إريك هولدر

إريك هيمبتون هولدر الابن (مواليد 21 يناير 1951) هو محامٍ أمريكي شغل منصب المدعي العام الثاني والثمانين للولايات المتحدة من عام 2009 إلى عام 2015. كان هولدر، العضو في الحزب الديمقراطي ، أول أمريكي من أصل أفريقي يشغل هذا المنصب. ^{[ 1 ]}

وُلد هولدر في مدينة نيويورك لعائلة من الطبقة المتوسطة من أصول باربادوسية ، وتخرج من مدرسة ستويفسانت الثانوية ، وكلية كولومبيا ، وكلية الحقوق بجامعة كولومبيا . بعد تخرجه، عمل في قسم النزاهة العامة بوزارة العدل الأمريكية لمدة اثني عشر عامًا. ثم شغل منصب قاضٍ في المحكمة العليا لمنطقة كولومبيا قبل أن يعينه الرئيس بيل كلينتون مدعيًا عامًا للولايات المتحدة في منطقة كولومبيا ، ثم نائبًا عامًا للولايات المتحدة .

تولى هولدر قضايا تتعلق بالفساد الحكومي. ^{[ 2 ]} وخلال فترة عمله كمدعٍ عام في الولايات المتحدة، قام بمقاضاة عضو الكونغرس دان روستنكوفسكي بتهم فساد تتعلق بدوره في فضيحة مكتب البريد التابع للكونغرس . بعد إدارة كلينتون، عمل في شركة كوفينغتون آند بيرلينغ للمحاماة ، حيث مثّل عملاء الشركة من الشركات متعددة الجنسيات في الدعاوى القضائية. شغل هولدر منصب كبير المستشارين القانونيين لباراك أوباما خلال حملته الرئاسية عام 2008 ، وكان أحد الأعضاء الثلاثة في لجنة اختيار نائب الرئيس . كان هولدر حليفًا مقربًا لأوباما ومستشارًا له، وقد اختير كأول وزير عدل في عهده.

أصبح هولدر أول مدعٍ عام في منصبه يُدان بازدراء الكونغرس خلال تحقيق في فضيحة تهريب الأسلحة النارية المعروفة باسم "عملية فاست أند فوريوس" التابعة لمكتب الكحول والتبغ والأسلحة النارية والمتفجرات . رفض المفتش العام لوزارة العدل في عهد أوباما مقاضاته، ثم برّأه لاحقًا من التهم الموجهة إليه. بعد أن خلفته لوريتا لينش في منصب المدعي العام في أبريل 2015، عاد هولدر إلى شركة كوفينغتون آند بيرلينغ للمحاماة، حيث يواصل ممارسة التقاضي التجاري، لا سيما لصالح الشركات المالية، كما يشارك في جهود إصلاح التلاعب بالدوائر الانتخابية من خلال اللجنة الوطنية الديمقراطية لإعادة تقسيم الدوائر .

الحياة المبكرة والتعليم

وُلد إريك هيمبتون هولدر الابن في برونكس ، نيويورك، في 21 يناير 1951، لأبوين من أصول باربادوسية . ^{[ 3 ]}^{[ 4 ]}^{[ 5 ]} وُلد والده، إريك هيمبتون هولدر الأب (29 أكتوبر 1903 - 12 فبراير 1998)، في سانت جوزيف، باربادوس ، ووصل إلى الولايات المتحدة في سن الحادية عشرة. ^{[ 6 ]}^{[ 7 ]} وأصبح لاحقًا سمسار عقارات. أما والدته، ميريام (25 يناير 1924 - 13 أغسطس 2010)، فقد وُلدت في نيوجيرسي ، بينما كان جدّاه لأمه مهاجرين من سانت فيليب، باربادوس . ^{[ 7 ]} نشأ هولدر في إيست إلمهرست ، كوينز ، والتحق بالمدارس الحكومية حتى سن العاشرة. وعند دخوله الصف الرابع، تم اختياره للمشاركة في برنامج للطلاب السود الموهوبين فكرياً. ^{[ 8 ]}

في عام ١٩٦٩، تخرج من مدرسة ستويفسانت الثانوية في مانهاتن والتحق بجامعة كولومبيا ، حيث لعب كرة السلة وكرة القدم في سنته الجامعية الأولى، وكان زميلًا للممثل إد هاريس . ^{[ ٩ ]} خلال تلك الفترة، أقام في قاعة كارمان . ^{[ ١٠ ]} حصل على درجة البكالوريوس في التاريخ الأمريكي عام ١٩٧٣. ^{[ ١١ ]} حصل هولدر على درجة الدكتوراه في القانون من كلية الحقوق بجامعة كولومبيا ، وتخرج عام ١٩٧٦. عمل في صندوق الدفاع القانوني والتعليمي التابع للجمعية الوطنية للنهوض بالملونين خلال صيفه الأول، وفي مكتب المدعي العام الأمريكي للمنطقة الجنوبية من نيويورك خلال صيفه الثاني. ^{[ ٨ ]}

في عام ١٩٦٩، وخلال سنته الدراسية الأولى في جامعة كولومبيا، كان هولدر واحدًا من عشرات الطلاب الذين اعتصموا في مكتب فيلق تدريب ضباط الاحتياط (ROTC)، وأطلقوا عليه اسم مركز مالكوم إكس الطلابي. ^{[ ١٢ ]}^{[ ١٣ ]} في ذلك الوقت، كان هولدر عضوًا في جمعية الطلاب الأمريكيين الأفارقة، التي كانت على صلة بمنظمة الطلاب الناشطين " طلاب من أجل مجتمع ديمقراطي" (SDS). وبرر الطلاب اعتصامهم في مكتب ROTC بحاجتهم إلى هذا المكان بسبب "الطبيعة العنصرية السائدة في المجتمع الأمريكي". ^{[ ١٤ ]}

حياة مهنية

بعد تخرجه من كلية الحقوق بجامعة كولومبيا، انضم هولدر إلى قسم النزاهة العامة الجديد التابع لوزارة العدل الأمريكية ، حيث عمل من عام 1976 إلى عام 1988. وخلال فترة عمله هناك، ساهم في محاكمة عضو الكونغرس الديمقراطي جون جينريت بتهمة الرشوة التي تم اكتشافها في عملية أبسكام السرية. ^[¹⁵^] وفي عام 1988، عيّن الرئيس ريغان هولدر قاضيًا في المحكمة العليا لمنطقة كولومبيا . ^[¹⁶^]

تنحى هولدر عن منصبه القضائي عام 1993 ليقبل تعيينه مدعيًا عامًا للولايات المتحدة في مقاطعة كولومبيا من قبل الرئيس بيل كلينتون . وكان أول أمريكي من أصل أفريقي يشغل هذا المنصب. ^{[ 8 ]} في بداية ولايته، أشرف على اختتام قضية الفساد المرفوعة ضد دان روستنكوفسكي ، والتي كانت جزءًا من فضيحة مكتب البريد في الكونغرس . ^{[ 15 ]} استمر هولدر في منصبه كمدعٍ عام حتى ترقيته إلى منصب نائب المدعي العام عام 1997. كما شغل عضوية مجلس أمناء جامعة جورج واشنطن عامي 1996 و1997.

نائب المدعي العام

في عام ١٩٩٧، وبعد تقاعد جيمي غورليك ، رشّح كلينتون هولدر لمنصب نائب المدعي العام في عهد جانيت رينو . وتمّت المصادقة على تعيين هولدر بعد عدة أشهر في مجلس الشيوخ بالإجماع. ^{[ ١٧ ]} وخلال جلسة المصادقة، طُرح تساؤل حول معارضة هولدر لعقوبة الإعدام، لكنه تعهّد بالتعاون مع القوانين السارية ورينو، قائلاً: "لستُ من مؤيدي عقوبة الإعدام، لكنني سأُطبّق القانون كما أقرّه هذا الكونغرس". ^{[ ١٨ ]} وكان هولدر أول أمريكي من أصل أفريقي يشغل هذا المنصب. ^{[ ٨ ]}

بصفته نائبًا للمدعي العام، انصبّت مسؤوليات هولدر الرئيسية على قضايا الميزانية وشؤون الموظفين؛ وشمل ذلك أيضًا حلّ النزاعات بين رؤساء الإدارات وإطلاع الصحفيين على مبادرات السياسة العامة، وقضايا الأمن القومي، والتحقيقات الكبرى، ^{[ 8 ]} بما في ذلك تحقيقات مكتب التحقيقات الفيدرالي (FBI) في مزاعم الرشوة والفساد في دورة الألعاب الأولمبية الشتوية لعام 2002 في سولت ليك سيتي . ^{[ 19 ]} وقدّم هولدر لاحقًا المشورة لرينو بشأن قانون المستشار المستقل . واتخذت رينو قرارًا بالسماح لكينيث ستار بتوسيع نطاق تحقيقه في قضية مونيكا لوينسكي ، مما أدى إلى عزل كلينتون . ^{[ 8 ]}

في أعقاب مقتل ماثيو شيبارد وجيمس بيرد الابن ، كان هولدر من أشد المؤيدين لقوانين جديدة لمكافحة جرائم الكراهية في الولايات المتحدة . وقال هولدر إن القوانين الحالية تفرض قيودًا كبيرة على قدرة المحققين والمدعين العامين الفيدراليين على المساعدة في هذا النوع من القضايا. ^{[ 20 ]}

في أيامه الأخيرة مع إدارة كلينتون ، تولى هولدر مهامه في قضية العفو الرئاسي الذي أصدره كلينتون في اللحظات الأخيرة عن الهارب مارك ريتش ، أحد المساهمين في الحزب الديمقراطي . وفيما يتعلق بالمناقشات مع محامي البيت الأبيض حول هذه القضية، قال هولدر إنه كان في البداية "محايدًا" بشأن قرار منح ريتش العفو، لكنه قد يميل إلى الموافقة عليه إذا كانت هناك فوائد تتعلق بالأمن القومي. وأضاف هولدر أنه أُبلغ بأن رئيس الوزراء الإسرائيلي إيهود باراك قد طلب من كلينتون منح العفو. وذكر هولدر أنه لم يُعر القضية اهتمامًا كبيرًا في ذلك الوقت، لأنه لم يعتقد أن العفو سيُمنح، إذ لم يسبق لأي هارب أن مُنح عفوًا رئاسيًا. وقال لاحقًا إنه تمنى لو أنه بحث في الأمر بشكل أعمق، ^{[ 21 ]} وأعرب عن أسفه لما حدث. واعترف بالخطأ قائلًا: "أتمنى لو أنني تأكدت من إطلاع وزارة العدل بشكل كامل وإشراكها في عملية العفو هذه". ^{[ 22 ]}

