مونيكا جودلينج

📅 آخر تحديث: ٢٩ يوليو ٢٠٢٦
✍️ نُشر في: ٢٩ يوليو ٢٠٢٦
الموسوعة الحرة

مونيكا ماري غودلينغ (مواليد 6 أغسطس 1973) محامية أمريكية شغلت سابقًا منصبًا سياسيًا في إدارة جورج دبليو بوش ، واشتهرت بدورها في قضية فصل المدعين العامين الأمريكيين عام 2006. بصفتها نائبة مدير الشؤون العامة في وزارة العدل الأمريكية ، قامت بتعيين وفصل مدعين عامين بشكل غير قانوني بناءً على معتقداتهم السياسية. ومع ذلك، مُنحت غودلينغ حصانة من الملاحقة القضائية مقابل شهادتها. وقد وبّخت نقابة المحامين في ولاية فرجينيا غودلينغ علنًا في مايو 2011 لـ"استغلالها غير اللائق للانتماء السياسي واعتبارات سياسية أخرى عند اتخاذ قرارات التوظيف في المناصب الدائمة". [ 1 ]

تعليم

تخرجت غودلينغ عام 1991 من مدرسة نورث إيسترن الثانوية في مانشستر، بنسلفانيا ، وحصلت على درجة البكالوريوس في الآداب عام 1995 من كلية مسيحا . بعد إتمام دراستها الجامعية، بدأت غودلينغ دراستها القانونية في الجامعة الأمريكية . [ 2 ] ونظرًا لتدينها الشديد وانتمائها السياسي المحافظ، انتقلت لاحقًا إلى كلية الحقوق بجامعة ريجنت التابعة لبات روبرتسون ، حيث حصلت على درجة الدكتوراه في القانون عام 1999. [ 3 ]

عملت غودلينغ مع تيم غريفين كباحثة معارضة للجنة الوطنية الجمهورية خلال الحملة الرئاسية لعام 2000. وانضمت إلى المكتب الصحفي لوزارة العدل بعد تولي جورج دبليو بوش الرئاسة. ثم انتقلت إلى المكتب التنفيذي للوزارة، المسؤول عن الميزانية والإدارة وشؤون الموظفين وتقييمهم، لتصبح لاحقًا نائبة مدير المكتب التنفيذي. [ 4 ] عُيّنت غودلينغ من قبل المدعية العامة الأمريكية ماري بيث بوكانان للعمل في المكتب التنفيذي. [ 5 ]

بعد أقل من عام، انتقلت غودلينغ مرة أخرى إلى مكتب المدعي العام، حيث عملت كمسؤولة اتصال مع البيت الأبيض. [ 4 ] ووفقًا لديفيد آيرز، كبير موظفي المدعي العام جون آشكروفت ، "كانت تجسيدًا للشابة المحافظة المجتهدة التي تؤمن إيمانًا راسخًا بالرئيس ورسالته". [ 2 ] ووفقًا لباد كامينز ، أحد المدعين العامين المفصولين وهو جمهوري من أركنساس ، "كانت تفتقر إلى الخبرة، وساذجة للغاية، ومتحمسة أكثر من اللازم". [ 4 ]

بعد انتقالها إلى مكتب المدعي العام، احتفظت ببعض الصلاحيات المتعلقة بشؤون الموظفين. وتوسعت صلاحيات غودلينغ في التعيين بشكل ملحوظ في مارس 2006، عندما وقّع غونزاليس أمرًا غير منشور يُخوّل غودلينغ وكايل سامبسون ، رئيس موظفيه آنذاك، صلاحية تعيين أو عزل جميع المعينين السياسيين في الوزارة باستثناء المدعين العامين الفيدراليين، الذين يعينهم الرئيس. وشمل التفويض صلاحية الإشراف على المدعين العامين الفيدراليين المؤقتين (الذين يعينهم المدعي العام) ورؤساء الأقسام المعنية بالحقوق المدنية ، والفساد العام، والجرائم البيئية، وغيرها من المسائل. [ 4 ] [ 6 ] [ 7 ]

