خط ترسيم عسكري

خط الترسيم العسكري داخل المنطقة الكورية المنزوعة السلاح .

خط ترسيم الحدود العسكرية ( MDL )، والذي يُشار إليه أحيانًا بخط الهدنة ، هو الحدود البرية الفعلية أو خط الترسيم بين كوريا الشمالية وكوريا الجنوبية . وعلى جانبي هذا الخط تقع المنطقة الكورية المنزوعة السلاح (DMZ). وقد تم إنشاء خط ترسيم الحدود العسكرية والمنطقة المنزوعة السلاح بموجب اتفاقية الهدنة الكورية . [ 1 ]

في البحر الأصفر، يفصل بين الكوريتين خط حدودي بحري فعلي يُعرف باسم " خط الحدود الشمالية " (NLL)، والذي رسمته قيادة الأمم المتحدة (UNC) عام 1953. [ 2 ] لم يُذكر خط الحدود الشمالية في اتفاقية الهدنة الكورية. [ 3 ]

ترسيم الحدود على الأرض

لافتة MDL في منطقة الأمن المشتركة، 1956.
علامة جسر MDL.
إشارة Bridge MDL في سياقها.
خط الفصل بين الشمال (يسارًا) والجنوب (يمينًا)، والذي تم تحديده بواسطة لوح خرساني بين مباني المؤتمرات في JSA.

تمتد المنطقة المنزوعة السلاح بالقرب من خط العرض 38 ، وتغطي مسافة تقارب 248 كيلومترًا (154 ميلًا) . [ 4 ] يقوم جنود أمريكيون وكوريون جنوبيون بدوريات على طول هذا الخط على الجانب الكوري الجنوبي، بينما يقوم جنود كوريون شماليون بدوريات على طول الجانب الكوري الشمالي. 

في اللغة الكورية ، يُطلق على هذا الخط اسم هيوجيونسون (휴전선)، أي "خط الهدنة". [ 5 ] ويُطلق عليه أحيانًا اسم غونسا بونغي-سون (군사분계선)، والذي يعني حرفيًا "خط الترسيم العسكري". مع ذلك، في الاستخدام الدارج، يُطلق على خط التقسيم غالبًا اسم سامبالسون (삼팔선، "خط 3-8") نسبةً إلى خط العرض 38، وهو اسم يُرجح أنه ظهر في نهاية الحرب العالمية الثانية، حيث كان وصفًا دقيقًا للحدود بين الشمال والجنوب.

يُحدّد الخط نفسه بسلسلة من 1292 لافتة متطابقة موزعة على مسافات منتظمة عبر شبه الجزيرة. كُتبت العبارات الكورية والصينية على الجانب الشمالي من اللافتات، [ 6 ] بينما كُتبت العبارات الكورية والإنجليزية على الجانب الجنوبي. وقد بدأت هذه اللافتات بالتقادم والصدأ. [ 7 ]

الحوادث العسكرية

وقد وقعت مناوشات متكررة على طول خط المواجهة منذ أن أنهت الهدنة القتال في الحرب الكورية .

خط الحد الشمالي

الحدود البحرية المتنازع عليها بين كوريا الشمالية والجنوبية في البحر الغربي : [ 8 ] أ: خط الحدود الشمالية الذي أنشأته قيادة الأمم المتحدة عام 1953 [ 9 ] ب: أعلنت كوريا الشمالية "خط ترسيم الحدود البحرية بين الكوريتين" عام 1999 [ 10 ] وتنعكس مواقع جزر محددة في شكل كل حدود بحرية، بما في ذلك: 1. جزيرة يونبيونغ 2. جزيرة بينغنيونغ 3. جزيرة دايتشيونغ  