عارض الجمهوريون في لجنة إصلاح الحكومة بمجلس النواب رواية هولدر، وزعموا أنه كان مشاركًا عن علم، وفقًا لتقرير صدر عام 2003. وقالوا إن هولدر لم يُبلغ المدعين العامين بشكل كامل بالعفو المُزمع، وانتقدوا رأيه "المحايد المائل إلى التأييد" لكلينتون. ^{[ 23 ]}

علّق لويس فري ، المدير السابق لمكتب التحقيقات الفيدرالي، على الأمر في عام 2009، قائلاً إن إدارة كلينتون في البيت الأبيض "استغلت" هولدر وأبقت كلاً من مكتب التحقيقات الفيدرالي ووزارة العدل في الظلام بشأن أنشطتها الكاملة المتعلقة بالعفو في اللحظة الأخيرة. ^{[ 24 ]}

صورة رسمية بصفته نائب المدعي العام، حوالي عام 2000

تولى هولدر منصب المدعي العام بالنيابة لفترة وجيزة في عهد الرئيس جورج دبليو بوش حتى وافق مجلس الشيوخ على مرشح بوش جون آشكروفت . ^{[ 25 ]}

عيادة خاصة

منذ عام 2001 وحتى توليه منصب المدعي العام، عمل هولدر محامياً في مكتب كوفينغتون آند بيرلينغ للمحاماة في واشنطن العاصمة، حيث مثّل عملاءً مثل شركة ميرك ودوري كرة القدم الأمريكية . ^{[ 3 ]}^{[ 8 ]} كما مثّل الدوري خلال تحقيقه في قضية مصارعة الكلاب ضد مايكل فيك . ^{[ 26 ]}

في عام ٢٠٠٤، ساعد هولدر في التفاوض على اتفاقية مع وزارة العدل الأمريكية لصالح شركة تشيكيتا براندز إنترناشونال في قضية تتعلق بدفع تشيكيتا "أموال حماية" لقوات الدفاع الذاتي المتحدة الكولومبية (AUC)، وهي جماعة مدرجة على قائمة المنظمات الإرهابية الأجنبية التابعة للحكومة الأمريكية . ^{[ ٢٧ ]}^{[ ٢٨ ]} وبموجب الاتفاقية، أقرّ مسؤولو تشيكيتا بالذنب ودفعوا غرامة قدرها ٢٥ مليون دولار. ومثّل هولدر شركة تشيكيتا في الدعوى المدنية التي انبثقت عن هذه القضية الجنائية. ^{[ ٢٨ ]} في مارس ٢٠٠٤، عيّن حاكم ولاية إلينوي، رود بلاغويفيتش ، هولدر ومكتب كوفينغتون آند بيرلينغ للمحاماة كمحقق خاص لدى مجلس ألعاب القمار في إلينوي . وقد أُلغي التحقيق لاحقًا في ١٨ مايو ٢٠٠٤. ^{[ ٢٩ ]}

مثّلت الشركة نزلاء غوانتانامو ، لكن هولدر "لم يشارك بشكل مباشر في عمل الشركة المتعلق بغوانتانامو" ولم يكن من المتوقع أن يتنحى عن الأمور المتعلقة به. ^{[ 30 ]}

في أكتوبر 2004، دافع عن شركة بوردو فارما في محكمة بولاية فرجينيا الغربية ضد اتهامات بالتسويق الخادع لمنتجهم أوكسيكونتين . ^{[ 31 ]}

خلال سنوات عمله في القطاع الخاص، مثّل هولدر بنك يو بي إس السويسري الخاص . ولهذا السبب، تنحّى عن المشاركة في تحقيق وزارة العدل بشأن تواطؤ يو بي إس في التهرب الضريبي من قبل أصحاب الحسابات الأمريكيين، وعن محاكمة براد بيركنفيلد . (بصفته المدعي العام، تنحّى أيضًا عن محاكمة روجر كليمنز بتهمة ازدراء الكونغرس، لأن لاعب البيسبول كان عميلًا سابقًا لمكتب كوفينغتون وبورلينغ للمحاماة). ^{[ 32 ]}^{[ 33 ]}

أثناء نظر المحكمة العليا الأمريكية في قضية مقاطعة كولومبيا ضد هيلر عام ٢٠٠٨، انضم هولدر إلى مذكرة صديق المحكمة التي قادها رينو ، والتي حثت المحكمة العليا على تأييد حظر واشنطن العاصمة على المسدسات، وذكرت أن موقف وزارة العدل، من فرانكلين ديلانو روزفلت إلى كلينتون، هو أن التعديل الثاني للدستور لا يحمي حق الفرد في اقتناء وحمل السلاح لأغراض لا تتعلق بتشغيل ميليشيا منظمة من قبل الولاية . ^[^٣٤^] وقال هولدر إن إلغاء قانون عام ١٩٧٦ "يفتح الباب أمام المزيد من الناس للحصول على المزيد من الأسلحة ونشرها في الشوارع". ^[^٣٥^]

في أواخر عام 2007، انضم هولدر إلى الحملة الرئاسية للسيناتور آنذاك باراك أوباما كمستشار قانوني كبير. كما عمل في لجنة اختيار نائب الرئيس لأوباما. ^{[ 16 ]}

الترشح لمنصب المدعي العام للولايات المتحدة

في الأول من ديسمبر/كانون الأول 2008، أعلن الرئيس المنتخب أوباما ترشيح هولدر لمنصب المدعي العام للولايات المتحدة. ^{[ 36 ]}^{[ 37 ]} وأشاد أوباما بـ"حزمه واستقلاليته". وأضاف أوباما أن "[هولدر] على دراية تامة بتحديات إنفاذ القانون التي نواجهها: من الإرهاب إلى مكافحة التجسس؛ ومن جرائم ذوي الياقات البيضاء إلى الفساد العام". وشدد هولدر على أن الأمن القومي يمثل أولوية قصوى في حال تثبيته في منصبه، قائلاً: "بإمكاننا، بل يجب علينا، ضمان أمن الشعب الأمريكي، وأن تُصان الضمانات الدستورية العظيمة التي تُعرّفنا كأمة". ^{[ 38 ]}

تم ترشيحه رسميًا في 20 يناير 2009، وحظي بموافقة ساحقة من لجنة القضاء في مجلس الشيوخ في 28 يناير، بتصويت من الحزبين بنتيجة 17 صوتًا مقابل صوتين. ^{[ 39 ]}^{[ 40 ]} وتمت المصادقة عليه رسميًا من قبل مجلس الشيوخ بكامل أعضائه في 2 فبراير 2009، بتصويت 75 صوتًا مقابل 21، ليصبح بذلك أول مدعٍ عام أمريكي من أصل أفريقي. ^{[ 41 ]} وجرى تنصيبه في 3 فبراير 2009، في قاعة ليسنر بجامعة جورج واشنطن .

فترة تولي منصب المدعي العام للولايات المتحدة

الإرهاب

الدفاع عن غارات الطائرات الأمريكية بدون طيار

بصفته المدعي العام، كان هولدر معارضًا شرسًا للقيود القانونية المفروضة على قدرة السلطة التنفيذية على شن الحرب على الإرهاب . في مايو/أيار 2011، أدلى هولدر بشهادته أمام الكونغرس بشأن شرعية العملية التي قتلت فيها القوات الخاصة الأمريكية أسامة بن لادن في وقت سابق من ذلك الشهر. وأكد هولدر في شهادته أن عملية قتل بن لادن كانت قانونية، مشيرًا إلى أن القانون الدولي يسمح باستهداف قادة العدو. ولتأكيد هذه النقطة، قال هولدر إن الأدلة الحاسوبية التي تم ضبطها خلال الغارة أثبتت أن بن لادن كان لا يزال يقود تنظيم القاعدة . علاوة على ذلك، قال هولدر إن فريق قوات البحرية الخاصة (SEAL) الذي نفذ الغارة تصرف بطريقة تتوافق مع القيم الأمريكية، وأن معايير المهمة تضمنت القبض على بن لادن. ^{[ 42 ]}

دافع هولدر عن شرعية ضربات الطائرات المسيّرة ضدّ من يُشتبه بانتمائهم للإرهاب. وفي معرض حديثه عن مقتل أنور العولقي ، المواطن الأمريكي الذي قُتل في غارة جوية دون محاكمة، قال هولدر: "إن استخدام الحكومة الأمريكية للقوة المميتة دفاعًا عن النفس ضدّ زعيم لتنظيم القاعدة أو أيّ قوة تابعة له تُشكّل تهديدًا وشيكًا بشن هجوم عنيف، لا يُعدّ مخالفًا للقانون". وحدّد هولدر معيارًا من ثلاثة أجزاء لتأكيد شرعية الضربات: أن يُشكّل الإرهابي تهديدًا وشيكًا بالعنف للولايات المتحدة، وأن يكون القبض عليه مستحيلاً، وأن تُنفّذ العملية بما يتوافق مع مبادئ قانون الحرب. ^{[ 43 ]} في ذلك الوقت، كان العولقي زعيمًا ومُجنّدًا مزعومًا لتنظيم القاعدة في شبه الجزيرة العربية . وذكر هولدر لاحقًا أن " الإجراءات القانونية الواجبة " و"الإجراءات القضائية" ليستا شيئًا واحدًا، لا سيما عندما يتعلق الأمر بالأمن القومي. فالدستور يضمن الإجراءات القانونية الواجبة، وليس الإجراءات القضائية". ^{[ 44 ]} وصف بعض المدافعين عن الحريات المدنية الحادث بأنه "إعدام خارج نطاق القضاء" انتهك حق العولقي في الإجراءات القانونية الواجبة، بما في ذلك المحاكمة. ^{[ 45 ]}

الملاحقات القضائية المتعلقة بالإرهاب

كان من أبرز إنجازات هولدر خلال فترة توليه منصب المدعي العام تحويل قضايا الإرهاب إلى المحاكم الفيدرالية المدنية. ^{[ 46 ]}^{[ 47 ]} في عهد هولدر، نجحت وزارة العدل في محاكمة العديد من الإرهابيين أمام المحاكم الفيدرالية، وحصلت على إدانات وأحكام بالسجن المؤبد بحق عدد من المتهمين، من بينهم سليمان أبو غيث (المتحدث باسم أسامة بن لادن)؛ وأحمد غيلاني (أحد المتآمرين في تفجيرات شرق أفريقيا عام 1998 )؛ وأبو حمزة (أحد عناصر تنظيم القاعدة). ^{[ 46 ]}^{[ 47 ]} أقرّ فيصل شهزاد ( محاول تفجير ميدان تايمز سكوير )؛ وعمر فاروق عبد المطلب (محاولة تفجير الملابس الداخلية الفاشلة) بالذنب أمام المحكمة الفيدرالية وحُكم عليهما بالسجن المؤبد خلال فترة هولدر. ^{[ 48 ]} خلال فترة هولدر، أقرّ إرهابيون آخرون - من بينهم نجيب الله زازي (الذي خطط لهجوم على مترو أنفاق نيويورك )، وأحمد عبد القادر ورسمه (أحد مؤيدي حركة الشباب ) - بالذنب وتعاونوا مع الحكومة. ^{[ 47 ]} كتب مات أولسن، مدير المركز الوطني لمكافحة الإرهاب من عام 2011 إلى عام 2014، في عام 2015: "من خلال مثابرته، أظهر هولدر حكمة وقيمة محاكمة الإرهابيين في المحاكم المدنية، ورسخ هذا النهج للإدارات اللاحقة." ^{[ 47 ]}