جدل بين المدعين العامين الأمريكيين

بحسب رسائل البريد الإلكتروني، شارك غودلينغ في التخطيط لعمليات إقالة المدعين العامين الأمريكيين المثيرة للجدل عام 2006 ، وفي الجهود اللاحقة للحد من ردود الفعل السلبية من جانب الرأي العام. [ 8 ] وقد حذر غودلينغ من مشاكل سياسية محتملة تتعلق بتعيين تيم غريفين مؤقتًا مدعيًا عامًا للمنطقة الشرقية من أركنساس، وأكد على اهتمام البيت الأبيض بإتمام هذه العملية. [ 8 ] ويُقال إن غودلينغ لعب دورًا قياديًا في إقالة باد كامينز . [ 8 ]

استقالة

في 23 مارس/آذار 2007، حصلت على إجازة مفتوحة. [ 9 ] وفي 26 مارس/آذار 2007، ألغت غودلينغ مثولها المقرر أمام جلسة استماع في الكونغرس، مستندةً إلى حقها الدستوري في عدم تجريم الذات. [ 10 ] [ 11 ] لم يسبق لأي موظف في وزارة العدل أن مارس حقه الدستوري في عدم تجريم الذات فيما يتعلق بسلوكه الرسمي وبقي موظفًا. [ 12 ] وفي 6 أبريل/نيسان 2007، أعلنت غودلينغ استقالتها من وزارة العدل، وكتبت إلى غونزاليس: "بارك الله فيك وأنت تواصل خدمتك لأمريكا". [ 13 ]

حصانة محدودة للإدلاء بالشهادة

في 25 أبريل/نيسان 2007، صوّتت لجنة الشؤون القضائية بمجلس النواب بأغلبية 32 صوتًا مقابل 6 لصالح منح غودلينغ حصانة ، وأصدرت على الفور أمر استدعاء . [ 14 ] وفي أوائل مايو/أيار 2007، حقق مكتب المسؤولية المهنية التابع لوزارة العدل فيما إذا كان غودلينغ قد انتهك القانون الفيدرالي في اتخاذ "قرارات التوظيف بشأن مساعدي المدعين العامين الأمريكيين بناءً على الانتماء الحزبي". [ 15 ]

في البداية، تكهّن المعلقون بأن مسؤولي وزارة العدل قد يحاولون منع غودلينغ من الإدلاء بشهادته أمام لجنة مجلس النواب، بحجة أنها قد تتعارض مع تحقيق جنائي جارٍ. إلا أن وزارة العدل وافقت لاحقاً على عدم الطعن في قرار الكونغرس بمنح الحصانة. [ 16 ]

في 11 مايو 2007، وقّع رئيس قضاة المحكمة الجزئية الأمريكية توماس إف. هوجان أمرًا بمنح غودلينغ حصانة مقابل شهادتها الصادقة بشأن عمليات الفصل. [ 17 ]

جلسة استماع للجنة القضائية بمجلس النواب

مثلت غودلينغ أمام اللجنة القضائية بمجلس النواب في 23 مايو/أيار 2007، وقدمت للجنة بياناً مكتوباً قرأته في بداية شهادتها. [ 18 ] [ 19 ]

رداً على الأسئلة التي طُرحت خلال جلسة الاستماع، صرّحت غودلينغ بأنها "تجاوزت الحدود" وخرقت قواعد الخدمة المدنية المتعلقة بالتوظيف، وأساءت مراعاة العوامل السياسية عند النظر في طلبات المتقدمين لشغل وظائف دائمة في وزارة العدل. [ 20 ] [ 21 ] رابط لنص جلسة الاستماع المنشور في صحيفة واشنطن بوست .

التحقيق في ممارسات التوظيف لدى شركة غودلينغ

في 3 مايو 2007، ذكرت صحيفة واشنطن بوست أن مكتب المفتش العام بوزارة العدل الأمريكية قد بدأ تحقيقاً داخلياً حول ما إذا كانت غودلينغ قد "أخذت الانتماء الحزبي في الاعتبار بشكل غير قانوني عند تعيين المدعين الفيدراليين المحترفين" في عملها بالوزارة. [ 22 ]

