بي بي سي أيرلندا الشمالية
تُعدّ بي بي سي أيرلندا الشمالية قسماً من هيئة الإذاعة البريطانية (بي بي سي) وهي هيئة البث العامة الرئيسية في أيرلندا الشمالية . وهي متاحة على نطاق واسع في كل من أيرلندا الشمالية وجمهورية أيرلندا .
تُعدّ هيئة الإذاعة البريطانية (BBC) في أيرلندا الشمالية إحدى المناطق الوطنية الأربع التابعة لهيئة الإذاعة البريطانية، إلى جانب مناطق بي بي سي الإنجليزية ، وبي بي سي اسكتلندا ، وبي بي سي ويلز . يقع مقرها في مبنى الإذاعة في بلفاست ، وتُقدّم محتوى تلفزيونيًا وإذاعيًا وعبر الإنترنت، بالإضافة إلى برامج تلفزيونية تفاعلية . ويعمل لدى هيئة الإذاعة البريطانية في أيرلندا الشمالية حاليًا 700 موظف، معظمهم في بلفاست.
تمتلك هيئة الإذاعة البريطانية في أيرلندا الشمالية قناتين تلفزيونيتين - BBC One Northern Ireland و BBC Two Northern Ireland ؛ ومحطتين إذاعيتين - BBC Radio Ulster و BBC Radio Foyle .
تلفزيون


تدير هيئة الإذاعة البريطانية (BBC) في أيرلندا الشمالية محطتين تلفزيونيتين: BBC One و BBC Two . وتمول الهيئة خدمة اختيارية، حيث يُنتج معظم هذا المحتوى من قِبل جهات مستقلة. ويتم إعادة بث بعض البرامج التي تُبث من لندن (ما يُعرف ببرامج الشبكة) في أوقات مختلفة لتوفير فترات بث مناسبة لبرامج أخرى أكثر جاذبية لجمهور BBC في أيرلندا الشمالية.
قبل 27 أكتوبر 2006، كانت قناة BBC Two NI خدمة رقمية فقط، بينما كانت BBC Two Northern Ireland متاحة عبر البث التناظري. ومنذ 28 أكتوبر 2006، أصبح اسم BBC Two Northern Ireland هو الاسم الرسمي للخدمتين بعد دمجهما.
لدى هيئة الإذاعة البريطانية في أيرلندا الشمالية فريقها الخاص من مذيعي الربط الذين يقدمون الغالبية العظمى من البرامج على قناتي BBC One و BBC Two في أيرلندا الشمالية.
التلفزيون الإقليمي
- بي بي سي نيوزلاين هي خدمة الأخبار الإقليمية. تبث النشرة الرئيسية من الساعة 6:30 مساءً إلى 7:00 مساءً، مع نشرات أقصر في الساعة 1:30 ظهرًا و10:30 مساءً، وخلال عطلة نهاية الأسبوع، مع ملخصات ضمن برنامج بي بي سي بريكفاست . وتنتج بي بي سي أيرلندا الشمالية بعض البرامج السياسية الإقليمية، أبرزها سبوتلايت ، وذا فيو ، ونولان لايف .
مخرجات الشبكة
إلى جانب البرامج المخصصة حصراً للجمهور في أيرلندا الشمالية، تموّل هيئة الإذاعة البريطانية في أيرلندا الشمالية، أو تشارك في تمويل، البرامج الموجهة للاستهلاك في جميع أنحاء المملكة المتحدة، سواءً عبر منصة البث أو قنوات بي بي سي الأخرى. وفي عام 2021، تركز إنتاجات الشبكة بشكل أساسي على الدراما. [ 1 ]
أُعلن في يونيو 2019 أن برنامج المسابقات "ماسترميند" الذي تبثه هيئة الإذاعة البريطانية (BBC) سيتم إنتاجه الآن من قبل BBC NI. [ 2 ]
تشارك هيئة الإذاعة البريطانية في أيرلندا الشمالية أيضاً في إنتاجات مشتركة مع شبكات بث أخرى، بما في ذلك مع هيئات البث الأيرلندية RTÉ و TG4 . [ 3 ] [ 4 ] [ 5 ]
جمهورية أيرلندا
- تتوفر قناتا BBC One وBBC Two في أيرلندا الشمالية على نطاق واسع في جمهورية أيرلندا . تُبث هاتان القناتان عبر منصات التلفزيون المدفوع في جمهورية أيرلندا، بما في ذلك Sky Ireland و Virgin Media Ireland و Magnet Networks وSCTV وCrossan Cable. كما تتوفر BBC One وBBC Two في جمهورية أيرلندا عبر البث الإضافي من Freeview في المقاطعات القريبة من حدود أيرلندا الشمالية. وقبل التحول الرقمي عام 2012، كانتا متاحتين في هذه المناطق عبر البث التلفزيوني التناظري .