في نوفمبر/تشرين الثاني 2009، أعلن هولدر أن المتآمرين في هجمات 11 سبتمبر/أيلول - خالد شيخ محمد ، ورمزي بن الشيبة ، ووليد بن عطاش ، وعلي عبد العزيز علي، ومصطفى أحمد الهوساوي - سيُحاكمون في مدينة نيويورك بتهم فيدرالية بالتآمر والقتل. ^{[ 47 ]} وقال هولدر حينها إن الخمسة "سيُحاكمون في نظامنا القضائي أمام هيئة محلفين محايدة وفقًا لقواعد وإجراءات راسخة". ^{[ 47 ]} إلا أن هذا المخطط أُحبط بسبب الكونغرس، و"أدت القيود التي فرضها الكونغرس على نقل معتقلي غوانتانامو إلى المحكمة الفيدرالية إلى تأخير القضية إلى أجل غير مسمى". ^{[ 47 ]} وفي أبريل/نيسان 2011، اضطر هولدر إلى التخلي عن خطط المحاكمة الفيدرالية وإحالة الخمسة بدلاً من ذلك إلى لجان عسكرية . في ذلك الوقت، انتقد هولدر الكونغرس لتدخله في الملاحقة القضائية، قائلاً: "لقد سلب الكونغرس إحدى أكثر أدوات مكافحة الإرهاب فعالية في البلاد، وقيد أيدينا بطريقة ستكون لها عواقب وخيمة". ^{[ 49 ]} ولا تزال اللجان العسكرية "غارقة في التأخيرات الإجرائية، والغموض القانوني، والجدل المستمر" حتى اليوم. ^{[ 47 ]}

التعاون الدولي لمكافحة الإرهاب

في يوليو/تموز 2010، حضر هولدر قمة رؤساء دول الاتحاد الأفريقي في كمبالا ، أوغندا ، حيث أبلغ القادة الأفارقة أن الولايات المتحدة ستواصل دعم بعثة حفظ السلام التابعة للاتحاد الأفريقي في الصومال . ^{[ 50 ]}^{[ 51 ]} كما تعهد هولدر بالعمل بشكل أوثق مع المسؤولين الأفارقة لمكافحة الإرهاب، وأعلن أن مكتب التحقيقات الفيدرالي سيقدم فريقًا من خبراء الطب الشرعي للمساعدة في التحقيق في التفجيرات الإرهابية التي وقعت في كمبالا خلال كأس العالم . ^{[ 51 ]}

في خطاب ألقاه هولدر في يوليو/تموز 2014 أمام دبلوماسيين وأكاديميين ومسؤولين في الأمن القومي في أوسلو ، دعا إلى تعاون دولي لمكافحة الإرهاب في سوريا والعراق بهدف وقف تدفق المقاتلين الأجانب . ^{[ 52 ]} وحث هولدر تحديدًا الدول الأخرى على تبني قوانين التآمر ؛ وتحسين عملياتها السرية؛ وتبادل معلومات المسافرين عبر الإنتربول ؛ و"السعي إلى منع الأفراد من التطرف في المقام الأول من خلال وضع برامج قوية لمكافحة التطرف العنيف في مراحله الأولى". ^{[ 52 ]}^{[ 53 ]}

الحقوق المدنية

حقوق التصويت وإعادة تقسيم الدوائر الانتخابية

يُعدّ هولدر من أشدّ المدافعين عن قانون حقوق التصويت لعام 1965، الذي أُعيد إقراره عام 2006 بدعم من الحزبين. وقد انتقد هولدر قوانين إثبات هوية الناخب الجديدة في تكساس وفلوريدا وولايات أخرى ، مُشيرًا إلى أنها قد تكون ذات دوافع سياسية. وفي عام 2011، صرّح هولدر قائلًا: "الحقيقة هي أن أشكال التمييز، الصريحة منها والخفية، لا تزال شائعة للغاية في مختلف أنحاء البلاد". وانتقد هولدر جهود إعادة تقسيم الدوائر الانتخابية في تكساس، التي طُرحت عندما زاد عدد سكان الولاية بأربعة ملايين نسمة؛ إذ انتقد الولاية لعدم تخصيصها أي مقاعد جديدة في الكونغرس لتمثيل الناخبين من أصول إسبانية، مُشيرًا إلى أن غالبية السكان الجدد كانوا من اللاتينيين. ^{[ 54 ]}

خلال فترة ولاية هولدر، رفعت وزارة العدل الأمريكية دعوى قضائية ضد مقاطعة شيلبي بولاية ألاباما بتهمة انتهاك المادة 5 من قانون حقوق التصويت. إذ أعادت بلدة كاليرا الصغيرة رسم حدود دوائر مجلس المدينة دون الحصول على موافقة مسبقة من وزارة العدل، وهو ما تنص عليه المادة 5 لضمان عدم استخدام الولايات الجنوبية لإعادة تقسيم الدوائر الانتخابية لإضعاف التمثيل السياسي للأقليات. وفي الانتخابات المحلية، قسمت كاليرا الجزء الذي يقطنه الأمريكيون من أصل أفريقي من البلدة، ودمجته في دائرتين انتخابيتين أخريين. وادعت وزارة العدل أن هذا الإجراء أدى إلى إلغاء عضو المجلس الوحيد من أصل أفريقي في المدينة. وردت كاليرا بالقول إنه لم يعد من الضروري الحصول على موافقة مسبقة من وزارة العدل. وفي 21 سبتمبر/أيلول 2011، أيدت المحكمة الفيدرالية الجزئية دستورية المادة 5 من قانون حقوق التصويت، إلا أن المحكمة العليا نقضت القرار في قضية مقاطعة شيلبي ضد هولدر ، مما أدى فعلياً إلى إلغاء المادة 5 من القانون. قبل ذلك القرار، كان هولدر قد تعهد بمواصلة إنفاذ قوانين حقوق التصويت الفيدرالية، بغض النظر عن قرار المحكمة العليا الأمريكية في القضية. ^{[ 55 ]}^{[ 56 ]} في عام 2022، أوضح هولدر في كتابه " مسيرة غير مكتملة" سبب اقتناعه بقرار شيلبي بعدم المثول شخصيًا أمام قضاة المحكمة العليا الذين أصدروا ذلك القرار، كاحتجاج صامت، إذ جرت العادة أن يمثل المدعي العام مرة واحدة على الأقل. وقد أوضح ذلك بالتفصيل في مقابلة لاحقة. ^{[ 57 ]}

في مايو/أيار 2012، ومع سعي أكثر من اثنتي عشرة ولاية إلى سنّ قوانين جديدة لتحديد هوية الناخبين، صرّح هولدر بأنه يعتقد أن هذه القوانين الجديدة ستُعيق قدرة كبار السن والطلاب والأقليات على التصويت. وفيما يتعلق بحقوق التصويت، قال: "لأول مرة في حياتنا، نفشل في تحقيق أحد أنبل مُثلنا". وتعهد هولدر بأن وزارة العدل ستُحارب هذه القوانين "بقوة". وأضاف قائلاً: "علينا أن نُكرم الأجيال التي خاطرت مخاطر جسيمة" لنيل حق التصويت. ^{[ 58 ]}

في خطاب ألقاه أمام الجمعية الوطنية للنهوض بالملونين (NAACP) في يوليو 2012، زعم هولدر أن قوانين تكساس المتعلقة ببطاقات هوية الناخبين ما هي إلا "ذريعة سياسية لحرمان المواطنين الأمريكيين من حقهم الأثمن ". ^{[ 59 ]} وقارن هولدر ممارسات هذه الولايات بتلك التي كانت سائدة في عهد جيم كرو العنصري. وقال: "سيضطر الكثير ممن لا يحملون بطاقات هوية إلى قطع مسافات طويلة للحصول عليها، وسيعاني البعض الآخر من صعوبة دفع ثمن الوثائق التي قد يحتاجونها. وهذا ما نسميه ضرائب الاقتراع ". ^{[ 60 ]}

قانون الهجرة في ولاية أريزونا

في مايو/أيار 2010، أعرب هولدر عن قلقه إزاء التقارير التي تلقاها بشأن قانون الهجرة في ولاية أريزونا، SB 1070. وقال إنه يخشى أن يؤدي هذا القانون إلى التمييز العنصري . وتعرض هولدر لانتقادات من اليمين السياسي لانتقاده القانون قبل قراءته كاملاً. ^{[ 61 ]}^{[ 62 ]}

في يوليو/تموز 2010، وبعد مراجعة وزارة العدل للقانون، رفع هولدر دعوى قضائية ضد ولاية أريزونا على أساس أن القانون الفيدرالي يتعارض مع قانون الولاية. ونُقل عن هولدر قوله: "أتفهم، أولاً وقبل كل شيء، إحباط سكان أريزونا ومخاوفهم بشأن حجم الهجرة غير الشرعية، لكن الحل الذي توصل إليه المجلس التشريعي لأريزونا يتعارض مع دستورنا الفيدرالي." ^{[ 63 ]}

نُظِرَ في دعوى قضائية طعنت في القانون أمام المحكمة العليا الأمريكية، وفي يونيو/حزيران 2012، ألغت المحكمة أغلبية بنود القانون في قضية أريزونا ضد الولايات المتحدة. وصرح هولدر بأنه على الرغم من ارتياحه لإلغاء جزء كبير من القانون، إلا أنه لا يزال قلقًا بشأن العبء الذي قد يفرضه على سلطات إنفاذ القانون المحلية في تطبيق قانون الهجرة الفيدرالي، واحتمالية استخدامه للتمييز ضد الجالية اللاتينية. وتعهد بمواصلة مراقبة تأثير القانون. ^{[ 64 ]}

كما صرّح هولدر بأنه يدعم إصلاحاً شاملاً لقوانين الهجرة ، مضيفاً أنها "مسألة حقوق مدنية وحقوق إنسان". ^{[ 65 ]}

