تهديد طفيف

قبل تأسيس فرقة "ماينور ثريت" عام ١٩٨٠، كان المغني إيان ماكاي وعازف الطبول جيف نيلسون يعزفان على غيتار البيس والطبول على التوالي في فرقة "تين آيدلز" أثناء دراستهما في مدرسة ويلسون الثانوية آنذاك . خلال مسيرتهما التي امتدت لعامين في مشهد موسيقى الهاردكور بانك المزدهر في واشنطن العاصمة، اكتسبت فرقة "تين آيدلز" قاعدة جماهيرية تضم حوالي مئة معجب (وهو عدد كبير في ذلك الوقت)، واعتُبرت الفرقة في المرتبة الثانية بعد فرقة "باد برينز" المعاصرة لها في ذلك الوقت . ^{[ ٤ ]} كان ماكاي ونيلسون يؤمنان بشدة بعقلية "افعلها بنفسك" وبمشهد موسيقي مستقل وغير رسمي. بعد تفكك فرقة "تين آيدلز"، استخدما الأموال التي جناها من الفرقة لإنشاء "ديسكورد ريكوردز" ، وهي شركة تسجيلات مستقلة تولت إصدار أعمال فرق "تين آيدلز" و"ماينور ثريت" والعديد من فرق البانك الأخرى في واشنطن العاصمة. ^{[ ٥ ]}

بعد انفصالهم عن فرقة Teen Idles، رغب ماكاي ونيلسون في تأسيس فرقة جديدة، فاستعانوا بعازف الغيتار لايل بريسلار وعازف الباس برايان بيكر . وقدّموا أول عرض لهم في ديسمبر 1980 أمام خمسين شخصًا في قبو ، كفرقة افتتاحية لفرق Bad Brains وThe Untouchables وBlack Market Baby و SOA ، وجميعها فرق من واشنطن العاصمة. ^{[ 4 ]}

تم إصدار أول ألبومات الفرقة القصيرة ذات السبع بوصات، Minor Threat و In My Eyes ، في عام 1981. واكتسبت الفرقة شعبية إقليمية وقامت بجولة في الساحل الشرقي والغرب الأوسط.

ساهمت أغنية " Straight Edge "، من أول ألبوم قصير للفرقة، في إلهام حركة " Straight Edge " . تعكس كلمات الأغنية وجهة نظر ماكاي الشخصية حول خياره بالامتناع عن الكحول والمخدرات ، على عكس معظم موسيقيي الروك في ذلك الوقت. ورغم أن الأغنية الأصلية لم تُكتب كبيان أو "مجموعة قواعد"، وفقًا لأعضاء الفرقة، إلا أن العديد من الفرق اللاحقة التي استلهمت الفكرة استخدمتها على هذا النحو. ^{[ 6 ]} وصرح أعضاء فرقة "Minor Threat" أنهم لم يقصدوا أبدًا أن تكون أغنية "Straight Edge" حركة، ولم ينظروا إليها كذلك. ^{[ 7 ]}

تُجسّد أغنية "Out of Step" لفرقة Minor Threat، من ألبومهم الثاني، هذا الاعتقاد: "لا تدخن/لا تشرب/لا تمارس الجنس/على الأقل أستطيع التفكير/لا أستطيع مواكبة العالم/أنا خارج عن المألوف". كان الضمير "أنا" في كلمات الأغنية مُضمَرًا في الغالب، لأنه لم يتناسب تمامًا مع إيقاعها. وقد اعترض بعض أعضاء فرقة Minor Threat، وخاصة جيف نيلسون، على ما اعتبروه موقف ماكاي المُتعالي في الأغنية. ^{[ 8 ]} أثارت عبارة "لا تمارس الجنس" جدلًا واسعًا، أوضح إيان أن المقصود منها هو التعليق على نظرة المجتمع إلى العلاقات الجنسية العابرة أو المُفترسة ، وليس على الفعل نفسه. ^{[ 7 ]}

