جوادالاخارا

جوادالاخارا
المدينة والبلدية
الألقاب: 
لؤلؤة الغرب
مدينة الورود
لؤلؤة تاباتيان
تقع غوادالاخارا في ولاية خاليسكو
جوادالاخارا
جوادالاخارا
موقع غوادالاخارا في ولاية خاليسكو
تقع غوادالاخارا في المكسيك
جوادالاخارا
جوادالاخارا
جوادالاخارا (المكسيك)
تقع غوادالاخارا في أمريكا الشمالية
جوادالاخارا
جوادالاخارا
غوادالاخارا (أمريكا الشمالية)
الإحداثيات: 20°40′36″N 103°20′51″W / 20.67667°N 103.34750°W / 20.67667; -103.34750
دولة المكسيك
ولاية خاليسكو
منطقةالمركز
بلديةجوادالاخارا
مؤسسة14 فبراير 1542
تأسست بواسطةكريستوبال دي أونياتي
تم تسميته باسمجوادالاخارا، إسبانيا
حكومة
 •  رئيس البلديةفيرونيكا ديلجاديلو جارسيا ( MC )
منطقة
 •  المدينة والبلدية151 كم 2 (58 ميل مربع)
 • مترو
2,734 كم 2 (1,056 ميل مربع)
ارتفاع
1,566 متر (5,138 قدم)
سكان
 (2020)
 •  المدينة والبلدية1,385,629 [1]
 • رتبةالمركز الثالث عشر في أمريكا الشمالية
والسابع في المكسيك
 • كثافة9,176.35099/كم 2 (23,766.6400/ميل مربع)
 •  حضري
4,721,000
 •  مترو
[1]
5,499,678 ( الثالث )
 • كثافة المترو1,897/كم 2 (4,910/ميل مربع)
 •  اسم ديمونيم
تاباتيو غوادالاخارنسي (قديم) [2] [3]
الناتج المحلي الإجمالي للمنطقة الحضرية (تعادل القوة الشرائية، القيم الثابتة لعام 2015)
 • سنة2023
 • المجموع123.8 مليار دولار [4]
 • نصيب الفرد22,800 دولار
المنطقة الزمنيةUTC-6 ( CST )
 • الصيف ( DST )UTC−5 ( CDT )
مناخكوا
موقع إلكترونيwww.guadalajara.gob.mx

غوادالاخارا ( / ˌɡwɑːdələˈhɑːrə / GWAH -də - lə- HAR ؛ [ 5 ] الإسبانية : [ ɡwaðalaˈxaɾa ] ) هي مدينة تقع في غربالمكسيكوعاصمة ولايةخاليسكو.وفقًا لتعداد عام 2020، يبلغ عدد سكان المدينة 1,385,629 نسمة، مما يجعلها ثامن أكبر مدينة من حيث عدد السكان في المكسيك، بينمايبلغعدد سكانمنطقة جوادالاخارا الحضرية[6][7]مما يجعلهاثالث أكبر منطقة حضريةفي البلاد وثانيأكبر منطقة حضرية في الأمريكتين.[8]تتمتع جوادالاخارا بثاني أعلىكثافة سكانيةفي المكسيك، بأكثر من 10,361 نسمة لكل كيلومتر مربع.[9]داخل المكسيك، تعد جوادالاخارا مركزًا للأعمال والفنون والثقافة والتكنولوجيا والسياحة؛ فضلاً عن كونها المركز الاقتصادي لمنطقةباجيو.[10][11][12]وعادةً ما تكون من بين أكثر 100 مدينة إنتاجية وتنافسية عالميًا في العالم.[13]فهي موطن للعديد من المعالم، بما في ذلككاتدرائية غوادالاخارا،ومسرح ديغولادو،وتيمبلو إكسبياتوريو، وموقع التراث العالمي لليونسكوهوسبيسيو كابانياس، وسوقسان خوان دي ديوس- أكبرسوق داخليفي أمريكا اللاتينية.[14][15]

تأسست مستوطنة في منطقة غوادالاخارا في أوائل عام 1532 بواسطة كريستوبال دي أوناتي ، وهو غازي باسكي في بعثة نونيو بلتران دي غوزمان . تمت إعادة تسمية المستوطنة [16] ونقلها عدة مرات قبل أن تحمل اسم غوادالاخارا بعد مسقط رأس غوزمان وانتهت في موقعها الحالي في وادي أتيماجاك عام 1542. في 8 نوفمبر 1539، منح الإمبراطور الروماني المقدس تشارلز الخامس شعار النبالة ولقب المدينة للبلدة الجديدة وأسسها عاصمة لمملكة نويفا غاليسيا ، وهي جزء من نائبية إسبانيا الجديدة . بعد عام 1572، أصبحت محكمة غوادالاخارا الملكية ، التي كانت تابعة سابقًا لمدينة مكسيكو ، السلطة الوحيدة في إسبانيا الجديدة التي تتمتع بالحكم الذاتي على نويفا غاليسيا، وذلك بسبب الثروة المتزايدة بسرعة في المملكة بعد اكتشاف الفضة . بحلول القرن الثامن عشر، احتلت غوادالاخارا مكانتها كثاني أكبر مدينة في المكسيك، بعد الهجرات الاستعمارية الجماعية في عشرينيات وستينيات القرن الثامن عشر. خلال حرب الاستقلال المكسيكية ، أسس زعيم الاستقلال ميغيل هيدالغو إي كوستيا أول حكومة ثورية في المكسيك في غوادالاخارا عام 1810. ازدهرت المدينة خلال فترة بورفيرياتو (1876-1911)، مع ظهور الثورة الصناعية ، لكن نموها تعطل بشكل كبير خلال الثورة المكسيكية (1910-1920). في عام 1929، انتهت حرب كريستيرو داخل حدود المدينة، عندما أعلن الرئيس بلوتاركو إلياس كاليس يوم غوادالاخارا . شهدت المدينة نموًا مستمرًا طوال بقية القرن العشرين، حيث بلغ عدد سكانها مليون نسمة في الستينيات وتجاوز 3 ملايين في التسعينيات.

غوادالاخارا هي مدينة عالمية من فئة جاما+ ، [17] وواحدة من أهم المراكز الثقافية في المكسيك. فهي موطن للعديد من الركائز الأساسية للثقافة المكسيكية ، بما في ذلك مارياتشي وتيكيلا وبيريا وتستضيف العديد من الأحداث البارزة، بما في ذلك مهرجان غوادالاخارا السينمائي الدولي ، أحد أهم المهرجانات السينمائية في أمريكا اللاتينية، ومعرض غوادالاخارا الدولي للكتاب ، أكبر معرض للكتب في الأمريكتين. كانت المدينة عاصمة الثقافة الأمريكية في عام 2005 واستضافت العديد من الأحداث العالمية، بما في ذلك كأس العالم لكرة القدم 1970 ، وكأس العالم لكرة القدم 1986 ، والقمة الأيبيرية الأمريكية الأولى في عام 1991، وألعاب عموم أمريكا 2011. المدينة هي موطن للعديد من الجامعات ومؤسسات البحث، بما في ذلك جامعة غوادالاخارا وجامعة غوادالاخارا المستقلة ، اثنتان من أعلى الجامعات تصنيفًا في المكسيك. [18] [19]

علم أصول الكلمات

أطلق الفاتح كريستوبال دي أوناتي على المدينة اسم تكريمًا لفاتح غرب المكسيك، نونيو دي غوزمان ، الذي ولد في غوادالاخارا ، إسبانيا ، وهي مشتقة من اللغة العربية المغاربية وادي الحجارة ( وادي الحجرة )، والتي تعني "وادي الحجرة". "الأحجار" أو "وادي القلعة".

تاريخ

عصر ما قبل الإسبان

على عكس المناطق المحيطة، لم يكن وادي أتيماجاك المركزي (حيث تقع غوادالاخارا) يحتوي على أي مستوطنات بشرية. [ بحاجة لمصدر ] إلى الشرق من وادي أتيماجاك كان يعيش شعبا تونالان وتيتلان. وفي أقصى الطرف كان يعيش شعب زابوبان وأتيماجاك وزوكيبان وتيسيستان وكويولا وهوينتيتان.

يضم مركز المدينة التاريخي ما كان في السابق أربعة مراكز سكانية، حيث تم ضم قرى ميزكيتان، وأنالكو، ومكسيكالتزينجو إلى موقع أتيماجاك في عام 1669. [20]

مؤسسة

نصب تذكاري لبياتريس هيرنانديز، إحدى مؤسسي غوادالاخارا

تأسست مدينة غوادالاخارا في الأصل في ثلاثة مواقع أخرى قبل الانتقال إلى موقعها الحالي. كانت أول مستوطنة استعمارية في عام 1532 في ميسا ديل سيرو، المعروفة الآن باسم نوتشيستلان ، زاكاتيكاس. استعمر هذا الموقع كريستوبال دي أوناتي بناءً على تكليف من نونيو دي جوزمان ، بهدف تأمين الفتوحات الأخيرة و"الدفاع عنها" من "السكان الأصليين المعادين". لم تدم هذه المستوطنة المستعمرة طويلاً بسبب افتقارها إلى مصادر المياه الصالحة للاستخدام. في عام 1533 تم نقلها إلى موقع بالقرب من تونالا . بعد أربع سنوات، أمر جوزمان بنقل القرية إلى تلاكوتان. خلال هذا الوقت، منح الملك الإسباني تشارلز الأول المدينة شعار النبالة الذي تحتفظ به حتى يومنا هذا. [20]

خلال حرب ميكستون (1540-1542)، قاومت شعوب كاكسان وبورتيكوكس وزاكاتيكو المستعمرين تحت قيادة تيناماكستلي . [20] بدأت الحرب ردًا على المعاملة الشنيعة للشعوب الأصلية من قبل نونيو دي جوزمان، ولا سيما استعباد السكان الأصليين الأسرى. بعد هزائم متعددة، تولى نائب الملك أنطونيو دي ميندوزا السيطرة على الحملة الإسبانية لقمع الثورة. انتهى الصراع بعد أن قدم ميندوزا تنازلات مثل تحرير الشعوب الأصلية المستعبدة ومنح العفو. [21] بالكاد نجت قرية جوادالاخارا من الحرب، ونسب القرويون نجاتهم إلى رئيس الملائكة ميخائيل ، الذي لا يزال راعي المدينة حتى يومنا هذا.

بعد الحرب، تم نقل المدينة مرة أخرى - هذه المرة إلى موقع أكثر قابلية للدفاع عنه. أثبت هذا النقل النهائي أنه دائم. في عام 1542، تشير السجلات إلى أن 126 شخصًا كانوا يعيشون في غوادالاخارا. في نفس العام، مُنحت المدينة صفة المدينة من قبل ملك إسبانيا. تأسست غوادالاخارا رسميًا في 14 فبراير 1542، في وادي أتيماجاك. تم تسمية المستوطنة المستعمرة على اسم مسقط رأس نونيو دي جوزمان الإسباني . [20]

في عام 1559، تم نقل المكاتب الملكية والأسقفية لمقاطعة نويبا غاليسيا من كومبوستيلا إلى غوادالاخارا، وفي عام 1560، أصبحت غوادالاخارا العاصمة الجديدة للمقاطعة. بدأ بناء الكاتدرائية في عام 1563. وفي عام 1575، وصلت الرهبانيات الدينية مثل الأوغسطينيين والدومينيكان ، مما جعل المدينة في النهاية مركزًا لجهود التبشير. [20]

بينما كانت عاصمة مملكة نويبا غاليسيا، حقق سكان المدينة مستوى معيشة مرتفعًا، وذلك بفضل ازدهار الصناعة والزراعة والتجارة والتعدين والتجارة. كانت غوادالاخارا في القرن السادس عشر مجتمعًا صغيرًا إلى حد ما وغالبًا ما يتم تجاهله. كان يرتادها بشكل أساسي التجار المتجولون. أدت العديد من الأوبئة إلى تقليص عدد السكان الأصليين في المدينة بشكل كبير، مما أدى إلى بناء أول مستشفى فيها في عام 1557. [22]

كان اقتصاد جوادالاخارا خلال القرن الثامن عشر يعتمد على الزراعة وإنتاج السلع غير المعمرة مثل المنسوجات والأحذية والمنتجات الغذائية. [23]

على الرغم من الأوبئة والأوبئة والزلازل، أصبحت غوادالاخارا واحدة من أهم المراكز السكانية في إسبانيا الجديدة . اجتذبت المدينة في أوج ازدهارها العديد من المهندسين المعماريين والفلاسفة والمحامين والعلماء والشعراء والكتاب والمتحدثين؛ وكان فرانسيسكو خافيير كلافيجيرو وماتياس أنخيل دي لا موتا باديا  من بين أبرزهم. في عام 1771، وصل الأسقف فراي أنطونيو ألكالدي إلى المدينة وأسس المستشفى المدني وجامعة غوادالاخارا . في عام 1791، تأسست جامعة غوادالاخارا. أقيم حفل الافتتاح في عام 1792 في موقع كلية سانتو توماس القديمة. في حين تأسست المؤسسة خلال القرن الثامن عشر، إلا أنها لم تتطور بشكل كامل حتى القرن العشرين، بدءًا من عام 1925. في عام 1794، افتُتح مستشفى ريال دي سان ميغيل دي بيلين  [es] ، أو ببساطة مستشفى بيلين. [20]

في عام 1793، أدار ماريانو فالديس تيليز جيرون أول مطبعة في المدينة، وكانت أول منشوراتها تأبينًا لجنازة فراي أنطونيو ألكالدي.

استقلال

غوادالاخارا، حوالي عام  1836

ظلت غوادالاخارا عاصمة نويفا غاليسيا مع بعض التعديلات حتى حرب الاستقلال المكسيكية . [20] دخل ميغيل هيدالغو سان بيدرو ( تلاكيباكي الآن ) في 25 نوفمبر 1810، وفي اليوم التالي تم استقباله بحفاوة في غوادالاخارا. عانى عمال المدينة من ظروف معيشية سيئة وتأثروا بوعود خفض الضرائب وإلغاء العبودية. على الرغم من الترحيب المرير، بسبب عنف جيش المتمردين تجاه سكان المدينة، وخاصة الملكيين، حافظ هيدالغو على وعده، وفي 6 ديسمبر 1810، تم إلغاء العبودية في غوادالاخارا، وهو الإعلان الذي تم تكريمه منذ نهاية الحرب. [24] خلال هذا الوقت، أسس صحيفة El Despertador Americano ، المخصصة لقضية المتمردين. [20]

توجهت القوات الملكية إلى جوادالاخارا، ووصلت في يناير 1811 ومعها ما يقرب من 6000 رجل. [25] أراد المتمردون إجناسيو أليندي وماريانو أباسولو تركيز قواتهم في المدينة والتخطيط لطريق للهروب في حالة هزيمتهم، لكن هيدالغو رفض هذه الفكرة. كان خيارهم الثاني هو اتخاذ موقف عند بونتي دي كالديرون خارج المدينة مباشرة. كان لدى هيدالغو ما بين 80.000 و100.000 رجل و95 مدفعًا، لكن الملكيين المدربين بشكل أفضل انتصروا، مما أدى إلى تدمير جيش المتمردين وإجبار هيدالغو على الفرار نحو أغواسكاليينتس . ظلت جوادالاخارا في أيدي الملكيين حتى قرب نهاية الحرب. [25] [26 ]

نصب تذكاري لذكرى الاستقلال المكسيكي

في 17 يناير 1817، هُزم جيش المتمردين مرة أخرى على مشارف غوادالاخارا في معركة جسر كالديرون . انضمت نيو جاليسيا، التي تُعرف الآن باسم خاليسكو، إلى خطة إيغوالا في 13 يونيو 1821.

في عام 1823، أصبحت غوادالاخارا عاصمة ولاية خاليسكو التي تأسست حديثًا. [20] في عام 1844، بدأ الجنرال ماريانو باريديس إي أريلاجا ثورة ضد حكومة الرئيس أنطونيو لوبيز دي سانتا آنا . وتأكد سانتا آنا شخصيًا من قمع الثورة. ومع ذلك، بينما كان سانتا آنا في غوادالاخارا، جلبت ثورة تسمى ثورة الثلاث ساعات خوسيه خواكين هيريرا إلى الرئاسة ونفت سانتا آنا. [27]

جعل الرئيس بينيتو خواريز من غوادالاخارا مقرًا لحكومته في عام 1856، أثناء حرب الإصلاح . دخلت القوات الفرنسية المدينة أثناء التدخل الفرنسي في عام 1864، واستعادتها القوات المكسيكية في عام 1866. [20]

على الرغم من العنف، كان القرن التاسع عشر فترة من النمو الاقتصادي والتكنولوجي والاجتماعي للمدينة. [28] بعد الاستقلال، تطورت الصناعات الصغيرة، وكان العديد منها مملوكًا للمهاجرين الأوروبيين. عملت خطوط السكك الحديدية التي تربط المدينة بساحل المحيط الهادئ وشمالًا بالولايات المتحدة على تكثيف التجارة وسمحت بشحن المنتجات من المناطق الريفية في خاليسكو. أصبحت ثقافة المزرعة جانبًا مهمًا للغاية من هوية خاليسكو وغوادالاخارا خلال هذا الوقت. [23] من عام 1884 إلى عام 1890، تم إنشاء الخدمات الكهربائية والسكك الحديدية، بالإضافة إلى مرصد غوادالاخارا. [20]

القرن العشرين

متحف غوادالاخارا الإقليمي ( Museo Regional de Guadalajara ) الافتتاح في 1 نوفمبر 1918

خلال القرن العشرين، شهدت غوادالاخارا نموًا في صناعاتها الصناعية والسياحية والخدمية، وبدأت فترة من التحول السريع إلى المدينة الكبرى التي هي عليها اليوم. ستكتسب المدينة ثاني أكبر اقتصاد في المكسيك، بعد مدينة مكسيكو فقط . بعد الثورة المكسيكية عام 1910، أصبحت غوادالاخارا ثاني أكبر مدينة من حيث عدد السكان في البلاد. ومع ذلك، جلبت العقود التي تلت ذلك عددًا من الحروب الإقليمية في ولايات خاليسكو وميتشواكان وجواناخواتو . وقد ألحقت عواقب الكساد الأعظم المزيد من الضرر بالمدينة. ولحسن الحظ ، بحلول الأربعينيات من القرن العشرين ، ستشهد المدينة نموًا صناعيًا وديموغرافيًا وتجاريًا.

في عام 1910، بدأت الثورة المكسيكية، مما أدى إلى إنهاء عصر البورفيرياتو . ومع تركيز الصراع في العاصمة، شهدت غوادالاخارا هدوءًا نسبيًا. بعد صراع كريستيرو، عاد السلام إلى غوادالاخارا وازدهرت المدينة، متجاوزة جذورها الاستعمارية. شهدت هذه الفترة ولادة مدارس جديدة للهندسة المعمارية التي ستزين المدينة من عشرينيات القرن العشرين إلى ثمانينيات القرن العشرين.

