يوم الثورة

يوم الثورة ( باليابانية :革命の日، بالروماجي : Kakumei no Hi ) هي سلسلة مانغا يابانية من تأليف ورسم ميكيو تسودا . نُشرت السلسلة فيمجلة " ساوث" (South) التابعة لدار نشر شينشوكان ، وهي مجلة مانغا شوجو ، من عام ١٩٩٩ إلى عام ٢٠٠١، وصدر منها مجلدان. ​​كما أُنتج قرصان موسيقيان دراميان مستوحيان من السلسلة، الأول في يوليو ٢٠٠١ والثاني في مارس ٢٠٠٢. تدور أحداث القصة بشكل أساسي حول فتى يبدأ بالعيش كفتاة، وكيف تتغير دائرة أصدقائها نتيجةً لنمط حياتها الجديد.

كان من المقرر في البداية أن تُختتم السلسلة في مجلد واحد، إلا أن تسودا اقتنعت، بناءً على نصيحة صديقة، بضرورة وجود خاتمة أكثر وضوحًا، فكتبت مجلدًا ثانيًا. يتمحور أحد المواضيع الرئيسية حول التفاوت الاجتماعي بين ميغومي في حالتيه، سواءً كصبي أو كفتاة. وقد أشاد النقاد بالقصة، ولا سيما بروح الدعابة فيها، وبالرسومات، مع أن البعض رأى أن الخلفيات تفتقر إلى التفاصيل.

تدور أحداث فيلم "يوم الثورة" حول كي يوشيكاوا، فتى في المدرسة الثانوية يُفاجأ باكتشافه أنه أنثى بيولوجيًا . هذا الاكتشاف الصادم يُقرب عائلته من بعضها أكثر، ويقرر كي أن يبدأ حياته من جديد كفتاة تُدعى ميغومي. تأخذ ميغومي إجازة ستة أشهر من المدرسة، ثم تعود كطالبة في السنة الأولى برفقة ماكوتو يوتاكا، ابنة أخت الطبيب الذي ساعد كي في عملية التحول. تُساعد ماكوتو ميغومي أيضًا على التأقلم مع الحياة كفتاة. سرعان ما يكتشف أصدقاؤها القدامى حقيقة ميغومي، ويبدأون جميعًا بمغازلتها فور معرفتهم أنها كانت كي. تُصدم ميغومي من سلوكهم الجديد، وتشعر بالاشمئزاز من فكرة مواعدة أي منهم أو حتى الارتباط بأحد. بعد تجربة مؤلمة مع عدو سابق، تُخبر أصدقاءها أنها اختارت ماكوتو بدلًا منهم جميعًا، لكنهم لا يتراجعون عن محاولاتهم.

في محاولةٍ منها لتجنب أصدقائها الذكور المُلحّين، بدأت ميغومي تقضي وقتًا أطول في منزل ماكوتو، حيث التقت بأخيها الأصغر ميكوتو، الذي كان يقضي الصيف في المنزل قادمًا من مدرسة داخلية للبنين. بدأت ميغومي تُعجب بميكوتو، رغم أنها ما زالت تعتبره مجرد أخٍ أصغر، بينما كان ميكوتو يُكنّ لها مشاعر. خرج ميغومي وميكوتو في موعدٍ غرامي، لكن أصدقاء ميغومي وماكوتو قاطعوا موعدهما. حاولت ميغومي حماية ميكوتو من سخرية أصدقائها، مما دفعه في النهاية إلى الاعتراف بحبه لها. بدأ ميغومي وميكوتو المواعدة، لكنهما ما زالا يُقاطعان باستمرار، وبالتالي لم يتمكنا من تطوير علاقتهما كثيرًا حتى بعد عامين. ومع ذلك، قررا المضي قدمًا معًا.