أثارت أغنية "Guilty of Being White" لفرقة Minor Threat اتهامات بالعنصرية من بعض النقاد ، [ ^{9 ] لكن} ماكاي نفى بشدة هذه النوايا، وقال إن بعض المستمعين أساءوا فهم كلماته. ويزعم أن تجاربه في مدرسة ويلسون الثانوية، التي كان 70% من طلابها من السود، ألهمته كتابة الأغنية. هناك، تعرض ماكاي وأصدقاؤه للتنمر من قبل العديد من الطلاب. وفي مقابلة، صرّح ماكاي بأنه شعر بالإهانة من أن البعض اعتبر كلمات الأغنية تحمل دلالات عنصرية، قائلاً: "بالنسبة لي، في ذلك الوقت والآن، بدا واضحًا أنها أغنية مناهضة للعنصرية . بالطبع، لم يخطر ببالي وقت كتابتها أن أي شخص خارج دائرة أصدقائي العشرين أو الثلاثين الذين كنت أغني لهم سيضطر إلى التفكير في كلماتها أو حتى أخذها بعين الاعتبار." ^{[ 8 ]} وقد غنّت فرقة Slayer، وهي فرقة ثراش ميتال، الأغنية لاحقًا ، مع تغيير عبارة "Guilty of Being White" إلى "Guilty of Being Right".

انفصلت فرقة ماينور ثريت عام 1983. وكانت الخلافات الإبداعية السبب الرئيسي في الانفصال، حيث أصبح بريسلار وبيكر من معجبي فرقة يو تو، ورغبا في أن تسلك ماينور ثريت مسارًا موسيقيًا مشابهًا. ^{[ 10 ]} وفقًا لبيكر:

هل كنا جميعًا نرغب في تطوير صوت فرقة "ماينور ثريت" ليصبح أكثر لحنية، بينما لم يرغب إيان ماكاي بذلك؟ نعم، كان إيان محقًا، وكنا مخطئين. لم يكن ما يفعله إيان مجرد فرقة، بل كان يبني مجتمعًا. لقد كان سابقًا لعصره بكثير، وكان يفكر في فكرة "ديسكورد" والعديد من الفرق الموسيقية، وفي إقامة هذا النوع من العلاقات التبادلية مع الفنانين الآخرين. كانت لديه رؤية شاملة. أما أنا فكنت أقول: "أريد تقديم عروض أكبر، أريد القيام بجولات أكثر. "ماينور ثريت" فرقة بانك صغيرة رائعة، لكن هل سمعتم ألبوم " بوي "؟..." كنت ساذجًا! أما هو فلم يكن كذلك. ولحسن الحظ، توقفت فرقة "ماينور ثريت" في ذلك الوقت تحديدًا. ^{[ 11 ]}

كان ماكاي يتغيب عن جلسات التدريب قرب نهاية مسيرة الفرقة، وكتب كلمات أغاني ألبوم " Salad Days" في الاستوديو. كان ذلك تناقضًا صارخًا مع التسجيلات السابقة، إذ كان قد كتب وشارك في كتابة موسيقى معظم أعمال الفرقة المبكرة. أحيت فرقة "Minor Threat"، التي عادت إلى تشكيلها الرباعي بعد رحيل هانزجن، حفلها الأخير في 23 سبتمبر 1983، في مركز لانسبرغ الثقافي في واشنطن العاصمة، ^{[ 12 ] [ 13 ]} حيث شاركت في الحفل مع فرقة "Trouble Funk" لموسيقى الغو-غو ، وفرقة "Big Boys" لموسيقى البانك فانك من أوستن، تكساس . واختتمت "Minor Threat" حفلتها الأخيرة بأغنية "Last Song"، وهي الأغنية التي تحمل نفس اسم أغنية الفرقة الأصلية "Salad Days".

في مارس 1984، بعد ستة أشهر من تفكك الفرقة، جُمعت أسطوانتا Minor Threat و In My Eyes وأُعيد إصدارهما كألبوم Minor Threat . تبع ذلك إصدار ألبوم Complete Discography الأرشيفي عام 1989، بالإضافة إلى إصدار First Demo Tape عام 2003. كما أُدرجت أغنيتان لم تُصدرا سابقًا في ألبوم 20 Years of Dischord التجميعي عام 2002.

عزف نيلسون موسيقى الروك البديل الهادئة مع فرقتي "ثري" و"ذا هاي باك تشيرز" قبل اعتزاله العروض الحية. وهو يدير شركة التسجيلات "أدلت سويم ريكوردز" (التي توزعها شركة "ديسكورد") ودار نشر "بيدستريان برس"، بالإضافة إلى نشاطه السياسي. ^{[ 14 ]}

في عام ٢٠٠٥، قامت شركة نايكي، المتخصصة في صناعة الأحذية الرياضية، بنسخ نموذج أولي لغلاف أول ألبوم قصير لفرقة ماينور ثريت (والذي استُخدم أيضًا على ألبوم ماينور ثريت الكامل وقرص الأسطوانات الكاملة ) لاستخدامه في ملصق ترويجي لجولة تزلج بعنوان "ميجر ثريت". كما عدّلت نايكي شعار ماينور ثريت (الذي صممه جيف نيلسون) لنفس الحملة، بالإضافة إلى عرض أحذية نايكي في الصورة الجديدة، بدلًا من الأحذية العسكرية التي كان يرتديها أليك ، شقيق إيان ماكاي الأصغر، في الصورة الأصلية. ^{[ ١٥ ]}

