مايكل أ. كاردوزو

كان مايكل أ. كاردوزو (28 يونيو 1941 - 23 يوليو 2025) محامياً أمريكياً. شغل منصب المستشار القانوني لحكومة مدينة نيويورك من عام 2002 وحتى نهاية عام 2013، وذلك بتعيين من العمدة مايكل بلومبيرغ . كان كاردوزو شريكاً في مكتب المحاماة بروسكاور روز ، ورئيساً سابقاً لنقابة المحامين في مدينة نيويورك .

وُلد مايكل أ. كاردوزو في 28 يونيو 1941 في مدينة نيويورك، لأمٍّ ربة منزل تُدعى لوسيل وأبٍ سمسار عقارات يُدعى هارمون كاردوزو. ^{[ 1 ] [ 2 ]} نشأ في الجانب الغربي العلوي من مدينة نيويورك، قبل أن ينتقل إلى ويستبورت، كونيتيكت، خلال المرحلة الابتدائية. ^{[ 2 ]} حصل على بكالوريوس الآداب في العلوم السياسية عام 1963 من جامعة براون ، وعلى درجة الدكتوراه في القانون عام 1966 من كلية الحقوق بجامعة كولومبيا . ^{[ 2 ] [ 3 ]} عمل مساعدًا قضائيًا للقاضي إدوارد كوكرين ماكلين من عام 1966 إلى عام 1967. ^{[ 2 ]}

في عام 1967، انضم كاردوزو إلى مكتب المحاماة بروسكاور روز ، وأصبح عضوًا في قسم التقاضي. وأصبح شريكًا في عام 1974، واستمر في هذا المنصب حتى عام 2002، حين عُيّن مستشارًا قانونيًا لمدينة نيويورك. ^{[ 3 ]} وخلال فترة عمله في بروسكاور، ساهم كاردوزو في تطوير قسم قانون الرياضة في المكتب ، ومثّل، من بين جهات أخرى، الرابطة الوطنية لكرة السلة ، ودوري الهوكي الوطني ، ودوري كرة القدم الرئيسي . ^{[ 2 ]} انتُخب كاردوزو ثلاث مرات لعضوية اللجنة التنفيذية للمكتب، وترأس قسم التقاضي فيه من عام 1987 إلى عام 1991. ^{[ 4 ]}

في عام ٢٠٠٢، عيّنه العمدة مايكل بلومبيرغ مستشارًا قانونيًا للمدينة، وهو المنصب السابع والسبعون في تاريخها، وكبير المسؤولين القانونيين فيها. شغل هذا المنصب لمدة ١٢ عامًا، طوال فترة ولاية العمدة التي امتدت لثلاث ولايات، وهي أطول فترة شغل فيها أي شخص هذا المنصب منذ إنشاء المكتب في منتصف القرن التاسع عشر. ^{[ ٥ ] [ ٣ ]} في عهد كاردوزو، دافعت المدينة بشدة عن ممارسات التفتيش العشوائي . ^{[ ٦ ]} كما عمل على معالجة قضية الأسلحة غير المرخصة، وعلى مبادرات لحظر التدخين وإلزام المطاعم بنشر معلومات السعرات الحرارية. ^{[ ٧ ]} في عام ٢٠٠٩، وقّع ١٨ قاضيًا من أصل ٢٠ قاضيًا من الدائرة القضائية الأولى في قسم الاستئناف بالمحكمة العليا لولاية نيويورك رسالةً ينتقدون فيها كاردوزو لانتقاداته "المتعالية" لثقافة المحكمة، والتي قال إنها تتسبب في تأخيرات. ^{[ ٨ ]}

من عام 1996 إلى عام 1998، شغل كاردوزو منصب رئيس نقابة المحامين في مدينة نيويورك . ^{[ 3 ]}

