حرب ميكستون

كانت حرب ميكستون ( 1540-1542) انتفاضةً قام بها شعب كاكسكا بهدف طرد الغزاة الإسبان من شمال غرب المكسيك وإعادة المنطقة إلى سيطرة السكان الأصليين. ^{[ 1 ]} سُميت الحرب نسبةً إلى ميكستون، وهي تلة في زاكاتيكاس كانت بمثابة معقل للسكان الأصليين.

على الرغم من أن جماعات السكان الأصليين الأخرى حاربت ضد الإسبان في حرب ميكستون، إلا أن الكاكسكان كانوا بمثابة "قلب وروح" المقاومة. ^{[ 2 ]} سكن الكاكسكان الجزء الشمالي من ولاية خاليسكو المكسيكية الحالية ، في جنوب زاكاتيكاس وأغواسكالينتس . وغالبًا ما يُعتبرون جزءًا من التشيتشيميكا ، وهو مصطلح عام استخدمه الإسبان والأزتيك للإشارة إلى جميع السكان الأصليين الرحل وشبه الرحل الذين عاشوا في صحاري شمال المكسيك. مع ذلك، يبدو أن الكاكسكان كانوا مستقرين، يعتمدون على الزراعة في معيشتهم ويعيشون في بلدات ومستوطنات دائمة. وربما كانوا أقصى الشعوب الزراعية التي تسكن المدن والقرى في داخل المكسيك شمالًا. ^{[ 3 ]} يُعتقد أن الكاكسكان كانوا يتحدثون لغة من عائلة لغات يوتو-أزتيك . ومن بين السكان الأصليين الآخرين الذين شاركوا في الثورة الزاكاتيكوس من الولاية التي تحمل الاسم نفسه.

كان أول اتصال بين الكاكسكان وغيرهم من السكان الأصليين في شمال غرب المكسيك والإسبان عام 1529، عندما انطلق نونو بلتران دي غوزمان من مدينة مكسيكو برفقة ما بين 300 و400 إسباني، وما بين 5000 و8000 من حلفائهم من الأزتك والتلاكسكالا ، في مسيرة عبر ناياريت وخاليسكو ودورانغو وسينالوا وزاكاتيكاس . ^{[ 4 ]} وعلى مدى ست سنوات ، قتل غوزمان، الذي كان وحشيًا حتى بمعايير ذلك الزمان، وعذب واستعبد آلافًا من السكان الأصليين. وكانت سياسة غوزمان تقوم على "ترويع السكان الأصليين بالقتل والتعذيب والاستعباد، غالبًا دون استفزاز". ^{[ 5 ]} أسس غوزمان وقادته مدنًا ومستوطنات إسبانية في المنطقة، التي سُميت نويفا غاليسيا ، بما في ذلك غوادالاخارا في موطن الكاكسكان أو بالقرب منه. لكن الإسبان واجهوا مقاومة متزايدة كلما ابتعدوا عن المجتمعات الهرمية المعقدة في وسط المكسيك وحاولوا إجبار السكان الأصليين على العبودية من خلال نظام الإقطاع .

في ربيع عام 1540، شنّ الكاكسكانيون وحلفاؤهم هجومًا مضادًا، ربما تشجعوا بحقيقة أن الحاكم فرانسيسكو فاسكيز دي كورونادو قد اصطحب معه أكثر من 1600 إسباني وحلفائهم من السكان الأصليين من المنطقة شمالًا في حملته إلى ما سيصبح لاحقًا جنوب غرب أمريكا . ^{[ 6 ]} وهكذا، افتقرت المقاطعة إلى العديد من جنودها الأكفاء. ويبدو أن الشرارة التي أشعلت فتيل الحرب كانت اعتقال ثمانية عشر زعيمًا من السكان الأصليين المتمردين وإعدام تسعة منهم شنقًا في منتصف عام 1540. وفي وقت لاحق من العام نفسه، ثار السكان الأصليون لقتل وشواء وأكل خوان دي أرزي، صاحب الإقطاعية. ^{[ 7 ]} كما علمت السلطات الإسبانية أن السكان الأصليين كانوا يشاركون في رقصات "شيطانية". وبعد قتل كاهنين كاثوليكيين، فرّ العديد من السكان الأصليين من الإقطاعيات ولجأوا إلى الجبال، وخاصة إلى قلعة ميكستون الجبلية. وقاد الحاكم بالنيابة كريستوبال دي أونات قوة إسبانية وسكانية لإخماد التمرد. قتل الكاكسكانيون وفداً مؤلفاً من كاهن واحد وعشرة جنود إسبان. حاول أونياتي اقتحام ميكستون، لكن السكان الأصليين على القمة صدوا هجومه. ^{[ 8 ]} ثم طلب أونياتي تعزيزات من العاصمة مكسيكو سيتي . ^{[ 9 ]}

الهيكل القيادي لقبيلة كاكسكان غير معروف، لكن أبرز زعيم ظهر بينهم كان تينامازتل من نوتشيستلان ، زاكاتيكاس .