على الرغم من أن اتفاقية الهدنة الكورية تحدد موقع خط ترسيم الحدود والمنطقة منزوعة السلاح على اليابسة، إلا أنها لا تذكر أي خطوط أو مناطق في المياه المحيطية المجاورة . [ 11 ] بعد وقت قصير من توقيع الهدنة، رُسم خط في البحر من جانب واحد من قبل قيادة الأمم المتحدة . [ 12 ] يمثل هذا الخط، أو خط الحد الشمالي (NLL)، الحد الشمالي للمنطقة التي تسمح كوريا الجنوبية لسفنها بالإبحار فيها، وليس خط ترسيم اتفقت عليه الكوريتان. [ 13 ] لا تمتد أحكام اتفاقية الهدنة الكورية (KAA) المتعلقة بخط ترسيم الحدود البحرية والمنطقة منزوعة السلاح إلى البحر الأصفر أو بحر اليابان. [ 14 ]

في عام 1999، أعلنت كوريا الشمالية من جانب واحد عن "خط ترسيم الحدود العسكرية الكورية الشمالية في البحر الغربي (البحر الأصفر)"، [ 15 ] والذي يُطلق عليه أيضاً "خط ترسيم الحدود العسكرية بين الكوريتين في البحر الأصفر". [ 16 ]

ومع ذلك، فإن الخط الذي رسمته جامعة نورث كارولينا يعمل كامتداد فعلي أو "عملي" لخط ترسيم الحدود لعام 1953، على الرغم من التوغلات والاشتباكات العرضية. [ 17 ]

معبر منطقة الأمن المشتركة

في 16 أكتوبر/تشرين الأول 2018، اتفقت حكومتا كوريا الشمالية والجنوبية على السماح للسكان المحليين والسياح بعبور منطقة الأمن المشتركة سيئة السمعة على خط ترسيم الحدود العسكرية ، بمجرد إخلائها من الأفراد. [ 18 ] [ 19 ] [ 20 ] وستُحاكي هذه المعابر اللحظة القصيرة التي دخل فيها الرئيس الكوري الجنوبي مون جاي إن كوريا الشمالية برفقة الزعيم الكوري الشمالي كيم جونغ أون في 27 أبريل/نيسان 2018. [ 18 ] [ 19 ] وبعد إخلاء منطقة الأمن المشتركة من الأفراد العسكريين المسلحين في 25 أكتوبر/تشرين الأول 2018، أُعلن عن تأجيل السياحة عند معبر خط ترسيم الحدود العسكرية. [ 21 ]

إنشاء مناطق عازلة، ومناطق حظر طيران، ومناطق سلام في البحر الأصفر

في الأول من نوفمبر/تشرين الثاني 2018، أكد مسؤولون من وزارة الدفاع الكورية الجنوبية إنشاء مناطق عازلة عبر المنطقة المنزوعة السلاح من قبل الجيشين الكوريين الشمالي والجنوبي لضمان التزام كلا الجيشين بالتباعد عن خط ترسيم الحدود العسكرية. [ 22 ] وبموجب الاتفاقية العسكرية الشاملة الموقعة في القمة الكورية المشتركة في سبتمبر/أيلول 2018 ، [ 23 ] تساهم هذه المناطق العازلة في ضمان حظر الكوريتين لأي أعمال عدائية براً وجواً وبحراً. [ 22 ] تمتد المناطق العازلة من شمال جزيرة دوكجيوك إلى جنوب جزيرة تشو في البحر الغربي، ومن شمال مدينة سوكتشو إلى جنوب مقاطعة تونغتشون في البحر الشرقي (الأصفر). [ 24 ] ويُحظر على كل من كوريا الشمالية والجنوبية إجراء تدريبات مدفعية بالذخيرة الحية أو مناورات ميدانية على مستوى الفوج أو وحدات أكبر ضمن نطاق 5 كيلومترات من خط ترسيم الحدود العسكرية. [ 22 ] [ 23 ] [ 24 ]