في عام ٢٠١٤، خلف زاكاري دبليو كارتر كاردوزو . ^{[ ٦ ]} وفي العام نفسه، عاد إلى شركة بروسكاور. ^{[ ٧ ]} وفي عام ٢٠١٩، نجح في تمثيل جوديث أليس كلارك ، سائقة سيارة الهروب في عملية سطو برينكس عام ١٩٨١ ، في طلب الإفراج المشروط بعد قضائها ٣٩ عامًا في السجن. ^{[ ٩ ]} تقاعد كاردوزو من بروسكاور في نهاية أكتوبر ٢٠٢٢. ^{[ ١٠ ]} وفي سبتمبر ٢٠٢٢، عيّنت حاكمة نيويورك كاثي هوتشول كاردوزو في لجنة ولاية نيويورك للأخلاقيات والضغط في الحكومة. وأُعيد تعيينه في عام ٢٠٢٤. ^{[ ١١ ] [ ١٢ ]}

كان كاردوزو عضوًا لفترة طويلة في مجلس إدارة منظمة إصلاح الحكومة " اتحاد المواطنين ". ^{[ 13 ]} وكان عضوًا في المجلس الاستشاري لمنظمة "التوعية القانونية" غير الربحية المعنية بالتعليم القانوني. ^{[ 12 ]} كما شغل منصب رئيس مجلس زوار كلية الحقوق بجامعة كولومبيا، ^{[ 7 ]} وصندوق المحاكم الحديثة، وهي منظمة مدنية غير حزبية تُعنى بتحسين محاكم ولاية نيويورك. ^{[ 12 ]} وترأس سابقًا لجنة ولاية نيويورك المعنية بتعويضات السلطتين التشريعية والقضائية والتنفيذية. ^{[ 12 ]} وترأس أيضًا فريقَي عمل معنيين بنظام المحاكم، عُيّن كلٌّ منهما من قِبَل حاكم نيويورك ماريو كومو ورئيس قضاة محكمة الاستئناف في نيويورك سول واشتلر . ^{[ 5 ]}

تزوج كاردوزو من نانسي كارين كاردوزو ( اسمها قبل الزواج  كوجوت ) عام ١٩٦٥، وأنجبا طفلين. ^{[ ١٤ ]} كان كاردوزو يقضي وقته بين مدينة نيويورك وسكارزديل ، نيويورك. ^{[ ٢ ]} كان ابن عم جد كاردوزو الأكبر هو قاضي المحكمة العليا الأمريكية بنجامين كاردوزو . ^{[ ١٥ ] [ ٢ ]}

توفي كاردوزو بعد مرض قصير في 23 يوليو 2025، عن عمر يناهز 84 عامًا. ^{[ 14 ]}

• جائزة جورج أ. كاتز لشعلة التعلم من قبل أصدقاء الجامعة العبرية الأمريكيين ، 2000 ^{[ 16 ]}
• جائزة لورانس وين للمسؤولية الاجتماعية من كلية الحقوق بجامعة كولومبيا ، 2007 ^{[ 17 ]}
• صندوق المحاكم الحديثة تكريم سايروس ر. فانس، 2009 ^{[ 18 ]}
• جائزة إيموري باكنر من مجلس نقابة المحامين الفيدرالية للخدمة العامة المتميزة، 2011 ^{[ 19 ]}
• جائزة التأثير من مجلة نيويورك للقانون ، 2013 ^{[ 20 ]}
• جائزة الخدمة العامة لاتحاد المواطنين ، 2014 ^{[ 21 ]}
• جائزة صندوق المحاكم الحديثة للخدمة العامة المهنية، 2014 ^{[ 22 ]}
• جائزة الإنجاز مدى الحياة من مجلة المحامي الأمريكي ، 2015 ^{[ 23 ]}
• ميدالية فريدريك دوغلاس للقيادة والخدمة من الرابطة الحضرية لنيويورك، 2016 ^{[ 24 ]}
• جائزة رابطة مكافحة التشهير للعلاقات الإنسانية، 2017 ^{[ 25 ]}