مولوسوس (شعر)

المولوسوس ( ‎/ məˈlɒsəs / ‎؛ من اليونانية μολοσσός ‎) هو وحدة وزن شعرية تُستخدم في الشعر اليوناني واللاتيني . ويتكون من ثلاثة مقاطع طويلة . [ 1 ] ومن أمثلة الكلمات اللاتينية التي تُشكل المولوسوس: audiri ، cantabant ، virtutem .

في الشعر الإنجليزي، عادة ما يتم تصنيف المقاطع على أنها إما مشددة أو غير مشددة، بدلاً من كونها طويلة أو قصيرة، ونادراً ما يظهر المقطع molossus غير المبهم، لأنه من السهل جدًا تفسيره على أنه قدمين (وبالتالي خطأ في الوزن) أو على أنه يحتوي على مقطع واحد على الأقل غير مشدد.

لعل أفضل مثال على الوزن الشعري الضخم هو التكرار المتكرر لعبارة " لا تغني الطيور" في البيت الأول والأخير من قصيدة جون كيتس " La Belle Dame Sans Merci " (1819)، وخاصة للطريقة التي تجبر بها القارئ على التباطؤ، وهو الجوهر الشعري لهذا الوزن.

يا أيها الفارس، ما الذي يؤلمك، وأنت وحيد شاحب تتسكع؟ لقد ذبل نبات السعد من البحيرة، ولم تعد الطيور تغرد.

يُشار أحيانًا إلى عنوان قصيدة اللورد تينيسون " Break, Break, Break " (1842) على أنه "molossus"، ولكن في السياق لا يمكن أن يكون إلا ثلاثة أقدام منفصلة:

انكسر، / انكسر، / انكسر، عند سفح / صخورك، / يا بحر؛ لكن نعمة / الرقيقة / لليوم / الذي مات لن / تعود / إليّ أبداً.

يقترح كليمنت وود كمثال أكثر إقناعًا: الزعيم الأبيض العظيم ، [ 1 ] والذي يظهر مثال عليه في "أغاني تشيتشاكو" (1907) بقلم روبرت دبليو. سيرفيس :

وهكذا قال الزعيم الأبيض العظيم: "في جميع أراضيي، السلام". [ 2 ]

ومع ذلك، بالنظر إلى أن الأسطر السابقة [ 3 ] في المقطع الشعري مبنية في الغالب على وزن سباعي التفعيلة - وهو شكل شائع في مقاطع الأغاني الشعبية - فمن المرجح أن يظهر الوزن على النحو التالي:

وهكذا قال الزعيم الأبيض العظيم : " في جميع أراضيي ، السلام " .

يأتي التشديد المزدوج على عبارة "الزعيم الأبيض" من استبدال المقطع الثنائي التفعيلة (spondee) بدلاً من المقطع الثنائي التفعيلة (iamb)، مما يعكس عمليات الاستبدال السابقة في القصيدة، بدلاً من المقطع الثلاثي التفعيلة (molossus).

في أحد القواميس الأدبية، تم تقديم مرشح مشكوك فيه من جيرارد مانلي هوبكنز : [ 4 ]

كما يسكن طائر القبرة الجريء في قفص باهت، تسكن روح الإنسان المتصاعدة في بيته العظمي، بيته الحقير.

إذا تم مسح كلا السطرين على أنهما أربعة أقدام، دون تشديد إضافي على المقاطع التي تستقر ، فإن الكلمات المكتوبة بخط غامق تصبح كلمة ضخمة. مثال آخر تم ذكره [ 5 ] هو wild-goose-chase ، ولكن هذا يتطلب عدم وجود تشديد على كلمة chase ، حيث نجد في قصيدة توماس كلارك "Erotophuseos" (1840) ما يلي:

وقادني / بشكل غير محسوس / بشكل غير متوقع، إلى مطاردة عبثية / بعيدة جداً / بعيداً،

حيث من الواضح أنه لا يوجد حيوان ضخم.

انظر أيضاً

مراجع

  1. 1 2 كليمنت وود؛ تيد روبنسون (1943). قاموس القوافي الكامل . شركة النشر العالمية.
  2. روبرت ويليام سيرفيس (1910). أغاني تشيتشاكو، بقلم روبرت دبليو. سيرفيس .
  3. أعمال متعلقة بكلانسي من شرطة الخيالة على ويكي مصدرشعار ويكي مصدر
  4. قاموس المصطلحات الأدبية والنظرية الأدبية. بقلم جون أنتوني كودون وكلير بريستون. وايلي-بلاك ويل، 1998.
  5. سيكولوجية الفن. بقلم روبرت موريس أوجدن. دار نشر سي. سكريبنر وأولاده، 1938. صفحة 107.