شهدت مدينة غوادالاخارا مرة أخرى نموًا كبيرًا بعد ثلاثينيات القرن العشرين، [29] وتم إنشاء أول منطقة صناعية في عام 1947. [20] تجاوز عدد سكانها المليون في عام 1964، [20] وبحلول سبعينيات القرن العشرين أصبحت ثاني أكبر مدينة في المكسيك [29] والأكبر في غرب المكسيك. [23] حدثت معظم عمليات التحضر في المدينة الحديثة بين أربعينيات وثمانينيات القرن العشرين، حيث تضاعف عدد السكان كل عشر سنوات حتى بلغ 2.5 مليون في عام 1980. [30] ظل عدد سكان البلدية راكدًا، بل وحتى انخفض، ببطء ولكن بثبات، منذ أوائل التسعينيات. [31]

أدى ارتفاع عدد السكان إلى زيادة في حجم ما يسمى الآن غوادالاخارا الكبرى، بدلاً من زيادة الكثافة السكانية للمدينة. كان المهاجرون القادمون إلى غوادالاخارا من الأربعينيات إلى الثمانينيات من المناطق الريفية في الغالب وعاشوا في وسط المدينة حتى حصلوا على ما يكفي من المال لشراء العقارات. تم شراء هذه العقارات عمومًا في أطراف المدينة، والتي كانت تتوسع إلى مناطق سكنية . [ 32] في الثمانينيات، وُصفت بأنها "مدينة مقسمة" من الشرق إلى الغرب على أساس الطبقة الاجتماعية والاقتصادية. ومنذ ذلك الحين، تطورت المدينة إلى أربعة قطاعات، لا تزال أكثر أو أقل مركزية على الطبقة. تميل الطبقات العليا إلى العيش في هيدالغو وخواريز في الشمال الغربي والجنوب الغربي، بينما تميل الطبقات الدنيا إلى العيش في وسط المدينة، وليبرتاد في الشمال الشرقي، والجنوب الشرقي في ريفورما. ومع ذلك، اتسع نطاق تطور الطبقة الدنيا على أطراف المدينة، وبدأت الطبقات العليا والمتوسطة تهاجر نحو زابوبان، مما جعل الوضع أقل انقسامًا. [33]

وسط غوادالاخارا، حوالي عام  1905

منذ عام 1996، كان لنشاط الشركات المتعددة الجنسيات تأثير كبير على التنمية الاقتصادية والاجتماعية للمدينة. كان وجود شركات مثل كوداك وهيوليت باكارد وموتورولا وآي بي إم قائمًا على مرافق الإنتاج التي تم بناؤها خارج المدينة نفسها، مما أدى إلى جلب العمالة الأجنبية ورأس المال. أصبح هذا ممكنًا في الثمانينيات من خلال العمالة الفائضة وتحسينات البنية التحتية والحوافز الحكومية. تركز هذه الشركات على العناصر الكهربائية والإلكترونية، والتي تعد الآن أحد المنتجين الرئيسيين في جوادالاخارا (الآخر هو البيرة). أدى هذا إلى تدويل الاقتصاد، وتوجيهه بعيدًا عن التصنيع نحو الخدمات، اعتمادًا على التكنولوجيا والاستثمار الأجنبي. لم يكن هذا مناسبًا للطبقة العاملة غير الماهرة وقطاعات العمل التقليدية. [34]

وقعت انفجارات غوادالاخارا عام 1992 في 22 أبريل 1992، عندما دمرت انفجارات البنزين في نظام الصرف الصحي على مدار أربع ساعات 8 كيلومترات (5 أميال) من الشوارع في منطقة وسط مدينة أنالكو. [35] كان شارع جانتي هو الأكثر تضررًا. رسميًا، قُتل 206 أشخاص وجُرح ما يقرب من 500 شخص وشُرد 15000 شخص. تتراوح الأضرار المالية المقدرة بين 300 مليون دولار ومليار دولار. يمكن التعرف على المناطق المتضررة من خلال هندستها المعمارية الأكثر حداثة. [36]

قبل ثلاثة أيام من الانفجار، بدأ السكان يشكون من رائحة قوية تشبه رائحة البنزين تنبعث من المجاري. تم إرسال عمال المدينة لفحص المجاري ووجدوا مستويات عالية بشكل خطير من أبخرة البنزين. ومع ذلك، لم يتم إصدار أوامر بالإخلاء. وجد تحقيق في الكارثة أن هناك سببين متسرعين. الأول هو أنابيب المياه الجديدة التي تم بناؤها بالقرب من خط أنابيب البنزين الحالي. تسببت التفاعلات الكيميائية بين الأنابيب في التآكل. كان السبب الثاني خللًا في تصميم المجاري لم يسمح للغازات المتراكمة بالهروب. [37]

تم اعتقال المسؤولين عن الانفجارات لتوجيه الاتهام إليهم. [38] تم توجيه الاتهام إلى أربعة مسؤولين من شركة بيمكس (شركة النفط الحكومية) على أساس الإهمال. ومع ذلك، في النهاية، تمت تبرئة هؤلاء الأشخاص من جميع التهم. [39] تم إطلاق دعوات لإعادة هيكلة شركة بيمكس ولكن تم مقاومتها بنجاح. [40]

تميزت التسعينيات بأحداث مثل انفجارات 22 أبريل 1992 ، وأزمة البيزو المكسيكي عام 1994، ومقتل الكاردينال خوان خيسوس بوساداس أوكامبو عام 1993. [41] تسببت انفجارات عام 1992 في أضرار جسيمة بالبنية التحتية لمئات المنازل والطرق والشوارع والشركات في حي أنالكو ( باريو )، "بدون تحديد واضح للمعلومات والمسؤوليات حتى الآن"، [42] في واحدة من أكثر الأحداث مأساوية في تاريخ جوادالاخارا. استمر التحقيق في الوقائع لأكثر من 11 عامًا حيث لم يتم العثور على أدلة كافية لتعيين مدير، [43] تم إغلاق التحقيقات الآن ونسب الأحداث إلى حادث. [43] أدى هذا الحدث، بالإضافة إلى الأزمة الاقتصادية في المكسيك عام 1994، إلى فقدان القوة الصناعية في جوادالاخارا. [43]

الأحداث الدولية

استضافت المدينة العديد من الأحداث الدولية المهمة، مثل أول قمة إسبانية أمريكية في عام 1991. كما استضافت القمة الثالثة لرؤساء دول وحكومات أمريكا اللاتينية ومنطقة البحر الكاريبي والاتحاد الأوروبي في عام 2004. كما كانت غوادالاخارا أيضًا مكانًا للقاء الدولي للمروجين والمديرين الثقافيين في عام 2005. كما أقيمت دورة الألعاب الأمريكية لعام 2011 وتم تسمية غوادالاخارا عاصمة الثقافة الأمريكية في عام 2005 بالإضافة إلى مدينة التعليم في عام 2006. وقد تم الاعتراف بغوادالاخارا كأول مدينة ذكية في المكسيك بسبب استخدامها للتكنولوجيا المتطورة. [44]

المراكز التجارية

خلال كل فترة حكومية، خضعت المدينة لخطط هيكلية أدت إلى ظهور مناطق ومراكز تجارية جديدة ووصول الشركات العابرة للحدود والصناعات الدولية إلى المدينة. كما احتضنت المدينة أول مراكز التسوق في المكسيك.

التوسع ودمج البلديات

توسعت المدينة بسرعة قبل الاندماج مع بلدية زابوبان. ومن بين التطورات التي نشأت خلال هذه الفترة معرض جوادالاخارا، والسكك الحديدية الخفيفة، ومراكز التسوق، وتوسيع الشوارع والطرق، وولادة وتطوير البنية التحتية للطرق والخدمات والسياحة والصناعة، إلخ. ظهر أول مركز تسوق في أمريكا اللاتينية في المدينة، [45] وأول نظام قطار كهربائي حضري في أمريكا اللاتينية، [46] وأول جامعة خاصة في المكسيك. [47]

في دراسة استقصائية أجريت عام 2007 بعنوان "مدن المستقبل"، صنفت مجلة FDi مدينة جوادالاخارا في المرتبة الأولى بين المدن المكسيكية الكبرى والثانية بين المدن الكبرى في أمريكا الشمالية من حيث الإمكانات الاقتصادية، بعد شيكاغو . كما صنفتها المجلة أيضًا على أنها المدينة الأكثر ملاءمة للأعمال في أمريكا اللاتينية في عام 2007. [48]

الجغرافيا

مناخ

باركي دي لوس جاليسينس إيلوستريس

وفقًا لتصنيف كوبن للمناخ ، تتمتع غوادالاخارا بمناخ شبه استوائي رطب ( Cwa )، وهو مناخ معتدل قريب جدًا من المناخ الاستوائي، يتميز بشتاء دافئ جاف وصيف رطب حار بشكل معتدل. يتأثر مناخ غوادالاخارا بارتفاعها عن سطح البحر والموسمية العامة لأنماط هطول الأمطار في غرب أمريكا الشمالية.

على الرغم من أن درجة الحرارة دافئة على مدار العام، إلا أن غوادالاخارا لديها تباين موسمي قوي في هطول الأمطار. تجلب الحركة شمالاً لمنطقة التقارب بين المدارين قدرًا كبيرًا من الأمطار في أشهر الصيف، بينما يكون المناخ جافًا إلى حد ما لبقية العام، على الرغم من أن سجلات هطول الأمطار اليومية في كل شهر من موسم الجفاف تتراوح من 36 مليمترًا (1.4 بوصة) إلى 75 مليمترًا (3.0 بوصة). [49] تعمل الرطوبة الزائدة خلال الأشهر الممطرة على تعديل درجات الحرارة، مما يؤدي إلى أيام وليالي أكثر برودة خلال هذه الفترة. عادة ما يتم الوصول إلى أعلى درجات الحرارة في شهر مايو بمتوسط ​​33 درجة مئوية (91 درجة فهرنهايت)، ولكن يمكن أن تصل إلى 37 درجة مئوية (99 درجة فهرنهايت) قبل بداية موسم الرياح الموسمية. يميل شهر مارس إلى أن يكون الشهر الأكثر جفافًا ويوليو هو الأكثر رطوبة، بمتوسط ​​273 مليمترًا (10.7 بوصة) من الأمطار، أي أكثر من ربع المتوسط ​​السنوي البالغ حوالي 1002 مليمترًا (39.4 بوصة).

خلال فصل الصيف، تكون العواصف بعد الظهر شائعة جدًا ويمكن أن تجلب أحيانًا زخات البرد إلى المدينة، وخاصةً نحو أواخر أغسطس أو سبتمبر. الشتاء دافئ نسبيًا على الرغم من ارتفاع المدينة، حيث تصل درجات الحرارة خلال النهار في يناير إلى حوالي 25 درجة مئوية (77 درجة فهرنهايت) ودرجات الحرارة في الليل حوالي 10 درجات مئوية (50 درجة فهرنهايت). ومع ذلك، تشهد ضواحي المدينة (عادةً تلك القريبة من غابة بريمافيرا) درجات حرارة أكثر برودة من المدينة نفسها. هناك، يمكن تسجيل درجات حرارة حول 0 درجة مئوية (32 درجة فهرنهايت) خلال الليالي الأكثر برودة. قد يحدث الصقيع أيضًا خلال الليالي الأكثر برودة، ولكن نادرًا ما تنخفض درجات الحرارة إلى أقل من 0 درجة مئوية (32 درجة فهرنهايت) في المدينة، مما يجعلها ظاهرة غير شائعة. يمكن للجبهات الباردة في الشتاء أن تجلب أحيانًا أمطارًا خفيفة إلى المدينة لعدة أيام متتالية. يعد تساقط الثلوج نادرًا للغاية، حيث تم تسجيل آخر تساقط للثلوج في ديسمبر 1997، وكانت هذه هي المرة الأولى منذ 116 عامًا، حيث تساقطت آخر مرة في عام 1881. [50]

بيانات المناخ لمدينة غوادالاخارا، المكسيك (1951–2010)
شهر يناير فبراير مارس أبريل يمكن يونيو يوليو أغسطس سبتمبر أكتوبر نوفمبر ديسمبر سنة
أعلى درجة حرارة قياسية (°F) 35.0
(95.0)
38.0
(100.4)
39.0
(102.2)
41.0
(105.8)
39.4
(102.9)
38.5
(101.3)
37.0
(98.6)
36.5
(97.7)
36.0
(96.8)
35.0
(95.0)
32.0
(89.6)
33.0
(91.4)
41.0
(105.8)
متوسط ​​الحد الأقصى اليومي لدرجة الحرارة (°F) 24.7
(76.5)
26.5
(79.7)
29.0
(84.2)
31.2
(88.2)
32.5
(90.5)
30.5
(86.9)
27.5
(81.5)
27.3
(81.1)
27.1
(80.8)
27.1
(80.8)
26.4
(79.5)
24.7
(76.5)
27.9
(82.2)
متوسط ​​درجة الحرارة اليومية °C (°F) 17.1
(62.8)
18.4
(65.1)
20.7
(69.3)
22.8
(73.0)
24.5
(76.1)
23.9
(75.0)
22.0
(71.6)
21.9
(71.4)
21.8
(71.2)
21.0
(69.8)
19.2
(66.6)
17.5
(63.5)
20.9
(69.6)
متوسط ​​الحد الأدنى اليومي لدرجة الحرارة (°F) 9.5
(49.1)
10.3
(50.5)
12.3
(54.1)
14.3
(57.7)
16.4
(61.5)
17.3
(63.1)
16.5
(61.7)
16.4
(61.5)
16.5
(61.7)
14.9
(58.8)
12.1
(53.8)
10.3
(50.5)
13.9
(57.0)
سجل أدنى درجة حرارة مئوية (°F) -1.5
(29.3)
0.0
(32.0)
1.0
(33.8)
0.0
(32.0)
1.0
(33.8)
10.0
(50.0)
9.0
(48.2)
11.0
(51.8)
10.0
(50.0)
8.0
(46.4)
3.0
(37.4)
-1.0
(30.2)
-1.5
(29.3)
متوسط ​​هطول الأمطار (مم) (بوصة) 15.6
(0.61)
6.6
(0.26)
4.7
(0.19)
6.2
(0.24)
24.9
(0.98)
191.2
(7.53)
272.5
(10.73)
226.1
(8.90)
169.5
(6.67)
61.4
(2.42)
13.7
(0.54)
10.0
(0.39)
1,002.4
(39.46)
متوسط ​​أيام الأمطار (≥ 0.1 ملم) 2.1 1.2 0.7 1.1 3.5 15.2 21.6 20.0 15.5 6.4 1.8 1.8 90.9
متوسط ​​الرطوبة النسبية (%) 60 57 50 46 48 63 71 72 71 68 63 64 61
متوسط ​​ساعات سطوع الشمس شهريا 204.6 226.0 263.5 261.0 279.0 213.0 195.3 210.8 186.0 220.1 225.0 189.1 2,673.4
متوسط ​​ساعات سطوع الشمس اليومية 6.6 8.0 8.5 8.7 9.0 7.1 6.3 6.8 6.2 7.1 7.5 6.1 7.3
المصدر 1: خدمة الأرصاد الجوية الوطنية (الرطوبة، 1981-2000) [51] [52] [53]
المصدر 2: Deutscher Wetterdienst (الأحد، 1941-1990) [54]

التضاريس

بارانكا دي هونتيتان

تتمثل الثروة الطبيعية في غوادالاخارا في غابة لا بريمافيرا ولوس كولوموس وبارانكا دي هوينتيتان . تشمل النباتات في هذه المناطق أشجار الصنوبر الميتشواكان والعديد من أنواع البلوط والصمغ الحلو والرماد والصفصاف والأشجار المستوردة مثل البونسيانا والجاكاراندا والتين. كما تشمل أيضًا بساتين الفاكهة والورود وأنواعًا مختلفة من الفطريات. تشمل الحيوانات حيوانات حضرية نموذجية بالإضافة إلى 106 نوعًا من الثدييات و19 نوعًا من الزواحف وستة أنواع من الأسماك. [ بحاجة لمصدر ]

غابة هونتيتان (المعروفة أيضًا باسم بارانكا دي أوبلاتوس وبارانكا دي أوبلاتوس-هونتيتان) هي حديقة وطنية تقع شمال بلدية غوادالاخارا مباشرةً. يحد الوادي منطقتين سكنيتين من المدينة، أوبلاتوس وهونتيتان. وتبلغ مساحته حوالي 1136 هكتارًا (2810 فدانًا)، ويتراوح ارتفاعه بين 600 متر (2000 قدم). يبدأ خط السكة الحديدية المائل في الحديقة على ارتفاع 1000 متر (3300 قدم) فوق مستوى سطح البحر ويرتفع إلى 1520 مترًا (4990 قدمًا) فوق مستوى سطح البحر. في القرن السادس عشر، أثناء الغزو الإسباني، كانت منطقة هونتيتان بما في ذلك الوادي موقعًا لمعارك بين السكان الهنود المحليين والإسبان. وفي وقت لاحق، أصبح موقعًا للمعارك بين الفصائل المختلفة خلال الثورة المكسيكية وثورة كريستو .

باركي 20 دي نوفيمبر، زابوبان

الوادي عبارة عن ممر حيوي جغرافي يضم أربعة أنواع من النباتات: الغابات الاستوائية المتساقطة الأوراق، والغابات المتساقطة، والنباتات الخلنجية، والنباتات الثانوية. بالإضافة إلى الأنواع المستوردة، هناك العديد من الأنواع المحلية من النباتات والحيوانات. يدرس الباحثون الوطنيون والدوليون الوادي لأنه يحتوي على تنوع بيولوجي كبير بسبب موقعه الجغرافي. في 5 يونيو 1997، تم إعلانه منطقة طبيعية محمية، كمنطقة خاضعة للحفظ البيئي (Zona Sujeta a Conservación Ecológica).

يقع شلال ذيل الحصان على الطريق من غوادالاخارا إلى زاكاتيكاس (الطريق السريع 54، كم 15) على بعد بضعة كيلومترات من الطرف الشمالي، بعد المرور بقرية سان استيبان. يتغذى الشلال على تيار من وادي أتيماجاك. وهو قريب من غوادالاخارا ومدينة ذات تنمية ضئيلة للغاية، ونتيجة للممارسات البيئية السيئة، أصبح ملوثًا للغاية.

تقع غابة كولوموس في الجزء الشمالي الغربي من غوادالاخارا على طول نهر أتيماجاك. وهي تقع في جزء ثري من المنطقة الحضرية، وقد تم تطويرها للترفيه بدلاً من الحفاظ عليها في حالتها البرية. كان النهر ذات يوم أحد المصادر الرئيسية لإمدادات المياه للمدينة، ويستمر اليوم في توفير المياه لبعض المستعمرات المحيطة (الأحياء). تغطي هذه الغابة حاليًا مساحة 92 هكتارًا (230 فدانًا) تسودها أشجار الصنوبر وأشجار الكينا والأرز. تحتوي الحديقة على مسارات للركض وحدائق (بما في ذلك حديقة يابانية) وبرك وبحيرة طيور ومناطق تعليمية لأيام المدارس الميدانية وملاعب ومناطق تخييم وخيول لركوبها.

تشمل الأماكن الأخرى ذات الأهمية حول غوادالاخارا منتزه كاماتشوس المائي الطبيعي، وهو منتزه مائي تجاري، وبارانكا كوليميا، وهو وادٍ جميل يضم مسارات للمشي لمسافات طويلة بالقرب من تونالا، شرق غوادالاخارا.

التخطيط الحضري

التخطيط الحضري الشعاعي في وسط جوادالاخارا
خريطة مناطق المدينة
شارع في المركز التاريخي

تطورت خطة شوارع جوادالاخارا بمرور الوقت إلى خطة حضرية شعاعية ، مع خمسة طرق رئيسية للدخول والخروج من المدينة. وهي محاطة بالطرق الدائرية.

تم تخطيط مدينة غوادالاخارا الأصلية على شكل شبكة، حيث تتقاطع الشوارع من الشمال إلى الجنوب ومن الشرق إلى الغرب. وبمرور الوقت، تم دمج القرى المحيطة بغوادالاخارا في المدينة - أولاً أنالكو إلى الجنوب الشرقي، ثم مكسيكالتزينجو إلى الجنوب، وميزكويتان إلى الشمال، وسان خوان دي ديوس إلى الشرق، وكلها أدخلت المزيد من التنوع على الخطة. ومع نموها نحو الغرب، احتفظت بالتوجه الأصلي من الشمال إلى الجنوب. ومع نموها نحو الشرق، تم إمالة هذه الشبكة نحو الجنوب الشرقي لتتوافق مع شبكات المدن السابقة أنالكو وسان خوان دي ديوس، عبر النهر من وسط غوادالاخارا على الجانب الشرقي من ريو سان خوان دي ديوس (ريو سان خوان دي ديوس الآن تحت الأرض؛ يمر تحت كالسادا إنديبندنسيا).