كي/ميغومي يوشيكاوا (吉川 恵, يوشيكاوا كي/ميغومي )

الأداء الصوتي: جونكو تاكيوتشي ^{[ 2 ]}

كان كي فتىً متمردًا في المدرسة الثانوية، اعتاد الشجار مع أصدقائه المقربين الثلاثة. لكن في أحد الأيام، أخبره طبيبه ووالديه أنه على الرغم من مظهره الجسدي الذي يوحي بأنه ذكر، إلا أنه في الواقع أنثى بيولوجيًا . وهكذا بدأ يعيش كفتاة، بل وغير اسمه إلى ميغومي، الذي يُكتب بنفس حروف الكانجي المستخدمة في اسم "كي". بعد هذا التغيير في نمط حياته، لا تزال ميغومي تعاني من صعوبة في التأقلم مع التحول من ذكر إلى أنثى. فرغم ارتدائها ملابس الفتيات، إلا أنها لا تزال تشعر بأنها أقرب إلى الصبي، وتشعر براحة أكبر برفقة ماكوتو. عندما كان ماكوتو صبيًا، كان يُقال له غالبًا إنه وسيم، مما كان يدفعه إلى الرد بالمثل، ويحتفظ بالكثير من سمات شخصيته بعد تحوله. تميل ميغومي إلى أن تكون صريحة جدًا، بل وفظة أحيانًا.

ماكوتو يوتاكا (豊 麻琴, يوتاكا ماكوتو )

بصوت: فوجيكو تاكيموتو ^{[ 2 ]}

ماكوتو هي الصديقة المقربة لميغومي، وتعمل كمدربة لها لتساعدها في رحلة تحولها إلى فتاة يابانية. تُعلّمها ماكوتو بعض الأمور، مثل السلوكيات الأنثوية وأساليب الكلام التي تستخدمها الفتيات اليابانيات فقط . وقد أُسندت إليها هذه المهمة لكونها ابنة أخت طبيب كي، ولأنها تطمح لأن تصبح مرشدة نفسية بعد التخرج من الثانوية. ماكوتو شديدة الحرص على حماية ميغومي، ولا ترغب في أن يصيبها أي مكروه. تتمتع ماكوتو بشخصية قوية تستخدمها للسيطرة على من حولها كيفما تشاء. وكثيراً ما تستخدم هذه الصفة لإجبار شقيقها الأصغر، ميكوتو، على فعل ما تريده، سواء كان ذلك لمصلحتها أو لمصلحته.

ميكوتو يوتاكا (豊 実琴، يوتاكا ميكوتو )

الأداء الصوتي: ناوكي ياناغي ^{[ 3 ]}

ميكوتو هو الأخ الأصغر لماكوتو، والذي أصبح فيما بعد حبيب ميغومي. هو شاب قصير القامة، يدرس في السنة الثانية في مدرسة إعدادية للبنين فقط. عادةً ما يكون خجولًا جدًا، لكنه يعبر عن مشاعره بصدق. منذ دخوله المدرسة الإعدادية، عانى من مضايقات زملائه الذين يعاملونه كفتاة أكثر من كونه فتى، بسبب مظهره وملامحه الأنثوية، مما يسبب له إحراجًا شديدًا. أعجب ميكوتو بميغومي منذ البداية من خلال صورها المعروضة في منزله. حتى أنه التقط بعض الصور لنفسه، وهو أمر ذكّرته به أخته لاحقًا، مما سبب له إحراجًا كبيرًا. يطمح ميكوتو في النهاية إلى أن يصبح طبيبًا ويتولى إدارة مستشفى العائلة.

هيرواكي كاوادا (河和田 広明, كاوادا هيرواكي )

الأداء الصوتي: إيجي تاكيموتو ^{[ 2 ]}

هيروآكي كاوادا زميل سابق لكي، أصبح فيما بعد رئيسًا لمجلس الطلاب. يتمتع بالعديد من الصفات التي تؤهله لمنصب رئيس المدرسة، مثل الحزم والصراحة.

شوجي توبا (鳥羽 修司، توبا شوجي )

الأداء الصوتي: تشيهيرو سوزوكي ^{[ 2 ]}

يتمتع شوجي توبا بشخصية مرحة للغاية، وهو أحد أصدقاء ميغومي المقربين. عندما كانت ميغومي تُدعى كي، كان يحب معانقتها، الأمر الذي كان يثير استياء كي الشديد.

تاداشي تاشيماتشي (立待 匡, تاتشيماتشي تاداتشي )

الأداء الصوتي: كويتشي هاسيب ^{[ 2 ]}

تاداشي تاتشيماتشي هو أيضاً أحد أصدقاء ميغومي المقربين؛ وهو عادةً ما يكون هادئاً جداً. كما أنه قصير القامة نوعاً ما، إذ يزيد طوله عن ميغومي ببضعة سنتيمترات فقط.

