومي 11 و12 يناير. استُخدمت مقطوعتا كارل أورف الموسيقيتان "Fortune plango vulnera" و "O Fortuna" كموسيقى تصويرية للمسلسل.
كتبت ليزي ميكري الجزء الثالث من "المسيح" مجدداً . تدور أحداثه حول شغب في سجن، حيث يُحتجز أحد أعضاء فريق ريد كرهينة ويكاد يُقتل. ثم يبدأ قاتل بتصفية كل من هدد أو آذى ذلك الضابط. عُرض المسلسل مجدداً خلال عطلة نهاية أسبوع في أغسطس، تحديداً يومي 30 و31 أغسطس 2004. استُخدمت المقطوعتان الأوليان من " كارمينا بورانا" لأورف في الإعلان الترويجي للمسلسل.
كتب تيري كافولا مسلسل "المسيح الرابع" لأول مرة . تدور أحداث المسلسل حول قاتل يرتكب سلسلة من جرائم القتل المعقدة والغريبة، مستوحاة من جرائم القتل في الكوميديا الإلهية لدانتي . عُرض المسلسل مجددًا خلال عطلة رسمية في أغسطس، ولكن لأول مرة قُسّم إلى ثلاثة أجزاء، بُثّت في 28 و29 و30 أغسطس 2005.
في مسلسل "المسيح الخامس"، يتولى مارك وارين دور البطولة بشخصية جديدة، المفتش جوزيف ووكر. ورغم ارتباط المسلسل بشكل غير مباشر بالمواسم الأربعة الأصلية، إلا أنه يضم طاقم تمثيل جديد كليًا، وكاتبًا جديدًا (أوليفر براون)، وشكلًا جديدًا إلى حد كبير. تدور أحداث المسلسل حول مذبحة في وكر للمخدرات، تليها هجمة بالأسيد، ومقتل شقيقتين، والعثور على ضحية بقلب مفقود. عُرض المسلسل في يناير 2008، يومي 20 و21 يناير. لاقى الجزء الأول من المسلسل استحسانًا عامًا من النقاد، حيث ذكرت صحيفة "ديلي تلغراف" أنه على الرغم من افتقار المسلسل لعنصر الصدمة الذي كان عليه في بدايته، إلا أن التنوع في الفكرة كافٍ لاستمراره، وأن الإخراج والإيقاع كانا جيدين. [ 4 ] وصفت صحيفة "هيرالد " المسلسل بأنه "مُتقن الصنع"، لكنها تساءلت أيضًا عن سبب حاجة المحققين المحترفين إلى كاهن لكشف أن القاتل المتسلسل كان يرسل رسالة كارثية. [ 5 ] وصفت صحيفة الغارديان الحبكة بأنها "مجنونة تمامًا" ولكنها مُنفذة بشكل جيد، فضلاً عن كونها مخيفة. [ 6 ]
الحلقات
الموسم الأول (2001)
| لا. | عنوان | إخراج | بقلم | تاريخ الإصدار الأصلي | المشاهدون (بالملايين) | |
|---|---|---|---|---|---|---|
| 1 | "الجرائم الأولى" | ليزي ميكري | ديارميد لورانس | 7.42 متر | 26 مايو 2001 ( 2001-05-26 ) | |
يُكلَّف المفتش ريد ميتكالف بالتحقيق في وفاة طاهٍ وُجد معلقًا من سقف شقته، وقد قُطِع لسانه ووُضِعَت ملعقة فضية في فمه. لاحقًا، تظهر أربع ضحايا أخرى، من بينهم أسقف ضُرِب حتى الموت، وطالب وُجِدَ مقطوع الرأس على يد أخيه في شقته، ورجل وُجِدَ مسلوخًا حيًا على كرسيه، وموظف حكومي وُجِدَ مقتولًا بساطور. سرعان ما تُربط الضحايا جميعًا بالرسل الاثني عشر، ويدرك ميتكالف أن الوقت ينفد منه قبل أن يضرب القاتل مجددًا. في هذه الأثناء، يحاول ميتكالف أيضًا تقبُّل إطلاق سراح أخيه، ويعاني المفتش دنكان وارن من ضائقة مالية. | ||||||
| 2 | "الحساب" | ليزي ميكري | ديارميد لورانس | 7.41 متر | 27 مايو 2001 ( 2001-05-27 ) | |