عندما تم إدخال السكك الحديدية إلى جوادالاخارا في عام 1888، بدأ الجزء الجنوبي من المدينة في التطور، واصطفت شوارعها مع الشبكة إلى الشرق من نهر سان خوان دي ديوس القديم. أدى التوسع الإضافي للمدينة في القرن العشرين إلى المزيد من التنوع، حيث قدم المطورون أنواعًا مختلفة من خطط الشوارع غير الشبكية في المناطق الجديدة. خلال حكومة خوسيه دي خيسوس جونزاليس جالو، بين عامي 1947 و1953، غيرت الأشغال العامة الكبرى المشهد الحضري للمركز التاريخي للمدينة.

ومن بين المشاريع المثيرة للجدل توسيع شارع 16 سبتمبر وشارع خواريز، اللذين لم يعدا كافيين للتعامل مع حركة المرور بالسيارات في وسط المدينة. وفي هذه العملية، تم هدم العديد من المباني ذات القيمة المعمارية والتاريخية. كما تم هدم المباني التاريخية المحيطة بكاتدرائية غوادالاخارا لترك مساحات مفتوحة كبيرة على الجوانب الأربعة للكاتدرائية على شكل صليب لاتيني كبير، حيث أصبحت الكاتدرائية الآن في وسطه. وكانت هناك مشاريع أخرى أقل إثارة للجدل إلى حد ما لتحسين تدفق حركة المرور وزيادة التجارة في أجزاء أخرى من المدينة.

المناطق

أفق منطقة الأعمال التجارية في غرب جوادالاخارا

تتكون مدينة غوادالاخارا من أكثر من 2300 حي في المنطقة الحضرية. وتشمل أقدم أجزاء المدينة سنترو (الأقدم في المدينة)، وسانتوياريو، ومكسيكالتزينجو، وميزكويتان، وأنالكو، وسان خوان دي ديوس. تتكون المنازل الخاصة في أقدم قطاع من المدينة في الغالب من منازل ذات طابق واحد وطابقين، مع أنماط معمارية تتراوح من العمارة الاستعمارية البسيطة إلى تشوريجويريسكو، والباروك، والأنماط الأوروبية في أوائل القرن التاسع عشر.

إلى الغرب من أقدم جزء من المدينة توجد مستعمرات من الطبقة العليا تم بناؤها في القرن التاسع عشر وأوائل القرن العشرين، وتحتوي على هياكل ومنازل كلاسيكية جديدة من عائلة بورفيرياتو. وفي عشرينيات وثلاثينيات وأربعينيات وخمسينيات القرن العشرين، توسعت مستعمرات تاباتيوس الميسورة إلى مستعمرات لافاييت وأمريكانا وموديرنا وأركوس فالارتا. كما تركت الاتجاهات المعمارية الجديدة في الستينيات والسبعينيات بصماتها أيضًا في مستعمرات مثل مستعمرات أمريكانا وفالارتا بونينتي وموديرنا وبروفيدنسيا وفالارتا سان خورخي وجاردينيس ديل بوسكي وتشاباليتا.

تضم منطقة العاصمة أحياء أكثر ثراءً من أي جزء آخر من غرب المكسيك. تقع هذه المستعمرات داخل وخارج بلدية غوادالاخارا، بما في ذلك بعضها في بلديتي زابوبان وتلاجومولكو المجاورتين في الغرب والجنوب. بعض هذه المستعمرات هي: كوليناس دي سان خافيير، بويرتا دي هييرو ، بروفيدنسيا، تشاباليتا، كونتري كلوب، سيوداد ديل سول، فالي ريال، لوماس ديل فالي، سانتا ريتا، مونراز، نادي سانتا أنيتا للغولف، إل سيلو، سانتا إيزابيل، فيرييس. و سيوداد بوغامبيلياس و لاس كنداس و رويال كانتري.

بشكل عام، سكان غرب المدينة هم الأكثر ثراءً، في حين أن سكان شرق المدينة هم الأكثر فقراً.

تتكون التنمية الجديدة لاستيعاب النمو السكاني من مزيج من المستعمرات والمجمعات السكنية للطبقة المتوسطة التي تم تطويرها كجزء من خطط الحكومة، والمستعمرات التي تم تطويرها بشكل أقل رسمية لأفراد الطبقة العاملة. تمتد المنطقة الحضرية إلى الغرب في مستعمرات مثل بينار دي لا كالما، ولاس فوينتيس، وباسيوس ديل سول، وإل كولي أوربانو، ولا إستانسيا وتمتد إلى الشرق في مستعمرات مثل سان خوان بوسكو، وسان أندريس، وأوبلاتوس، وسانتا سيسيليا، وإينسورجينتس، وجاردينيس دي لا باز، وتيتلان.

ويؤدي التوسع السكاني إلى خلق طلب مستمر على المزيد من المستعمرات والمزيد من خدمات البنية التحتية الحكومية.

الحدائق

حديقة الثورة
منتزه ريهيليتي الكالدي

تعتبر الحدائق والغابات من الأمور المهمة في مدينة غوادالاخارا؛ ففي حين أن العديد من أقدم أحياء بلدية غوادالاخارا لا تحتوي على مساحات خضراء كافية، فإن منطقة غوادالاخارا الحضرية (ZMG) من بين المناطق الحضرية الثلاث الأكثر أهمية في المكسيك، تحتوي على المناطق الخضراء والنباتات.

ومن أهم الحدائق:

الحدائق
  • حديقة دكتور أتال
  • حديقة فرانسيسكو زاركو
  • إل جاردين بوتانيكو (الحديقة النباتية)
  • حديقة القديس
  • جلوريتا تشاباليتا زابوبان
  • جاردين دي سان فرانسيسكو دي أسيس
  • حديقة سان سيباستيان دي أنالكو
  • حديقة كارمن
  • Jardín del Museo Arqueológico (حديقة المتحف الأثري)
  • حديقة خوسيه كليمنتي أوروزكو
الحدائق
  • حديقة أفيلا كاماتشو
  • Parque de la Revolución (Parque Rojo إلى السكان المحليين)
  • منتزه ميرادور إندبندنسيا أو بارانكا دي هوينتيتان
  • باركي ميرادور دكتور أتل زابوبان
  • باركي أوبلاتوس
  • باركي أماريلو (كولونيا جاردينز ألكالدي)
  • باركي تالبيتا
  • باركي توكسون (كولونيا جاردينز الكالدي)
  • باركي لوس كولوموس
  • باركي موريلوس
  • حديقة جابونيرا
  • حديقة متروبوليتانو زابوبان
  • باركي الكالدي
  • حديقة أكوا أزول
  • حديقة جونزاليس جالو
  • باركي دي لا سوليداريداد تونالا
  • حديقة التحرير
  • باركي دي لا إكسبينال (Explanada 18 de Marz)
  • باركي روبرتو مونتينيغرو إل سالتو
  • حديقة سان رافائيل
  • حديقة سان جاسينتو
الغابات (البوسكي)
  • بوسكي ديل سينتينيلا – زابوبان
  • Bosque de la Primavera – زابوبان وتلاجومولكو وتالا
حدائق الحيوان (Zoológicos)
  • Zoológico Villa Fantasía Zapopan
  • حديقة الحيوان في غوادالاخارا

شعار النبالة

شعار النبالة لمدينة غوادالاخارا.

يتكون شعار النبالة أو ختم غوادالاخارا من حقل أزرق، وصنوبر من أشجار الصنوبر محاط بخطوط، وأسدين من اللونين، مقابل الجبهة والساقين على الجذع، والتطريز من الذهب، ويتكون من سبعة أذرع من الجولس. للختم، خوذة مغلقة وللسيميرا علم من الجولس، محمل بصليب القدس إلى ذلك الذي يستخدم رمحًا من نفس اللون، واللامبريكين من الذهب والأزرق بالتناوب.

الحقل الأزرق يعني الولاء والسكينة، وصنوبر سينابل يعني الأفكار النبيلة، وسيادة الأسود والروح الحربية، والأسلحة تعني الحماية والمصلحة ونقاء المشاعر، والشرف لمعركة بايزا ضد المغاربة في عام 1227. تمثل الخوذة درجة من النبلاء، والنصر في القتال، ويعني صليب القدس أن الفاتحين كانوا من نسل السادة الصليبيين، والرمح يدل على القوة التي يخففها الحكمة.

منح الإمبراطور الروماني المقدس تشارلز الخامس لقب مدينة لغوادالاخارا ومنحها الدرع في عام 1539.

التركيبة السكانية

واجهة كاتدرائية جوادالخارا الرومانية الكاثوليكية

وفقًا لأحدث الأرقام الصادرة عن المعهد الوطني للإحصاء والجغرافيا (INEGI)، والتي تم تأكيدها في عام 2010، يبلغ عدد سكان بلدية جوادالاخارا حوالي 1,495,189 نسمة، ويبلغ عدد سكان المنطقة الحضرية 4,334,878 نسمة، وهي المدينة الأكثر اكتظاظًا بالسكان في ولاية خاليسكو، وهي أكبر تجمع سكاني داخل مقاطعة خاليسكو في منطقة جوادالاخارا الحضرية، وثاني أكثر مدينة من حيث عدد السكان في المكسيك؛ الأولى هي مكسيكو سيتي .

في عام 2007، قامت الأمم المتحدة بإدراج أكبر 100 تجمع حضري من حيث عدد السكان في العالم. وقد تفوقت المكسيك بثلاث مدن في القائمة: مكسيكو سيتي، وغوادالاخارا، ومونتيري . واحتلت غوادالاخارا المرتبة 66 في هذه المدن، تليها سيدني وواشنطن العاصمة. وفي قائمة أمريكا اللاتينية، احتلت غوادالاخارا المرتبة العاشرة.

تقع بلدية غوادالاخارا في وسط الولاية، إلى الشرق قليلاً، عند إحداثيات 20-&36' 40" إلى 20- 45' 00" شمالاً و103- 16' 00" إلى 103- 24' 00" غرباً و103-&16' 00" إلى 103- 24' 00" غرباً، على ارتفاع 1700 متر فوق مستوى سطح البحر.

يحد بلدية غوادالاخارا من الشمال مدينتي زابوبان وإكستلاهوكان ديل ريو ، ومن الشرق مدينتي تونالا وزابوتلانيجو ، ومن الجنوب مدينة تلاكيباكي ، ومن الغرب مدينة زابوبان .

منطقة العاصمة جوادالاخارا

خريطة منطقة جوادالاخارا الحضرية (AMG)

تعد منطقة غوادالاخارا الحضرية ثاني أكبر منطقة حضرية من حيث عدد السكان في البلاد وتضم المجموعة ست بلديات مركزية وثلاث بلديات خارجية. البلديات المركزية هي غوادالاخارا، وزابوبان ، وتلاكويباك ، وتونالا ، وتلاجومولكو ، وإل سالتو، خاليسكو . البلديات الخارجية هي Ixtlahuacán de los Membrillos و Juanacatlán و Zapotlanejo .

سنة 1738 1865 1960 1970 1980 1990 1995 2000 2005 2010 2018
إجمالي السكان 24,560 69,670 740,394 1,199,391 1,626,152 1,650,205 2,633,216 3,646,319 4,374,370 4,654,134 5,002,466

يرجع نمو المدينة إلى استيعاب غوادالاخارا للمجتمعات المحلية الأقرب إليها. وكان هذا هو الحال مع المجتمعات السابقة أتيماجاك، وهوينتيتان، وتيتلان، وأنالكو، ومكسيكالتزينجو، وميزكيتان، وسان أندريس، وغيرها.

بعض المجتمعات الأقرب إلى غوادالاخارا:

  • إكستلاهواكان ديل ريو (21.7 كم من مقر بلدية غوادالاخارا، 20°51′48.96″N 103°14′22.57″W / 20.8636000°N 103.2396028°W / 20.8636000; -103.2396028 ).
  • سانتا أنيتا (19.6 كم من مقر بلدية جوادالاخارا، 20°32′59.09″N 103°26′29.50″W / 20.5497472°N 103.4415278°W / 20.5497472; -103.4415278 ).
  • سانتا كروز دي لاس فلوريس (27.9 كم من مقر بلدية غوادالاخارا، 20°28′49.33″N 103°30′29.09″W / 20.4803694°N 103.5080806°W / 20.4803694; -103.5080806 ).
  • نويفو مكسيكو (14 كم من مقر بلدية غوادالاخارا، 20°45′47.02″N 103°26′27.24″W / 20.7630611°N 103.4409000°W / 20.7630611; -103.4409000 ).
  • تيستان (20,8 كم من مقر بلدية غوادالاخارا، 20°47′54.91″N 103°28′39.85″W / 20.7985861°N 103.4777361°W / 20.7985861; -103.4777361 ).
  • لا بريمافيرا (24.4 كم من مقر بلدية غوادالاخارا، 20°37′59.25″N 103°33′35.37″W / 20.6331250°N 103.5598250°W / 20.6331250; -103.5598250 ).

اقتصاد

فندق ريو بلازا، أطول ناطحة سحاب في المدينة

تتمتع غوادالاخارا بثالث أكبر اقتصاد وبنية تحتية صناعية في المكسيك [55] وتساهم بنسبة 37% من إجمالي الإنتاج الإجمالي لولاية خاليسكو. قاعدتها الاقتصادية قوية ومتنوعة بشكل جيد، وتعتمد بشكل أساسي على التجارة والخدمات، على الرغم من أن قطاع التصنيع يلعب دورًا محددًا. [56] وهي تحتل المرتبة العاشرة في أمريكا اللاتينية من حيث الناتج المحلي الإجمالي وثالث أعلى مرتبة في المكسيك.

في مسحها لعام 2007 بعنوان "مدن المستقبل"، صنفت مجلة FDI مدينة غوادالاخارا في المرتبة الأعلى بين المدن المكسيكية الكبرى ووصفتها بأنها تتمتع بثاني أقوى إمكانات اقتصادية لأي مدينة رئيسية في أمريكا الشمالية بعد شيكاغو . صنفتها FDI على أنها المدينة الأكثر ملاءمة للأعمال في أمريكا اللاتينية في عام 2007. [57] وأشار نفس البحث إلى غوادالاخارا باعتبارها "مدينة المستقبل" بسبب سكانها الشباب وانخفاض معدلات البطالة والعدد الكبير من صفقات الاستثمار الأجنبي الأخيرة؛ وقد وجد أنها ثالث أكثر مدينة ملائمة للأعمال في أمريكا الشمالية. [57]

في عام 2009، قامت وكالة موديز للخدمات الاستثمارية بمنح المدينة تصنيف Ba1 (المقياس العالمي، العملة المحلية) وA1.mx (المقياس الوطني المكسيكي). خلال السنوات الخمس السابقة، كان الأداء المالي للبلدية مختلطًا، لكنه بدأ في الاستقرار في العامين الأخيرين. تدير غوادالاخارا واحدة من أكبر الميزانيات بين البلديات المكسيكية، ويضعها مؤشر نصيب الفرد من الإيرادات (2265 بيزو مكسيكي) فوق المتوسط ​​للبلديات المصنفة من قبل وكالة موديز في المكسيك. [56]

يتألف اقتصاد المدينة من قطاعين رئيسيين. القطاع التجاري والسياحي يعمل بهما أغلب السكان: حوالي 60% من السكان. والقطاع الآخر هو الصناعة، التي كانت المحرك للنمو الاقتصادي وأساس الأهمية الاقتصادية لغوادالاخارا على المستوى الوطني على الرغم من أنها توظف حوالي ثلث السكان فقط. [20] [56] [58] تنتج الصناعات هنا منتجات مثل الأغذية والمشروبات والألعاب والمنسوجات وقطع غيار السيارات والمعدات الإلكترونية والمستحضرات الصيدلانية والأحذية والأثاث ومنتجات الصلب. [20] [58]

كانت صناعة المنسوجات والأحذية من الصناعات الرئيسية في غوادالاخارا، ولا تزال هذه الصناعة نشطة ومتنامية. [59] وتُباع ستين بالمائة من المنتجات المصنعة محليًا، بينما يتم تصدير أربعين بالمائة منها، معظمها إلى الولايات المتحدة. [60] وهذا يجعل ثروات غوادالاخارا الاقتصادية تعتمد على ثروات الولايات المتحدة، سواء كمصدر للاستثمار أو كسوق لسلعها. [61]

يتعين على المدينة التنافس مع الصين، وخاصة في الصناعات الإلكترونية التي تعتمد على الحجم الكبير والأجور المنخفضة. وقد دفعها هذا إلى التحرك نحو الخدمات عالية المزيج والحجم المتوسط ​​والقيمة المضافة، مثل صناعة السيارات. ومع ذلك، فإن ميزتها التقليدية المتمثلة في القرب من السوق الأمريكية هي أحد الأسباب التي تجعل جوادالاخارا تظل قادرة على المنافسة. [61] احتلت المكسيك المرتبة الثالثة في عام 2009 في أمريكا اللاتينية لتصدير خدمات تكنولوجيا المعلومات، خلف البرازيل والأرجنتين . يرتبط هذا النوع من الخدمات في الغالب بالدعم الفني عبر الإنترنت والهاتف. التحدي الرئيسي الذي يواجه هذا القطاع هو نقص خريجي الجامعات الذين يتحدثون الإنجليزية. [62]

تكنولوجيا

بويرتا دي هييرو ، المركز المالي والتجاري

قطاعا الإلكترونيات وتكنولوجيا المعلومات اللذان أطلقا على المدينة لقب " وادي السيليكون المكسيكي". [60] تعد غوادالاخارا المنتج الرئيسي للبرمجيات والمكونات الإلكترونية والرقمية في المكسيك. تمثل معدات الاتصالات والكمبيوتر من غوادالاخارا حوالي ربع صادرات المكسيك من الإلكترونيات. [61] تمتلك شركات مثل جنرال إلكتريك ، آي بي إم ، سانمينا ، إنتل ، إتش سي إل تكنولوجيز ، هيتاشي ، هيوليت باكارد إنتربرايز ، إتش بي إنك ، سيمنز ، فليكسترونيكس ، أوراكل ، ويبرو ، خدمات تاتا الاستشارية ، كوجنيزانت تكنولوجي سوليوشنز وجابيل سيركيت مرافق في المدينة أو ضواحيها. [60] بدأت هذه الظاهرة بعد إقرار اتفاقية التجارة الحرة لأمريكا الشمالية (نافتا). بدأت الشركات الدولية في بناء المرافق في المكسيك، وخاصة غوادالاخارا، مما أدى إلى إزاحة الشركات المكسيكية، وخاصة في مجال تكنولوجيا المعلومات. إحدى المشاكل التي خلقتها هذه هي أنه عندما تحدث فترات ركود اقتصادي، فإن هذه الشركات الدولية تقلص أنشطتها. [63]

تم اختيار مدينة غوادالاخارا كـ"مدينة ذكية" في عام 2013 من قبل معهد مهندسي الكهرباء والإلكترونيات (IEEE)، أكبر جمعية مهنية في العالم لتقدم التكنولوجيا.

وتستثمر العديد من المدن في مجالات البحث لتصميم مشاريع تجريبية، وعلى سبيل المثال، في أوائل شهر مارس/آذار 2013 تم تشكيل أول "مجموعة مدن ذكية" في العالم، والتي تتألف من دبلن، أيرلندا؛ وسان خوسيه، كاليفورنيا؛ وكارديف، ويلز؛ وغوادالاخارا، خاليسكو، والتي كان هدفها تبادل المعلومات والخبرات التي يمكن تطبيقها من حيث المبدأ على قضايا الأعمال الزراعية والعلوم الصحية.