في 12 مايو، نشرت صحيفة نيويورك تايمز مقالًا حول تورط غودلينغ المتكرر في "ممارسات إدارية محظورة" أثناء عملها في وزارة العدل. وأبلغ العديد من مسؤولي وزارة العدل روبن أشتون ، المدعية العامة في الوزارة، أن "لديكِ مشكلة مونيكا". وأُبلغت أشتون أن غودلينغ "تعتقد أنكِ ديمقراطية ولا تثق بكِ". [ 23 ] حُرمت أشتون من الترقية خلال فترة عمل غودلينغ، ولكن في إدارة أوباما، قرر المدعي العام إريك هولدر أنها مؤهلة وعينها مستشارةً للمسؤولية المهنية، رئيسةً لوحدة الأخلاقيات الداخلية في وزارة العدل. [ 24 ]

بعد أسبوع من شهادة غودلينغ أمام مجلس النواب، أكد مكتب المفتش العام التابع لوزارة العدل ومستشار مكتب المسؤولية المهنية في رسالة [ 25 ] إلى اللجنة القضائية بمجلس الشيوخ ، أنهم يوسعون نطاق تحقيقهم ليشمل، بالإضافة إلى "عزل المدعين العامين الأمريكيين"، "قرارات التوظيف والشؤون الإدارية في وزارة العدل" التي اتخذها غودلينغ وموظفون آخرون في وزارة العدل. [ 26 ]

في 28 يوليو/تموز 2008، خلص تقرير صادر عن وزارة العدل إلى أن غودلينغ انتهكت القانون الفيدرالي وسياسة الوزارة بالتمييز ضد المتقدمين للوظائف الذين لم يكونوا من الجمهوريين أو المحافظين. وخلص التقرير إلى أن "غودلينغ أخضعت بشكل غير لائق المرشحين لبعض الوظائف المهنية لنفس التقييم ذي الدوافع السياسية الذي استخدمته مع المرشحين للمناصب السياسية". [ 27 ] وفي إحدى الحالات، وجد محققو وزارة العدل أن غودلينغ اعترضت في البداية على تعيين مساعد مدعٍ عام في واشنطن لأنه "بناءً على سيرته الذاتية، بدا وكأنه من النوع الديمقراطي الليبرالي". وفي حالة أخرى، رفضت تعيين مدعٍ عام متمرس في قضايا الإرهاب للعمل على قضايا مكافحة الإرهاب في مكتب مقر وزارة العدل "بسبب انتماءات زوجته السياسية".

دورها في قضايا أخرى مثيرة للجدل في وزارة العدل

في السابع من مايو/أيار عام 2007، ذكرت زاوية "داخل واشنطن" في مجلة " ناشونال جورنال " أن غودلينغ هو من أمر بوضع ستائر فوق تمثالي " روح العدالة " ( أحدهما على طراز آرت ديكو) العاريين جزئيًا، الموجودين في القاعة الكبرى بوزارة العدل، وذلك خلال فترة تولي آشكروفت منصب المدعي العام. ووفقًا للمتحدثة باسم وزارة العدل، باربرا كومستوك ، فقد أنفقت الوزارة آنذاك 8000 دولار على ستائر زرقاء لإخفاء التمثالين العملاقين المصنوعين من الألومنيوم. [ 28 ] وقد أُزيلت الأغطية في عام 2005.

في 15 يوليو/تموز 2009، نشرت صحيفة "واشنطن بليد " في عمودها "آخر الأخبار" تقريرًا يفيد بأن غودلينغ هو من طلب من مايكل إلستون رئاسة لجنة الفرز لعام 2006 لبرنامج التدريب الصيفي بوزارة العدل. ويستعرض المقال تقييمًا لعملية تقديم طلبات تنطوي على تمييز واضح، على غرار محاولات عام 2007 لاستبعاد محامين من الوزارة بناءً على معايير غير مؤهلة. وتشير الأبحاث إلى أنه في ظل إدارة غودلينغ/إلستون، رُفض 82% من المتقدمين ذوي الميول الليبرالية في سيرهم الذاتية، بينما رُفض 13% فقط من المتقدمين ذوي الميول المحافظة. [ 29 ]

الحالة الحالية

تزوجت غودلينغ من مايكل كريمباسكي، المؤسس المشارك لموقع ريد ستيت . [ 30 ] وهي تعمل حاليًا باسمها بعد الزواج، مونيكا كريمباسكي، في شركة كورالو ميديا ​​ستراتيجيز، وهي شركة علاقات عامة في ولاية فرجينيا يديرها المتحدث السابق باسم جون آشكروفت، مارك كورالو . [ 31 ] [ 32 ]