أصدر ماكاي بيانًا صحفيًا يدين فيه تصرفات نايكي، وأعلن أنه سيناقش الخيارات القانونية مع باقي أعضاء الفرقة. في غضون ذلك، نظّم المعجبون، بتشجيع من شركة ديسكورد، حملة كتابة رسائل احتجاجًا على انتهاك نايكي لحقوق الملكية الفكرية. في 27 يونيو/حزيران 2005، أصدرت نايكي بيانًا تعتذر فيه لفرقة ماينور ثريت، وشركة ديسكورد ريكوردز، ومعجبيهم عن حملة "ميجر ثريت"، وأعلنت أنها أتلفت جميع الأعمال الفنية الترويجية (المطبوعة والرقمية) التي تمكنت من الحصول عليها. ^{[ 16 ] [ 15 ]}

في 29 أكتوبر 2005، عرضت قناة فوكس الثواني الأولى من أغنية "Salad Days" لفرقة ماينور ثريت خلال بث مباراة في دوري كرة القدم الأمريكية. لم تحصل القناة على إذن من شركة ديسكورد ريكوردز أو أي من أعضاء فرقة ماينور ثريت لاستخدام الأغنية. وادّعت فوكس أن المقطع قصير جدًا بحيث لا ينتهك أي حقوق ملكية فكرية. ^{[ 17 ]}

في عام ٢٠٠٧، سوّقت شركة "ويلهاوس بيكلز" التي تتخذ من بروكلين مقرًا لها، صلصة فلفل حار باسم "صلصة التهديد الطفيف". ^{[ ١٨ ]} وبعد أن طلب إيان ماكاي تعديل تصميم الملصق الأصلي فقط (المستوحى من عمل "العنف المعبأ") ^{[ ١٩ ]} ، منح المنتج تأييده. ^{[ ٢٠ ]} وقد أشير إلى ذلك بإيجاز، حيث علّق ماكاي قائلاً: "لا أتناول الكثير من الصلصة الحارة، لكنني أعجبت بصلصة التهديد الطفيف". ^{[ ١٩ ]}

في عام ٢٠١٣، بدأت قمصان فرقة "ماينور ثريت" بالظهور في متاجر "أوربان أوتفيترز" . وأكد إيان ماكاي أن هذه القمصان مرخصة رسميًا. بعد أن أمضى ماكاي ما وصفه بـ"مضيعة تامة للوقت" في محاولة تعقب بضائع "ماينور ثريت" المقلدة، أبرم هو وشركة "ديسكورد" اتفاقيات مع شركة تجارية في كاليفورنيا لإدارة ترخيص قمصان الفرقة، بالإضافة إلى العمل على الحد من إنتاج القمصان المقلدة. وفي تصريحات نُشرت في مجلة " رولينغ ستون" ، وصف ماكاي بيع القمصان مقابل ٢٨ دولارًا بأنه "أمر سخيف"، لكنه خلص إلى أن "وقتي يُستغل بشكل أفضل في أمور أخرى" بدلًا من التعامل مع القمصان. ^{[ ٢١ ]} وكانت شركة "ديسكورد" قد اتخذت سابقًا إجراءً قانونيًا ضد شركة "فور إيفر ٢١" في عام ٢٠٠٩ لتسويقها قمصان "ماينور ثريت" غير المرخصة. ^{[ ٢٢ ]}

• تهديد طفيف 7" (1981)
• في عيني 7" (1981)
• " خارج الخطوة 12" (1983)
• أيام السلطة 7" (1985)

• ألبوم ماينور ثريت (1984)
• ألبوم الأسطوانات الكامل (1989)
• أول شريط تجريبي CD/7 بوصة (2003)
• لقطات محذوفة من فيلم Out of Step (2023)

• حفل فرقة ماينور ثريت المباشر (1988)

• Flex Your Head (1982) – "Stand Up"، "12XU"
• يحتوي ألبوم Dischord 1981: The Year in Seven Inches (1995) على أول أسطوانتين مطولتين.
• 20 عامًا من ديسكورد (2002) – "الصراخ في الحائط"، "الحافة المستقيمة" (مباشر)، "فهم"، "داب الأحمق"