زواج المثليين

في فبراير/شباط 2011، أعلن هولدر أن وزارة العدل لن تتولى الدفاع عن القضايا المتعلقة بقانون الدفاع عن الزواج أمام المحاكم. وكان هولدر قد أوصى الرئيس بهذا الإجراء، مُجادلاً بأن قانون الدفاع عن الزواج غير دستوري، إذ إن القوانين التي تحظر زواج المثليين لا تستوفي مبدأ التدقيق القانوني الصارم . واستشهد هولدر بتغيرات قانونية لدعم قراره، قائلاً: "لقد تغير المشهد القانوني بشكل كبير خلال الخمسة عشر عامًا الماضية منذ أن أقرّ الكونغرس قانون الدفاع عن الزواج. فقد قضت المحكمة العليا بأن القوانين التي تُجرّم السلوك المثلي غير دستورية. كما ألغى الكونغرس سياسة "لا تسأل، لا تُخبر" العسكرية. وقضت عدة محاكم أدنى درجة بعدم دستورية قانون الدفاع عن الزواج نفسه". وجاء هذا القرار نتيجةً للمواعيد النهائية القانونية في قضيتين اتحاديتين في ولايتي كونيتيكت ونيويورك، حيث جادل أزواج مثليون بأن حظر قانون الدفاع عن الزواج للمزايا الفيدرالية الممنوحة للأفراد المتزوجين زواجًا مثليًا بموافقة الولايات الفردية، ينتهك مبدأ المساواة في المعاملة المنصوص عليه في الدستور. ^{[ 66 ]}^{[ 67 ]}

في فبراير 2012، أكد هولدر موقفه مجدداً، وصرح بأن وزارة العدل لن تدافع عن قانون الدفاع عن الزواج في طعن قانوني رفعه أفراد من الجيش الأمريكي، والذين كانوا يسعون للحصول على مزايا لأزواجهم من نفس الجنس، بما في ذلك: التأمين الطبي، وحقوق الزيارة في المستشفيات العسكرية، ومزايا الورثة. ^{[ 68 ]}

دافع هولدر أيضًا عن مصالح 36 ألف شراكة من نفس الجنس، حيث يرتبط أمريكيون بعلاقات مع غير مواطنين أمريكيين. في مايو/أيار 2011، نقض هولدر قرار ترحيل بول دورمان، وهو رجل أيرلندي كان على علاقة شراكة من نفس الجنس مع مواطنة من نيوجيرسي. ثم طلب هولدر من مسؤولي الهجرة إعادة النظر في قرارهم لتحديد ما إذا كان دورمان يُعتبر زوجًا بموجب قانون نيوجيرسي، وما إذا كان سيُعتبر كذلك بموجب قانون الهجرة لولا قانون الدفاع عن الزواج. دفع هذا الإجراء بعض قضاة الهجرة الآخرين إلى وقف إجراءات ترحيل أجانب آخرين من نفس الجنس. ^{[ 69 ]}^{[ 70 ]}

التحقيقات والملاحقات الجنائية

قضية تيد ستيفنز

في عام ٢٠٠٩، قرر هولدر إسقاط قضية الفساد المرفوعة ضد السيناتور السابق تيد ستيفنز من ألاسكا بعد ظهور أدلة على سوء سلوك النيابة العامة (وتحديدًا، حجب أدلة تبرئ المتهم ). ^{[ ٧١ ]} وذكرت التقارير أن هولدر شعر "بالرعب من تقاعس النيابة العامة عن تسليم جميع المواد ذات الصلة إلى الدفاع"، كما انزعج من توبيخات القاضي إيميت سوليفان ، صديق هولدر وزميله السابق، للمدعين الفيدراليين. ^{[ ٧١ ]} وفي الأول من أبريل/نيسان ٢٠٠٩، قدمت وزارة العدل رسميًا طلبًا لإسقاط لائحة الاتهام الموجهة ضد ستيفنز (الذي أُدين في العام السابق بسبع تهم، لكن لم يُحكم عليه قط). ^{[ ٧١ ]} وأصدر هولدر بيانًا جاء فيه: "بعد مراجعة دقيقة، خلصت إلى أنه كان ينبغي تقديم معلومات معينة للدفاع لاستخدامها في المحاكمة. وفي ضوء هذا الاستنتاج، وبالنظر إلى مجمل ظروف هذه القضية تحديدًا، قررت أن من مصلحة العدالة إسقاط لائحة الاتهام وعدم المضي قدمًا في محاكمة جديدة." ^{[ 71 ]} أسقط القاضي إيميت سوليفان القضية بعد عدة أيام، وأصدر أمرًا ينص على: "لم يصدر حكم إدانة في هذه القضية. يُلغى حكم هيئة المحلفين ولا يترتب عليه أي أثر قانوني." ^{[ 72 ]} أمر هولدر بمراجعة القضية من قبل مكتب المسؤولية المهنية بوزارة العدل. ^{[ 71 ]} أجرى القاضي سوليفان تحقيقًا خاصًا به، وعيّن محاميين لإجراء تحقيق أسفر عن "تقرير لاذع من 514 صفحة" (صدر في مايو 2012) يُفصّل ما حدث من أخطاء في الملاحقة القضائية، وينتقد ثلاثة مدعين عامين اتحاديين محددين (انتحر أحدهم عام 2010) لإخفائهم أدلة. ^{[ 73 ]} أُشيد بهولدر لجهوده في إصلاح الضرر الناجم عن هذه القضية، التي اعتُبرت "إحراجًا كبيرًا لوزارة العدل". ^{[ 74 ]}

قنب هندي

في عام ٢٠١٠، قبيل الاستفتاء على اقتراح كاليفورنيا رقم ١٩ ، الذي كان سيُشرّع استخدام الماريجوانا للترفيه الشخصي، صرّح هولدر بأن وزارة العدل ستواصل مقاضاة الأفراد على المستوى الفيدرالي بتهمة حيازة الماريجوانا حتى لو وافق الناخبون على الاقتراح. ^{[ ٧٥ ]} مع ذلك، قبيل الاستفتاءات الناجحة على تقنين الماريجوانا بشأن التعديل رقم ٦٤ في كولورادو والمبادرة رقم ٥٠٢ في واشنطن عام ٢٠١٢، التزم هولدر ووزارة العدل الصمت حيال كيفية ردّهما في حال أقرّ الناخبون هذه الاقتراحات. في ٦ نوفمبر ٢٠١٢، أُقرّ التعديل رقم ٦٤ في كولورادو والمبادرة رقم ٥٠٢ في واشنطن بنسبة ٥٥.٣٪ و٥٥.٧٪ من الأصوات على التوالي. وقد أدى ذلك إلى إصدار مذكرة جديدة من قبل نائب المدعي العام جيمس إم. كول في 29 أغسطس/آب 2013. ^{[ 76 ]} وقد نصت المذكرة على توجيه جميع المدعين العامين في الولايات المتحدة بعدم تركيز موارد الادعاء المحدودة على الأنشطة المتعلقة بالماريجوانا والمرخصة من قبل الولايات، شريطة أن يلتزموا بثماني أولويات حددتها وزارة العدل. ^{[ 77 ]}

الجريمة المنظمة

في 20 يناير 2011، ألقت الشرطة الفيدرالية الأمريكية القبض على 127 عضوًا من منظمة لا كوزا نوسترا في مدينة نيويورك، بمن فيهم أعضاء من جميع العائلات الخمس في مدينة نيويورك وعائلة ديكافالكانتي من نيوجيرسي. ^{[ 78 ]}^{[ 79 ]} وألقى هولدر كلمة في مؤتمر صحفي لاحق، احتفالًا بأكبر عملية عسكرية تُنفذ في يوم واحد ضد المافيا في تاريخ الولايات المتحدة. ^{[ 78 ]}^{[ 79 ]}

تحقيقات التسريبات

في عهد هولدر، رفعت وزارة العدل ست دعاوى قضائية تتعلق بتسريب المعلومات ضد موظفين حاليين أو سابقين في الحكومة الأمريكية، بينما لم تتجاوز الدعاوى التي رفعتها جميع الإدارات الرئاسية السابقة مجتمعة ثلاث دعاوى فقط. وقد أفادت التقارير أن هولدر "تفاجأ" بالتقارير الإخبارية التي أشارت إلى هذه الإحصائية، وقيل إنه أخبر المقربين منه أنه لا يرغب في أن تكون دعاوى تسريب المعلومات إرثه. ^{[ 80 ]} تضمنت العديد من دعاوى تسريب المعلومات البارزة في عهد هولدر اتصالات بين المتهمين والصحفيين، وقد وفر الاستخدام الواسع النطاق للاتصالات الإلكترونية القابلة للتتبع بين الصحفيين ومصادرهم للنيابة العامة أداة لتحديد المصدر المحتمل للمعلومات المنشورة. ^{[ 81 ]} في عهد هولدر، زعمت وزارة العدل أن الصحفيين لا يتمتعون بأي حماية قانونية للحفاظ على سرية مصادرهم ، وأنه يمكن إجبارهم من قبل الحكومة على الكشف عنها، أو مواجهة تهمة ازدراء المحكمة. ^{[ 82 ]} في 17 سبتمبر/أيلول 2018، حصلت مؤسسة حرية الصحافة على وثائق تتعلق باستخدام محاكم قانون مراقبة الاستخبارات الأجنبية (FISA) للتجسس على الصحفيين. ^{[ 83 ]}^{[ 84 ]}^{[ 85 ]}

في 13 مايو/أيار 2013، أعلنت وكالة أسوشيتد برس أن وزارة العدل الأمريكية صادرت سجلات المكالمات الهاتفية لعشرين من مراسليها خلال فترة شهرين في عام 2012، وذلك في إطار تحقيقاتها التي أجرتها عام 2013 مع الصحفيين . ووصفت الوكالة هذه الإجراءات بأنها "تدخل واسع النطاق وغير مسبوق" في عملياتها الإخبارية. ^{[ 86 ]}^{[ 87 ]} وأدلى هولدر بشهادته تحت القسم أمام اللجنة القضائية بمجلس النواب بأنه تنحى عن هذه التحقيقات المتعلقة بالتسريب لتجنب أي شبهة تضارب مصالح. وقال هولدر إن نائبه، المدعي العام جيمس كول، كان مسؤولاً عن تحقيق أسوشيتد برس، وأنه هو من أصدر أوامر الاستدعاء. ^{[ 88 ]} وعندما تحول الاستجواب إلى إمكانية توجيه تهم للصحفيين بموجب قانون التجسس لنشرهم مواد سرية، صرح هولدر قائلاً: "فيما يتعلق بإمكانية مقاضاة الصحافة لكشفها مواد سرية، فهذا ليس أمراً شاركت فيه قط، ولم أسمع به، ولا أعتقد أنه سياسة حكيمة". ^{[ 89 ]}

أُفيد لاحقًا أن وزارة العدل الأمريكية راقبت أنشطة مراسل فوكس نيوز، جيمس روزن، من خلال تتبع زياراته لوزارة الخارجية عبر تتبع المكالمات الهاتفية وتوقيتها ورسائله الإلكترونية الشخصية. ^{[ 90 ]} وأكدت شبكة إن بي سي لوزارة العدل أن هولدر قد وافق شخصيًا على مذكرات استدعاء روزن. دافعت وزارة العدل عن قرارها، وتحدثت عن التوازن بين حماية الأسرار الوطنية والتعديل الأول للدستور ، مصرحةً: "بعد مداولات مستفيضة، وبعد اتباع جميع القوانين واللوائح والسياسات المعمول بها، سعت الوزارة للحصول على إذن تفتيش مناسب بموجب قانون حماية الخصوصية." ^{[ 91 ]} أثار هذا الكشف تساؤلات حول ما إذا كان هولدر قد ضلل عمدًا خلال شهادته السابقة. أرسل أعضاء لجنة مجلس النواب رسالة مفتوحة إلى هولدر، قائلين: "من الضروري تزويد اللجنة والكونغرس والشعب الأمريكي بسرد كامل ودقيق لتورطك." ^{[ 92 ]}

