أساطير ميوك

تُعدّ أساطير شعب ميوك من السكان الأصليين لأمريكا الشمالية أساطيرًا تُصوّر نظامهم الكوني، وقصص خلقهم ، وكيفية نشأة الأشياء. تُشير أساطير ميوك إلى نظرتهم الروحية والفلسفية للعالم. في العديد من قصص الخلق المختلفة التي جُمعت من شعب ميوك، كان يُنظر إلى ذئب البراري على أنه سلفهم وإلههم الخالق ، وأحيانًا بمساعدة حيوانات أخرى، حيث شكّل الأرض وصنع البشر من مواد بسيطة كالريش أو الأغصان. [ 1 ]
بحسب أساطير شعب ميوك، آمنوا بأرواح الحيوانات والبشر، وتحدثوا عن أرواح الحيوانات باعتبارها أسلافهم. ويُصوَّر ذئب البراري في العديد من الحكايات كأحد أسلافهم، وإله الخلق ، وإله الخداع . وتتشابه أساطير ميوك مع أساطير أخرى لسكان أمريكا الأصليين في شمال كاليفورنيا .
خلق العالم
السكان الأصليون

اعتقد شعب الميوك بوجود "شعب عاش قبل البشر الحقيقيين"، والذين انقرضوا في بعض الروايات، وفي روايات أخرى هم أنفسهم الأرواح الحيوانية الخارقة للطبيعة. [ 2 ]
توجد عدة شذرات من حكايات الخلق تُفصّل مكانة ذئب البراري في عائلة "الأرواح الأولى" على الأرض. ووفقًا لقبيلة كوست ميوك، كان ذئب البراري الجدّ المُعلن للصقر. وُجدت أرواح حيوانية، وبعض أرواح البشر النجميين. [ 3 ] من منطقة نهر ساكرامنتو، أطلق شعب ميوك الأسماء التالية على الأرواح الأولى:
- يا خالق الكايوت مان
- موللوك الكوندور، والد ويك ويك
- ويك ويك الصقر، ابن مول لوك وحفيد أوليت تي
- هول-لوك مي-يوم-كو، الزعيمتان الجميلتان لشعب النجوم
- أوسو سو لي بلياديس ، إحدى نساء النجوم
- كيلوك العملاق الشمالي
- هو-سو-بي حوريات البحر أو عذارى الماء، أخوات ويك-ويك
- تشو هو، طائر العقاب الديك الرومي
- كوك كول الغراب
- آه-ويت-تشي الغراب
- كولولو الطائر الطنان [ 4 ]
قبيلة ميوك الساحلية (الذئب البري والواليك)
بحسب إحدى روايات قبيلة كوست ميوك، "هزّ ذئب البراري عباءته" (شيء يشبه غطاء من نبات التول ) في الاتجاهات الأربعة: الجنوب والشرق والشمال والغرب. فجفّ الماء، وظهرت اليابسة. [ 5 ]
الغواص
في إحدى أساطير الخلق المعروفة باسم "الغواص"، يخلق ذئب البراري الأرض من المحيط أو "الماء اللامتناهي". يرسل ذئب البراري سلحفاة تغوص في المحيط بحثًا عن "الأرض". تغوص السلحفاة إلى القاع وتخرج ببعض "الأرض". يأخذ ذئب البراري الأرض ويخلطها ببذور "شانيت" والماء. ينتفخ الخليط، وهكذا "تكونت الأرض". [ 6 ]
ذئب البراري والثعلب الفضي
تقول إحدى روايات الخلق الأخرى أنه "لا وجود للأرض، بل للماء فقط". تشعر الثعلبة الفضية (أنثى ثعلب) بالوحدة، فتذكر ذلك في ترنيمة دعاء، ثم تلتقي بالذئب . تقدم الثعلبة الفضية اقتراحًا فنيًا: "سنغني للعالم". فيخلقان العالم معًا بالرقص والغناء. وبينما يفعلان ذلك، تتشكل الأرض وتتخذ شكلها. [ 7 ]
خلق البشرية