وأفادت وزارة الاتصالات والنقل أيضًا أنه تم اختيار مدينة جوادالاخارا بولاية خاليسكو كمقر رسمي لأول "مدينة إبداعية رقمية في المكسيك وأمريكا اللاتينية"، والتي ستكون بمثابة رأس الحربة للمكسيك لتعزيز الإمكانات في هذا المجال.

وتركز "مجموعة المدن الذكية" غير المسبوقة في العالم على ما تقوم به كل من هذه المدن في مجال الابتكار وإنشاء تحالف لجذب التكنولوجيا. وقالت وزارة الابتكار والعلوم والتكنولوجيا في خاليسكو إن الجمع بين استثمارات تنمية المواهب يسمح لولاية خاليسكو بالدخول إلى "اقتصاد المعرفة".

من 25 إلى 28 أكتوبر 2015، كانت المدينة هي المكان الذي انعقد فيه المؤتمر الأول لمبادرة المدن الذكية. [64] [65]

الصناعات

يدور معظم الاقتصاد حول التجارة، حيث يعمل بها 60% من السكان. [20] وقد ركز هذا النشاط بشكل أساسي على شراء وبيع المنتجات التالية: الأغذية والمشروبات، والمنسوجات، والأجهزة الإلكترونية، والتبغ، ومستحضرات التجميل، والأدوات الرياضية، ومواد البناء، وغيرها. ويأتي النشاط التجاري في جوادالاخارا في المرتبة الثانية بعد مدينة مكسيكو. [58]

المدينة هي الرائدة على المستوى الوطني في تطوير واستثمار مراكز التسوق. تم بناء العديد من مراكز التسوق، مثل جاليريز بلازا، أحد أكبر مراكز التسوق في أمريكا اللاتينية، وأنداريس . تغطي جاليريز غوادالاخارا مساحة 160.000 متر مربع (1.722.225.67 قدمًا مربعًا) ولديها 220 متجرًا. تحتوي على أكبر صالتين سينمائيتين في أمريكا اللاتينية، وكلاهما مزود بشاشات آيماكس . تستضيف معارض فنية وعروض أزياء ولديها منطقة لورش العمل الثقافية. تشمل المتاجر الرئيسية ليفربول وسيرز والمتاجر المتخصصة مثل هوغو بوس وماكس مارا ولاكوست وتيسلا موتورز وكوستكو . [66] افتتحت بيست باي أول متجر لها في غوادالاخارا هنا. يحتوي على مدخل خاص إضافي في الطابق العلوي من موقف السيارات المجاور. تم افتتاح متجر آخر لبيست باي في مركز تسوق سيوداديلا لايف ستايل ، والذي كان ثالث أكبر سلسلة في العالم، وفقًا للشركة.

مركز تسوق Andares في منطقة Puerta de Hierro ( زابوبان ).

يعد أنداريس مركزًا تجاريًا مهمًا آخر في زابوبان. تم افتتاح هذا المجمع متعدد الاستخدامات بتكلفة 530 مليون دولار في عام 2008، وصممته شركة الهندسة المعمارية المكسيكية الشهيرة سوردو مادالينو، ويضم مساكن فاخرة ومركزًا تجاريًا رفيع المستوى يضم متجرين كبيرين متعددي الأقسام، ليفربول وإل بالاسيو دي هييرو. يوفر المركز التجاري الذي تبلغ مساحته 133000 متر مربع (1400000 قدم مربع) مئات المتاجر، وساحة طعام كبيرة تقع في الطابق الثاني، والعديد من المطاعم في باسيو أنداريس.

يخدم قطاع كبير من القطاع التجاري السياح وغيرهم من الزوار. تتركز السياحة الترفيهية بشكل أساسي في وسط المدينة التاريخي. [20] بالإضافة إلى كونها منطقة جذب ثقافي وترفيهي وبفضل موقعها الجغرافي المتميز، تعمل المدينة كمحور لوجهات الشاطئ الشهيرة القريبة مثل بويرتو فالارتا ومانزانيلو ومازاتلان . [58] تشمل الأنواع الأخرى من الزوار أولئك الذين يسافرون لحضور الندوات والمؤتمرات وغيرها من الأحداث في مجالات مثل الأكاديمية والترفيه والرياضة والأعمال. المكان الأكثر شهرة لهذا الغرض هو Expo Guadalajara ، وهو مركز مؤتمرات كبير محاط بالعديد من الفنادق. تم بناؤه في عام 1987، ويعتبر أهم مركز للمؤتمرات في المكسيك. [ من قبل من؟ ]

التجارة الخارجية

كان أغلب النمو الاقتصادي الذي شهدته غوادالاخارا منذ عام 1990 مرتبطاً بالاستثمار الأجنبي. فقد استثمرت الشركات الدولية هنا للاستفادة من العمالة الرخيصة نسبياً ولكنها متعلمة وعالية الإنتاجية، فأنشأت مصانع تصنيع تعيد تصدير منتجاتها إلى الولايات المتحدة، فضلاً عن توفير السلع للسوق المكسيكية المحلية. [67]

في أوائل أكتوبر 2013، ذكر تقرير إعلامي أن خمس شركات هندية كبرى في مجال تكنولوجيا المعلومات أنشأت مكاتب في جوادالاخارا، في حين تواصل العديد من شركات تكنولوجيا المعلومات الهندية الأخرى استكشاف خيار التوسع إلى المكسيك. وبسبب القدرة التنافسية في قطاع تكنولوجيا المعلومات الهندي، تتوسع الشركات دوليًا وتقدم المكسيك فرصة ميسورة التكلفة للشركات الهندية لتحسين وضعها لدخول سوق الولايات المتحدة. ظهر هذا الاتجاه بعد عام 2006 وتقدم الحكومة المكسيكية حوافز للشركات الأجنبية. [68]

ارتفعت صادرات المدينة من 3.92 مليار دولار أمريكي في عام 1995 إلى 14.3 مليار دولار أمريكي في عام 2003. [58] وفي الفترة من عام 1990 إلى عام 2000، تظهر المؤشرات الاجتماعية والاقتصادية أن نوعية الحياة تحسنت بشكل عام؛ ومع ذلك، لا تزال هناك فجوة كبيرة بين الأغنياء والفقراء، وقد استفاد الأغنياء من العولمة وخصخصة الاقتصاد أكثر من الفقراء. [69]

لقد أثر الاستثمار الدولي على سوق العمل في المنطقة الحضرية وفي المدن والقرى الريفية المحيطة بها. تعد مدينة جوادالاخارا مركز التوزيع للمنطقة وقد أدت مطالبها إلى تحول التوظيف من الزراعة والحرف التقليدية إلى التصنيع والتجارة في المراكز الحضرية. وقد أدى هذا إلى هجرة جماعية من المناطق الريفية إلى المنطقة الحضرية. [67]

ثقافة

تم بناء مسرح ديجولادو، الذي سمي على اسم منشئه سانتوس ديجولادو، في عام 1855 .

تتمتع مدينة غوادالاخارا بحياة ثقافية نابضة بالحياة. وتعرض المدينة أعمال فنانين عالميين، كما أنها وجهة لا بد من زيارتها للأحداث الثقافية الدولية التي يمتد تأثيرها إلى معظم بلدان أمريكا اللاتينية، بما في ذلك جنوب غرب الولايات المتحدة.

يضم مركزها التاريخي مباني استعمارية ذات طابع ديني ومدني، تتميز بأهميتها المعمارية والتاريخية، وتشكل مزيجًا غنيًا من الأساليب التي تستمد جذورها من المساهمات الثقافية الأصلية (التي تم دمجها بشكل أساسي في ثقافة الموزارابيين والقشتاليين)، وفي وقت لاحق من التأثيرات الأوروبية الحديثة (الفرنسية والإيطالية بشكل أساسي). يحتوي المركز التاريخي أيضًا على متاحف ومسارح ومعارض ومكتبات وقاعات احتفالات وقاعات حفلات موسيقية. يعود تاريخ بعض هذه المباني إلى القرنين السادس عشر والسابع عشر، مثل كاتدرائية أبرشية جوادالاخارا وغيرها.

المدينة لديها العديد من محطات الراديو التي تركز على الثقافة، واحدة منها هي جامعة راديو ريد في جوادالاخارا (XHUG-F)، والتي تبث إلى بقية الولاية والدول المجاورة ودوليًا عبر الإنترنت؛ وهي أيضًا أول محطة بث عبر البودكاست في البلاد. [70] تنتج المدينة قناة تلفزيونية ثقافية كاملة، XHGJG-TV؛ جوادالاخارا هي المدينة الوحيدة التي تنتج قناة ثقافية في البلاد بالإضافة إلى المكسيك، DFA في مدينة مكسيكو. [ بحاجة لمصدر ]

شارع في المركز التاريخي

كانت هذه المدينة مهدًا ومسكنًا للشعراء والكتاب والرسامين والممثلين والمخرجين السينمائيين وممثلي الفنون المتميزين، وما إلى ذلك، مثل خوسيه كليمنتي أوروزكو ، دكتور أتل ، روبرتو مونتينيغرو ، أليخاندرو زون ، لويس باراغان ، كارلوس أوروزكو. روميرو ، فيديريكو فابريجات ، راؤول أنجويانو، خوان سوريانو ، خافيير كامبوس كابيلو، مارثا باتشيكو، أليخاندرو كولونجا ، خوسيه فورس ، خوان كريبيلين، ديفيس بيركس، كارلوس فارغاس بونس، جيس، ترينو، إرانديني، إنريكي أوروز، روبين مينديز، موريسيو توسان، سكوت نيري ، باولا سانتياغو ، إدغار كوبيان، إل فيليبي مانزانو، و (ال الفنانة المعروفة سابقًا باسم ميفنا)؛ عازف الجيتار والملحن الموسيقي لأفلام المارياتشي وأسطورة زورو ، باكو رينتيريا؛ دعاة مهمون للأدب مثل خوان رولفو ، فرانسيسكو روخاس، أوغوستين يانيز ، إلياس ناندينو، إديلا بورنيل ، خورخي سوزا، من بين آخرين؛ مؤلفو الموسيقى الكلاسيكية مثل غونزالو كورييل، خوسيه بابلو مونكايو ، أنطونيو نافارو، ريكاردو زون ، كارلوس سانشيز جوتيريز وغابرييل باريون ؛ مخرجو أفلام مثل فيليبي كازالز ، خايمي أومبرتو هيرموسيلو، إريك ستال، غييرمو ديل تورو ؛ وممثلين مثل كاتي خورادو وإنريكي ألفاريز فيليكس وجايل جارسيا برنال .

كانت غوادالاخارا أول مدينة مكسيكية يتم قبولها كعضو في الجمعية الدولية للمدن التعليمية [71] [72] بسبب طابعها القوي وهويتها وإمكاناتها للتنمية الاقتصادية من خلال الثقافة.

تم تعيين غوادالاخارا عاصمة عالمية للكتاب لعام 2022 من قبل اليونسكو . [73]

على الرغم من أن منطقة غوادالاخارا كانت تاريخيًا منطقة ذات عرقية كاكسانية ، فإن شعب الناهوا يشكلون غالبية السكان الأصليين في غوادالاخارا. [74] هناك عدة آلاف من المتحدثين باللغة الأصلية في غوادالاخارا على الرغم من أن غالبية السكان الأصليين مندمجون في عامة السكان ويمكنهم التحدث باللغة الإسبانية. [74]

المتاحف

متحف جوادالاخارا الإقليمي

تشكل المتاحف في غوادالاخارا امتدادًا للبنية التحتية الثقافية لهذه المدينة. وتتميز العديد منها بأهميتها المعمارية والتاريخية. يوجد أكثر من 189 منتدى لعرض الفنون بين المراكز الثقافية والمتاحف والمعارض الخاصة والمساحات الثقافية في قاعة المدينة، العديد منها يعود تاريخها إلى قرون وبعضها الآخر في طور الإنشاء. تنتمي المتاحف في غوادالاخارا إلى الإطار الثقافي للمدينة، ومن بينها جميع أنواعها التي تعرض التاريخ وعلم الحفريات والآثار والإثنوغرافيا واللوحات والحرف اليدوية والبلاستيك والتصوير الفوتوغرافي والنحت وأعمال الدوائر الفنية الدولية، إلخ.

يوجد في غوادالاخارا اثنان وعشرون متحفًا، بما في ذلك متحف خاليسكو الإقليمي ومتحف الشمع ومتحف الأطفال ترومبو ماجيكو ومتحف الأنثروبولوجيا. [75] يعد Hospice Cabañas السابق في المركز التاريخي أحد مواقع التراث العالمي . [76] وبسبب هذه السمات وغيرها، تم تسمية المدينة عاصمة الثقافة الأمريكية في عام 2005. [77]

يوجد في جوادالاخارا والمنطقة الحضرية المحيطة بها العديد من المكتبات العامة والخاصة والرقمية للبحث عن المعلومات واستشارتها. وقد سهّل تعزيز الثقافة وإثراء القراءة على المواطن طلب العديد من المرافق في المدينة. كما تحتوي بعض المكتبات على مستودع مادي - من بينها مكتبة أوكتافيو باز الأيبيرية الأمريكية التاريخية التابعة لجامعة جوادالاخارا والمكتبة العامة لولاية خاليسكو الواقعة في مدينة زابوبان المجاورة - مع خيارات للاستعلام عن المعلومات الرقمية عبر الإنترنت.

تم بناء متحف خاليسكو الإقليمي (سابقًا مدرسة سان خوسيه اللاهوتية) في بداية القرن الثامن عشر ليكون Seminario Conciliar de San José. من عام 1861 إلى عام 1914، كان يضم مدرسة تسمى Liceo de Varones. في عام 1918، أصبح متحفًا للفنون الجميلة. في عام 1976، تم تجديده بالكامل لاستخدامه الحالي. يعرض المتحف مجموعته الدائمة في 16 قاعة، 15 منها مخصصة لعلم الحفريات، وما قبل التاريخ، وعلم الآثار. أحد المعروضات الثمينة هو هيكل عظمي كامل لماموث. القاعتان الأخريان مخصصتان للرسم والتاريخ. تتضمن مجموعة اللوحات أعمال خوان كوريا وكريستوبال دي فيلالباندو وخوسيه دي إيبارا. [20] [78]

بنيان

إن أسلوب العمارة السائد في أوروبا أثناء تأسيس جوادالاخارا يتطابق مع المباني الاستعمارية في المدينة. تعد الكاتدرائية الحضرية ومسرح ديغولادو أنقى الأمثلة على العمارة الكلاسيكية الجديدة. يستضيف المركز التاريخي مباني استعمارية دينية ومدنية، والتي تشتهر بأهميتها المعمارية والتاريخية وتشكل مزيجًا غنيًا من الأساليب التي تتجذر في المساهمات الثقافية الأصلية (من أصل يوتي بشكل أساسي)، والمدمجة في موسارابيك وكاستزو، وفي وقت لاحق في التأثيرات الأوروبية الحديثة (الفرنسية والإيطالية بشكل أساسي) والأمريكية (من الولايات المتحدة على وجه التحديد).

ساحة التحرير في المركز التاريخي لمدينة غوادالاخارا  [بالإسبانية]

يضم المركز التاريخي لمدينة غوادالاخارا مجموعة متنوعة من المتاحف والمسارح والمعارض والمكتبات والقاعات وقاعات الحفلات الموسيقية، ويمكن الإشارة بشكل خاص إلى Former Hospice Cabañas (الذي يعود تاريخه إلى القرن الثامن عشر)، ومسرح Degollado (الذي يُعتبر أقدم دار أوبرا في المكسيك)، ومسرح Galerías ومسرح Diana . تم إعلان Former Hocpice Cabañas، الذي يضم بعض اللوحات (الجداريات والحامل) لخوسيه كليمنتي أوروزكو ، كموقع للتراث العالمي من قبل اليونسكو في عام 1997. من بين الهياكل العديدة الجميلة معبد المقر الدولي La Luz del Mundo في Colonia Hermosa Provincia، وهو الأكبر في أمريكا اللاتينية.

خلال فترة البورفيرياتو غزا الطراز الفرنسي المدينة بسبب شغف الرئيس السابق بورفيريو دياز باتجاهات الطراز الفرنسي، كما كان المهندسون المعماريون الإيطاليون مسؤولين عن تشكيل الهياكل القوطية التي تم بناؤها في المدينة. وعكس مرور الوقت اتجاهات مختلفة من الباروك إلى الشوريجويرسك والقوطية والكلاسيكية الخالصة .

كنيسة سان فيليبي دي نيري

يحتوي حي "لافاييت" ذو الطراز الفرنسي على العديد من الأمثلة الرائعة للمساكن التي يعود تاريخها إلى أوائل القرن العشرين والتي تم تحويلها فيما بعد إلى متاجر ومطاعم.

حتى الخطوط المعمارية النموذجية لعقود الأربعينيات والخمسينيات والستينيات من القرن العشرين تشمل فن الآرت ديكو والخطوط الجريئة للمهندسين المعماريين في فترة ما بعد الحداثة في ذلك الوقت. تشمل الأساليب المعمارية الموجودة في المدينة الباروك والنائب الملكي والنيوكلاسيكية والحديثة والانتقائية والفن الديكو والقوطية الجديدة .

تتميز الهندسة المعمارية الحديثة في غوادالاخارا بالعديد من الشخصيات ذات الإنتاج المعماري المختلف بدءًا من النزعة الإقليمية الجديدة وحتى بدائية الستينيات ووحشية السبعينيات. بعض هؤلاء المهندسين المعماريين هم: رافائيل أورزوا  [إس] ، لويس باراغان ، إجناسيو دياز موراليس ، بيدرو كاستيلانوس ، إريك كوفال كيسويتر  [إس] ، خوليو دي لا بينيا، إدواردو إيبانيز فالنسيا، فيليكس أسيفيس أورتيجا.

المهرجانات

تأسس مهرجان جوادالاخارا السينمائي الدولي في عام 1986، وهو أهم مهرجان سينمائي في أمريكا اللاتينية .

تشتهر مدينة غوادالاخارا أيضًا بالعديد من المهرجانات الثقافية الكبرى. مهرجان غوادالاخارا السينمائي الدولي [79] هو حدث سنوي يقام في شهر مارس. يركز في الغالب على الأفلام المكسيكية وأمريكا اللاتينية؛ ومع ذلك، يتم عرض أفلام من جميع أنحاء العالم. يرعى الحدث جامعة غوادالاخارا، والمجلس الوطني للثقافة والفنون ، والمعهد المكسيكي للسينما، بالإضافة إلى حكومتي مدينتي غوادالاخارا وزابوبان. شهد مهرجان عام 2009 عرض أكثر من 200 فيلم في أكثر من 16 مسرحًا ومنتديات في الهواء الطلق، مثل الشاشات القابلة للنفخ التي أقيمت في أماكن مثل تشابولتيبيك، ولا رامبلا كاتالونيا، ولا مينيرفا. في ذلك العام، قدم الحدث جوائز بلغ مجموعها 500000 دولار أمريكي. يجذب الحدث أسماء مثل المخرج المكسيكي جييرمو ديل تورو ، والمخرج اليوناني كونستانتين كوستا جافراس ، والممثل الإسباني أنطونيو بانديراس ، والممثل الأمريكي إدوارد جيمس أولموس . [80]

حفل تسليم الجوائز خلال حفل ختام دورة الألعاب الأمريكية 2007 لدورة الألعاب الأمريكية 2011 في جوادالاخارا

معرض جوادالاخارا الدولي للكتاب هو أكبر معرض للكتب باللغة الإسبانية في العالم، ويُعقد كل عام على مدار تسعة أيام في مركز إكسبو جوادالاخارا. [81] [82] يحضر المعرض بانتظام أكثر من 300 شركة نشر من 35 دولة، حيث يعرضون أحدث الإنتاجات في الكتب ومقاطع الفيديو وتقنيات الاتصالات الجديدة. يمنح الحدث جوائز مثل جائزة FIL للأدب، وجائزة Premio de Literatura Sor Juana Inés de la Cruz للأدب أيضًا، وجائزة Reconocimento al Mérito Editorial لدور النشر. يوجد معرض واسع النطاق للكتب والمواد الأخرى باللغات الإسبانية والبرتغالية والإنجليزية، تغطي الأوساط الأكاديمية والثقافة والفنون والمزيد للبيع. يحضر المعرض أكثر من 350.000 شخص من المكسيك والخارج. [81] في عام 2009، شارك الحائز على جائزة نوبل أورهان باموك ومؤلفة الأطفال الألمانية كورنيليا فونكي والكاتب البيروفي ماريو فارغاس يوسا مع حوالي 500 مؤلف آخر. [83] تشمل الأنشطة عروض الكتب والمحادثات الأكاديمية والمنتديات والفعاليات للأطفال. [82]

معرض جوادالاخارا الدولي للكتاب هو أكبر معرض للكتاب باللغة الإسبانية في العالم، فضلاً عن كونه أكبر معرض للكتب في الأمريكتين.