- تتوفر قنوات بي بي سي إضافية، مثل بي بي سي ثري ، وبي بي سي فور ، وبي بي سي نيوز ، وبي بي سي وورلد نيوز ، وقنوات الأطفال التلفزيونية سي بي بي سي وسي بيبيز ، في جمهورية أيرلندا عبر جهاز استقبال فضائي مجاني ، أو في بعض المناطق القريبة من الحدود، عبر البث الإضافي من خدمة فريفيو. [ 6 ] [ 7 ] كما توفر كبرى شركات التلفزيون المدفوع هذه القنوات.
راديو
تدير هيئة الإذاعة البريطانية (بي بي سي) في أيرلندا الشمالية محطتين إذاعيتين:
- تبث إذاعة بي بي سي أولستر على موجات 92-95 إف إم (وسابقاً على موجة 1341 كيلوهرتز متوسطة التردد، والتي توقف بثها الآن)، في جميع أنحاء أيرلندا الشمالية، و
- إذاعة بي بي سي فويل ، على تردد 93.1 إف إم، (وسابقاً على تردد 792 الموجة المتوسطة)، والتي تبث إلى شمال غرب أيرلندا الشمالية
تشارك هيئة الإذاعة البريطانية (BBC) في أيرلندا الشمالية في برنامج "التوزيع الإقليمي" لبعض برامجها الإذاعية الوطنية. فعلى سبيل المثال، منذ أواخر التسعينيات وحتى عام ٢٠١٢، كانت إذاعة راديو ١ تبث برامجها صباح كل خميس من منتصف الليل حتى الثانية صباحًا، حيث كانت اسكتلندا وويلز وأيرلندا الشمالية تبث برامجها الخاصة لعرض المواهب المحلية. وكان آخر من قدم برنامج راديو ١ من أيرلندا الشمالية هو فيل تاغارت من أوماغ.
متصل
تُقدّم خدمة بي بي سي أيرلندا الشمالية الإلكترونية الأخبار والرياضة والمدارس والتعليم ومعلومات البرامج التلفزيونية والإذاعية. كما تُوفّر خدمة بث صوتي لمحطتي راديو أولستر وراديو فويل، بالإضافة إلى إمكانية مشاهدة جميع البرامج عند الطلب لمدة تصل إلى أسبوع بعد البث. يُعدّ موقع bbc.co.uk/northernireland/ جزءًا من خدمة بي بي سي الإلكترونية ، ويتم تشغيله من مقرّها في بلفاست . كما يُوفّر الموقع تفاعلاً متعدد المنصات للبرامج التلفزيونية، بما في ذلك نهائيات كأس المدارس السنوية للرجبي ونهائيات الرابطة الرياضية الغيلية .
البرامج
راديو
تلفزيون
نشرات الأخبار التلفزيونية
- مرآة أولستر (خمسينيات القرن العشرين)
- مشهد حول السادسة (1969 - سبتمبر 1984)
- داخل أولستر (سبتمبر 1984 - 12 فبراير 1996)
- نشرة الأخبار 6.30/نشرة الأخبار/ بي بي سي نيوزلاين (من 12 فبراير 1996 حتى الآن)
اختيار برامج الشبكة
- باليكيسانجيل (أواخر التسعينيات)
- شجرة السمسم (سلسلة كتب الأطفال، أواخر العقد الأول من القرن الحادي والعشرين)
- قانون مورفي
- باتريك كيلتي شبه مباشر [ 8 ]
الرياضة
قدمت هيئة الإذاعة البريطانية (BBC) في أيرلندا الشمالية، على مدار العقود الأخيرة من القرن العشرين والعقود الأولى من القرن الحادي والعشرين، تغطية مباشرة ومسجلة مسبقًا للرياضات الثلاث الرئيسية للرجال في أيرلندا الشمالية: كرة القدم في الدوري الأيرلندي ، ورياضة الرجبي في أولستر، ورياضة كرة القدم الغيلية . وفي ظل ارتفاع تكاليف حقوق البث الرياضي والعقود، لم يسبق للهيئة أن غطت الرياضات الثلاث جميعها في وقت واحد، لكنها تغطيها بشكل موسع في نشرات الأخبار الإذاعية.