غاري ماكينون

سعى هولدر إلى تسليم غاري ماكينون ، خبير تكنولوجيا المعلومات الاسكتلندي المقيم في لندن ، إلى الولايات المتحدة. وكان ماكينون قد اخترق قواعد بيانات الجيش الأمريكي عام 2001 بحثًا عن معلومات حول الأجسام الطائرة المجهولة (UFOs). وتشير التقارير إلى أنه حصل على دعم كير ستارمر ، مدير النيابة العامة آنذاك في إنجلترا وويلز ، إلا أن رئيسة الوزراء البريطانية آنذاك، تيريزا ماي ، عرقلت عملية التسليم . ^[⁹³^]

برنامج وزارة العدل لمكافحة الجريمة الذكية

في 12 أغسطس/آب 2013، وخلال اجتماع مجلس مندوبي نقابة المحامين الأمريكية ، أعلن هولدر عن برنامج "التعامل الذكي مع الجريمة"، وهو "مبادرة شاملة من وزارة العدل تتخلى فعلياً عن عقود من التشريعات والسياسات المتشددة لمكافحة المخدرات". ^{[ 94 ]}^{[ 95 ]} وقال هولدر إن البرنامج "سيشجع المدعين العامين الأمريكيين على توجيه الاتهامات للمتهمين فقط بالجرائم التي تتناسب عقوباتها مع سلوكهم الفردي، بدلاً من أحكام السجن المفرطة التي تُناسب المجرمين العنيفين أو أباطرة المخدرات". ^{[ 94 ]}^{[ 95 ]} وخلال تصريحات هولدر، تم التأكيد على العبء الاقتصادي المتزايد الناتج عن الإفراط في السجن. ^{[ 94 ]}^{[ 95 ]} اعتبارًا من أغسطس/آب 2013إن برنامج "الذكاء في مكافحة الجريمة" ليس مبادرة تشريعية، بل هو جهد "يقتصر على معايير سياسة وزارة العدل". ^{[ 94 ]}^{[ 95 ]}

مصادرة الأصول

خلال فترة تولي هولدر منصب المدعي العام، منع وزارة العدل من التعاون مع سلطات إنفاذ القانون المحلية في مصادرة الأصول (مصادرة الأصول من قبل سلطات إنفاذ القانون في الحالات التي لم يُدّعَ فيها ارتكاب مخالفات جنائية) في القضايا التي لا تشمل تحقيقات مشتركة بين الحكومة الفيدرالية والمحلية، وجرائم الأسلحة النارية وجرائم استغلال الأطفال جنسيًا. ونتيجة لذلك، انخفضت عمليات مصادرة الأصول انخفاضًا حادًا في الولايات المتحدة. ^{[ 96 ]}

إجراءات إضافية

في عام ٢٠٠٩، أعلن هولدر وأشرف على إنفاق الحكومة الفيدرالية مليار دولار أمريكي كمنح لوكالات إنفاذ القانون في جميع الولايات لتمويل توظيف ضباط الشرطة. وجاءت هذه الأموال من قانون التحفيز الاقتصادي، قانون الإنعاش وإعادة الاستثمار الأمريكي لعام ٢٠٠٩، وغطت رواتب ٤٦٩٩ ضابطًا من ضباط إنفاذ القانون لمدة ثلاث سنوات. ^{[ ٩٧ ]}^{[ ٩٨ ]}

عندما سُئل هولدر عن قوانين الأسلحة خلال مؤتمر صحفي للإعلان عن اعتقال أعضاء من عصابات المخدرات المكسيكية ، صرّح بأن إدارة أوباما ستسعى لإعادة العمل بقانون الحظر الفيدرالي المنتهي الصلاحية على الأسلحة الهجومية ، والذي يؤيده بشدة. ^{[ 99 ]}^{[ 100 ]}

بعد أن رفعت الحكومة الأمريكية دعوى قضائية ضد بنك يو بي إس إيه جي السويسري ، الذي كان هولدر يمثله خلال فترة عمله في القطاع الخاص، تنحى المدعي العام عن جميع المسائل القانونية المتعلقة بالبنك، المتهم بالتآمر في قضايا التهرب الضريبي في الولايات المتحدة . ^{[ 101 ]}^{[ 102 ]}

قدّم هولدر جائزة العدالة من جمعية القضاء الأمريكية (AJS) إلى صديقته وسلفه جانيت رينو ، المدعية العامة في عهد إدارة كلينتون ، في 17 أبريل 2009. وتُعد هذه الجائزة أرفع جائزة تمنحها جمعية القضاء الأمريكية، وهي تُمنح تقديراً للمساهمات الكبيرة في تحسين إدارة العدالة داخل الولايات المتحدة. ^[¹⁰³^]

بعد تسريب البرقيات الدبلوماسية الأمريكية في ديسمبر/كانون الأول 2010، صرّح هولدر قائلاً: "لدينا تحقيق جنائي جارٍ وفعّال في هذه المسألة. لسنا في وضع يسمح لنا حتى الآن بالإعلان عن نتائج هذا التحقيق، لكنه مستمر. وبقدر ما نستطيع العثور على أي شخص متورط في انتهاك القانون الأمريكي وعرّض للخطر الأصول والأشخاص الذين ذكرتهم، فسوف يُحاسب". وأضاف هولدر: "سيُحاسبون". تُثير تصريحات هولدر تساؤلاً هاماً، وهو ما إذا كان المحققون ينظرون في كيفية حصول ويكيليكس على الوثائق (على غرار التحقيق في مصادر المؤسسات الإخبارية)، أم أنهم ينظرون فيما إذا كان موظفو ويكيليكس قد انتهكوا القانون الجنائي ويجب توجيه الاتهام إليهم. ^{[ 104 ]} في مايو/أيار 2016، وبعد أكثر من عام على مغادرته منصبه، صرّح هولدر لديفيد أكسلرود في مقابلة أنه يعتقد أن إدوارد سنودن قد "قدّم خدمة عامة من خلال إثارة النقاش الذي انخرطنا فيه والتغييرات التي أجريناها"، مضيفًا: "أقول إن ما فعله - وبالطريقة التي فعله بها - كان غير لائق وغير قانوني". ^{[ 105 ]} شنّ زعيم الأغلبية الجمهورية في مجلس الشيوخ، ميتش ماكونيل، هجومًا لاذعًا على هولدر، واصفًا إياه بأنه "أحد أسوأ المدعين العامين الذين مرّوا علينا" في برنامج " فوكس آند فريندز " . ^{[ 106 ]}

في 8 ديسمبر/كانون الأول 2014، كشف هولدر عن سياسة جديدة تحظر التنميط العنصري على أساس الدين، أو الجنس، أو الأصل القومي، أو الميول الجنسية، أو الهوية الجنسية من قبل وكالات إنفاذ القانون الفيدرالية. ^{[ 107 ]} ومع ذلك، لن تُطبق هذه السياسة الجديدة على عمليات التفتيش على الحدود والمطارات، وكذلك في العمليات الاستخباراتية. ^{[ 108 ]}

رأي في سياسات بوش لمكافحة الإرهاب

انتقد هولدر " أساليب الاستجواب المُعززة " وبرنامج المراقبة التابع لوكالة الأمن القومي بدون إذن قضائي ، متهمًا إدارة بوش بـ"عدم احترام سيادة القانون... وهو أمر ليس خاطئًا فحسب، بل مُدمر في نضالنا ضد الإرهاب". ^{[ 109 ]} وخلال جلسات استماع تثبيته، اعتبر الإيهام بالغرق شكلًا من أشكال التعذيب ، وبالتالي غير قانوني. ^{[ 110 ]} ردًا على ذلك، تساءل بعض أعضاء مجلس الشيوخ الجمهوريين عما إذا كان سيُقاضي من شاركوا في الإيهام بالغرق، وأجّلوا التصويت على تثبيت هولدر. ^{[ 111 ]}

صرح هولدر بأنه يؤيد إغلاق معتقل غوانتانامو ؛ وفي عام 2002، قال إن المعتقلين لا يتمتعون، من الناحية الفنية، بحماية اتفاقية جنيف . ^{[ 112 ]}^{[ 113 ]} وفي مارس/آذار 2011، لم يستبعد هولدر إمكانية بقاء معتقل غوانتانامو مفتوحًا بعد انتهاء ولاية الرئيس أوباما الأولى. وعندما سُئل في جلسة استماع بالكونغرس عما إذا كان سيتم إغلاق السجن بحلول نوفمبر/تشرين الثاني 2012، أجاب هولدر: "لا أعلم". وأضاف أن وزارة العدل شكلت فريق عمل لدراسة كل معتقل من المعتقلين الـ 172 المحتجزين في سجن غوانتانامو، لتحديد كيفية التعامل معهم. وتأتي تصريحات هولدر بعد أسابيع قليلة من تصريح مدير وكالة المخابرات المركزية، ليون بانيتا، أمام لجنة في مجلس الشيوخ، بأن أسامة بن لادن سيُنقل على الأرجح إلى معتقل غوانتانامو ويُحتجز فيه إذا تم القبض عليه. ^{[ 114 ]}

يعارض هولدر تطبيق إدارة بوش لقانون باتريوت ، قائلاً إنه "سيئ في نهاية المطاف لإنفاذ القانون وسيكلفنا دعم الشعب الأمريكي". ^{[ 115 ]}^{[ 116 ]}

عنصرية

ألقى هولدر خطابًا حول العنصرية في 18 فبراير 2009، خلال شهر التاريخ الأسود . قال هولدر: "على الرغم من أن هذه الأمة لطالما اعتبرت نفسها بوتقة انصهار عرقية في المسائل العرقية، إلا أننا كنا دائمًا، وما زلنا، في رأيي، في كثير من النواحي، أمة جبانة". وأضاف: "على الرغم من أن القضايا المتعلقة بالعرق لا تزال تشغل حيزًا كبيرًا من نقاشنا السياسي، وعلى الرغم من وجود العديد من القضايا العرقية العالقة في هذه الأمة، فإننا، نحن الأمريكيين العاديين، لا نتحدث بما فيه الكفاية مع بعضنا البعض عن الأمور العرقية". ^{[ 117 ]}