رقصة الأذواق هي حدث يقام سنويًا في 25 يوليو في مبنى رئيس البلدية، حيث يؤدي راقصو الفولكلور واحدة من أقدم الرقصات التقليدية وأداء المعارك القتالية لتكريم المعارك ضد الإسبان. [84]

بدأ مهرجان مايو الثقافي في عام 1988. وفي عام 2009، احتفل الحدث بالذكرى السنوية الأربعمائة للعلاقات بين المكسيك واليابان، مع العديد من العروض والمعارض المتعلقة بالثقافة اليابانية. وقد ضم مهرجان عام 2009 358 فنانًا في 118 نشاطًا. وفي كل عام تتم "دعوة" دولة مختلفة. وكان الضيوف السابقون ألمانيا (2008) والمكسيك (2007) وإسبانيا (2006) والنمسا (2005). وفرنسا هي ضيف عام 2013. [85]

يعد معرض جاناديرا حدثًا يُقام سنويًا في شهر أكتوبر حيث يحضره أشخاص من جميع أنحاء البلاد لعرض أفضل نماذج السلالة وجودتها التي يتم إنتاجها في خاليسكو. يعمل الحدث أيضًا على تعزيز التقدم التكنولوجي في الزراعة. يحتوي الحدث أيضًا على أقسام منفصلة للمطبخ المكسيكي الأصيل ومعارض الماشية والشاريرا والمسابقات الأخرى التي تعرض تقاليد خاليسكو. [86]

تشمل المهرجانات البارزة ما يلي:

شجرة داخلها بقلم خوسيه فورس
  • مهرجان مايو الثقافي
  • معرض جوادالاخارا الدولي للكتاب ، [87] يقام هذا المعرض كل عام، بفضل رعاية جامعة جوادالاخارا، خلال الأسبوع الأخير من شهر نوفمبر. ويشمل معرضًا كبيرًا للناشرين المستقلين والجامعيين والوطنيين والدوليين؛ وتُعرض الكتب والمحاضرات؛ ويحتوي على منطقة خاصة للأطفال والشباب؛ وهو مهم جدًا للعرض خلال الأيام العشرة للمعرض لدولة ضيفة (أو منطقة أو مجتمع)، حيث يتم تخصيص جناح لعرض أكثر ثقافتها تمثيلاً. في FIL، كما يُعرف شعبياً، تُمنح العديد من الجوائز، والأكثر تمثيلاً هي جائزة خوان رولفو لأدب أمريكا اللاتينية ومنطقة البحر الكاريبي (المعروفة سابقًا باسم "خوان رولفو"، تكريمًا لهذا المؤلف الجاليسيني).
  • احتفالات أكتوبر: هذه هي المهرجانات التقليدية في جوادالاخارا، والتي تقام منذ عام 1965 حيث كان مقرها الأول في حديقة أغوا أزول وبعد سنوات تم تغيير مقرها إلى قاعة بينيتو خواريز حيث تقام هذه الاحتفالات حاليًا. ومن أهم معالمها الألعاب الميكانيكية، والبالينكي والقاعة حيث يتم تقديم عروض لفنانين مختلفين، وخاصة الموسيقى المكسيكية كل ليلة خلال احتفالات أكتوبر.
  • عيد الدمى (مهرجان جوادالاخارا الدولي للدمى).
  • الملتقى الدولي لفناني المارياتشي والشاريرييا. وكما يشير اسمه، يجتمع العديد من فناني المارياتشي من مختلف أنحاء العالم. فضلاً عن فرق الشاروس التي تأتي من مختلف أنحاء المكسيك لإظهار الرياضة الوطنية. ويبدأ الملتقى باستعراض ثم تقام على مدار الأيام فعاليات مختلفة في مختلف السيناريوهات في مختلف أنحاء المدينة. ويقام الملتقى بين شهري أغسطس وسبتمبر.
  • معرض جاناديرا هو الأكبر والأهم من نوعه في البلاد. ويقام عادة خلال شهر أكتوبر.
  • مهرجان غوادالاخارا السينمائي الدولي (المعروف باسم مهرجان غوادالاخارا السينمائي). بخبرة تزيد عن عشرين عامًا، يعد مهرجان غوادالاخارا السينمائي الدولي الحدث الأكثر أهمية في المكسيك فيما يتعلق بالسينما، والذي يتضمن معرضًا للأفلام، ولقاءً مع صناع الأفلام والممثلين (حرم المواهب)، ومسابقة الإنجازات التي تُمنح في عدة فئات: الفيلم القصير الأيبيري الأمريكي والمكسيكي، والفيلم الوثائقي المكسيكي واللاتيني الأمريكي، والفيلم الروائي الروائي الخيالي، ومن بين هذه الأفلام فيلم "ماياهويل" الذي تُمنح فيه جائزة.
  • المهرجان الدولي للرقص المعاصر "أونيسيمو جونزاليس". تم تنظيمه منذ عام 1999 من قبل وزارة الثقافة في حكومة ولاية خاليسكو وتنسيق الرقص الوطني في INBA. يضم هذا المهرجان نماذج من أفضل فرق الرقص في ولاية خاليسكو، مع بعض الفرق الضيفة الوطنية والدولية؛ لتعزيز التبادل الثقافي داخل جوادالاخارا، مع تقديم دروس رئيسية مفتوحة للجمهور لإثراء لغة الرقص في هذه الولاية. يتم تقديم العروض كل شهر أكتوبر في منتدى الفن والثقافة في هذه المدينة.
  • معرض الصداقة الدولي. كانت هذه المدينة مهدًا وملجأً لشعراء وكتاب ورسامين وممثلين وصناع أفلام وممثلين للفن على المستوى الدولي. ومن بين الأعمال التي تفسر ثراء شعراء هذه المدينة كتاب "الشعر الكبير في جوادالاخارا" (الحواشي الشعرية والنقد).

المعالم

يعد وسط مدينة جوادالاخارا التاريخي أقدم أقسام المدينة، حيث تأسس ويوجد به أقدم المباني. ويمتد على طول شارع باسيو موريلوس/باسيو هوسبيسيو من بلازا دي أرماس ، حيث توجد مراكز السلطة الكنسية والعلمانية، شرقًا باتجاه بلازا دي لوس مارياتشيس ودار الرعاية السابقة كابانياس. بلازا دي أرماس عبارة عن ساحة مستطيلة الشكل بها حدائق ومقاعد حديدية وكشك حديدي تم تصنيعه في باريس في القرن التاسع عشر. [20] [78]

يوجد في وسط مدينة غوادالاخارا التاريخي العديد من الساحات والحدائق العامة: منتزه موريلوس ، وساحة مارياتشيس، وساحة المؤسسين، وساحة تاباتيا، وساحة أغافي، وبارك ريفولوسيون، وحديقة سانكتشواري، وساحة آرمز، وساحة التحرير ، وساحة غوادالاخارا، ودوار مشاهير خاليسكو، حيث تحيط آخر أربعة منها بالكاتدرائية لتشكل صليبًا لاتينيًا . [104]

بدأ بناء الكاتدرائية المتروبوليتانية في عام 1558 وتم تكريس الكنيسة في عام 1616. تم بناء برجيها في القرن التاسع عشر بعد أن دمر زلزال الأصل. يعتبران أحد رموز المدينة. الهندسة المعمارية عبارة عن مزيج من القوطية والباروكية والمغربية والكلاسيكية الجديدة . يحتوي الجزء الداخلي على ثلاث بلاطات وإحدى عشر مذبحًا جانبيًا، مغطاة بسقف مدعوم بثلاثين عمودًا دوريًا. [78]

كنيسة سان خوسيه دي غراسيا، بنيت عام 1899

دوار مشاهير خاليسكو (Rotonda de los Hombres Ilustres) هو نصب تذكاري مصنوع من الحجر المحفور، تم بناؤه في عام 1952 لتكريم ذكرى الشخصيات البارزة من خاليسكو. يحيط هيكل دائري مكون من 17 عمودًا بـ 98 جرة تحتوي على رفات أولئك الذين تم تكريمهم. عبر الشارع يوجد القصر البلدي الذي تم بناؤه في عام 1952. يحتوي على أربع واجهات من الحجر المحفور. إنه في الغالب من التصميم الكلاسيكي الجديد مع عناصر مثل الأفنية والمداخل والأعمدة التي تحاكي الهياكل القديمة للمدينة. [20] [78]

قصر حكومة الولاية مصمم على الطرازين الشوريجيري والنيوكلاسيكي، وقد بدأ بناؤه في القرن السابع عشر وانتهى في عام 1774. وقد أعيد تصميم الجزء الداخلي بالكامل بعد انفجار وقع في عام 1859. يحتوي هذا المبنى على جداريات من رسم خوسيه كليمنتي أوروزكو، وهو من سكان خاليسكو، بما في ذلك "Lucha Social" و"Circo Político" و"Las Fuerzas Ocultas" و"Hidalgo"، الذي يصور ميغيل هيدالغو إي كوستيلا وذراعه مرفوعة فوق رأسه في غضب على الحكومة والكنيسة. [78]

يحد الكاتدرائية من الشرق ساحة التحرير (ساحة الحرية)، الملقبة بساحة الكأسين (بلازا دي لاس دوس كوباس)، في إشارة إلى النافورتين على الجانبين الشرقي والغربي. يواجه هذه الساحة مسرح ديغولادو (تياترو ديغولادو). تم بناؤه في منتصف القرن التاسع عشر بتصميم كلاسيكي جديد. تحتوي البوابة الرئيسية على جملون مع مشهد بارز يسمى "أبولو والموسيقى" منحوت من الرخام بواسطة بينيتو كاستانيدا. تم رسم السقف المقبب الداخلي بلوحة جدارية لجاكوبو جالفيز وجيراردو سواريز تصور مشهدًا من الكوميديا ​​الإلهية . خلف المسرح يوجد ساحة أخرى بها نافورة تسمى نافورة المؤسسين (فوينتي دي لوس فوندادوريس). تقع الساحة في نفس المكان الذي تأسست فيه المدينة وتحتوي على منحوتة تصور كريستوبال دي أونياتي في الحدث. [20]

بين الكاتدرائية ودار الرعاية توجد ساحة تاباتيا الكبيرة ، والتي تغطي مساحة 70.000 متر مربع (750.000 قدم مربع). وتتوسطها ساحة إنمولاسيون دي كويتزالكوتل . [20] وإلى الجنوب الشرقي من هذه الساحة يوجد سوق ليبرتاد، والذي يُسمى أيضًا سوق سان خوان دي ديوس، وهو أحد أكبر الأسواق التقليدية في المكسيك. ويقع معبد سان خوان دي ديوس، وهي كنيسة باروكية بُنيت في القرن السابع عشر، بجوار السوق. [78]

تمثال الفروسية لخوسيه ماريا موريلوس

في أقصى الطرف الشرقي توجد ساحة بلازا دي لوس مارياتشيس ودار الرعاية السابقة كابانياس. تواجه ساحة بلازا دي لوس مارياتشيس مطاعم حيث يمكن للمرء أن يسمع عزف مارياتشيس الحي، وخاصة في الليل. يمتد دار الرعاية السابقة كابانياس على طول الجانب الشرقي بالكامل من الساحة. تم بناء هذا المبنى من قبل مانويل تولسا بداية من عام 1805 بأمر من كارلوس الثالث. تم افتتاحه وبدأ عمله كدار للأيتام في عام 1810، على الرغم من حقيقة أنه لم يتم الانتهاء منه حتى عام 1845. تم تسميته على اسم الأسقف رويز دي كابانياس إي كريسبو. الواجهة كلاسيكية جديدة ومدخلها الرئيسي يعلوه مثلث. اليوم، هو موطن معهد كابانياس الثقافي وجذبه الرئيسي هو اللوحات الجدارية التي رسمها خوسيه كليمنتي أوروزكو، والتي تغطي قاعة المدخل الرئيسية. ومن بين هذه الجداريات "Hombre del Fuego" (رجل النار)، الذي يعتبر أحد أفضل أعمال أوروزكو. [20] [78]

تقع خارج هذا المحور الشرقي الغربي منشآت مهمة أخرى. المكان التشريعي هو كلاسيكي جديد وقد تم بناؤه في الأصل في القرن الثامن عشر. أعيد بناؤه في عام 1982. تم الانتهاء من قصر العدل في عام 1897. كان مبنى الجامعة القديم كلية يسوعية تسمى سانتو توماس دي أكينو. تأسست عام 1591. أصبحت ثاني جامعة مكسيكية في عام 1792. بوابتها الرئيسية من الحجر الأصفر. تم بناء Casa de los Perros (بيت الكلاب) في عام 1896 بتصميم كلاسيكي جديد. [20] يوجد في Avenida Juarez ملاذ Nuestra Señora del Carmen الذي تأسس بين عامي 1687 و 1690 وأعيد تصميمه بالكامل في عام 1830. يحتفظ بشعار النبالة الأصلي للنظام الكرملي بالإضافة إلى منحوتات الأنبياء إيليا وإليشع . ويجاورها ما تبقى من دير الكرمليين ، الذي كان أحد أغنى الأديرة في إسبانيا الجديدة. [78]

موسيقى

ملعب جوادالاخارا (مشروع)

ترتبط موسيقى المارياتشي ارتباطًا وثيقًا بمدينة جوادالاخارا في المكسيك وخارجها على الرغم من أن الأسلوب الموسيقي نشأ في بلدة كوكولا القريبة بولاية خاليسكو . بدأ الارتباط بين المدينة والمارياتشي في عام 1907 عندما قدمت فرقة مارياتشي مكونة من ثمانية أعضاء وأربعة راقصين من المدينة عرضًا على خشبة المسرح في مقر إقامة الرئيس لكل من بورفيريو دياز ووزير خارجية الولايات المتحدة. جعل هذا الموسيقى رمزًا لغرب المكسيك، وبعد هجرة العديد من الأشخاص من منطقة جوادالاخارا إلى مدينة مكسيكو (استقر معظمهم بالقرب من بلازا غاريبالدي)، أصبحت رمزًا للهوية المكسيكية أيضًا. [105]

تستضيف مدينة غوادالاخارا مهرجان مارياتشي وشاريرا ، الذي بدأ في عام 1994. ويجذب المهرجان أشخاصًا من مجالات الفن والثقافة والسياسة من المكسيك والخارج. ويشارك فيه بانتظام أفضل فرق مارياتشي في المكسيك، مثل مارياتشي فارغاس ومارياشي دي أمريكا ومارياشي لوس كامبيروس دي ناتي كانو . وتشارك فرق مارياتشي من جميع أنحاء العالم، قادمة من دول مثل فنزويلا وكوبا وبلجيكا وتشيلي وفرنسا وأستراليا وجمهورية سلوفاكيا وكندا والولايات المتحدة.

فرقة مارياتشي في تلاكويباك .

تقام فعاليات هذا المهرجان في أماكن مختلفة في جميع أنحاء المنطقة الحضرية، [106] [107] وتشمل موكبًا بالعوامات. [107] في أغسطس 2009، عزف 542 موسيقيًا من موسيقيي المارياتشي معًا لمدة تزيد قليلاً عن عشر دقائق لتحطيم الرقم القياسي العالمي لأكبر مجموعة من موسيقيي المارياتشي. عزف الموسيقيون أغانٍ مختلفة وانتهت بأغنيتين مكسيكيتين كلاسيكيتين " Cielito Lindo " و" Guadalajara ". تم تنفيذ هذا الإنجاز خلال الملتقى الدولي السادس عشر للمارياشي والشارريا. كان الرقم القياسي السابق 520 موسيقيًا في عام 2007 في سان أنطونيو بولاية تكساس . [108]

في المركز التاريخي للمدينة توجد ساحة بلازا دي لوس مارياتشيس، والتي سُميت بهذا الاسم لأن العديد من الفرق الموسيقية تعزف هنا. وقد تم تجديد الساحة لدورة الألعاب الأمريكية لعام 2011 تحسبًا للحشود الزائرة. يعزف أكثر من 750 موسيقي مارياتشي ألحانًا تقليدية في الساحة، وإلى جانب المطاعم وغيرها من الشركات، تدعم الساحة أكثر من 830 عائلة. [109]

أوركسترا جاليسكو الفيلهارمونية

كان أحد الابتكارات الحديثة هو دمج ألحان وآلات المارياتشي مع موسيقى الروك أند رول التي يؤديها موسيقيو الروك في منطقة جوادالاخارا. تم إنتاج ألبوم يجمع عددًا من هذه الألحان يسمى "Mariachi Rock-O". هناك خطط لأخذ هذه الفرق في جولة في المكسيك والولايات المتحدة وأوروبا. [110]

وتستضيف المدينة أيضًا العديد من شركات الرقص والباليه مثل فرقة باليه الحجرة في خاليسكو، وفرقة الباليه الشعبية بجامعة جوادالاخارا، وفرقة الباليه المعاصرة بجامعة جوادالاخارا.

المدينة هي موطن لأوركسترا سيمفونية شهيرة. أسس خوسيه رولون أوركسترا خاليسكو الفيلهارمونية في عام 1915. وأقامت حفلات موسيقية من ذلك الوقت حتى عام 1924، عندما فقدت تمويل الدولة. ومع ذلك، استمر الموسيقيون في العزف لإبقاء الأوركسترا على قيد الحياة. لفت هذا انتباه السلطات في نهاية المطاف وتمت إعادة تحديد التمويل في عام 1939. بدأ التمويل الخاص في الأربعينيات وفي عام 1950، تم تشكيل منظمة تسمى Conciertos Guadalajara AC لمواصلة جمع التبرعات للأوركسترا. في عام 1971، أصبحت الأوركسترا تابعة لقسم الفنون الجميلة في ولاية خاليسكو. تم اعتماد الاسم الحالي في عام 1988/ وقد قام عازفون منفردون دوليون مثل بول بادورا سكودا، وكلاوديو أراو، وجورج ديموس، وهنريك زيرينج، ونيكانور زاباليتا، وبلاسيدو دومينغو، وكورت ريدل، وألفريد بريندل بالعزف مع المنظمة. واليوم تخضع الأوركسترا لإشراف ماركو باريسوتو. [111]

مطبخ

مقهى في شارع فالارتا

كما هو الحال في بقية أنحاء المكسيك، فإن الطعام في جوادالاخارا عبارة عن مزيج من التأثيرات الإسبانية وما قبل الإسبانية. الأطباق المكسيكية النموذجية، مثل البوزولي ، والتاماليز ، والسوبيس ، والانتشيلادا ، والتاكو ، والمينودو (الحساء) ، واللحم المفروم، والفريجولس تشاروس، تحظى بشعبية كبيرة.