اللغات
تبث هيئة الإذاعة البريطانية (BBC) في أيرلندا الشمالية برامجها باللغة الإنجليزية بشكل شبه حصري، مع وجود بعض البرامج باللغتين الأيرلندية والأولسترية الاسكتلندية . وتقدم إذاعة أولستر برنامجًا يوميًا باللغة الأيرلندية، كما يوجد قسم خاص باللغة الأيرلندية على موقع BBC الإلكتروني في أيرلندا الشمالية. وتساهم مؤسسة Northern Ireland Screen في تمويل البرامج التلفزيونية باللغتين الأيرلندية [ 9 ] والأولسترية الاسكتلندية [ 10 ] .
اِصطِلاحِيّ

تبث محطات التلفزيون والإذاعة التابعة لهيئة الإذاعة البريطانية (BBC) بشكل أساسي من محطات الإرسال في ديفيس (500 كيلوواط)، وليمافادي ، وبروغر ماونتن . وتستقبل كلتا المحطتين بث محطات BBC عبر الأقمار الصناعية، كما تمتلك كل محطة شبكة واسعة من أجهزة الإرسال التناظرية لتوفير خدمة البث التناظري للمناطق التي لا تغطيها محطة الإرسال الرئيسية التابعة لها.
استوديوهات التلفزيون
تمتلك هيئة الإذاعة البريطانية (بي بي سي) في أيرلندا الشمالية ثلاثة استوديوهات تلفزيونية رئيسية في بلفاست. كما يوجد استوديوين صغيرين في مبنى الإذاعة التابع لهيئة الإذاعة البريطانية في بلفاست، وهما مقرّان لبرامج الأخبار الإقليمية والشؤون الجارية. تبلغ مساحة كلٍّ منهما حوالي 190 مترًا مربعًا (2000 قدم مربع ) ، ويُطلق عليهما اسما الاستوديو "ب" والاستوديو "1".
أكبر الاستوديوهات هو الاستوديو "أ"، ويقع في مبنى بلاكستاف التابع لهيئة الإذاعة البريطانية (BBC) في شارع غريت فيكتوريا بمدينة بلفاست. تبلغ مساحة الاستوديو 560 مترًا مربعًا (6000 قدم مربع ) . وقد استضاف الاستوديو "أ" المسلسل الكوميدي المحلي الحائز على جوائز " أعطني هدوءًا" . كما يُبث برنامج "نولان لايف" على قناة BBC One في أيرلندا الشمالية مباشرةً من الاستوديو "أ".
هيئة الإذاعة البريطانية (BBC) في أيرلندا الشمالية
المذيعون الحاليون في بي بي سي أيرلندا الشمالية
- سارة بريت – صباح الخير أولستر
- كريس باكلر – صباح الخير أولستر
- ستيفن نولان – مقدم برنامج The Nolan Show على إذاعة BBC Radio Ulster، وبرنامج Nolan Live على إذاعة BBC One NI، وبرنامج إذاعي أسبوعي على إذاعة BBC Radio 5 Live
- تارا ميلز – مقدمة برنامج بي بي سي نيوزلاين وإيفنينغ إكسترا
- ديكلان هارفي – مقدم برنامج بي بي سي نيوزلاين وإيفنينغ إكسترا
- مارك كاروثرز – مقدم برنامج Sunday Politics NI وبرنامج The View
- ريتشارد مورغان – مقدم برنامج إيفنينغ إكسترا
- كونور فيليبس
- هوغو دنكان – مقدم برنامج Country Afternoon على إذاعة BBC Radio Ulster
مذيعون سابقون في بي بي سي أيرلندا الشمالية
- جيري أندرسون – قدم برنامج جيري أندرسون على إذاعة بي بي سي أولستر/فويل واشتهر بالبث بدون نص مكتوب.