قُتل ستة ضحايا آخرين بوحشية في أنحاء لندن، من بينهم ضحية لم تُكتشف جثتها سابقًا، ولم يجد المفتش ريد ميتكالف أي خيوط تُذكر. وبينما يحاول هو وفريقه حماية أي أهداف محتملة من القاتل، قاد الفحص الجنائي لعينة شعر عُثر عليها على إحدى الضحايا ريد إلى الاعتقاد بأن المفتش دنكان وارن هو المسؤول عن جرائم القتل، دون أن يعلم أن القاتل هو من دسّ عينة الشعر. بعد أن أصبح وارن رهن الاحتجاز، وبعد الإدلاء ببيان رسمي بشأن اعتقاله، ذهب ميتكالف لرؤية شقيقه إريك، الذي تلقى رسالة مجهولة المصدر بشأن شقيقه. أدرك ريد حينها أن دنكان ليس القاتل، ولكن قبل أن يتمكن من إخبار أي شخص، واجهه القاتل الحقيقي في شقته. | ||||||
الموسم الثاني (2003)
| لا. | عنوان | إخراج | بقلم | تاريخ الإصدار الأصلي | المشاهدون (بالملايين) | |
|---|---|---|---|---|---|---|
| 1 | "الانتقام لي: الجزء الأول" | ليزي ميكري | ديفيد ريتشاردز | 7.72 متر | 11 يناير 2003 ( 2003-01-11 ) | |
يُقتل شقيق المفتش ريد ميتكالف طعنًا بالسكين في الشارع. قاتل متسلسل سادي طليق، وكل جثة تُقدم دليلًا غامضًا على مصير الضحية التالية. يُدرك ميتكالف أن القاتل يسعى للانتقام الدموي لحالات ظلم محتملة . قد يكون أبرياء قد أُدينوا بالقتل. | ||||||
| 2 | "الانتقام لي: الجزء الثاني" | ليزي ميكري | ديفيد ريتشاردز | 8.18 متر | 12 يناير 2003 ( 2003-01-12 ) | |
يهاجم القاتل عائلات الضباط المتورطين في تحقيقات جرائم قتل سابقة عقابًا لهم على تقصير الشرطة. يعيد المفتش ريد ميتكالف فتح تلك القضايا القديمة في محاولة للقبض على القاتل قبل أن يرتكب جريمة أخرى. كما يواجه معضلة أخلاقية في قضية قاتل شقيقه. | ||||||
الموسم الثالث (2004)
| لا. | عنوان | إخراج | بقلم | تاريخ الإصدار الأصلي | المشاهدون (بالملايين) | |
|---|---|---|---|---|---|---|
| 1 | "الوعد: الجزء الأول" | ليزي ميكري | ديفيد دروري | 7.46 متر | 30 أغسطس 2004 ( 2004-08-30 ) | |
يثور نزلاء السجن ويقتلون رهينة. وعندما يُنقل المصابون إلى المستشفى، تستمر جرائم القتل. ويكافح المفتش ريد ميتكالف وفريقه للقبض على القاتل قبل أن يرتفع عدد القتلى. | ||||||
| 2 | "الوعد: الجزء الثاني" | ليزي ميكري | ديفيد دروري | 7.25 متر | 31 أغسطس 2004 ( 2004-08-31 ) | |
يرتفع عدد القتلى في المستشفى مع مقتل المشتبه بهم الرئيسيين. يكشف المحقق ريد ميتكالف عن الرابط المشؤوم بين الضحايا. | ||||||
الموسم الرابع (2005)
| لا. | عنوان | إخراج | بقلم | تاريخ الإصدار الأصلي | المشاهدون (بالملايين) | |
|---|---|---|---|---|---|---|
| 1 | "المحنة: الجزء الأول" | تيري كافولا | بول أونوين | 6.60 متر | 28 أغسطس 2005 ( 2005-08-28 ) | |
عُثر على جثتي امرأتين مقتولتين بوحشية، وقد كُتبت عبارة "أنقذوني" بالدم بجوار جثتيهما. على المفتش ريد ميتكالف وفريقه فهم عقلية القاتل قبل أن يرتكب جريمة أخرى. | ||||||
| 2 | "المحنة: الجزء الثاني" | تيري كافولا | بول أونوين | 7.08 متر | 29 أغسطس 2005 ( 2005-08-29 ) | |
يواصل القاتل المتسلسل موجة القتل، ويترك دليلاً: الضحايا ومصائرهم مستوحاة من دوائر الجحيم في جحيم دانتي. | ||||||