قبيلة ميوك الساحلية (الذئب البري والنسر الديك الرومي)
في أسطورة خلق البشر ، يصطاد ذئب البراري طائراً من نوع العقاب، وغراباً، وغراباً أسود، وينتف ريشهم، ثم يضع الريش في أماكن متفرقة من الأرض. فيتحولون إلى شعب الميوك وقراهم. [ 3 ]
قبيلة ميوك الساحلية (الذئب البري وصقر الدجاج)
يأتي الذئب البري من الغرب وحده، ويتبعه حفيده هو الصقر الدجاجي. حوّل الذئب البري "أول قومه" إلى حيوانات. صنع شعب بومو من الطين وشعب ميوك من العصي. [ 5 ]
سييرا ميوك (كيف أصبحت الغربان بشرًا)
في أسطورة " كيف أصبح الغربان بشرًا" (Kah'-kah-loo) ، حدث طوفان عظيم، فصعد سكان العالم الأول جبلًا هربًا من الغرق. انحسر الماء أخيرًا، وكانوا يتضورون جوعًا، فظنوا أن النزول للبحث عن الطعام آمن، لكنهم غرقوا في الوحل وماتوا. جاءت الغربان لتجلس على الحفر التي مات فيها الناس، غراب واحد عند كل حفرة. تحولت الغربان إلى بشر جدد، هم شعب الميوك. [ 8 ]
سييرا ميوك (الذئب والسحلية)
من أساطير الخلق لدى شعب سييرا ميوكس ، توجد أسطورة أخرى أقرب إلى أساطير شعب بومو : يخلق الذئب والسحلية العالم "وكل ما فيه". يخلق الذئب البشر من بعض الأغصان. يتجادلان حول ما إذا كان ينبغي أن يكون للبشر أيدٍ. تريد السحلية أن يكون للبشر أيدٍ، لكن الذئب لا يريد ذلك. تنتصر السحلية في عراك، ويُخلق البشر بأيدٍ. [ 9 ]
قصص الموت والحياة الآخرة
كوست ميوك (مسار المحيط الغربي)
بحسب قبيلة كوست ميوك، كان الموتى يقفزون في المحيط عند بوينت رييس ويتبعون ما يشبه خيطًا يمتد غربًا خلف الأمواج المتكسرة، ليصل بهم إلى غروب الشمس. وهناك بقوا مع كويوت في عالم آخر يُسمى "أوتي-يوميغو" أو "أوتي-يومي"، أي "موطن الموتى". [ 5 ]
سياق
تتشابه العديد من الأفكار والحبكات والشخصيات في أساطير شعب ميوك مع أساطير الشعوب المجاورة في شمال كاليفورنيا. فعلى سبيل المثال، تشبه قصة سحلية القيوط الحكاية التي يرويها جيرانهم، شعب بومو . إضافةً إلى ذلك، اعتقد شعب أوهلون أن القيوط هو جد الصقر وخالق البشر. كما يتضح جليًا التشابه والعلاقة مع الروايات التقليدية لشعب يوكوتس . [ 10 ]
تتشابه أساطير الخلق بعد فيضان أو محيط هائل، وغواص الأرض، والذئب البري كجدٍّ ومخادع، مع أساطير شعوب يوكوتس وأوهلون وبومو في وسط وشمال كاليفورنيا . وتُعدّ أساطير انقراض "الشعوب الأولى" واستبدالها بشعب ميوك "مفهومًا راسخًا" لدى السكان الأصليين في شمال غرب كاليفورنيا . [ 11 ]
انظر أيضاً
ملحوظات
- ↑ فوريستر، 2006.
- ↑ ميريام، 1910، صفحة 31، قصص الناس الأوائل - الناس الذين عاشوا قبل خلق البشر الحقيقيين.
- 1 2 ميريام، 1910، الصفحات 83-84، خلق الإنسان .
- ↑ هذه القائمة من الأشخاص مأخوذة من كتاب ميريام، 1910، الصفحات 83-84، خلق الإنسان
- 1 2 3 كيلي، 1978، صفحة 423.
- ↑ كروبر، 1907، الأساطير الهندية، صفحة 203، الغواص.