استعان نائب الملك أنطونيو دي ميندوزا بالقائد الإسباني المخضرم بيدرو دي ألفارادو للمساعدة في قمع الثورة. رفض ألفارادو انتظار التعزيزات وهاجم ميكستون في يونيو 1541 برفقة 400 إسباني وعدد غير معروف من حلفائه من السكان الأصليين. ^{[ 10 ]} واجهه هناك ما يُقدّر بنحو 15,000 من السكان الأصليين بقيادة تينامازتل ودون دييغو، وهو من قبيلة زاكاتيكو . صُدّ الهجوم الإسباني الأول، وقُتل 10 إسبان والعديد من حلفائهم من السكان الأصليين. باءت هجمات ألفارادو اللاحقة بالفشل أيضًا، وفي 24 يونيو، أُصيب ألفارادو عندما سقط عليه حصان. توفي في 4 يوليو. ^{[ 11 ]}

بعد أن تشجع السكان الأصليون، هاجموا مدينة غوادالاخارا في سبتمبر، لكنهم صُدّوا. ^{[ 12 ]} انسحب جيش السكان الأصليين إلى نوتشيستلان ومواقع حصينة أخرى. انتاب السلطات الإسبانية قلق بالغ، وخشيت من اتساع رقعة الثورة. فجمعت قوة قوامها 450 إسبانيًا، بالإضافة إلى ما بين 30,000 و60,000 من الأزتيك والتلاكسكالا وغيرهم من السكان الأصليين، وقادها نائب الملك أنطونيو دي ميندوزا، فغزت أراضي الكاكسكان. ^{[ 13 ]} وبقوته الساحقة، سيطر ميندوزا على معاقل السكان الأصليين واحدًا تلو الآخر في حرب لا هوادة فيها . وفي 9 نوفمبر 1541، استولى على مدينتي نوتشيستلان وتينامزاتلي، لكن زعيم السكان الأصليين تمكن من الفرار لاحقًا. ^{[ 14 ]} ظلّ تينامازتل طليقًا كعضو في المقاومة حتى عام 1550. في أوائل عام 1542، سقطت معقل ميكستون في يد الإسبان، وانتهى التمرد. في أعقاب هزيمة السكان الأصليين، "سُحب الآلاف مكبّلين بالسلاسل إلى المناجم، ونُقل العديد من الناجين (معظمهم من النساء والأطفال) من أوطانهم للعمل في المزارع الإسبانية ومزارع الهاسيندا." ^{[ 15 ]} بأمر من نائب الملك، أُعدم العديد ممن أُسروا بعد سقوط ميكستون، بعضهم بنيران المدافع، وبعضهم مزّقتهم الكلاب، وآخرون طُعنوا. دفعت التقارير عن العنف المفرط مجلس جزر الهند إلى إجراء تحقيق سري في سلوك نائب الملك. ^{[ 16 ]}

وكما قال أحد الخبراء، فإن نجاح كورتيس في هزيمة الأزتيك في غضون عامين فقط "خلق وهماً بتفوق الأوروبيين على الهنود كمحاربين". ومع ذلك، فإن انتصارات الإسبان على الأزتيك وغيرهم من المجتمعات المعقدة "لم تكن سوى مقدمة لصراع عسكري أطول بكثير ضد البراعة الفريدة والمرعبة لمحاربي الهنود الحمر الأكثر بدائية في أمريكا". ^{[ 17 ]}

مكّن النصر في حرب ميكستون الإسبان من السيطرة على المنطقة التي تقع فيها غوادالاخارا، خاليسكو ، ثاني أكبر مدينة في المكسيك. كما فتح هذا النصر أمام الإسبان الوصول إلى صحاري الشمال حيث بحث المستكشفون الإسبان عن رواسب الفضة الغنية ووجدوها. ^{[ 18 ]}

بعد هزيمتهم، اندمج الكاكسكان في المجتمع الإسباني وفقدوا هويتهم كشعب متميز. لاحقًا، خدموا كقوات مساعدة للجنود الإسبان في تقدمهم المستمر شمالًا. ^{[ 19 ]} أدى التوسع الإسباني بعد حرب ميكستون إلى حرب تشيتشيميكا الأطول والأكثر دموية (1550-1590). اضطر الإسبان إلى تغيير سياستهم من إخضاع السكان الأصليين بالقوة إلى التكيف والاندماج التدريجي، وهي عملية استغرقت قرونًا.