كازوتوشي شينمي (神明 和季، كازوتوشي شينمي )

الأداء الصوتي: سوسومو تشيبا ^{[ 2 ]}

كازوتوشي شينمي هو أحد أصدقاء ميغومي الذين كانت تعرفهم باسم كي. يبتسم باستمرار، ويُظهر أنه قائد توبا وتاتشيماتشي. قد يكون متسلطًا ومخيفًا للغاية في بعض الأحيان.

تايسي ناكاجاوا (中河 大誠, ناكاجاوا تايسي )

تايسي ناكاغاوا طالب في السنة الثالثة بالمدرسة، وهو على خلاف مع شينمي وتوبا وتاتشيماتشي وكي منذ أن استولوا على موقعهم على سطح المدرسة. إنه أحمق نوعًا ما، ولا يُحسن التخطيط دائمًا. كما أنه السبب الرئيسي وراء ابتعاد ميغومي عن الشباب بعد أن اعتدى عليها ذات يوم.

تاكايوكي كاتاكاكي (片上 孝之، كاتاكاكي تاكايوكي ) وتومويوكي كاتاكاكي (片上 智之، كاتاكاكي تومويوكي )

هما توأمان يمثلان صوت العقل في مواجهة ناكاغاوا الأحمق. يلازمانه دائماً ويتبعانه كقائد لهما.

كانت تسودا تنوي في البداية أن تنتهي القصة بعد المجلد الأول، لكن صديقتها وزميلتها رسامة المانغا إيكي إيكي أقنعتها بأن القصة لم تنتهِ بشكل مُرضٍ، وأنها بحاجة إلى خاتمة أكثر وضوحًا. ^{[ 4 ]} أُضيفت كلمة زوكو (続؛ وتعني حرفيًا " الاستمرار " ) إلى بداية عنوان المجلد الثاني من النسخة اليابانية. ^{[ 1 ]}

يُسلّط مسلسل "يوم الثورة" الضوء على التفاوت في المكانة الاجتماعية بين ميغومي كصبي وفتاة. فعند دخولها المدرسة كفتاة، تتعرض ميغومي لمضايقات من أصدقائها الذين عرفتهم عندما كانت صبيًا. كما يتعرض لها الأولاد في المدرسة بالتحرش والتنمر والتحرش الجسدي، مما يُبرز تراجع مكانتها الاجتماعية نتيجةً لتحولها. ^{[ 5 ]} قارن جيه دي هو من مجلة "ذا هورن بوك" حبكة المسلسل بمسرحية " كما تشاء" ، مشيرًا إلى أن ميغومي تُنشئ علاقات جديدة لم تكن لتُقيمها لو كانت صبيًا. ^{[ 5 ]} لا يُصنّف المسلسل ضمن أعمال اليوري ، على الرغم من وجود بعض التلميحات إليه . ^{[ 6 ]}

أعجبت إيرين سالزمان من سبلاش كوميكس بروح الدعابة والشخصيات، وأوصت بسلسلة المانغا لمحبي " جرافيتيشن " و "أحفاد الظلام " . ^{[ 11 ]} وصف نيكولاس ديماي من بلانيت بي دي روح الدعابة بأنها "مضحكة للغاية". كما أشاد ديماي بالرسومات، وخاصة تصميم الصفحات، على الرغم من شعوره بأن الخلفيات تحتاج إلى مزيد من التفاصيل. ^{[ 12 ]} أعجب أحد كتاب الأعمدة في مانغا نيوز باللحظات الفكاهية التي تحاول فيها ميغومي التصرف كفتاة. ورأى أن أسلوب الرسم مشابه لمانغا شوجو أخرى ، ولكنه يناسب القصة جيدًا. ومع ذلك، شعر أن الخلفيات كانت فارغة بعض الشيء. ^{[ 13 ]} في كتاب "مانغا: الدليل الكامل" ، أشاد جيسون طومسون بالفكرة الأساسية، لكنه شعر أن القصة أصبحت نمطية للغاية. ووصفها بأنها "تشيكي أنجل" ، ولكن ببطلة أضعف، وحبكة بطيئة، وتصميمات صفحات باهتة. ^{[ 7 ]}

• يوم الثورة في دار نشر المانجا الرقمية
• يوم الثورة (مانغا) في موسوعة شبكة أخبار الأنمي