من الأطباق التي تشتهر بها مدينة جوادالاخارا " تورتا أهوجادا ". وهي تتكون من كعكة مملحة أو لفافة (عادة ما تكون من نوع بيروتي) مدهونة بالفاصوليا المقلية، مع لحم خنزير مقلي مقطع إلى قطع - والمعروف أيضًا باسم "كارنيتاس" - وكل ذلك في صلصة الطماطم المتبلة بالتوابل. يتم تناولها مع البصل المخفف بالليمون والصلصة الحارة. يمكن أن تشمل المشروبات المرافقة التيجوينو، الذي يتم صنعه على قاعدة من الذرة المخمرة مصحوبة بآيس كريم الليمون، أو تيباشي، الذي يتم صنعه من لحاء الأناناس المخمر.

وجبة أخرى نموذجية في جوادالاخارا وولاية خاليسكو بأكملها هي " البيريا "، والتي عادة ما تكون مصنوعة من لحم الخنزير أو اللحم البقري أو لحم الماعز. يتم صنع البيريا المصنوعة يدويًا في فرن خاص، والذي يمكن أن يكون تحت الأرض ومغطى بأوراق الماجوي؛ يمكن خلط اللحم بمرق الطماطم والتوابل، أو تناوله بشكل منفصل. [112] الطريقة التقليدية لإعداد البيريا هي تحميص اللحم والتوابل ملفوفة بأوراق الماجوي. [113] يتم تقديمه في أوعية مع البصل المفروم والليمون والتورتيلا.

يتم إنتاج معظم التكيلا في ولاية خاليسكو في المناطق الواقعة شمال غوادالاخارا حول سانتياغو دي تيكيلا ولوس ألتوس دي خاليسكو .

من الأطباق النموذجية الأخرى في مطبخ التاباتييا طبق اللحم البقري مع الفاصوليا من القدر، ويرافقه لحم الخنزير المقدد والكزبرة والبصل والفجل (مقطع أو كامل). أما الحلوى التي تعتبر من أطباق التاباتييا النموذجية فهي  الجيريكالا .

عندما وصل الغزاة الإسبان إلى إمبراطورية الأزتك، كانت بعض الاحتفالات الدينية تتضمن تناول البوزول المصنوع من الذرة البيضاء ولحم الإنسان. كان هذا أول نوع من البوزول يُذكر في الكتابات الإسبانية، كطبق طقسي يتناوله فقط الكهنة والنبلاء المختارون. كان يتم استخدام لحم أفخاذ المحاربين الأعداء القتلى. أنهى المبشرون الفرنسيسكان هذه العادة عندما حظروا الاحتفالات الدينية الأزتكية. كان البوزول في المطبخ المحلي الشائع مرتبطًا بالطبق الطقسي، ولكن تم تحضيره بلحم الديك الرومي، ثم لحم الخنزير لاحقًا، وليس باللحم البشري. [114]

تورتا أهوجادا ، طبق نموذجي.

تشمل الأطباق الأخرى الشهيرة هنا البوزول ، وهو حساء يتم تحضيره باستخدام الذرة الرفيعة أو لحم الخنزير أو الدجاج، ويزين بالملفوف والفجل والبصل المفروم والتوابل الأخرى؛ والبيبيان ، وهو صلصة يتم تحضيرها باستخدام الفول السوداني والقرع وبذور السمسم؛ والبيونيكو ، وهي حلوى محلية شهيرة.

تعد الجيريكالاس من الحلويات التقليدية في جوادالاخارا، وهي تشبه الفطيرة، وقد تم ابتكارها لتزويد الأطفال بالعناصر الغذائية المناسبة مع كونها لذيذة. وهي مصنوعة من البيض والحليب والسكر والفانيليا والقرفة، وتُخبز في الفرن حيث تُشوى حتى تتكون طبقة محترقة. والطبقة المحروقة على السطح هي ما يجعل هذه الحلوى مميزة ولذيذة. [115]

أحد المشروبات الشعبية في جوادالاخارا هو تيجوينو، وهو مشروب منعش يحتوي على قاعدة من الذرة المخمرة مع قصب السكر والليمون والملح ومسحوق الفلفل الحار. [116]

تستضيف المدينة معرض Feria Internacional Gastronomía (المعرض الدولي للمأكولات) كل عام في شهر سبتمبر، حيث يعرض المأكولات المكسيكية والعالمية. وتشارك العديد من المطاعم والحانات والمخابز والمقاهي بالإضافة إلى منتجي البيرة والنبيذ والتكيلا . [112]

الرياضة

ملعب أكرون ، فريق بيت شيفاس لكرة القدم، تم بناؤه لكأس ليبرتادوريس 2010

غوادالاخارا هي موطن لأربعة فرق كرة قدم محترفة؛ غوادالاخارا ، والمعروفة أيضًا باسم شيفاس ، وأطلس ، وسي دي أورو ، ويونيفرسيداد دي غوادالاخارا . غوادالاخارا هو النادي الأكثر متابعة في البلاد، [117] لقد فازوا بالدوري المكسيكي الممتاز ما مجموعه 12 مرة، وفازوا بكأس المكسيك أربع مرات. في عام 2017، أصبح شيفاس أول فريق في تاريخ كرة القدم المكسيكية يفوز بالثنائية ( لقب الدوري والكأس) في موسم واحد في مناسبتين مختلفتين وأول فريق منذ موسم 1969-1970 . [118] فاز شيفاس بنهائي دوري أبطال الكونكاكاف 2018 ضد فريق تورنتو إف سي من الدوري الأمريكي لكرة القدم ، وهي المرة الثانية التي يفوزون فيها بالبطولة. فاز شيفاس بأول دوري أبطال الكونكاكاف على الإطلاق وهو فريق كرة القدم الوحيد الذي يقع مقره في غوادالاخارا والذي فاز بالبطولة. يلعب أطلس أيضًا في الدوري المكسيكي الممتاز . يُعرفون في البلاد باسم "الأكاديمية"، ومن ثم قدموا أفضل لاعبي كرة القدم في المكسيك، من بينهم: رافائيل ماركيز ، وأوزوالدو سانشيز ، وبافيل باردو ، وأندريس جواردادو ، والهداف السابق للمنتخب المكسيكي جاريد بورجيتي . كما فاز أطلس بالعديد من البطولات في البطولات للهواة، وأول بطولة لفريق جوادالاخارا في عام 1951. وفازوا ببطولة الدرجة الأولى مرة أخرى في عام 2021. ارتبط إستوديانتيس بنادي جامعة جوادالاخارا المستقلة، ولعب في دوري الدرجة الأولى ، مع مباريات على أرضه في ملعب 3 مارس (ملعب 3 مارس، لتاريخ تأسيس الجامعة عام 1935). كما فازوا ببطولة واحدة في عام 1994 عندما هزموا سانتوس . انتقل الفريق إلى زاكاتيكاس وأصبح مينيروس دي زاكاتيكاس في مايو 2014.

ملعب شاروس ، الذي بُني لدورة الألعاب الأمريكية 2011

بدءًا من أكتوبر 2014، عادت جوادالاخارا للانضمام إلى بطولة البيسبول في الدوري المكسيكي للمحيط الهادئ مع فريق تشاروس دي خاليسكو في الملعب الرياضي. تشاريدا ، الشكل المكسيكي من الروديو والمرتبط ارتباطًا وثيقًا بموسيقى المارياتشي، تحظى بشعبية هنا. أكبر مكان لمسابقات تشاريدا، ساحة VFG، يقع بالقرب من مطار جوادالاخارا الذي أسسه المغني فيسينتي فرنانديز . في 15 سبتمبر من كل عام، يقوم تشاروس بعمل موكب في شوارع وسط المدينة للاحتفال بيوم تشارو ومارياشي. [106]

استضافت مدينة غوادالاخارا دورة الألعاب الأمريكية لعام 2011. [ 119] منذ فوزها باستضافة الألعاب، خضعت المدينة لتجديدات واسعة النطاق. جلبت الألعاب أكثر من 5000 رياضي من حوالي 42 دولة من الأمريكتين ومنطقة البحر الكاريبي. وشملت الألعاب الرياضات المائية وكرة القدم وكرة المضرب و27 رياضة أخرى، مع النظر في ستة أخرى. كان لدى COPAG (اللجنة المنظمة لدورة الألعاب الأمريكية غوادالاخارا 2011) ميزانية إجمالية قدرها 250 مليون دولار أمريكي بهدف تحديث البنية التحتية الرياضية والعامة للمدينة. تم إعادة رصف وسط المدينة وتم بناء فنادق جديدة لحوالي 22000 غرفة كانت مطلوبة في عام 2011. تم إطلاق نظام النقل السريع بالحافلات (BRT) الجديد، Macrobús، في مارس ويمتد على طول Avenida Independencia. تم بناء قرية عموم أمريكا حول منطقة باجيو. بعد الألعاب، سيتم استخدام المباني للسكن. يوجد بالفعل 13 مكانًا موجودًا في جوادالاخارا ستستخدمها الألعاب، بما في ذلك ملعب خاليسكو ، وملعب UAG 3 de Marzo، وصالة الألعاب الرياضية UAG. تم إنشاء أحد عشر منشأة رياضية جديدة لهذا الحدث. وشملت الأعمال الأخرى محطة ثانية في المطار، وطريق سريع إلى بويرتو فالارتا وطريق جانبي للجزء الجنوبي من المدينة. [120]

كما وُلِد في المدينة أيضًا لورينا أوتشوا ، لاعبة الجولف السابقة المتقاعدة رقم 1، وسيرجيو بيريز الذي يقود لفريق ريد بول ريسينغ للفورمولا 1، وخافيير "تشيتشاريتو" هيرنانديز ، المهاجم الذي يلعب حاليًا لفريق لوس أنجلوس جالاكسي والمنتخب الوطني المكسيكي . كما وُلِد ساؤول "كانيلو" ألفاريز ، الملاكم، في المدينة أيضًا.

مركز التنس الباناميريكي

استضافت المدينة نهائيات رابطة محترفات التنس لعام 2021 ، وهي المرة الأولى التي تقام فيها البطولة في أمريكا اللاتينية.

ستكون المدينة واحدة من ثلاث مدن في المكسيك تستضيف مباريات خلال كأس العالم لكرة القدم 2026. [121]

تاباتيو

Tapatío (يُستخدم للإشارة إلى الجنس المذكر) هو مصطلح عامي مكسيكي يشير إلى شخص ولد في ولاية خاليسكو . Tapatía هو المعادل للجنس المؤنث. تُستخدم Tapatío/Tapatía أيضًا كصفة لأي شيء مرتبط بغوادالاخارا أو أي شيء في ولاية خاليسكو . [122] اشتُقت الكلمة منالكلمة الناهواتل tlapatiyōtl ، وهو اسم وحدة نقدية في عصور ما قبل كولومبوس والتي أصبحت مرتبطة ارتباطًا وثيقًا بالمنطقة التي تُعرف اليوم باسم غوادالاخارا. [122]

حكومة

قاعة مدينة جوادالاخارا

باعتبارها عاصمة الولاية، تعد المدينة مقر حكومة الولاية. ونتيجة لذلك، فإن سياسات الولاية لها تأثير كبير على صنع القرار المحلي والعكس صحيح. تاريخيًا، كانت عمدة المدينة منصة مشتركة لحاكم الولاية. بالإضافة إلى ذلك، نظرًا للحجم الهائل لمنطقة جوادالاخارا الحضرية مقارنة ببقية الولاية، فإن التجمع الحضري للمدينة - الذي يهيمن عليه وينسقه مجلس مدينة جوادالاخارا إلى حد كبير - يستحوذ على 12 من أصل 20 مقعدًا في الهيئة التشريعية للولاية المخصصة للمنطقة.

تتركز فروع حكومة الولاية الثلاثة حول مركز المدينة التاريخي، حيث يقع قصر الحكومة، مقر السلطة التنفيذية للولاية، جنوب شرق الكاتدرائية مباشرة. وفي الشمال، عبر ساحة الحرية (Plaza de la Liberación)، يقع مبنى الهيئة التشريعية للولاية، وعلى الجانب الشرقي مباشرة من الأخير توجد المحكمة العليا للعدالة في الولاية.

قصر العدل في خاليسكو

مثل البلديات الأخرى في المكسيك، يحكم غوادالاخارا رئيس بلدية يمارس السلطة التنفيذية لمدة ثلاث سنوات متتالية. يشغل هذا المنصب حاليًا إنريكي ألفارو (حركة المواطن).

يتكون المجلس التشريعي من مجلس بلدي، يتشكل بالشكل الذي اختاره المرشح لمنصب عمدة المدينة، ويتكون من أعضاء المجلس البلدي، الذين لا يتم انتخابهم من قبل الشعب عن طريق التصويت المباشر أو غير المباشر، ولكن تتم العودة تلقائيًا إذا فاز عمدة المدينة.

تنقسم البلدية إلى خمس دوائر انتخابية لغرض انتخاب ممثلي المدينة في الهيئة التشريعية الفيدرالية. هذه الدوائر هي الدائرة الثامنة والتاسعة والحادية عشرة والثالثة عشرة والرابعة عشرة لولاية خاليسكو.

المدينة وبلدية غوادالاخارا متجاورتان بشكل أساسي حيث يعيش أكثر من 99% من البلدية داخل حدود المدينة وتكاد تكون جميع البلدية حضرية. [20] [123] وينتشر التحضر المتمركز في المدينة على سبع بلديات أخرى؛ زابوبان ، وتلاكوباكي ، وتونالا ، وتلاجومولكو ، وإل سالتو ، وإيكستلاهوكان دي لوس ميمبريلوس ، وخواناكاتلان . [31]

تشكل هذه المناطق " منطقة جوادالاخارا الحضرية " (Zona Metropolitana de Guadalajara بالإسبانية)، وهي الأكثر اكتظاظًا بالسكان في ولاية خاليسكو والثالثة من حيث عدد السكان في البلاد بعد منطقة مكسيكو سيتي الحضرية . [31] بلغ عدد سكان هذه المنطقة الحضرية 4,298,715 نسمة في عام 2008. [124] [31]

رؤساء بلديات جوادالاخارا

تعليم

جامعة جوادالاخارا ، التي تأسست في عام 1791، هي واحدة من الجامعات الأعلى تصنيفًا في أمريكا اللاتينية.
مكتبة ولاية خاليسكو

تعد مدينة غوادالاخارا مركزًا مهمًا للتعليم العالي في كل من المكسيك وأمريكا اللاتينية، حيث تضم العديد من الجامعات ومراكز الأبحاث ذات التصنيف الوطني والدولي.

أهمها جامعة جوادالاخارا ، التي تأسست في 12 أكتوبر 1791، بموجب مرسوم ملكي. [125] خضع الكيان لعدد من عمليات إعادة التنظيم منذ ذلك الحين، ولكن الجامعة الحديثة كما هي موجودة اليوم تأسست في عام 1925، عندما دعا حاكم خاليسكو الأساتذة والطلاب وغيرهم لإعادة تأسيس الجامعة. تم تنظيم هذه المبادئ في قانون يسمى القانون العضوي (Ley Orgánica) [126] تم تصنيفها في المرتبة الخامسة بين أفضل الجامعات المكسيكية في عام 2012. [127]

مركز جامعة جوادالاخارا للفنون والعمارة والتصميم

غوادالاخارا هي موطن لجامعة غوادالاخارا المستقلة (UAG)، التي تأسست عام 1935 وهي أقدم جامعة خاصة في المكسيك، [128] وجامعة ديل فالي دي أتيماجاك (UNIVA) ، والمعهد الغربي للتكنولوجيا والتعليم العالي .

وتستضيف المدينة فروعًا للعديد من المدارس الخاصة، بما في ذلك:

بالإضافة إلى ذلك، تستضيف المدينة العديد من المدارس الدولية ، بما في ذلك:

مواصلات

ترتبط مدينة غوادالاخارا بشكل جيد بعدد من الطرق السريعة الحديثة. وتشمل هذه الطرق السريعة Fed 15D، التي تربط المدينة باتجاه الشمال الغربي بنوغاليس وسونورا ، عبر تيبيك وناياريت ، وشرقًا بمدينة مكسيكو سيتي عبر موريليا ؛ وFed 80D الذي يمتد باتجاه الشمال الشرقي نحو أغواسكاليينتس ؛ وFed 54D الذي يمتد جنوبًا إلى الساحل عبر كوليما . تتيح البنية التحتية للنقل المترابطة جيدًا في المدينة سهولة الوصول إلى مدينة مكسيكو سيتي ، إلى الجنوب الشرقي، وإلى المنتجعات الشاطئية الرئيسية في مانزانيلو ومازاتلان وبويرتو فالارتا إلى الجنوب الغربي والشمال الغربي والغرب على التوالي.

مطار غوادالاخارا الدولي هو عاشر أكثر المطارات ازدحامًا في أمريكا اللاتينية ومركز لشركة Aeroméxico و Volaris و VivaAerobus .

افتُتح مطار غوادالاخارا الدولي ، المعروف أيضًا باسم مطار غوادالاخارا الدولي (رمز منظمة الطيران المدني الدولي: MMGL)، في عام 1966. ويقع على بعد 16 كم (10 ميل) جنوب وسط مدينة غوادالاخارا، وتم بناؤه في مدينة تلاجومولكو ، بالقرب من تشابالا . ويعد المطار ثالث أكثر المطارات نشاطًا في البلاد (بعد مكسيكو سيتي وكانكون ) مع رحلات مباشرة إلى العديد من المدن المكسيكية والأمريكية. [131]

داخل المدينة نفسها، توجد العديد من أشكال النقل العام . يوفر نظام السكك الحديدية الخفيفة في جوادالاخارا ، المسمى SITEUR (Sistema de Tren Eléctrico Urbano)، وهو نظام قطار كهربائي حضري بالإسبانية، خدمة النقل السريع داخل جوادالاخارا والبلديات المجاورة زابوبان وتلاكوباكي. ويتكون من 3 خطوط: الخط 1، يمتد من الشمال إلى الجنوب، ويضم 19 محطة، والخط 2، يمتد من وسط المدينة إلى الشرق، ويضم 10 محطات والخط 3. القطارات كهربائية وتبلغ سرعتها القصوى 70 كم/ساعة (43 ميلاً في الساعة). تم بناء 48 عربة مفصلية في الخدمة حاليًا [132] في المكسيك بواسطة شركة كونكاريل / بومباردييه . [133] بدأ بناء الخط الثالث في عام 2014 وانتهى في عام 2020. يمتد الخط 3 من زابوبان ، في الشمال الغربي، إلى تلاكيباك وتونالا ، في الجنوب الشرقي، عبر وسط المدينة. [134]

نظام السكك الحديدية الخفيفة في غوادالاخارا .

يعد Guadalajara Macrobús (المعروف أيضًا باسم Mi Macro ) نظامًا للنقل العام يعتمد على مفهوم النقل السريع بالحافلات ، حيث يكون لكل حافلة مسار واحد ومحطة صعود. تم افتتاح المرحلة الأولى من مشروع Macrobús في عام 2009 بممر بطول 16 كيلومترًا (9.9  ميل ) يتبع Calzada Independencia ويخدم 27 محطة. [135] Mi Macro Periférico هو أحدث خط في نظام Guadalajara Macrobús، ويمتد لمسافة 41.6 كيلومترًا على طول Anillo Periférico، ويتصل بمعظم أنظمة النقل في المدينة. ومن المتوقع أن يمتد خط جديد من Mi Macro على طول Carretera a Chapala، ويتصل بمطار Guadalajara الدولي . يعمل نظام حافلات الترولي في جوادالاخارا منذ سبعينيات القرن العشرين، [ 133 ] [136] جنبًا إلى جنب مع العديد من حافلات المدينة التي تديرها شركات خاصة وشبكة مزدحمة من الشوارع المخصصة للمشاة.