- لينيت فاي
- ستيفن غريماسون – محرر بي بي سي أيرلندا الشمالية [ 11 ]
- غلوريا هانيفورد – مذيعة في بي بي سي أيرلندا الشمالية، كانت تقدم برنامجها اليومي الخاص على راديو أولستر قبل انتقالها إلى راديو بي بي سي 2
- باتريك كيلتي – ممثل كوميدي
- كولين موراي – مقدم برامج Talksport ومنسق موسيقي سابق في راديو BBC Radio 1 ، بدأ مسيرته مع راديو BBC Radio Ulster كمقدم لبرنامج Across the Line
- شون رافيرتي – مقدم سابق لبرنامجي "سين أراوند سيكس" و "إنسايد أولستر" ، وهما برنامجان إخباريان مسائيان كانا يُبثان حتى منتصف التسعينيات، بالإضافة إلى برامج الأخبار على إذاعة بي بي سي راديو أولستر ، وهو الآن مقدم برامج موسيقية على إذاعة بي بي سي راديو 3.
- نويل تومسون
- دونا تراينور [ 12 ]
مراجع
- ↑ «يُعرض مسلسل Bloodlands على قناة BBC One ابتداءً من الأحد 21 فبراير» . Northern Ireland Screen . 15 فبراير 2021. تم الاطلاع عليه بتاريخ 8 يونيو 2021 .
- ↑ كاريجان، كريستين (7 فبراير 2019). "برنامج المسابقات ماسترميند ينتقل إلى أيرلندا الشمالية" . بلفاست لايف . تم الاطلاع عليه بتاريخ 8 يونيو 2021 .
- ↑ باور، إد (11 نوفمبر 2024). "مراجعة فيلم كرا: فيلم إثارة وتشويق من نوع نوار عالي الجودة يوظف كلاً من دونيغال واللغة الأيرلندية بشكل جميل" . صحيفة ذا آيريش تايمز . تم الاطلاع عليه بتاريخ 19 ديسمبر 2024 .
- ↑ «تقدم قناة TG4 بكل فخر خمسة أفلام، من بينها فيلمي "Kneecap" و"Fidil Ghorm"، في مهرجان غالواي السينمائي السادس والثلاثين» . TG4 . 25 يونيو 2024.
- ↑ «أيدان جيلين وإيلا ليلي هايلاند سيشاركان في بطولة مسلسل الجريمة الجديد Tall Tales & Murder» . صحيفة ذا آيريش تايمز .
- ↑ "قنوات Saorview المدمجة" . مؤرشف من الأصل في 27 يونيو 2013. تم الاطلاع عليه في 4 يونيو 2013 .
- ↑ "نصائح حول تجاوز سعة Saorview/ Freeview" . مؤرشف من الأصل في 15 أكتوبر 2012. تم الاطلاع عليه في 4 يونيو 2013 .
- ↑ قسم الدراما في بي بي سي أيرلندا الشمالية bbc.co.uk
- ↑ "فورليارجاس | نظرة عامة" . شاشة أيرلندا الشمالية . تم الاطلاع عليه بتاريخ 8 يونيو 2021 .
- ↑ "نظرة عامة" . شاشة أيرلندا الشمالية . تم الاطلاع عليه بتاريخ 8 يونيو 2021 .
- ↑ ميديا، وكالة الأنباء البريطانية (28 أبريل 2024). "تكريمات للصحفي المخضرم ستيفن غريماسون من أيرلندا الشمالية" . صحيفة الغارديان . الرقم الدولي الموحد للدوريات 0261-3077 . تاريخ الاطلاع: 6 مايو 2024 .
- ↑ "دونا تراينور تستقيل من بي بي سي أيرلندا الشمالية وسط "إجراءات قانونية جارية"" . 15 نوفمبر 2021.
روابط خارجية
- بي بي سي أيرلندا الشمالية
- دول ومناطق بي بي سي
- شبكات التلفزيون في أيرلندا
- شركات الإعلام الجماهيري في أيرلندا الشمالية
- وسائل الإعلام في بلفاست
- محطات الراديو في أيرلندا الشمالية
- التلفزيون في أيرلندا الشمالية
- 1924 منشأة في أيرلندا الشمالية