تم أيضاً إنشاء مناطق حظر طيران على طول المنطقة المنزوعة السلاح لحظر تشغيل الطائرات المسيّرة والمروحيات وغيرها من الطائرات فوق منطقة تمتد حتى 40  كيلومتراً من خط ترسيم الحدود. [ 22 ] [ 23 ] بالنسبة للطائرات المسيّرة، تقع منطقة حظر الطيران على بعد 15  كيلومتراً من خط ترسيم الحدود شرقاً و10  كيلومترات غرباً. [ 23 ] أما بالنسبة للمناطيد، فتقع المنطقة ضمن نطاق 25  كيلومتراً من خط ترسيم الحدود. [ 23 ] وبالنسبة للطائرات ذات الأجنحة الثابتة، تُحدد مناطق حظر الطيران ضمن نطاق 40  كيلومتراً من خط ترسيم الحدود شرقاً (بين علامتي خط ترسيم الحدود رقم 0646 و1292) وضمن  نطاق 20 كيلومتراً غرباً (بين علامتي خط ترسيم الحدود رقم 0001 و0646). [ 23 ] أما بالنسبة للطائرات ذات الأجنحة الدوارة، فتُحدد مناطق حظر الطيران ضمن نطاق 10  كيلومترات من خط ترسيم الحدود. [ 23 ]

كما أنشأت الكوريتان "مناطق سلام" في منطقة البحر الأصفر التي تحد خط ترسيم الحدود متعدد الأطراف. [ 22 ] [ 23 ]

إعادة ربط طريق عبور طريق MDL

في 22 نوفمبر/تشرين الثاني 2018، أكملت كوريا الشمالية والجنوبية بناء طريق يربط بين ضفتي المنطقة المنزوعة السلاح بطول ثلاثة كيلومترات. [ 25 ] [ 26 ] يمتد الطريق، الذي يعبر خط ترسيم الحدود المتعددة، لمسافة 1.7  كيلومتر في كوريا الجنوبية و1.3  كيلومتر في كوريا الشمالية. [ 26 ] أُعيد ربط الطريق لأول مرة منذ 14 عامًا في إطار جهود المساعدة في عملية إزالة الألغام الأرضية واستخراج رفات ضحايا الحرب الكورية في تلة رأس السهم بالمنطقة المنزوعة السلاح. [ 27 ] [ 28 ] [ 29 ]

خدمات النقل بين الكوريتين

في 30 نوفمبر/تشرين الثاني 2018، وبعد إزالة نقاط الحراسة "الخطية" وألغام أروهيد هيل، استؤنف النقل بالسكك الحديدية بين كوريا الشمالية والجنوبية (الذي توقف في نوفمبر/تشرين الثاني 2008) عندما عبر قطار كوري جنوبي خط ترسيم الحدود إلى كوريا الشمالية. [ 30 ] وفي 8 ديسمبر/كانون الأول 2018، عبرت حافلة كورية جنوبية خط ترسيم الحدود إلى كوريا الشمالية. [ 31 ]

معبر حدودي عسكري

في 12 ديسمبر 2018، عبرت قوات عسكرية من الكوريتين خط ترسيم الحدود إلى أراضي دول المعارضة لأول مرة في التاريخ للتحقق من إزالة نقاط الحراسة "الخطية". [ 32 ] [ 33 ]

في 5 يونيو 2024، أعلن الجيش الكوري الجنوبي أنه سيستأنف جميع الأنشطة العسكرية على خط ترسيم الحدود المتعدد الأطراف بعد تعليق اتفاقية عسكرية بين الكوريتين. [ 34 ]