تم إطلاق نظام مشاركة الدراجات العامة Mi Bici Pública، الذي يعتمد على حلول PBSC الحضرية ، في عام 2014. في عام 2016، نفذت المدينة 242 محطة إرساء و2116 دراجة. [137] اعتبارًا من سبتمبر 2018، بلغ عدد مستخدمي Mi Bici المشتركين سنويًا 19664. [138]

في غوادالاخارا، يقضي الشخص في المتوسط ​​82 دقيقة في كل يوم من أيام الأسبوع في التنقل باستخدام وسائل النقل العام. 23% من راكبي وسائل النقل العام يركبون لأكثر من ساعتين كل يوم. يبلغ متوسط ​​الوقت الذي ينتظره الأشخاص في محطة أو محطة للنقل العام 15 دقيقة، بينما ينتظر 22% من الركاب في المتوسط ​​أكثر من 20 دقيقة كل يوم. يبلغ متوسط ​​المسافة التي يقطعها الأشخاص عادةً في رحلة واحدة باستخدام وسائل النقل العام 8 كم، ويسافر 16% منهم لأكثر من 12 كم في اتجاه واحد. [139]

العلاقات الدولية

البعثات الدبلوماسية

تستضيف مدينة غوادالاخارا عددًا كبيرًا من البعثات الدبلوماسية ، فضلاً عن العديد من القنصليات الفخرية : [140]

القنصليات
البعثات الشرفية

المدن التوأم – المدن الشقيقة

غوادالاخارا توأمة مع: [141] [142] [143]