أثار الخطاب بعض الجدل، حيث لاقت تعليقات هولدر استحسان البعض، بينما انتقدها آخرون بشدة. ^{[ 118 ]}^{[ 119 ]} وقد أوضح أوباما لاحقًا تعليقات هولدر، قائلاً: "أعتقد أنه من الإنصاف القول إنه لو كنتُ مستشارًا لوزير العدل، لاستخدمنا لغةً مختلفة... أعتقد أن المغزى الذي كان يقصده هو أننا غالبًا ما نشعر بعدم الارتياح عند الحديث عن العرق حتى يقع نوع من التوتر أو الصراع العنصري، وأنه ربما يكون بإمكاننا أن نكون أكثر بناءً في مواجهة الإرث المؤلم للعبودية وقوانين جيم كرو والتمييز." ^{[ 120 ]}^{[ 121 ]}

حادثة جديدة لترهيب الناخبين من قبل حزب الفهود السود

في مايو/أيار 2009، أنهت وزارة العدل في عهد هولدر دعوى مدنية رفعها في الأصل ج. كريستيان آدامز من وزارة العدل في عهد بوش ضد حزب الفهود السود الجدد ، ورئيسه، واثنين من أعضائه، بتهمة ترهيب الناخبين بسبب سلوكهم خلال انتخابات عام 2008. وقف عضوان من الحزب خارج مركز اقتراع خلال الانتخابات مرتدين زيًا شبه عسكري، وكان أحدهما يحمل هراوة. وبحجة عدم كفاية الأدلة، أسقطت وزارة العدل التهم الموجهة ضد الحزب ورئيسه وأحد العضوين اللذين وقفا خارج مركز الاقتراع. وبالاستناد إلى الأدلة المقدمة، نجحت وزارة العدل في الحصول على أمر قضائي محدود ضد العضو الآخر. وقد صرّح محامون سابقون عملوا في عهد إدارة بوش بأن وزارة العدل الحالية في عهد هولدر غير راغبة في مقاضاة الأقليات بتهم انتهاكات الحقوق المدنية. وقدّم ثلاثة محامين آخرين في وزارة العدل، في مقابلات حديثة، الوصف نفسه لثقافة الوزارة، وهو ما ينفيه مسؤولو الوزارة بشدة. واستمرت التوترات في الأشهر التي تلت انتهاء القضية. في نهاية المطاف، أقر كريستوفر كوتس (من قسم الحقوق المدنية بوزارة العدل) بأنه أخبر المحامين في غداء في سبتمبر 2009 أن إدارة أوباما كانت مهتمة برفع الدعاوى القضائية - بموجب قسم رئيسي يتعلق بحقوق التصويت - فقط نيابة عن الأقليات. ^[¹²²^]

خلال اجتماع مع لجنة فرعية في مجلس النواب، جادل هولدر بأن سلوك حزب الفهود السود الجدد لا يُقارن بالترهيب التاريخي للناخبين ضد الأقليات، والذي غالبًا ما تضمن أعمال عنف وقتل. قال هولدر: "عندما نقارن ما عاناه الناس في الجنوب في الستينيات لمحاولة الحصول على حق التصويت للأمريكيين من أصل أفريقي، ونقارن ما تعرضوا له بما حدث في فيلادلفيا... أعتقد أن هذا يُسيء كثيرًا إلى أولئك الذين خاطروا بحياتهم من أجل شعبي." ^{[ 123 ]}

فسّر النقاد هذا التعليق كدليل على تحيّز عنصري من جانب هولدر، حيث جادل المحافظ جيمس تارانتو ^{[ 124 ]} من صحيفة وول ستريت جورنال قائلاً: "إذا كان [هولدر] يتعامل مع الوظيفة بعقلية أن أي مجموعة أصغر من جميع الأمريكيين هي "شعبي"، فهو الرجل غير المناسب لهذا المنصب." ^{[ 125 ]} وادّعى الديمقراطيون أن القضية كانت مسيّسة منذ البداية، ^{[ 122 ]} وزعموا أن اليمين السياسي، ولا سيما آدامز، استغلّوا هذه الحادثة لتحقيق مكاسب سياسية بحتة. ^{[ 123 ]}

عملية السرعة والغضب

في مايو/أيار 2011، وجّه رئيس لجنة الرقابة في مجلس النواب، النائب الجمهوري عن ولاية كاليفورنيا داريل عيسى ، والسيناتور الجمهوري عن ولاية أيوا تشاك غراسلي ، رسالةً إلى المدعي العام هولدر يطلبان فيها تفاصيل حول عملية "فاست أند فوريوس" ، وهي عملية سرية فاشلة لمكافحة الأسلحة النارية، يُزعم أنها سمحت بوصول نحو 2000 قطعة سلاح إلى عصابات المخدرات المكسيكية. ^{[ 126 ]}^{[ 127 ]} وحثّ غراسلي وعيسى هولدر على التعاون وتسليم السجلات التي تم استدعاؤها والتي من شأنها أن تكشف عن حجم التستر الحكومي المزعوم. ^{[ 128 ]}

ازدراء الكونغرس

في أكتوبر/تشرين الأول 2011، نشرت وزارة العدل 7600 صفحة من الوثائق المتعلقة بعملية "فاست أند فوريوس". زعم الجمهوريون أن بعض هذه الوثائق تشير إلى أن هولدر قد أُرسلت إليه مذكرات مبكرة حول العملية، وبالتالي لا بد أنه كان على علم بها قبل أوائل عام 2011، وهو التاريخ الذي أدلى فيه بشهادته أمام اللجنة القضائية بمجلس النواب بأنه علم بها؛ ^{[ 129 ]}^{[ 130 ]}^{[ 131 ]}^{[ 132 ]}^{[ 133 ]} في حين خلص تقرير لاحق صادر عن المفتش العام المستقل بوزارة العدل إلى أن هولدر "لم يكن لديه أي علم مسبق" بالعملية قبل أوائل عام 2011. ^{[ 134 ]}

في أبريل 2012، أعلن عيسى أن لجنته كانت بصدد صياغة قرار ازدراء الكونغرس ضد هولدر رداً على ما زُعم من أن وزارة العدل "عرقلت" عمل اللجنة فيما يتعلق بوثائق إضافية. ^{[ 135 ]}

في 19 يونيو/حزيران 2012، التقى هولدر بإيسا شخصيًا لمناقشة الوثائق المطلوبة. وقال هولدر إنه عرض تقديم الوثائق لإيسا بشرط أن يؤكد له عيسى أن ذلك سيفي بمتطلبات مذكرات الاستدعاء الصادرة عن اللجنة ويحل النزاع. رفض عيسى العرض. ثم صرّح هولدر للصحفيين قائلًا: "لقد رفضوا ما اعتبرته عرضًا استثنائيًا من جانبنا". ^{[ 136 ]}

في 20 يونيو/حزيران 2012، صوّتت لجنة الرقابة بأغلبية 23 صوتًا مقابل 17، وفقًا لانتماءاتهم الحزبية، على اعتبار هولدر مُخالفًا لأوامر الكونغرس لعدم إصداره الوثائق الإضافية التي طلبتها اللجنة. ^{[ 137 ]} وجاء في مذكرة صادرة عن مكتب هولدر تعليقًا على التصويت: "إنها تكتيك انتخابي يهدف إلى تشتيت الانتباه". ^{[ 138 ]} ورغم أن التصويت لم يكن ذا صلة مباشرة بتشريعات الأسلحة، فقد أعلنت الرابطة الوطنية للبنادق الأمريكية أنها ستُسجّل نتيجة التصويت على اعتبار هولدر مُخالفًا لأوامر الكونغرس، نظرًا لمواقفه السابقة بشأن تشريعات مراقبة الأسلحة، مما يُشكّل ضغطًا سياسيًا على الديمقراطيين الذين يرغبون في تجنّب تداعيات جماعات الضغط المؤيدة للأسلحة. ^{[ 139 ]}

في 20 يونيو/حزيران، وهو نفس تاريخ تصويت لجنة الرقابة، استند الرئيس أوباما إلى امتياز السلطة التنفيذية بشأن الوثائق المتبقية التي طلبتها اللجنة. ^{[ 140 ]} وبينما جادل الديمقراطيون بأن هولدر كان يمارس دوره الدستوري باحترامه لامتياز السلطة التنفيذية، إلا أن رئيس مجلس النواب جون بوينر حدد موعدًا للتصويت على قرار ازدراء المحكمة في 28 يونيو/حزيران 2012. وبذلك أصبح هولدر أول مدعٍ عام أمريكي في التاريخ يُدان بازدراء المحكمة جنائيًا ^{[ 141 ]} ومدنيًا ^{[ 142 ]} . وقد أُدين بازدراء المحكمة من قبل مجلس النواب بأغلبية 255 صوتًا مقابل 67، حيث صوّت 17 ديمقراطيًا لصالح القرار، بينما صوّت جمهوريان ضده. ^{[ 143 ]} ورفض الديمقراطيون المتبقون التصويت، وانسحبوا من مجلس النواب بقيادة نانسي بيلوسي، احتجاجًا على تصرفات الجمهوريين. رد هولدر على التصويت، واصفاً إياه بأنه "الذروة المؤسفة لما أصبح تحقيقاً مضللاً وذا دوافع سياسية في عام انتخابي". ^{[ 144 ]}

أثار الإجراء الذي اتخذه الكونغرس ردود فعل من مختلف الأطياف السياسية. فقد دعا حاكم ولاية تكساس والمرشح الجمهوري للرئاسة، ريك بيري، المدعي العام هولدر إلى الاستقالة، مصرحًا: "لا يمكن لأمريكا ببساطة أن تتسامح مع مدعٍ عام يُسلّح المجرمين الذين من المفترض أن يحمينا منهم". ^{[ 145 ]} كما دعا السيناتور الجمهوري جون كورنين ، العضو البارز في اللجنة الفرعية للهجرة واللاجئين وأمن الحدود ، هولدر إلى الاستقالة. ^{[ 146 ]} ومن بين المعارضين لقرار ازدراء المحكمة، قال النائب الديمقراطي إيليا كامينغز ، العضو البارز في لجنة الرقابة والإصلاح الحكومي بمجلس النواب الأمريكي : "لقد تصرف هولدر بشرف؛ وبذل كل ما في وسعه لتمكيننا من أداء واجبنا، وهو التحقيق في هذه المسألة". ^{[ 147 ]}

رفضت وزارة العدل مقاضاة المدعي العام بتهمة ازدراء المحكمة، مشيرة إلى حقيقة أن الرئيس أوباما قد تمسك بالامتياز التنفيذي . ^{[ 148 ]}