- ↑ بروشاك، 2002.
- ↑ ميريام، 1910، صفحة 101، كيف أصبح كاه-كاه-لو الغربان بشرًا .
- ↑ ميريام، 1910، صفحة 58، الذئب والسحلية .
- ↑ كروبر، 1925، صفحة 446.
- ↑ كروبر، 1907، ديانة هنود كاليفورنيا ، القسم المعنون "الأساطير والمعتقدات".
مراجع
- باريت، صموئيل أ. "أساطير سييرا ميوك الجنوبية"، منشورات جامعة كاليفورنيا في علم الآثار وعلم الأعراق الأمريكي، 23 مارس 1927، المجلد 16، الصفحات 1-28.
- بروشاك، جوزيف، محرر. "الثعلب الفضي والذئب يخلقان الأرض"، قصص الحيوانات الأمريكية الأصلية ، حرره جوزيف بروشاك (دار فولكروم للنشر: جولدن، كولورادو، 1992)، 3-4.
- كيلي، إيزابيل. 1978. "كوست ميوك"، في كتيب هنود أمريكا الشمالية ، المجلد 8 (كاليفورنيا). تحرير ويليام سي. ستورتيفانت وروبرت إف. هايزر. واشنطن العاصمة: مؤسسة سميثسونيان، 1978. ISBN 0-16-004578-9/ 0160045754، (الدين والطقوس، صفحة 423. مصادر المعلومات عن الأساطير: توم سميث وماريا كوبا فرياس).
- كروبر، ألفريد ل. 1907. "أساطير الهنود الحمر في جنوب وسط كاليفورنيا". منشورات جامعة كاليفورنيا في علم الآثار والإثنولوجيا الأمريكية 4: 203. بيركلي. (أساطير سييرا ميوك الجنوبية: غواص الأرض ، ص 203). متوفر على موقع النصوص المقدسة على الإنترنت ومنشورات ثري روكس.
- كروبر، ألفريد ل. 1907. ديانة هنود كاليفورنيا ، منشورات جامعة كاليفورنيا في علم الآثار والإثنولوجيا الأمريكية 4:#6. بيركلي، أقسام بعنوان "الشامانية"، و"الاحتفالات العامة"، و"الهياكل والأدوات الاحتفالية"، و"الأساطير والمعتقدات"؛ متوفرة على موقع النصوص المقدسة على الإنترنت
- كروبر، ألفريد ل. 1925. دليل هنود كاليفورنيا . واشنطن العاصمة: نشرة مكتب علم الأعراق الأمريكي رقم 78. (الفصل 30، قبيلة ميوك)؛ متوفر في مكتبة يوسيميتي الإلكترونية
- جيفورد، إدوارد دبليو، محرر. أساطير ميوك ، منشورات جامعة كاليفورنيا في علم الآثار الأمريكي والإثنية، 11 مايو 1917، المجلد 12، العدد 3، الصفحات 283-338. (أربع عشرة نسخة، بما في ذلك سرقة النار والدب والغزلان ، جُمعت في 1913-1914 من مُخبرين من سييرا الوسطى، ويليام فولر وتوماس ويليامز)؛ متوفرة على موقع النصوص المقدسة على الإنترنت
- ميريام، سي. هارت، محرر. فجر العالم: أساطير وحكايات غريبة رواها هنود ميوان (ميوك) في كاليفورنيا . كليفلاند، أوهايو: شركة آرثر إتش. كلارك، 1910. أعيد طبعه بعنوان فجر العالم: أساطير وحكايات هنود ميوك في كاليفورنيا ، عام 1993 مع مقدمة بقلم لويل جيه. بين، مطبعة جامعة نبراسكا، لينكولن؛ متاح على موقع النصوص المقدسة على الإنترنت.
- ثقافة ميوك
- أساطير السكان الأصليين في كاليفورنيا
- الروايات التقليدية (سكان كاليفورنيا الأصليون)
- تاريخ منطقة خليج سان فرانسيسكو
- تاريخ سييرا نيفادا (الولايات المتحدة)