التعاون المحلي

اتفاقيات التعاون

انظر أيضا

مراجع

  1. ^ من "القسم البلدي. خاليسكو". Cuentame.inegi.org.mx . مؤرشف من الأصل في 9 مارس 2018. تم استرجاعه في 13 فبراير 2018 .
  2. ^ “Diccionario de la lengua española –Real Academia Española”. مؤرشفة من الأصلي في 1 فبراير 2014 . تم الاسترجاع 1 مايو 2014 .
  3. ^ “غوادالاجارنسي – تعريف quequm la pelan”. مرجع الكلمة. مؤرشفة من الأصلي في 22 أبريل 2014 . تم الاسترجاع 1 مايو 2014 .
  4. ^ “TelluBase – صحيفة حقائق المكسيك (سلسلة الخدمة العامة Tellusant)” (PDF) . Tellusant . تم الاسترجاع 11 يناير 2024 .
  5. ^ "Guadalajara or Guadalahara". قاموس.كوم . مؤرشف من الأصل في 8 أبريل 2008. تم الاسترجاع 12 فبراير 2021 .
  6. ^ “Área متروبوليتانا دي غوادالاخارا”. جوبيرنو ديل إستادو دي خاليسكو (بالإسبانية). مؤرشفة من الأصلي في 17 يناير 2021 . تم الاسترجاع في 1 فبراير 2021 .
  7. ^ “Censo de Población y Vivienda 2020 – SCITEL” (بالإسبانية). مؤرشفة من الأصلي في 26 يناير 2021 . تم الاسترجاع في 1 فبراير 2021 .
  8. ^ "Conapo.gob.mx". مؤرشف من الأصل في 6 مايو 2009.
  9. ^ خوان كارلوس أسيروس جوالدرون. "Scripta Nova". Ub.es . مؤرشف من الأصل في 6 يوليو 2010 . تم الاسترجاع في 7 يونيو 2010 .
  10. ^ “زيادة الطلب على مكاتب الضواحي في باجيو”. المالية . أرشفة من الأصلي في 21 مارس 2017 . تم الاسترجاع في 4 ديسمبر 2016 .
  11. ^ “Estados del Bajío Crecen a ritmo asiático: Banamex”. المخبر . أرشفة من الأصلي في 19 مارس 2017 . تم الاسترجاع في 4 ديسمبر 2016 .
  12. ^ "رؤساء بلديات المدن يستعرضون أغنى المدن في العالم في عام 2005". Citymayors.com . 11 مارس 2007. مؤرشف من الأصل في 18 سبتمبر 2012 . تم الاسترجاع 7 يونيو 2010 .
  13. ^ "النقاط الساخنة: مقارنة تنافسية المدن العالمية" (PDF) . وحدة الاستخبارات الاقتصادية. مؤرشف من الأصل (PDF) في 1 نوفمبر 2013.
  14. ^ “سان خوان دي ديوس، إل تيبيتو تاباتيو”. ال يونيفرسال . مارس 2014 مؤرشفة من الأصلي في 1 يناير 2015 . تم الاسترجاع في 15 مارس 2020 .
  15. ^ "غوادالاخارا، المكسيك". 16 مارس 2023. مؤرشف من الأصل في 18 مارس 2023 . تم الاسترجاع 18 مارس 2023 .
  16. ^ "التاريخ - في غوادالاخارا". 28 نوفمبر 2022. مؤرشف من الأصل في 15 مارس 2023 . تم الاسترجاع 15 مارس 2023 .
  17. ^ "GaWC - The World According to GaWC 2010". www.lboro.ac.uk . مؤرشف من الأصل في 1 ديسمبر 2020 . تم الاسترجاع 5 مارس 2022 .
  18. ^ "تقرير أخبار الولايات المتحدة والعالم - أفضل الجامعات العالمية في أمريكا اللاتينية 2019". مؤرشف من الأصل في 13 فبراير 2021 . تم الاسترجاع 15 مارس 2020 .
  19. ^ "تصنيفات أمريكا اللاتينية". تايمز للتعليم العالي . 5 يونيو 2019. مؤرشف من الأصل في 10 ديسمبر 2019. تم الاسترجاع 15 مارس 2020 .
  20. ^ abcdefghijklmnopqrstu vwxy “Enciclopedia de los Municipios de México Estado de Jalisco Guadalajara” (بالإسبانية). المعهد الوطني للفيدرالية والتنمية البلدية . مؤرشفة من الأصلي في 16 يونيو 2011 . تم الاسترجاع 14 يناير 2010 .
  21. ^ كيركوود، بيرتون (2000). تاريخ المكسيك. ويستبورت، كونيتيكت: دار نشر جرينوود. ص. 62. مؤرشف من الأصل في 25 سبتمبر 2023. تم الاسترجاع في 13 يناير 2010 .
  22. ^ كارلوس ريجينو فيلالوبوس إسبينوزا (ديسمبر 2022). "المضي قدمًا: ديمقراطية السياسة الاجتماعية في خاليسكو". مجلة الحوكمة العامة والسياسة: مراجعة أمريكا اللاتينية . 1 (11): 4 - عبر جامعة جوادالاخارا.
  23. ^ abc Napolitano, Valentina (2002). الهجرة، والنساء، ورجال الطب: العيش في المكسيك الحضرية. إيوينج، نيو جيرسي: مطبعة جامعة كاليفورنيا. ص. 21. مؤرشف من الأصل في 25 سبتمبر 2023. تم الاسترجاع في 13 يناير 2010 .
  24. ^ كيركوود، بيرتون (2000). تاريخ المكسيك. ويستبورت، كونيتيكت: مجموعة جرينوود للنشر. ص. 82. مؤرشف من الأصل في 25 سبتمبر 2023. تم الاسترجاع في 13 يناير 2010 .
  25. ^ أ ب كيركوود، بيرتون (2000). تاريخ المكسيك. ويستبورت، كونيتيكت: مجموعة جرينوود للنشر. ص. 83. مؤرشف من الأصل في 25 سبتمبر 2023. تم الاسترجاع في 13 يناير 2010 .
  26. ^ سوسا ، فرانسيسكو (1985). السيرة الذاتية للمكسيكيين المتميزين: ميغيل هيدالغو (بالإسبانية). المجلد. 472. مكسيكو سيتي: افتتاحية بوروا. ص 288-292. رقم ISBN 968-452-050-6.
  27. ^ فاولر، ويل (1998). المكسيك في عصر المقترحات 1821-1853. ويستبورت، كونيتيكت: مجموعة جرينوود للنشر. ص. 41. مؤرشف من الأصل في 25 سبتمبر 2023. تم الاسترجاع في 13 يناير 2010 .
  28. ^ نابوليتانو، فالنتينا (2002). الهجرة، والنساء، ورجال الطب: العيش في المكسيك الحضرية. إيوينج، نيو جيرسي، الولايات المتحدة الأمريكية: مطبعة جامعة كاليفورنيا. ص. 18. مؤرشف من الأصل في 25 سبتمبر 2023. تم الاسترجاع في 13 يناير 2010 .
  29. ^ من "غوادالاخارا". الموسوعة البريطانية. الموسوعة البريطانية على الإنترنت. 2010. تم الاسترجاع في 14 يناير 2010 .[ رابط ميت دائم ]
  30. ^ نابوليتانو، فالنتينا (2002). الهجرة، والنساء، ورجال الطب: العيش في المكسيك الحضرية. إيوينج، نيوجيرسي: مطبعة جامعة كاليفورنيا. ص 20-21. مؤرشف من الأصل في 25 سبتمبر 2023. تم الاسترجاع في 13 يناير 2010 .
  31. ^ abcd Consejo Nacional de Población، المكسيك؛ ترسيم حدود المناطق الحضرية في المكسيك 2005 أرشفة 6 مايو 2009 في آلة Wayback . تم استرجاعه في 18/10/2008.
  32. ^ نابوليتانو، فالنتينا (2002). الهجرة، والنساء، ورجال الطب: العيش في المكسيك الحضرية. إيوينج، نيوجيرسي: مطبعة جامعة كاليفورنيا. ص 23-24. مؤرشف من الأصل في 25 سبتمبر 2023. تم الاسترجاع في 13 يناير 2010 .
  33. ^ نابوليتانو، فالنتينا (2002). الهجرة، والنساء، ورجال الطب: العيش في المكسيك الحضرية. إيوينج، نيو جيرسي: مطبعة جامعة كاليفورنيا. ص 21-22. مؤرشف من الأصل في 25 سبتمبر 2023. تم الاسترجاع في 13 يناير 2010 .
  34. ^ نابوليتانو، فالنتينا (2002). الهجرة، والنساء، ورجال الطب: العيش في المكسيك الحضرية. إيوينج، نيو جيرسي: مطبعة جامعة كاليفورنيا. ص 20، 22. مؤرشف من الأصل في 25 سبتمبر 2023. تم الاسترجاع في 13 يناير 2010 .
  35. ^ دوجال، جيمس (1999). "كارثة انفجار الغاز في جوادالاخارا". في مجلة التعافي من الكوارث . 5 (3). مؤرشف من الأصل في 2 يناير 2016.
  36. ^ إيزنر، بيتر (28 أبريل 1992). "اتهام تسعة مسؤولين في قضية انفجارات خطوط الصرف الصحي". مجلة التكنولوجيا . 112 (22). معهد ماساتشوستس للتكنولوجيا. مؤرشف من الأصل في 5 أكتوبر 2011. تم الاسترجاع في 14 يناير 2010 .
  37. ^ "كارثة انفجار غاز الصرف الصحي في غوادالاخارا عام 1992". ماساتشوستس: SEMP. 3 مايو 2006. مؤرشف من الأصل في 10 فبراير 2009. تم الاسترجاع في 14 يناير 2010 .
  38. ^ "الوثائق القانونية المتعلقة بهذه القضية". umn.edu . مؤرشف من الأصل في 2 سبتمبر 2009. تم الاسترجاع في 7 يونيو 2010 .
  39. ^ "أخبار عن لائحة اتهام بيمكس". تايم . 11 مايو 1992. مؤرشف من الأصل في 2 سبتمبر 2009. تم الاسترجاع في 14 يناير 2010 .
  40. ^ كيركوود، بيرتون (2000). تاريخ المكسيك. ويستبورت، كونيتيكت: مجموعة جرينوود للنشر. ص. 206. مؤرشف من الأصل في 25 سبتمبر 2023. تم الاسترجاع في 13 يناير 2010 .
  41. ^ غوميز، غابرييلا وروديلو، فريدا ف. (2012). “El protagonismo de la violencia en los medios de comunicación (بروز العنف في وسائل الإعلام)”. في رودريغيز غوميز، غوادالوبي (محرر). الواقع الاجتماعي والعنف منطقة غوادالاخارا الحضرية . الحوادث الاجتماعية/معهد التكنولوجيا والدراسات العليا للغرب. رقم ISBN 978-607-8044-09-2. مؤرشف من الأصل في 18 سبتمبر 2021 . استرجاع 5 سبتمبر 2019 .
  42. ^ سيكيروس، لويس فيليبي (2012). "الإقليم والبيئة والظروف الحضرية". في رودريغيز جوميز، غوادالوبي (المحرر). الواقع الاجتماعي والعنف. منطقة غوادالاخارا الحضرية . العنف الاجتماعي / معهد التكنولوجيا والدراسات العليا في الغرب.
  43. ^ abc "Megaconstrucciones". مؤرشف من الأصل في 21 يناير 2022. استرجاع 21 يناير 2022 .
  44. ^ “Boletín Informativo – Portal Ayuntamiento de Guadalajara”. مؤرشفة من الأصلي في 17 أكتوبر 2007.
  45. ^ https://plazadelsol.com/home.html/title-Plaza [ رابط ميت دائم ]
  46. ^ https://siteur.jalisco.gob.mx/org.htm-título-Siteur [ رابط ميت دائم ]
  47. ^ “الجامعة المستقلة في غوادالاخارا | UAG”. www.uag.mx . مؤرشفة من الأصلي في 21 يناير 2022 . تم الاسترجاع في 21 يناير 2022 .
  48. ^ "مجلة FDi – مدن المستقبل". مؤرشف من الأصل في 16 سبتمبر 2009. اطلع عليه بتاريخ 7 يونيو 2010 .
  49. ^ "smn.conagua.gob.mx/tools/RESOURCES/Max-Extr/00014/00014066.TXT". خدمة الأرصاد الجوية الوطنية (بالإسبانية). مؤرشفة من الأصلي في 17 يونيو 2023 . تم الاسترجاع 21 يناير 2024 .
  50. ^ "ظاهرة النينيو تصل في موعدها المحدد". البيئة الكندية. 23 ديسمبر 2009. مؤرشف من الأصل في 14 يناير 2014. تم الاسترجاع 2 فبراير 2013 .
  51. ^ “المعايير المناخية 1951-2010” (بالإسبانية). خدمة الأرصاد الجوية الوطنية. أرشفة من الأصلي في 28 أكتوبر 2017 . تم الاسترجاع 30 أغسطس 2012 .
  52. ^ "درجات الحرارة القصوى وهطول الأمطار في غوادالاخارا 1931–2010" (بالإسبانية). Servicio Meteorológico Nacional. مؤرشف من الأصل في 27 أكتوبر 2017. تم الاسترجاع في 21 يناير 2013 .
  53. ^ “NORMALES CLIMATOLÓGICAS 1981–2000” (PDF) (بالإسبانية). خدمة الأرصاد الجوية الوطنية. مؤرشفة من الأصلي (PDF) في 30 يناير 2016 . تم الاسترجاع 23 يناير 2016 .
  54. ^ "مناخ غوادالاخارا، خاليسكو / المكسيك" (PDF) . متوسطات المناخ الأساسية (1961–1990) من محطات في جميع أنحاء العالم (باللغة الألمانية). Deutscher Wetterdienst. مؤرشف (PDF) من الأصل في 3 أغسطس 2019. تم الاسترجاع في 23 يناير 2016 .
  55. ^ وزارة السياحة في ولاية خاليسكو (29 أغسطس 2009). "ولاية خاليسكو تقود عملية تعافي السياحة في المكسيك وتستضيف قمة زعماء أمريكا الشمالية لعام 2009". أسبوع الترفيه والسفر . أتلانتا، جورجيا: 10.
  56. ^ abc Moody's (16 أبريل 2008). "Moody's Assigns Issuer Rating Of A1.MX To The Municipal of Guadalajara, Jalisco". Info – Prod Research (الشرق الأوسط) . Ramat-Gan.
  57. ^ "مدن المستقبل". مجلة FDi . مؤرشف من الأصل في 16 سبتمبر 2009. تم الاسترجاع في 11 مايو 2007 .
  58. ^ abcde "الاقتصاد". غوادالاخارا، المكسيك: حكومة خاليسكو. مؤرشف من الأصل في 12 مارس 2006. تم الاسترجاع في 24 يناير 2010 .
  59. ^ "El Bosque Industrial Park" (بالإسبانية). جوادالاخارا، المكسيك: El Bosque Industrial Park. مؤرشف من الأصل في 23 سبتمبر 2009. تم الاسترجاع في 24 يناير 2010 .
  60. ^ abc "Jalisco IT". Guadalajara, Mexico: IJALTI Jalisco. مؤرشف من الأصل في 14 سبتمبر 2009. تم الاسترجاع في 24 يناير 2010 .
  61. ^ abc Norvell, Robin (December 2005). "Guadalajara Winning Back Business from Asia". Circuits Assembly . 16 (12). سان فرانسيسكو، كاليفورنيا: 6.
  62. ^ ليليا شاكون (15 ديسمبر 2009). "Ocupa México tercer lugar en TI Regional" [تحتل المكسيك المركز الثالث في مجال تكنولوجيا المعلومات على المستوى الإقليمي]. ريفورما (بالإسبانية). مدينة مكسيكو. ص. 7.
  63. ^ "اقتصاد الجيب: الاستثمار الأجنبي والتنمية المستدامة في وادي السيليكون بالمكسيك". تقرير الرابطة الوطنية لاقتصاديات أمريكا اللاتينية عن الأمريكتين . 41 (2). نيويورك: 46. مارس/آذار-أبريل/نيسان 2008.
  64. ^ “غوادالاخارا، المدينة الأولى للمدينة الذكية” (بالإسبانية). مدينة مكسيكو: إل إنفورمادور. مؤرشفة من الأصلي في 26 أكتوبر 2015 . تم الاسترجاع 25 أكتوبر 2015 .
  65. ^ “غوادالاخارا، Primera ‘Ciudad Inteligente’ en América Latina” (بالإسبانية). مدينة مكسيكو: اتصال موندو. أبريل 2014 مؤرشفة من الأصلي في 24 مارس 2016 . تم الاسترجاع 1 أبريل 2014 .
  66. ^ "نحن" (بالإسبانية). غوادالاخارا المكسيك: Galerias Guadalajara. مؤرشف من الأصل في 24 يناير 2010. تم الاسترجاع في 24 يناير 2010 .
  67. ^ ab Eades, J (1987). العمال المهاجرون والنظام الاجتماعي. نيويورك: منشورات تافيستوك. ص. 42. ISBN 0-422-61680-X. مؤرشف من الأصل في 25 سبتمبر 2023 . استرجاع 24 يناير 2010 .
  68. ^ ديل كوين (2 أكتوبر 2013). "غوادالاخارا أصبحت الآن مركزًا لشركات تكنولوجيا المعلومات الهندية". كوارتز . مؤرشف من الأصل في 2 أكتوبر 2013. تم الاسترجاع في 3 أكتوبر 2013 .
  69. ^ هارنر، جون. "عولمة تجارة التجزئة الغذائية في جوادالاخارا، المكسيك: التغيرات في المساواة في الوصول والمشاركة الاجتماعية". كولورادو سبرينجز، كولورادو: قسم الجغرافيا والدراسات البيئية، جامعة كولورادو في كولورادو سبرينجز . تم الاسترجاع في 24 يناير 2010 .
  70. ^ http://www.radio.udg.mx/start.htm.title-Radio [ رابط معطل دائم ] https://web.archive.org/web/20070114041609/http://www.radio.udg.mx/start.htm-date-file-14 يناير 2007
  71. ^ "تعليم المدن". www.bcn.cat . مؤرشف من الأصل في 26 أكتوبر 2021 . تم الاسترجاع 12 سبتمبر 2021 .
  72. ^ "الرابطة الدولية للمدن التعليمية". مؤرشف من الأصل في 3 يناير 2007.
  73. ^ "غوادالاخارا عاصمة عالمية للكتاب 2022". اليونسكو . 4 نوفمبر 2020. مؤرشف من الأصل في 29 أبريل 2023. اطلع عليه بتاريخ 19 أبريل 2022 .
  74. ^ أ ب “موسوعة لوس مونيسيبيوس دي المكسيك”. E-local.gob.mx . مؤرشفة من الأصلي في 5 ديسمبر 2006 . تم الاسترجاع 2 ديسمبر 2012 .
  75. ^ "Museos" [المتاحف] (بالإسبانية). خاليسكو، المكسيك: حكومة خاليسكو. مؤرشف من الأصل في 29 أبريل 2008. تم الاسترجاع في 27 يناير 2010 .
  76. ^ “Hospicio Cabañas، غوادالاخارا”. الأمم المتحدة. مؤرشفة من الأصلي في 5 أبريل 2012 . تم الاسترجاع 27 يناير 2010 .
  77. ^ "عواصم الثقافة الأمريكية" (بالإسبانية). مؤرشف من الأصل في 22 يوليو 2011. تم الاسترجاع في 27 يناير 2010 .
  78. ^ abcdefgh “Fin de semana en Guadalajara (Jalisco)” (بالإسبانية). مكسيكو سيتي: مجلة المكسيك ديسكونوسيدو. مؤرشفة من الأصلي في 19 فبراير 2013 . تم الاسترجاع 23 يناير 2010 .
  79. ^ "مهرجان جوادالاخارا السينمائي الدولي الثاني والعشرون". Guadalajaracinemafest.com . مؤرشف من الأصل في 21 سبتمبر 2010 . تم الاسترجاع 7 يونيو 2010 .
  80. ^ غونزاليس ، مارينيو (16 نوفمبر 2008). "عرض 220 فيلمًا في 9 أيام؛ 12 فيلمًا مكسيكيًا" [سيعرض 220 فيلمًا في 9 أيام؛ 12 مكسيكي]. ميلينيو (بالإسبانية). مدينة مكسيكو. مؤرشفة من الأصلي في 24 يوليو 2011 . تم الاسترجاع 27 يناير 2010 .
  81. ^ أ ب “Feria Internacional del Libro de Guadalajara (FIL)” (بالإسبانية). المكسيك: كوناكولتا. مؤرشفة من الأصلي في 1 ديسمبر 2010 . تم الاسترجاع 27 يناير 2010 .
  82. ^ أ ب “Feria Internacional del Libro de Guadalajara 2009” (بالإسبانية). المكسيك: رصد المعهد التعليمي لأبحاث الابتكار ودراسات التطوير للتعليم. مؤرشفة من الأصلي في 22 يوليو 2011 . تم الاسترجاع 27 يناير 2010 .
  83. ^ “Feria Internacional del Libro de Guadalajara” (بالإسبانية). المكسيك: المعهد المكسيكي للإذاعة. 27 تشرين الأول/أكتوبر 2009 مؤرشفة من الأصلي في 27 ديسمبر 2010 . تم الاسترجاع 27 يناير 2010 .
  84. ^ “المهرجانات والتقاليد”. vive.guadalajara.gob.mx . مؤرشف من الأصل في 14 نوفمبر 2016 . تم الاسترجاع 14 نوفمبر 2016 .
  85. ^ "مهرجان مايو الثقافي" (بالإسبانية). جوادالاخارا، المكسيك: بلدية جوادالاخارا. مؤرشف من الأصل في 22 مارس 2010. تم الاسترجاع في 27 يناير 2010 .
  86. ^ “Unión Ganadera Regional de Jalisco – Expo Ganadera – Quienes somos”. Ugrj.org.mx . مؤرشفة من الأصلي في 13 سبتمبر 2019 . تم الاسترجاع 14 نوفمبر 2016 .
  87. ^ "لوس أنجلوس تتألق في معرض الكتاب المكسيكي". لوس أنجلوس تايمز . 7 ديسمبر 2009. مؤرشف من الأصل في 21 يناير 2022. تم الاسترجاع 21 يناير 2022 .
  88. ^ "Hospicio Cabañas, Guadalajara". موقع اليونسكو للتراث العالمي . مؤرشف من الأصل في 3 أبريل 2023. استرجاع 3 أبريل 2023 .
  89. ^ فيكتور مانويل خيمينيز غونزاليس (2014). غوادالاخارا، بويرتو فالارتا وخاليسكو (المكسيك). دليل طريق ولاية خاليسكو. سولاريس. ص. 56. مؤرشفة من الأصلي في 17 مايو 2023 . تم الاسترجاع في 4 أبريل 2023 .
  90. ^ "Historia". الموقع الرسمي لمستشفى كابانياس . مؤرشف من الأصل في 3 أبريل 2023. استرجاع 3 أبريل 2023 .
  91. ^ "كاتدرائية غوادالاخارا، خاليسكو". mexicodesconocido.com.mx . 4 يونيو 2021. مؤرشف من الأصل في 3 أبريل 2023 . تم الاسترجاع 3 أبريل 2023 .
  92. ^ فيكتور مانويل باساوري راميريز (2015). رؤية بوينا دي نويفا إسبانيا. باليبريو. رقم ISBN 9781463399689. مؤرشف من الأصل في 17 مايو 2023 . استرجاع 4 أبريل 2023 .
  93. ^ “باروكيا ديل سانتواريو دي نوسترا سينورا دي غوادالوبي”. zonaguadalajara.com . أكتوبر 2013 مؤرشفة من الأصلي في 3 أبريل 2023 . تم الاسترجاع في 3 أبريل 2023 .
  94. ^ هيكتور مارتينيز رويز (2015). رايسيس الثقافية. جروبو التحرير باتريا. ص. 70. ردمك 9786075506760. مؤرشف من الأصل في 17 مايو 2023 . استرجاع 4 أبريل 2023 .
  95. ^ خوان خوسيه دونيان (2017). أوبلاتوس كولونيا. أندانزا تاباتياس. ارليكوين. رقم ISBN 9786078338023. مؤرشف من الأصل في 17 مايو 2023 . استرجاع 4 أبريل 2023 .
  96. ^ "سان أغوستين (4)". موقع أبرشية جوادالاخارا . مؤرشف من الأصل في 3 أبريل 2023. استرجاع 3 أبريل 2023 .
  97. ^ إدواردو لوبيز مورينو ر. (2001). المربع في تطوير المدينة الإسبانية الأمريكية، غوادالاخارا، المكسيك. جامعة غوادالاخارا والمعهد التكنولوجي والدراسات العليا في الغرب. ص. 25. رقم ISBN 9789702701040. مؤرشف من الأصل في 25 سبتمبر 2023 . استرجاع 4 أبريل 2023 .
  98. ^ “تمبلو دي سانتا ماريا دي جراسيا”. Programadestinosmexico.com . مؤرشفة من الأصلي في 3 أبريل 2023 . تم الاسترجاع في 3 أبريل 2023 .
  99. ^ خوسيه بارادو باركيلا (1997). Los Dominicos y el Nuevo Mundo، التوقيعات من 19 إلى XX - أعمال المؤتمر الدولي، كويريتارو، قطر، المكسيك، 4-8 سبتمبر 1995. افتتاحية سان إستيبان. ص. 391. ردمك 9788482600260. مؤرشف من الأصل في 17 مايو 2023 . استرجاع 4 أبريل 2023 .
  100. ^ خوسيه كورنيجو فرانكو (1993). شهادات غوادالاخارا. الجامعة الوطنية المستقلة في المكسيك. ص. 154. ردمك 9789683626714. مؤرشف من الأصل في 17 مايو 2023 . استرجاع 4 أبريل 2023 .
  101. ^ “تمبلو دي نوسترا سينورا دي لا ميرسيد”. Programadestinosmexico.com . مؤرشفة من الأصلي في 3 أبريل 2023 . تم الاسترجاع في 3 أبريل 2023 .
  102. ^ فيكتور مانويل خيمينيز جونزاليس (2014). غوادالاخارا، بويرتو فالارتا وخاليسكو (المكسيك). دليل طريق ولاية خاليسكو. سولاريس للاتصالات. ص. 57. مؤرشفة من الأصلي في 17 مايو 2023 . تم الاسترجاع في 4 أبريل 2023 .
  103. ^ خوسيه كورنيجو فرانكو (1993). شهادات غوادالاخارا. الجامعة الوطنية المستقلة في المكسيك. ص. 154. ردمك 9789683626714. مؤرشف من الأصل في 17 مايو 2023 . استرجاع 4 أبريل 2023 .
  104. ^ "معرض الصور". Tequilachef.com . مؤرشف من الأصل في 11 يونيو 2010. تم الاسترجاع 7 يونيو 2010 .
  105. ^ تورينو، توماس (خريف 2003). "القومية والموسيقى في أمريكا اللاتينية: دراسات حالة مختارة واعتبارات نظرية". مجلة الموسيقى في أمريكا اللاتينية . 24 (2). أوستن، تكساس: 169.
  106. ^ ab “16th Encuentro Nacional del Mariachi y la Charrería Historia” [اللقاء الوطني السادس عشر لماريشي وشاريدا – التاريخ] (بالإسبانية). مؤرشفة من الأصلي في 11 يوليو 2009 . تم الاسترجاع 27 يناير 2010 .
  107. ^ ab "Mriachi hace vibrar a Guadalajara" [ماراشي يجعل غوادالاخارا تهتز] (بالإسبانية). 2 أيلول/سبتمبر 2008 مؤرشفة من الأصلي في 21 يناير 2012 . تم الاسترجاع 27 يناير 2010 .
  108. ^ "México suma a récords otro por mariachis" [تضيف المكسيك سجلاً آخر لـ mariachis]. توسيع CNN (بالإسبانية). 31 آب/أغسطس 2009 مؤرشفة من الأصلي في 3 سبتمبر 2009 . تم الاسترجاع 27 يناير 2010 .
  109. ^ المخبر Redacción (28 فبراير 2009). "Rehabilitación de Plaza de los Mariachis، a Cargo de Special" [إعادة تأهيل Plaza de los Mariachis في أيدي القطاع الخاص]. إل إنفورمادور (بالإسبانية). غوادالاخارا، المكسيك. مؤرشفة من الأصلي في 27 أكتوبر 2009 . تم الاسترجاع 27 يناير 2010 .
  110. ^ ""Mariachi Rock-O"، un nuevo sonido de Jalisco" [Mariachi Rock-O، صوت جديد من خاليسكو]. إل إنفورمادور (بالإسبانية). غوادالاخارا، المكسيك. 25 آب/أغسطس 2009 مؤرشفة من الأصلي في 30 أغسطس 2009 . تم الاسترجاع 27 يناير 2010 .
  111. ^ "Orquesta Filarmónica de Jalisco" [أوركسترا خاليسكو الفيلهارمونية] (بالإسبانية). غوادالاخارا، المكسيك: Orquesta Filarmónica de Jalisco. مؤرشفة من الأصلي في 6 يناير 2010 . تم الاسترجاع 27 يناير 2010 .
  112. ^ من "Guadalajara Gastronomía" [فن طهي الطعام في غوادالاخارا] (بالإسبانية). المكسيك: زيارة المكسيك (SECTUR). مؤرشف من الأصل في 11 فبراير 2010. تم الاسترجاع في 27 يناير 2010 .
  113. ^ "La Birria" (بالإسبانية). مؤرشف من الأصل في 26 يوليو 2009. اطلع عليه بتاريخ 27 يناير 2010 .
  114. ^ “Pozoleera preparado con carne humana en época prehispánica” (بالإسبانية). أرشفة من الأصلي في 1 أكتوبر 2017 . تم الاسترجاع في 1 أكتوبر 2017 .
  115. ^ “El origen de la Jericalla – Zona Guadalajara”. zonaguadalajara.com . 19 مارس 2015 مؤرشفة من الأصلي في 13 نوفمبر 2016 . تم الاسترجاع 14 نوفمبر 2016 .
  116. ^ "Qué Comer؟". vive.guadalajara.gob.mx . مؤرشف من الأصل في 14 نوفمبر 2016 . تم الاسترجاع 14 نوفمبر 2016 .
  117. ^ “شيفاز، المفضلة في المكسيك”. إنفومادور. مؤرشفة من الأصلي في 23 مايو 2013 . تم الاسترجاع 22 مايو 2012 .
  118. ^ “¡Doblete Sagrado! Chivas conquista Copa y Liga después de 37 años”. MedioTiempo.com (باللغة الإسبانية). 29 مايو 2019 مؤرشفة من الأصلي في 18 فبراير 2020 . تم الاسترجاع في 28 مايو 2020 .
  119. ^ "الموقع الرسمي لدورة الألعاب الأمريكية السادسة عشرة". Guadalajara2011.org.mx . مؤرشف من الأصل في 20 ديسمبر 2008 . تم الاسترجاع في 7 يونيو 2010 .
  120. ^ جلوفر، مايكل (13 يونيو 2009). "غوادالاخارا تستعد لدورة الألعاب الأمريكية 2011". بانديراس نيوز . بويرتو فالارتا. مؤرشف من الأصل في 28 يناير 2010. تم الاسترجاع في 28 يناير 2010 .
  121. ^ "الفيفا يعلن عن المدن المضيفة لكأس العالم 2026". مؤرشف من الأصل في 28 ديسمبر 2022 . استرجاع 28 ديسمبر 2022 .
  122. ^ ab Prieto، Jorge Mejía (1985) Asi Habla El Mexicano أرشفة 3 سبتمبر 2023 في آلة Wayback . México، DF: بانوراما. ردمك 9789683801227 . ص 131 
  123. ^ "تعداد المعهد الوطني للإحصاء والجغرافيا 2005" (بالإسبانية). مؤرشف من الأصل في 28 مارس 2007. تم استرجاعه في 23 نوفمبر 2009 .
  124. ^ Consejo Nacional de Población، المكسيك؛ Proyecciones de la Población de México 2005–2050 أرشفة 12 أكتوبر 2007 في آلة Wayback . تم استرجاعها بتاريخ 2008-10-18.
  125. ^ “Real Universidad de Guadalajara” [الجامعة الملكية في غوادالاخارا] (بالإسبانية). غوادالاخارا، المكسيك: جامعة غوادالاخارا. مؤرشفة من الأصلي في 28 أكتوبر 2009 . تم الاسترجاع 25 يناير 2010 .
  126. ^ “Real Universidad de Guadalajara” [جامعة غوادالاخارا] (بالإسبانية). غوادالاخارا، المكسيك: جامعة غوادالاخارا. مؤرشفة من الأصلي في 2 يونيو 2009 . تم الاسترجاع 25 يناير 2010 .
  127. ^ تصنيف الأيبيرية الأمريكية "SIR 2012"
  128. ^ "جامعة سنترال واشنطن – الدراسة في الخارج وبرامج التبادل". جامعة سنترال واشنطن. مؤرشف من الأصل في 9 سبتمبر 2006.
  129. ^ "الجامعة: حالة الطالب والتسجيل والتخرج". بيانات المكسيك . تم الاسترجاع في 29 يونيو 2024 .
  130. ^ "The ASFG". جوادالاخارا، المكسيك: ASFG. مؤرشف من الأصل في 27 يناير 2010. تم الاسترجاع في 25 يناير 2010 .
  131. ^ "إحصائيات الركاب لعام 2007". المكسيك: مجموعة مطارات المحيط الهادئ. مؤرشف من الأصل في 22 يوليو 2011. تم الاسترجاع في 24 يناير 2010 .
  132. ^ "Trenes" [قطارات] (بالإسبانية). غوادالاخارا، المكسيك: حكومة خاليسكو. مؤرشف من الأصل في 15 فبراير 2009. تم الاسترجاع في 24 يناير 2010 .
  133. ^ ab May, Jack. "Mexico Says Sí to LRT: Light Rail South of the Border ". 1994 Light Rail Annual & User's Guide ، ص 5-7. باسادينا، كاليفورنيا (الولايات المتحدة): Pentrex . ISSN 0160-6913.
  134. ^ "Línea 3 del Tren Eléctrico de Guadalajara" (PDF) . موقع مشروع لينيا 3 . سكرتارية الاتصالات والنقل، خاليسكو. 2014 مؤرشفة من الأصلي (PDF) في 4 سبتمبر 2015 . تم الاسترجاع 10 أغسطس 2015 .
  135. ^ "Macrobus Tu Ciudad se Mueve en Grande" [ماكروباص مدينتك تتحرك بشكل كبير] (بالإسبانية). غوادالاخارا، المكسيك: حكومة خاليسكو. مؤرشف من الأصل في 16 مايو 2010. تم الاسترجاع في 24 يناير 2010 .
  136. ^ "Sistecozome" (بالإسبانية). غوادالاخارا، المكسيك: حكومة خاليسكو. مؤرشف من الأصل في 23 يناير 2010. تم الاسترجاع في 24 يناير 2010 .
  137. ^ "بمجرد إفلاسها، لا تستطيع شركة بيكسي في مونتريال مواكبة الطلب العالمي". مؤرشف من الأصل في 6 سبتمبر 2016. تم الاسترجاع في 15 سبتمبر 2016 .
  138. ^ "MIBICI | Datos abiertos". www.mibici.net (بالإسبانية). مؤرشف من الأصل في 4 سبتمبر 2018. تم استرجاعه في 28 أكتوبر 2018 .
  139. ^ "إحصاءات النقل العام في غوادالاخارا". مؤشر النقل العام العالمي بواسطة موفيت. مؤرشف من الأصل في 11 أغسطس 2017. تم الاسترجاع في 19 يونيو 2017 . تم نسخ المادة من هذا المصدر، والمتاح بموجب رخصة المشاع الإبداعي المنسوبة 4.0 الدولية.
  140. ^ "أمانة الشؤون الخارجية - البعثات الأجنبية المعتمدة في غوادالاخارا". مؤرشف من الأصل في 25 سبتمبر 2023 . تم استرجاعه في 13 أكتوبر 2019 .
  141. ^ “Ciudades Hermanas، un sueño malgastado”. arquimediosgdl.org.mx (بالإسبانية). أركي ميدوس. 12 يوليو 2019. مؤرشفة من الأصلي في 17 ديسمبر 2021 . تم الاسترجاع في 3 يونيو 2020 .
  142. ^ "Silicon Alleys: San Jose, Okayama Celebrate Six Decades as Sister Cities". metroactive.com . Metro Active. 12 يونيو 2019. مؤرشف من الأصل في 3 يونيو 2020 . تم الاسترجاع 3 يونيو 2020 .
  143. ^ "المدينة توقع اتفاقية مع تشانغوون". theguadalajarareporter.net . The Guadalajara Reporter. 17 مايو 2013. مؤرشف من الأصل في 3 يونيو 2020 . تم الاسترجاع 3 يونيو 2020 .
  144. ^ ABC “عقدت شركة Firma GDL عقدًا مع ستة مدن مكسيكية لمشاركة تجارب العمل الجيد والتوافق مع ميثاق اجتماعي جديد”. الصفحة الرسمية لجوبيرنو دي غوادالاخارا . 13 أبريل 2017 مؤرشفة من الأصلي في 25 يناير 2020 . تم الاسترجاع في 2 ديسمبر 2020 .
  145. ^ "العلاقات الدولية | مجلس مدينة دبلن". 7 يناير 2019. مؤرشف من الأصل في 7 يناير 2019. اطلع عليه بتاريخ 21 يناير 2024 .

فهرس

  • الوسائط المتعلقة بغوادالاخارا، المكسيك على ويكيميديا ​​كومنز
  • دليل السفر غوادالاخارا من Wikivoyage
  • ح. مجلس مدينة جوادالاخارا (بالإسبانية)
  • الموارد الرسمية للسفر للمتحدثين باللغة الإنجليزية
تم الاسترجاع من "https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=غوادالاخارا&oldid=1252488507"
Original text
Rate this translation
Your feedback will be used to help improve Google Translate