في سبتمبر/أيلول 2012، وبعد مراجعة استمرت تسعة عشر شهرًا، برّأ مكتب المفتش العام بوزارة العدل الأمريكية المدعي العام من أي مخالفة فيما يتعلق بعملية "فاست أند فوريوس"، مصرحًا بأنه "لا يوجد دليل" على علم هولدر بالعملية قبل أوائل عام 2011. وأشار التقرير إلى إمكانية اتخاذ إجراءات تأديبية بحق أربعة عشر مسؤولًا من الرتب الأدنى. ^{[ 149 ]} وردّ هولدر على التحقيق الداخلي قائلًا: "من المؤسف أن البعض سارعوا إلى توجيه اتهامات لا أساس لها قبل أن يمتلكوا الحقائق المتعلقة بهذه العمليات - اتهامات تبيّن أنها لا أساس لها من الصحة، وتسببت في قدر كبير من الضرر والارتباك غير الضروريين." ^{[ 150 ]}

وبالنظر إلى الماضي، وصف ديفيد ويجل من بلومبرج بيزنس ويك التصويت على ازدراء الكونجرس بأنه "شعبي وغير فعال بشكل مذهل، مما أثار غضب هولدر وحوله إلى خصم أكثر صراحة وعنادًا للسياسات الجمهورية المتعلقة بحقوق التصويت والشرطة". ^{[ 151 ]}

في أغسطس/آب 2014، أمرت القاضية الفيدرالية آمي بيرمان جاكسون وزارة العدل بتزويد الكونغرس بقائمة الوثائق التي حُجبت سابقًا. ^{[ 152 ]} وفي أكتوبر/تشرين الأول 2014، رفضت جاكسون طلبًا من مجلس النواب بمحاسبة هولدر بتهمة ازدراء المحكمة، مصرحةً بأنه "غير ضروري على الإطلاق". ^{[ 153 ]} وفي يناير/كانون الثاني 2016، رفضت جاكسون ادعاءات أوباما بشأن امتياز السلطة التنفيذية، لكنها أكدت أن حكمها لم يستند إلى جوهر الادعاء، بل إلى حقيقة أن العديد من الوثائق أصبحت متاحة للجمهور آنذاك كجزء من تقرير المفتش العام لعام 2012. ^{[ 154 ]}

عملية نقطة الاختناق

كانت عملية "تشوك بوينت" مبادرة مستمرة لوزارة العدل الأمريكية، أُعلن عنها عام 2013 ^{[ 155 ]} ، وحققت في البنوك الأمريكية وعلاقاتها مع شركات معالجة المدفوعات ، ومقرضي القروض قصيرة الأجل ، وغيرها من الشركات التي يُعتقد أنها أكثر عرضة لخطر الاحتيال وغسل الأموال وتمويل الإرهاب. وقد أثارت هذه العملية، التي كُشف عنها لأول مرة في مقال نُشر في صحيفة وول ستريت جورنال في أغسطس 2013 ^{[ 156 ]،} جدلاً واسعاً لما تنطوي عليه من تهديد محتمل للإجراءات القانونية الواجبة، حيث مارست الحكومة ضغوطاً على المؤسسات المالية لقطع الخدمات المصرفية عن الشركات دون إثبات انتهاكها للقانون. ^{[ 157 ]}^{[ 158 ]}^{[ 159 ]}^{[ 160 ]}

رفض مقاضاة المؤسسات المالية

في السادس من مارس/آذار 2013، أدلى هولدر بشهادته أمام اللجنة القضائية في مجلس الشيوخ، قائلاً إن حجم المؤسسات المالية الكبيرة يُصعّب على وزارة العدل توجيه اتهامات جنائية إليها عند الاشتباه بارتكابها جرائم، لأن هذه الاتهامات قد تُهدد وجود البنك، وبالتالي فإن ترابطها قد يُعرّض الاقتصاد الوطني أو العالمي للخطر. (انظر: العدوى المالية ). وأضاف هولدر للجنة: "لقد أصبحت بعض هذه المؤسسات ضخمة للغاية، وهذا يُعيق قدرتنا على التوصل إلى حلول أعتقد أنها ستكون أكثر ملاءمة". ^{[ 161 ]}

في رسالة بتاريخ 29 يناير/كانون الثاني 2013 موجهة إلى هولدر، انتقد السيناتوران شيرود براون وتشارلز غراسلي سياسة وزارة العدل هذه، مشيرين إلى "تساؤلات هامة حول فلسفة وزارة العدل في الملاحقة القضائية". ^{[ 162 ]} وبعد تلقيهما ردًا من وزارة العدل، أصدر براون وغراسلي بيانًا قالا فيه: "رد وزارة العدل مراوغ بشكل صارخ. فهو لا يجيب على أسئلتنا. نريد أن نعرف كيف ولماذا قررت وزارة العدل أن بعض المؤسسات المالية "أكبر من أن تُسجن"، وأن مقاضاة هذه المؤسسات ستضر بالنظام المالي". ^{[ 163 ]}^{[ 164 ]}

في عام 2012، انخفضت ملاحقات وزارة العدل لقضايا الاحتيال المالي إلى أدنى مستوياتها منذ عشرين عامًا. ^{[ 165 ]} كما أيّد هولدر فكرة ضرورة أن يولي المدّعون العامّون، عند اتخاذ قرار بملاحقة جرائم ذوي الياقات البيضاء، اهتمامًا خاصًا "للعواقب الجانبية" المترتبة على توجيه الاتهامات ضدّ المؤسسات التجارية الكبرى، كما ورد في مذكرة أصدرها هولدر عام 1999. وبعد ما يقرب من عقد من الزمان، قام هولدر، بصفته رئيسًا لوزارة العدل، بتطبيق هذا المبدأ عمليًا، وأثبت أهمية "العواقب الجانبية" من خلال سعيه المتكرر إلى إبرام اتفاقيات وتسويات لتأجيل الملاحقة القضائية أو عدم الملاحقة مع مؤسسات مالية كبرى مثل جي بي مورغان تشيس، وإتش إس بي سي، وكنتري وايد مورغيج، وويلز فارجو، وغولدمان ساكس، وغيرها، حيث تدفع المؤسسة غرامة أو عقوبة دون أن تواجه أيّ تهم جنائية أو تعترف بأيّ مخالفة. ^{[ 166 ]}^{[ 167 ]} في حين أن وزارة العدل في إدارة بوش في العقد السابق كانت تسعى في كثير من الأحيان إلى توجيه اتهامات جنائية ضد أفراد من مؤسسات كبيرة بغض النظر عن "العواقب الجانبية" مثل القضايا المتعلقة بشركة إنرون ، وشركة أديلفيا للاتصالات ، وشركة تايكو الدولية ، وغيرها.

في سبتمبر 2014، وصف مبررات القسم في خطاب ألقاه في جامعة نيويورك :

قال هولدر: "لا تزال المسؤولية منتشرة للغاية، وكبار المسؤولين التنفيذيين معزولين للغاية، لدرجة أن أي سوء سلوك يمكن اعتباره مرة أخرى عرضًا من أعراض ثقافة المؤسسة أكثر من كونه نتيجة لأفعال متعمدة من قبل أي فرد". ^{[ 168 ]}

بحسب تقرير صدر عام 2016 أعده موظفون جمهوريون في لجنة الخدمات المالية بمجلس النواب ، فقد رفض هولدر ومسؤولون آخرون في وزارة العدل توصية المدعين العامين بمقاضاة بنك HSBC بتهمة التورط في غسل الأموال، واختاروا بدلاً من ذلك تسوية الأمر مع البنك مقابل مبلغ قياسي آنذاك بلغ 1.9 مليار دولار. ^{[ 169 ]}

قرار يقترح بنود المساءلة

في 14 نوفمبر/تشرين الثاني 2013، قدّم النائب بيت أولسون (جمهوري من تكساس)، برفقة 19 جمهوريًا آخر، قرارًا يقترح بنودًا لعزل هولدر. تضمنت البنود اتهامات لهولدر لدوره المزعوم في عملية "فاست أند فوريوس" ، ورفضه الدفاع عن قانون الدفاع عن الزواج أمام المحكمة، وتقاعسه عن مقاضاة أي شخص متورط في استهداف مصلحة الضرائب الأمريكية لجماعات بناءً على أسمائها وانتمائها السياسي، بالإضافة إلى اتهامه بالشهادة الزور حين صرّح بأنه لا علم له بأي مقاضاة محتملة لأفراد من وسائل الإعلام بتهمة تسريب مواد سرية. ^{[ 170 ]}^{[ 171 ]} وقد حظي مشروع القانون بتأييد 29 عضوًا. أُحيل مشروع القانون إلى لجنة الشؤون القضائية في مجلس النواب في 14 نوفمبر/تشرين الثاني 2013، لكن لم يُتخذ أي إجراء آخر بشأنه. ^{[ 172 ]}

استقالة

أعلن هولدر استقالته في 25 سبتمبر/أيلول 2014، عازياً ذلك إلى أسباب شخصية. وبقي في منصبه حتى صادق مجلس الشيوخ على تعيين لوريتا لينش خلفاً له . ^{[ 173 ]}^{[ 174 ]}^{[ 175 ]}

العودة إلى ممارسة العمل الخاص

في يوليو/تموز 2015، انضم هولدر مجدداً إلى شركة كوفينغتون آند بيرلينغ للمحاماة، وهي الشركة التي عمل بها قبل توليه منصب المدعي العام. وتضم قائمة عملاء الشركة العديد من البنوك الكبرى التي رفض هولدر مقاضاتها لدورها المزعوم في الأزمة المالية لعام 2008. ^{[ 176 ]}

في أوائل عام 2016، استعانت مجموعة MTN ، وهي شركة اتصالات مقرها جنوب أفريقيا، بخدمات هولدر في إطار جهودها لمواجهة غرامة قدرها 3.9 مليار دولار أمريكي فرضتها عليها حكومة نيجيريا . ^{[ 177 ]} وبدلاً من محاولة التفاوض مع الهيئة التنظيمية التي أصدرت الغرامة، وهي هيئة الاتصالات النيجيرية (NCC) ، عمل هولدر مع المدعي العام النيجيري أبو بكر مالامي للتوصل إلى حل وسط. ورغم أن هيئة الاتصالات النيجيرية رفضت في البداية اقتراح مالامي بتخفيض الغرامة، إلا أنها قررت لاحقاً تخفيضها بأكثر من النصف. ودفعت مجموعة MTN المبلغ المخفّض، والذي بلغ حوالي 1.7 مليار دولار أمريكي. ^{[ 178 ]}

في أكتوبر 2016، أعلن هولدر أنه سيرأس اللجنة الوطنية الديمقراطية لإعادة تقسيم الدوائر الانتخابية التي تم تأسيسها حديثًا ، وهي مجموعة تهدف إلى دعم المرشحين الديمقراطيين في انتخابات الولايات قبل إعادة تقسيم الدوائر الانتخابية التي ستلي تعداد عام 2020. ^{[ 179 ]}