ربما لا يزال شعب الكاكسكان موجودًا حتى القرن الحادي والعشرين، على الأقل في المهرجانات الشعبية، تحت مسمى شعب التاستواني. وتُقام احتفالات سنوية لشعب التاستواني في بلدات مثل موياهوا دي إسترادا وأبوزول في زاكاتيكاس ، إحياءً لذكرى حرب ميكستون.

• أنطونيو دي ميندوزا
• نونو دي غوزمان
• بيدرو دي ألفارادو
• لا غران تشيتشيميكا

إنجليزي

• ألتمان، إيدا (2010). الحرب على غرب المكسيك  : الهنود والإسبان في غاليسيا الجديدة، 1524-1550 . مطبعة جامعة نيو مكسيكو. ISBN 978-0-8263-4493-9.
• بولتون، هربرت يوجين ؛ توماس ميتلاند مارشال ( 1920 ). استعمار أمريكا الشمالية، 1492-1783 ( طبعة معاد طباعتها من دار نشر كيسينجر  ). نيويورك: شركة ماكميلان. OCLC 423777 . 
• راباسا، خوسيه (2000). كتابة العنف على الحدود الشمالية: التأريخ في نيو مكسيكو وفلوريدا في القرن السادس عشر وإرث الغزو . دورهام، كارولاينا الشمالية: مطبعة جامعة ديوك . ISBN 0-8223-2535-7. OCLC 43662151 . 
• شمال، جون ب. (2004). "تاريخ الزازاتيكاس" . تاريخ المكسيك . معهد هيوستن للثقافة . تاريخ الاسترجاع: 14 ديسمبر 2007 .
• ويغاند، فيل سي. (2006). "حرب ميكستون". موسوعة أكسفورد لثقافات أمريكا الوسطى . مطبعة جامعة أكسفورد. ISBN 9780195188431.

الأسبانية

• جوديتشيلي، كريستوف؛ بيير راجون (2000). "Les شهداء أو لا فيرج؟ إخوة شهداء وصور غاضبة في ميكسيك دو نورد (القرن السادس عشر والسابع عشر)" (أعيد إنتاجها عبر الإنترنت في نويفو موندو - موندوس نويفوس، 2005) . Cahiers des Amériques latines . السلسلة الثانية (باللغة الفرنسية). 33 (1). باريس: معهد الدراسات العليا لأمريكا اللاتينية (IHEAL)، جامعة باريس الثالثة - السوربون الجديدة ومركز البحوث والتوثيق في أمريكا اللاتينية (UMR 7169، CNRS )؛ توزيعها بواسطة La Documentation Française: 32–55 . ISSN 1141-7161 . OCLC 12685246 .  
• INAFED (المعهد الوطني للفيدرالية والتنمية البلدية) (2005). "نوتشيستلان دي ميخيا، زازاتيكاس" . Enciclopedia de los Municipios de México (بالإسبانية) (نسخة على الإنترنت في E-Local  ed.). المكسيك DF: INAFED، سكرتارية الحكومة ، حكومة ولاية زاكاتيكاس. مؤرشفة من الأصلي بتاريخ 27-09-2007 . تم الاسترجاع 2007-12-14 .
• لوبيز-بورتيلو ويبر، خوسيه (1939). تمرد نويفا غاليسيا . معهد البلدان الأمريكية للجغرافيا والتاريخ ، المنشور 37 (بالإسبانية). تاكابويا، المكسيك: البصمة الأصلية بقلم إي. مورجويا. او سي ال سي 77249201 . 
• مونروي كاستيلو، ماريا إيزابيل؛ توماس كالفيلو أونا (1997). بريف هيستوريا دي سان لويس بوتوسي . Serie breves historias de los estados de la República Mexicana (بالإسبانية) (مستنسخة عبر الإنترنت في Biblioteca Digital، معهد أمريكا اللاتينية للاتصالات التعليمية (ILCE)  إد.). المكسيك DF: El Colegio de México ، وFideicomiso Historia de las Américas، و Fondo de Cultura Económica . رقم ISBN 968-16-5324-6. OCLC 39401967 . تم الاسترجاع في 14-12-2007 . 
• روخاس، بياتريس؛ خيسوس غوميز سيرانو؛ أندريس رييس رودريغيز؛ سلفادور كاماتشو؛ كارلوس رييس ساهاجون (1994). بريف هيستوريا دي أغواسكاليينتس . Serie breves historias de los estados de la República Mexicana (بالإسبانية) (مستنسخة عبر الإنترنت في Biblioteca Digital، معهد أمريكا اللاتينية للاتصالات التعليمية (ILCE)  إد.). المكسيك DF: El Colegio de México ، وFideicomiso Historia de las Américas، و Fondo de Cultura Económica . رقم ISBN 968-16-4540-5. OCLC 37602467 . تم الاسترجاع في 14-12-2007 .