انظر أيضاً

ملحوظات

  1. تم تحديد وتأسيس خط ترسيم الحدود المتعددة (MDL) في اتفاقية الهدنة الكورية (KAA)، المادة الأولى، الفقرات من 1 إلى 11. تتضمن اتفاقية الهدنة الكورية أحكامًا تتعلق بخط ترسيم الحدود المتعددة والمنطقة المنزوعة السلاح (DMZ)؛ لكن هذه الأحكام لا تمتد إلى البحر الأصفر أو بحر اليابان. لم يكن خط الحدود الشمالية (NLL) الذي تم وضعه لاحقًا ( مؤرشف في 11 مارس 2012 على موقع Wayback Machine) جزءًا من خط ترسيم الحدود المتعددة في البداية، ولم توافق جمهورية كوريا الديمقراطية الشعبية وقيادة الأمم المتحدة على أي تمديد لاحق لخط ترسيم الحدود المتعددة يتجاوز الحدود المتفق عليها في 27 يوليو 1953.
  2. ريو، مو بونغ. (2009). "الهدنة الكورية والجزر"، مؤرشف في 21 فبراير 2013 على موقع Wayback Machine ، صفحة 5. مشروع بحث استراتيجي في كلية الحرب التابعة للجيش الأمريكي؛ مقتطف من: " العواقب الاستراتيجية للاتفاقية ". لقد أثرت اتفاقية الإبقاء على الجزر الخمس تحت سيطرة الأمم المتحدة على جوانب عديدة من البيئة الأمنية لشبه الجزيرة الكورية. أبرز هذه العواقب وأكثرها وضوحًا هو إنشاء خط الحدود الشمالي. وقد مثّل هذا الخط حدودًا بحرية عملية ووسيلة فعالة لفصل القوات، وبالتالي منع الاشتباكات العسكرية بين الكوريتين. قارن مع كيم، كوانغ تاي. "بعد تبادل إطلاق النار، كوريا الشمالية تهدد بشن المزيد من الضربات على الجنوب"، مؤرشف في 26 نوفمبر 2010 على موقع Wayback Machine . التوقيت (الولايات المتحدة): 23 نوفمبر 2010.
  3. باك، هوي-غوون. (2000). قانون البحار وشمال شرق آسيا: تحدٍّ للتعاون ، ص 108، على كتب جوجل ؛ مقتطف: "بموجب اتفاقية الهدنة لعام 1953، رُسم خط الترسيم العسكري عبر شبه الجزيرة الكورية. ونظرًا لعدم تحديد خط ترسيم بحري في اتفاقية الهدنة، قامت قيادة الأمم المتحدة برسم خط الحدود الشمالية...".
  4. "تاريخ الحرب الكورية" . lifeinkorea.com . تم الاطلاع عليه بتاريخ 12 يناير 2006 .
  5. انظر، على سبيل المثال، القاموس – تعريف الهدنة. مؤرشف بتاريخ 28-06-2011 في Wayback Machine .
  6. لافتة MDL كما تُرى من الشمال (JPG) (باللغة الكورية). i.pinimg.com.
  7. جنود كوريون شماليون يعبرون الحدود لإجراء عمليات تفتيش في نقاط الحراسة . 13 ديسمبر 2018 عبر www.youtube.com.
  8. ريو، مو بونغ. (2009). "الهدنة الكورية والجزر"، مؤرشف في 21 فبراير 2013 على موقع Wayback Machine ، صفحة 13 (في ملف PDF، صفحة 21 ). مشروع بحث استراتيجي في كلية الحرب التابعة للجيش الأمريكي؛ تم الاطلاع عليه في 26 نوفمبر 2010.
  9. "مربع حقائق: ما هو خط الحدود الشمالية لكوريا؟" رويترز (المملكة المتحدة). 23 نوفمبر 2010؛ تم الاطلاع عليه في 26 نوفمبر 2010.