ملحوظات

  1. ↑ صحيفة ليغال تايمز ، 6 مايو 2011.
  2. 1 2 كوبرمان، آلان (30 مارس 2007). "موالٍ لبوش يصعد بسرعة في منصب قاضي العدل" . صحيفة واشنطن بوست . ص.  A15 . تاريخ الاسترجاع: 26 أبريل 2007 .
  3. ↑ nytimes.com، 12 مايو 2007، زملاء يستشهدون بالتركيز الحزبي من قبل مسؤول في وزارة العدل بقلم إريك ليبتون،
  4. 1 2 3 4 ليبتون، إريك (12 مايو 2007). "زملاء يشيرون إلى تركيز حزبي من قبل مسؤول في وزارة العدل" . نيويورك تايمز . تم الاسترجاع في 12 مايو 2007 .
  5. ↑ جيروم ل. سيرمان وباولا ريد وارد (16 يونيو/حزيران 2007). "مساعدو مجلسي النواب والشيوخ يستجوبون بوكانان بشأن عمليات الفصل" . صحيفة بيتسبرغ بوست غازيت. مؤرشف من الأصل في 29 سبتمبر/أيلول 2007.
  6. ↑ واس، موراي (30 أبريل 2007). "أمر سري من غونزاليس يفوض صلاحيات استثنائية للمساعدين" . ناشيونال جورنال . مجموعة ناشيونال جورنال. مؤرشف من الأصل في 3 مايو 2007. تم الاطلاع عليه في 9 مايو 2007 .
  7. ↑ وثيقة داخلية تمنح صلاحية تعيين الموظفين لمساعدي وزارة العدل. مؤرشفة بتاريخ 26 سبتمبر 2007 على موقع Wayback Machine (عبر Talking Points Memo، 9 مايو 2007). تم الاطلاع عليها بتاريخ 10 مايو 2007. ألبرتو غونزاليس، مكتب المدعي العام. الأمر رقم 2808-2006. تفويض بعض صلاحيات شؤون الموظفين إلى رئيس أركان المدعي العام وإلى مسؤول الاتصال بوزارة العدل في البيت الأبيض. 1 مارس 2006.
  8. 1 2 3 "من هي مونيكا غودلينغ؟" . صحف ماكلاتشي . 29 مارس 2007. مؤرشف من الأصل في 9 أبريل 2007. تم الاسترجاع في 26 مارس 2007 .
  9. ↑ دان إيجن (24 مارس 2007). "غونزاليس يجتمع مع كبار مساعديه بشأن عمليات الفصل: وثائق تبدو مناقضة للنفي" . صحيفة واشنطن بوست . ص. A01. 
  10. ↑ رسالة من محامي غودلينغ إلى السيناتور باتريك ليهي، لجنة القضاء. مؤرشفة بتاريخ 1 يونيو 2007 في أرشيف الإنترنت (Wayback Machine )، 24 مارس 2007
  11. ↑ دان إيجن (26 مارس 2007). "كبير مستشاري غونزاليس يرفض الإدلاء بشهادته" . صحيفة واشنطن بوست .
  12. ↑ نص المحضر: مدير مكتب التحقيقات الفيدرالي روبرت مولر أمام لجنة القضاء بمجلس الشيوخ؛ 27 مارس 2007
  13. ↑ جوردان، لارا جايكس (6 أبريل/نيسان 2007). "استقالة غودلينغ، مساعد غونزاليس" . أسوشيتد برس . مؤرشف من الأصل في 8 أبريل/نيسان 2007. تم الاطلاع عليه في 7 أبريل/نيسان 2007 .
  14. ↑ «لجنة مجلس النواب توافق على استدعاء رايس» . أخبار إن بي سي . 25 أبريل 2007. مؤرشف من الأصل في 2018-01-06.
  15. ↑ «مساعد غونزاليس السابق قيد التحقيق» . صحيفة ديلي إنديا . 2 مايو 2007. مؤرشف من الأصل في 30 سبتمبر 2007.
  16. ↑ أبوزو، مات (11 مايو 2007). "منح غودلينغ حصانة في تحقيق وزارة العدل" . أسوشيتد برس . تم الاطلاع عليه بتاريخ 16 مايو 2007 .
