ميكيل أوتريلو

كان ميغيل أوتريلو إي مورليوس (16 فبراير 1862 في برشلونة - 20 يناير 1934 في سيتجيس ) ناقدًا فنيًا إسبانيًا ، ومصممًا للمناظر ، ورسامًا، ومهندسًا.

وُلد لأبٍ محامٍ، ميغيل أوتريلو إي ريو، من تريمب ، وهو جمهوري ليبرالي عاش في المنفى في فرنسا من عام 1867 إلى عام 1882، وزوجته، رامونا مورليوس إي بوراس، من ليدا . لحق هو ووالدته بوالده إلى المنفى، وتلقى ميغيل تعليمًا ثنائي اللغة، بدايةً في أفينيون . لاحقًا، من عام 1880 إلى عام 1882، درس الهندسة في المعهد الوطني الزراعي . عندما عاد والداه إلى إسبانيا، بقي في باريس وانجذب إلى الأوساط الفنية في مونمارتر . كان يتردد على ملهى " لو شات نوار" الليلي ، حيث التقى بالفنانة سوزان فالادون ، وأصبح عشيقها. في عام 1883، أنجبت ابنًا أسمته موريس . لم تكشف عن هوية والده قط، وكان معروفًا أنها كانت على علاقة بعشاق آخرين. ^{[ 1 ]}

في عام ١٨٨٥، وبعد سفره إلى بلجيكا وألمانيا، انضم إلى والده في مدريد . وبعد ثلاث سنوات، كان ضمن فريق من المهندسين الذين ساهموا في التحضير لمعرض برشلونة العالمي عام ١٨٨٨. وفي العام التالي، عاد إلى باريس مراسلاً لصحيفة " لا فانغوارديا " لتغطية المعرض العالمي . وبقي هناك ليعمل ناقداً فنياً. وفي عام ١٨٩٠، التقى سوزان، التي كانت تُنادي ابنها آنذاك "موريس أوتريلو فالادون". ^{[ ١ ]} وفي عام ١٨٩١، وبعد جدل طويل، وافق على توقيع أوراق تُثبت أبوته. وفي العام نفسه، عمل في إنتاج مسرحي، بموسيقى من تأليف إريك ساتي . وبعد عامين، وبعد أن اكتشف علاقتها بساتي، غادر فرنسا إلى شيكاغو للمشاركة في المعرض الكولومبي العالمي . إلا أن شيكاغو لم تُعجبه، فعاد إلى باريس عند انتهاء المعرض. ^{[ ١ ]}

بعد عامين قضاهما هناك، عاد إلى موطنه، وانتقل للعيش مع سانتياغو روسينول ، صديقه من إقامته السابقة في إسبانيا، والذي كان قد انضم إلى مجتمع فني مزدهر في سيتجيس. هناك، عمل على تنمية موهبته كرسام، بينما عاد ليقدم النقد الفني لصحيفة " لا فانغوارديا ". لاحقًا، أطلقت مجموعتهم مهرجانًا سنويًا بعنوان "مهرجانات الحداثيين في سيتجيس"، والذي صمم له ديكورات وملصقات. كما تعاون مع الشاعر خوان ماراغال لإنتاج رسومات توضيحية لترجمته لأوبرا " إيفيجينيا في تاوريس" لكريستوف فيليبالد غلوك . ^{[ 1 ]} من عام 1899 إلى عام 1903، ساهم مع روسينول ورامون كاساس في إصدار مجلة "بيل إي بلوما" الفنية والأدبية.

في عام ١٩١٠، تزوج من لولا فيدال، شقيقة الرسامة لويزا فيدال ، وهي أرملة لديها ابن بالغ، وكان يعرفها منذ خمسة عشر عامًا. في نفس الفترة تقريبًا، كلف جامع الأعمال الفنية الفرنسي الأمريكي، تشارلز ديرينغ ، أوتريلو بتصميم مساحة بالقرب من سيتجيس لعرض مجموعته الفنية. ولهذا الغرض، اشترى ديرينغ مستشفى سانت جوان باتيستا ، الذي يعود تاريخه إلى العصور الوسطى. واستمر في العمل على هذا المشروع حتى عام ١٩١٩. وفي هذه الأثناء، واصل أنشطته المعتادة، والتي شملت المساعدة في تنظيم معرض الفنون الفرنسية في برشلونة. وقد نال بذلك وسام جوقة الشرف عام ١٩١٦. ^{[ ٢ ]}

شهد عام 1921 بداية ما عُرف لاحقًا باسم "قضية ديرينغ". ومن بين العديد من الشكاوى الأخرى، تضمنت اتهامات لأوتريلو بسرقة أجزاء من المبنى القديم لاستخدامه الشخصي. لم تُحل هذه القضايا قط. ^{[ 1 ]} تضررت سمعته، لكن في نهاية المطاف، تأثر أكثر بالأزمة الاقتصادية الأوروبية. وقد خفف من هذا التأثير مشاركته في معرض برشلونة الدولي عام 1929 ، حيث ساهم في تصميم وإنشاء متحف العمارة المعروف باسم " بويبلي إسبانيول ". ^{[ 3 ]}

في عام ١٩٣٠، بذل صديقه روسينول جهودًا لإعادة الاعتبار لأوتريلو، وذلك ضمن مشروع تحويل منزله إلى ما يُعرف الآن بمتحف كاو فيرات . توفي روسينول عام ١٩٣١، ولحقته زوجته لولا عام ١٩٣٢. خلال تلك الفترة، كان يعمل على كتابة تاريخ المجتمع الفني المحلي، والذي نُشر بعد وفاته عام ١٩٣٤.

• Carlos Serrano and Marie-Claire Zimmermann, Santiago Rusiñol et son temps : Actes du colloque international, 14-15 janvier 1993, Centre d'études catalanes, Éd. hispaniques, 1994 ISBN 978-2-85355-039-0
• Puig Reixach, Rosa Maria. "De Miami a Sitges, l' últim viatge" Minorisa Edicions. Edic actualitzada català 2020
• Puig Reixach, Rosa Maria. "De Miami a Sitges, el último viaje" Minorisa Edicions. Edición actualizada castellano 2020
• Puig Reixach, Rosa Maria. "De Miami a Sitges, l'últim viatge", El cep i la nansa, edicions, 2015.

• Search results for Miquel Utrillo @ the Museums of Sitges website.