| 3 | "المحنة: الجزء الثالث" | تيري كافولا | بول أونوين | 6.85 متر | 30 أغسطس 2005 ( 2005-08-30 ) | |
بمساعدة خبير في دانتي، يعرف المفتش ريد ميتكالف "الخطيئة" و"العقاب" للضحية التالية، لكنه يواجه صعوبة في تحديد كيفية اختيار الضحايا. عليه أن يعثر على القاتل قبل اكتمال هذه السلسلة المروعة من الأحداث. | ||||||
الموسم الخامس (2008)
| لا. | عنوان | إخراج | بقلم | تاريخ الإصدار الأصلي | المشاهدون (بالملايين) | |
|---|---|---|---|---|---|---|
| 1 | "النشوة: الجزء الأول" | أوليفر براون | هاري برادبير | 5.91 متر | 20 يناير 2008 ( 2008-01-20 ) | |
يُحقق المفتش جوزيف ووكر، الذي يُعاني من مشاكل نفسية، في جريمة قتل بشعة راح ضحيتها شاهد رئيسي وعائلته، حيث قُطعت أعناقهم قبل وضع جثثهم حول مائدة الطعام. ويدّعي المتهم في القضية الأصلية، المتهم بالاعتداء الجنسي المطوّل على ابنته، أنها تُعاني من متلازمة الذاكرة الكاذبة. وفي حوادث منفصلة، تُلبس شقيقتان ملابس رجالية وتُشنقان. وعندما تُسكب مادة حمضية في عيني امرأة مسيحية متدينة، يشتبه جوزيف في أن هذه جرائم قتل بدافع الكراهية الدينية. | ||||||
| 2 | "النشوة: الجزء الثاني" | أوليفر براون | هاري برادبير | 5.79 متر | 21 يناير 2008 ( 2008-01-21 ) | |
هجوم على وكر للمخدرات في حيّ شعبيّ مُتهالك يُسفر عن مقتل عدد من مُدمني المخدرات بوحشية. تُصرّ ابنة مايكل والاس الأخرى على براءة والدها من تهم الاعتداء الجنسي، لكنها تُعثر عليها لاحقًا مقتولة، وقد انتُزع قلبها. في هذه الأثناء، يجد جوزيف نفسه أمام معضلة الثقة بصديقته الفلسطينية. | ||||||
مراجع
- ↑ https://www.c21media.net/news/paramount-and-bbc-ni-to-revisit-messiah/
- ↑ https://www.c21media.net/news/paramount-and-bbc-ni-to-revisit-messiah/
- ↑ "مسلسل المسيح التلفزيوني القصير 2001" . www.imdb.com . تم الاطلاع عليه بتاريخ 12 مارس 2025 .
- ↑ والتون، جيمس (21 يناير 2008). "اختيار صحيفة التلغراف للتلفزيون: المسيح الخامس - الاختطاف" . صحيفة ديلي تلغراف . لندن. مؤرشف من الأصل في 15 فبراير 2008. تم الاطلاع عليه في 12 مايو 2010 .
- ↑ "المسيح: أقل بقليل من وحي" . صحيفة ذا هيرالد . 21 يناير 2008. مؤرشف من الأصل في 15 فبراير 2008.
- ↑ وولاستون، سام (21 يناير 2008). "برامج التلفزيون الليلة الماضية" . صحيفة الغارديان . لندن . تم الاطلاع عليه بتاريخ 12 مايو 2010 .
روابط خارجية
- مسلسل تلفزيوني درامي بريطاني من العقد الأول من القرن الحادي والعشرين
- المسلسل التلفزيوني البريطاني الذي بدأ عرضه عام 2001
- مسلسلات تلفزيونية من إنتاج بي بي سي
- نهايات المسلسلات التلفزيونية البريطانية لعام 2008
- لغة الإشارة البريطانية
- برامج تلفزيونية بلغة الإشارة
- مسلسل تلفزيوني بريطاني عن الجريمة من العقد الأول من القرن الحادي والعشرين
- مسلسل تلفزيوني بريطاني للمحققين
- مسلسل تلفزيوني من إنتاج استوديوهات سي بي إس
- مسلسل تلفزيوني من إنتاج استوديوهات بي بي سي