  17. ↑ «أمر بمنح مونيكا غودلينغ حصانة» . غونزاليس ووتش. 11 مايو 2007. مؤرشف من الأصل في 18 يونيو 2007. تم الاطلاع عليه في 11 مايو 2007 .
  18. ↑ دان إيجن؛ كارول د. ليونينج (23 مايو 2007). "مسؤولون يصفون تدخل مساعد غونزاليس السابق" . صحيفة واشنطن بوست . ص. A04 . تاريخ الاسترجاع: 23 مايو 2007 . 
  19. ↑ غودلينغ، مونيكا (23 مايو/أيار 2007). "ملاحظات مونيكا غودلينغ أمام لجنة القضاء بمجلس النواب الأمريكي" (ملف PDF) . لجنة القضاء بمجلس النواب الأمريكي. مؤرشف من الأصل (ملف PDF) بتاريخ 30 مايو/أيار 2007. تاريخ الاطلاع: 23 مايو/أيار 2007 .
  20. ↑ ستوت، ديفيد (23 مايو 2007). "مساعد غونزاليس السابق يشهد قائلاً: لقد تجاوزت الخط الأحمر"" . نيويورك تايمز . تم الاطلاع عليه بتاريخ 23-05-2007 . "
  21. ↑ مجلة الكونغرس الفصلية، خدمة نصوص الجلسات (23 مايو 2007). "جودلينج يدلي بشهادته أمام اللجنة القضائية بمجلس النواب" . صحيفة واشنطن بوست . تاريخ الاسترجاع: 23 مايو 2007 .
  22. ↑ إيجن، دان؛ إيمي غولدشتاين (2007-05-02). "مساعد سابق لغونزاليس متهم بالتحيز" . صحيفة واشنطن بوست . تم الاطلاع عليه بتاريخ 2007-05-30 .
  23. ↑ ليبتون، إريك (12 مايو 2007). "زملاء يشيرون إلى تركيز حزبي من قبل مسؤول في وزارة العدل" . صحيفة نيويورك تايمز . تم الاطلاع عليه بتاريخ 13 مايو 2007 .
  24. ↑ رايلي، رايان ج. (24 ديسمبر/كانون الأول 2010). "ضحية مزعومة لتسييس وزارة العدل في عهد بوش ستترأس هيئة الرقابة الداخلية بوزارة العدل" . مذكرة نقاط الحديث . تم الاطلاع بتاريخ 27 ديسمبر/كانون الأول 2010 .
  25. ↑ غونزاليس ووتش (30 مايو 2007). "رسالة من المفتش العام لوزارة العدل والمستشار القانوني، مكتب المسؤولية المهنية" . غونزاليس ووتش. مؤرشفة من الأصل في 1 يونيو 2007.
  26. ↑ إيجن، دان (30 مايو 2007). "وزارة العدل توسع نطاق التحقيق في عمليات الفصل" . صحيفة واشنطن بوست . تم الاطلاع عليه بتاريخ 30 مايو 2007 .
  27. ↑ فيتشيني، جيمس (28 يوليو/تموز 2008). "تحقيق: التوظيف في وزارة العدل يشوبه التسييس" . رويترز . تاريخ الاسترجاع: 23 مارس/آذار 2023 .
  28. ↑ "التستر في وزارة العدل" . www.cbsnews.com . 29 يناير 2002. تاريخ الاطلاع: 23 مارس 2023 .
  29. ↑ مقالة مرجعية من Blade
  30. ↑ ليتكو، آرون (15 أغسطس 2011). "أسماء ووجوه: مونيكا غودلينغ؛ جيب بوش الابن؛ تارا ريد" . صحيفة واشنطن بوست . تاريخ الاسترجاع: 23 مارس 2023 .
  31. ↑ روبرتس، روكسان (11 مايو 2011). "مونيكا غودلينغ - يصعب العثور عليها هذه الأيام ولكنها لا تزال موجودة - تتلقى توبيخًا من نقابة المحامين في فرجينيا" . صحيفة واشنطن بوست . تم الاطلاع عليه في 16 يوليو 2012 .
  32. ↑ "استراتيجيات كورالو الإعلامية - الفريق" . مؤرشف من الأصل بتاريخ 23 يونيو 2012. تم الاطلاع عليه بتاريخ 16 يوليو 2012 .