  10. فان دايك، جون وآخرون. "النزاع الحدودي بين كوريا الشمالية والجنوبية في البحر الأصفر (الغربي)"، السياسة البحرية 27 (2003)، 143-158؛ لاحظ أن عبارة "خط ترسيم الحدود بين الكوريتين" مذكورة لأنها مأخوذة من مصدر أكاديمي مؤرشف في 9 مارس 2012 على موقع Wayback Machine ، وقد حرص المؤلفون على وضعها بين علامتي اقتباس كما نعرضها. النقطة الأهم هي أن خط ترسيم الحدود البحرية هنا ليس امتدادًا رسميًا لخط ترسيم الحدود العسكرية؛ قارن "خط ترسيم الحدود البحرية - الحدود البحرية المتنازع عليها بين كوريا الجنوبية وجمهورية كوريا الديمقراطية الشعبية"، صحيفة الشعب اليومية (جمهورية الصين الشعبية)، 21 نوفمبر 2002؛ تم الاطلاع عليه في 22 ديسمبر 2010.
  11. غليونا، جون م. "الحدود البحرية سببٌ لتوتر شبه الجزيرة الكورية"، لوس أنجلوس تايمز (الولايات المتحدة). 6 يناير 2011؛ ​​تاريخ الاطلاع 28 يوليو 2011.
  12. كيم يونغ كو. "نزاع ترسيم الحدود البحرية في البحر الأصفر: جمهورية كوريا"، مؤرشف في 13 يوليو 2011 في Wayback Machine، مجلة شرق آسيا والقانون الدولي (JEAIL)، المجلد 2، العدد 2.
  13. "المعنى الحديث للخط البحري الكوري"، صحيفة هانكيوريه (جمهورية كوريا). 15 أكتوبر 2007.
  14. من حيث المبدأ، يمكن لتحالف الأمم المتحدة وجمهورية كوريا الديمقراطية الشعبيةالاتفاق على تمديد خط ترسيم الحدود إلى البحر الأصفر (وفقًا للفقرة 62 من قانون الحرب الكورية)؛ ومع ذلك، لا يوجد مثل هذا الاتفاق.
  15. زو، كيوان. (2005). قانون البحار في شرق آسيا: قضايا وآفاق ، ص 7، على كتب جوجل ؛ مقتطف: "ردًا على خط الحدود الشمالي الأحادي الجانب، أعلنت السلطات الكورية الشمالية بعد حادثة 1999 (في 2 سبتمبر 1999) أنها أنشأت "خط ترسيم عسكري كوري شمالي في البحر الغربي (البحر الأصفر)" يتداخل مع خط الحدود الشمالي الحالي"؛ لي، هي-سانغ لي. (2001). كوريا الشمالية: حصن اشتراكي غريب، ص 191، على كتب جوجل ؛ "كوريا الجنوبية مجرمة بلا مبدأ." – صحيفة سريلانكا جارديان ، 25 نوفمبر 2010.
  16. "NLL—حدود بحرية مثيرة للجدل بين كوريا الجنوبية وجمهورية كوريا الديمقراطية الشعبية،" صحيفة الشعب اليومية (جمهورية الصين الشعبية)، 2002-11-21؛ تم الاطلاع عليه في 2010-11-26.
  17. ريو، ص 11؛ مقتطف: "شكّل خط الحدود الشمالي وسيلة فعّالة لمنع التوتر العسكري بين القوات العسكرية الكورية الشمالية والجنوبية على مدى 46 عامًا. وهو بمثابة خط ترسيم عملي، ساهم في فصل القوات." آيغنر، إيرين وهايون بارك. "ضربة عسكرية في المياه بين كوريا الشمالية والجنوبية"، نيويورك تايمز. 23 نوفمبر 2010؛ ويليامز، ديفيد وبيتر سيمبسون. تم الاطلاع عليه في 22 ديسمبر 2010.
  18. 1 2 ليدبيتر، كريس (19 أكتوبر 2018). "صور سيلفي في المنطقة المنزوعة السلاح الكورية - وتجارب سفر حدودية أخرى غير عادية" . صحيفة التلغراف .
  19. 1 2 "قد يتمكن السياح قريباً من السير عبر المنطقة المنزوعة السلاح بين كوريا الشمالية والجنوبية" . Bloomberg.com .
  20. «سيُسمح للسياح قريباً بالسير عبر أكثر الحدود توتراً في العالم» . مجلة ترافيلر . ١٨ أكتوبر ٢٠١٨.
  21. «كوريا الجنوبية تنزع سلاح منطقة الأمن المشتركة على الحدود بين الشمال والجنوب» . يو بي آي .
  22. 1 2 3 4 5 "وكالة يونهاب للأنباء" .
  23. 1 2 3 4 5 6 7 8 "اتفاقية بشأن تنفيذ إعلان بانمونجوم التاريخي في المجال العسكري" (ملف PDF) . اللجنة الوطنية المعنية بكوريا الشمالية . ص 2. 
  24. 1 2 "الكوريتان تُنهيان المناورات العسكرية، وتبدآن تطبيق منطقة حظر الطيران قرب منسق ترسيب الحدود: وزارة الدفاع الوطني" . أخبار كوريا الشمالية . 1 نوفمبر 2018.
  25. «(النسخة الثانية) الكوريتان تربطان طريقاً داخل المنطقة المنزوعة السلاح شديدة التحصين» . وكالة يونهاب للأنباء . 22 نوفمبر 2018.
  26. 1 2 " ربط كوريا الجنوبية والشمالية طريقًا حدوديًا عبر المنطقة المنزوعة السلاح" . www.aa.com.tr
  27. "بعد 14 عامًا، طريق لتوحيد الكوريتين واستعادة رفات الشهداء " . www.asianews.it
  28. «كوريا الشمالية والجنوبية تربطان الطرق بعد 14 عامًا» . رويترز . 23 نوفمبر 2018. مؤرشف من الأصل في 26 فبراير 2024 عبر ياهو نيوز .
  29. "ربط الطرق بين كوريا الشمالية والجنوبية بعد 14 عامًا" . صحيفة كيرنز بوست .
  30. أفانينا، جيانلوكا (30 نوفمبر 2018). "أول قطار منذ عقد يغادر كوريا الجنوبية متجهاً إلى كوريا الشمالية" . صحيفة التلغراف .
  31. "بدء التفتيش المشترك لخط السكة الحديد الشرقي في كوريا الشمالية" . world.kbs.co.kr .
  32. «القوات تعبر المنطقة المنزوعة السلاح بين الكوريتين الشمالية والجنوبية بسلام لأول مرة على الإطلاق» . www.cbsnews.com . ١٢ ديسمبر ٢٠١٨.
  33. «جنود من كوريا الشمالية والجنوبية يدخلون أراضي بعضهم البعض - الشمال يغزو الجنوب» . صحيفة إيكونوميك تايمز . مؤرشف من الأصل بتاريخ 16 ديسمبر 2018. تم الاطلاع عليه بتاريخ 12 ديسمبر 2018 .
  34. «كوريا الجنوبية تستأنف جميع الأنشطة العسكرية على طول خط الترسيم» . رويترز . 4 يونيو 2024. تم الاطلاع عليه في 5 يونيو 2024 .

مراجع

  • لي، هي-سانغ لي. (2001). كوريا الشمالية: حصن اشتراكي غريب. ويستبورت، كونيتيكت: براغر. ISBN 978-0275969172OCLC 237388400
  • باك، هوي-غوون. (2000). قانون البحار وشمال شرق آسيا: تحدٍّ للتعاون. بوسطن: كلوير لو إنترناشونال. ISBN 978-9041114075OCLC 154667938
  • فان دايك، جون م.، مارك ج. فالنسيا وجيني ميلر غارمنديا. "النزاع الحدودي بين كوريا الشمالية والجنوبية في البحر الأصفر (الغربي)" . السياسة البحرية 27 (2003)، 143-158.
  • زو، كيوان زو. (2005). قانون البحار في شرق آسيا: قضايا وآفاق. لندن: روتليدج. ISBN 0-415-35074-3OCLC 55960798