في فبراير 2017، عيّنت شركة أوبر هولدر للمساعدة في قيادة تحقيق في مزاعم التحرش الجنسي والتمييز التي كشفت عنها سوزان فاولر ، الموظفة السابقة. ^{[ 180 ]} وفي يونيو، قدّم هولدر وثيقة من 13 صفحة تتضمن توصياته لأوبر. ^{[ 181 ]} وأدى ذلك إلى فصل أوبر لأكثر من 20 موظفًا. ^{[ 182 ]} كما غادر إميل مايكل ، الذي كان الذراع الأيمن للرئيس التنفيذي ترافيس كالانيك ، الشركة. ^{[ 183 ]} واضطر كالانيك نفسه إلى أخذ إجازة مفتوحة، وبعد أسبوع، وتحت ضغط المستثمرين، استقال من منصبه كرئيس تنفيذي. ^{[ 184 ]}^{[ 185 ]}

خلال عام 2018، ألمح هولدر في عدة مناسبات إلى إمكانية ترشحه للرئاسة عام 2020. وفي يوليو/تموز، صرّح لشبكة CNN بأنه يعتقد أن المرشح الرئاسي يحتاج إلى خمس صفات: القدرة على إلهام الآخرين، ورؤية واضحة للمنصب، والقدرة على تحمّل الضغوط البدنية والنفسية، والخبرة المناسبة. وأضاف هولدر أنه يعتقد أنه يمتلك هذه الصفات الخمس، لكنه أشار إلى أن زوجته ستشارك في قراره. ^{[ 186 ]} في أكتوبر/تشرين الأول 2018، كان هولدر من بين عدة أشخاص استُهدفوا بعبوات ناسفة أُرسلت بالبريد إلى مشرّعين ومسؤولين ديمقراطيين . ^{[ 187 ]} في 4 مارس/آذار 2019، أعلن هولدر أنه لن يترشح للرئاسة عام 2020، لكنه سيواصل عمله مع اللجنة الوطنية الديمقراطية لإعادة تقسيم الدوائر الانتخابية للمساعدة في انتخاب مرشح ديمقراطي يمتلك الصفات الخمس التي يراها ضرورية. ^{[ 188 ]}^{[ 189 ]}

في عام 2023، كان هولدر أحد المحامين الذين مثلوا السياسيين جاستن جونز وجاستن جيه بيرسون من ولاية تينيسي ، واللذين طُردا من مجلس نواب تينيسي لقيادتهما احتجاجًا مؤيدًا للسيطرة على الأسلحة في قاعة المجلس. ^{[ 190 ]}

في يوليو/تموز 2024، وبعد انسحاب جو بايدن من انتخابات الرئاسة الأمريكية لعام 2024 وإطلاق نائبة الرئيس كامالا هاريس حملتها الرئاسية ، تم التعاقد مع هولدر ومكتبه القانوني كوفينجتون آند بيرلينج للتحقق من المرشحين لمنصب نائب الرئيس . ^{[ 191 ]} وفي 5 أغسطس/آب، اختارت هاريس حاكم ولاية مينيسوتا تيم والز ليكون نائبها. ^{[ 192 ]}

الحياة الشخصية

هولدر متزوج من شارون مالون، وهي طبيبة نسائية وكاتبة. وللزوجين ثلاثة أطفال. ^{[ 193 ]} شقيقة مالون هي فيفيان مالون جونز ، التي اشتهرت بدورها في احتجاج " الوقوف عند باب المدرسة" ، الذي أدى إلى دمج الطلاب السود والسود في جامعة ألاباما . ^{[ 194 ]} شارك هولدر في العديد من برامج التوجيه لشباب الأحياء الفقيرة. وهو أيضًا من عشاق كرة السلة ^{[ 195 ]} وعمّ لاعب كرة السلة السابق جيف مالون، نجم دوري كرة السلة الأمريكي للمحترفين . ^{[ 26 ]} يعيش هولدر وزوجته في واشنطن العاصمة. ^{[ 196 ]}

الجوائز

في مايو/أيار 2008، وبينما كان لا يزال يمارس المحاماة بشكل مستقل، صنّفت مجلة "ليغال تايمز " هولدر ضمن قائمة "أعظم محامي واشنطن خلال الثلاثين عامًا الماضية"، واصفةً إياه بأنه أحد "أصحاب الرؤى". ^{[ 197 ]} وفي العام نفسه، صنّفته مجلة "ناشونال لو جورنال" ضمن قائمة "أكثر 50 محاميًا من الأقليات تأثيرًا في أمريكا". ^{[ 198 ]} وأشادت المجلة بممارسة هولدر في مجالات التقاضي المدني والدفاع عن ذوي الياقات البيضاء، فضلًا عن عمله كرئيس مشارك على المستوى الوطني لحملة أوباما الانتخابية. ^{[ 199 ]}

في 16 مايو 2010، ألقى هولدر كلمة التخرج في جامعة بوسطن ، في كل من حفل التخرج الجامعي وحفل تخرج كلية الحقوق . كما مُنح درجة دكتوراه فخرية في القانون . ^{[ 200 ]}

في 22 مايو 2011، ألقى هولدر كلمة التخرج في كلية الحقوق بجامعة فرجينيا . وحثّ هولدر الخريجين على الاقتداء بإرث روبرت ف. كينيدي ، خريج كلية الحقوق بجامعة فرجينيا، في خدمة المجتمع. ^{[ 201 ]} وفي 19 مايو 2009، اختارته جامعته الأم، كلية كولومبيا، ليكون المتحدث الرئيسي في حفل تخرج دفعتها. ^{[ 202 ]}

في مايو/أيار 2009، زار هولدر بربادوس والتقى بممثلين حكوميين من مختلف أنحاء منطقة الكاريبي . وقامت الحكومة بتسمية مبنى بلدية تاماريند هول، الكائن في تاماريند هول، بلاكمانز، سانت جوزيف، باسم هولدر. ويُعرف هذا المركز الآن باسم مجمع إريك هولدر جونيور البلدي ، ^{[ 203 ]} وقد أنشأته حكومة بربادوس ليضم محكمة صلح، ومركز شرطة، وفرعًا للمكتبة العامة، بالإضافة إلى مكتب بريد مقاطعة سانت جوزيف. وافتتح المركز رسميًا في 22 مايو/أيار 2009، من قبل المدعي العام الأمريكي، السيد إريك هولدر جونيور، خلال زيارته. وفي يونيو/حزيران 2009، أعلنت حكومة بربادوس أنها ستبدأ مشروعًا لاختيار أول 100 شخصية بارزة من بربادوس، والذين سيتم اختيارهم من قبل الشعب البربادوسي. وعند الإعلان عن المشروع، أُعلن أن هولدر كان أول مرشح للقائمة النهائية. ^{[ 204 ]}

في عام 2012، حصل هولدر على جائزة اللوحة الذهبية من الأكاديمية الأمريكية للإنجاز . ^{[ 205 ]}^{[ 206 ]}

في أغسطس 2012، منحت الرابطة الحضرية الوطنية هولدر جائزة "الأسطورة الحية"، إلى جانب المغني ستيفي وندر . ^{[ 207 ]}

في أبريل 2013، أقرّ هولدر، خلال مقابلة إذاعية مع توم جوينر، بأنه كان بمثابة "المساعد" للرئيس، وأنه كان حاضراً كـ"صديقه المقرب". ^{[ 208 ]} وتكتسب هذه الجوائز والتكريمات أهمية خاصة لأنها تتناقض مع موقف هولدر العلني الذي ينص على ضرورة وجود "...مسافة بين [وزير العدل] والرئيس". ^{[ 209 ]}

ألقى هولدر خطاب التخرج في كلية الحقوق بجامعة هارفارد في مايو 2012، ^{[ 210 ]} وكلية الحقوق بجامعة كاليفورنيا في بيركلي في مايو 2013، ^{[ 211 ]} وكلية الحقوق بجامعة كاليفورنيا في لوس أنجلوس في يونيو 2020. ^{[ 212 ]}

حصل هولدر على درجة الدكتوراه الفخرية في القانون من جامعته الأم، جامعة كولومبيا ، في مايو 2017. ^{[ 213 ]}

المنشورات

هولدر، إريك؛ سام كوبلمان (2022). مسيرتنا غير المكتملة: الماضي العنيف والمستقبل المهدد للتصويت - تاريخ وأزمة وخطة . نيويورك: ون وورلد. ISBN 9780593445747. OCLC 1312918124 .

انظر أيضاً

قائمة أعضاء مجلس الوزراء الأمريكي من أصل أفريقي

مراجع

↑ جونسون، كاري (3 فبراير 2009). "تأكيد تعيين هولدر كأول مدعٍ عام أسود: المرشح يتغلب على اعتراضات الحزب الجمهوري" . صحيفة واشنطن بوست . ص. A02 . تاريخ الاطلاع: 3 يوليو 2009 .
↑ "إريك هولدر | السيرة الذاتية والحقائق | بريتانيكا" . www.britannica.com . تم الاطلاع عليه بتاريخ 18 مايو 2023 .
1 2 جونستون، ديفيد (11 نوفمبر 2008). "إريك هـ. هولدر الابن" (سلسلة) . صحيفة نيويورك تايمز . الفريق الجديد . تم الاسترجاع في 19 نوفمبر 2008 .
↑ بيست، توني (16 نوفمبر 2008). "قد يكون المدعي العام لأوباما من باربادوس" . أخبار محلية. صحيفة نيشن . باربادوس. مؤرشف من الأصل في 14 يوليو 2011. تم الاطلاع عليه في 18 نوفمبر 2008 .
↑ جونستون، ديفيد (12 نوفمبر 2008). "إريك هـ. هولدر الابن" . صحيفة نيويورك تايمز . تم الاطلاع عليه في 31 يناير 2009 .
↑ "مؤشر وفيات الضمان الاجتماعي [ قاعدة بيانات على الإنترنت ] " . الولايات المتحدة: شبكة الأجيال . تم الاطلاع عليه في 19 نوفمبر 2008 .
1 2 بيست، توني (8 يونيو 2008). "أوباما يتلقى المساعدة من ابن باربادوس" . أخبار محلية. صحيفة نيشن . باربادوس. مؤرشف من الأصل في 4 أغسطس 2008. تم الاطلاع عليه في 11 نوفمبر 2008 .
1 2 3 4 5 6 7 لونغستريث، أندرو (يونيو 2008). "صنع التاريخ مع أوباما" (مقال الغلاف) . المحامي الأمريكي . تم الاطلاع عليه بتاريخ 18 نوفمبر 2008 .
↑ "كرة القدم الأمريكية في جامعة كولومبيا عام 1971: أطفال القلب" . قسم ألعاب القوى بجامعة كولومبيا . تم الاطلاع عليه بتاريخ 28 يونيو 2022 .
↑ «المدعي العام إريك هولدر يلقي كلمة في حفل تخرج كلية كولومبيا» . www.justice.gov . ١٩ مايو ٢٠٠٩. تم الاطلاع عليه بتاريخ ٣٠ أبريل ٢٠٢٢ .
↑ تاكر-هاميلتون، راسين؛ هيكي، ماثيو (17 ديسمبر 2004). "مقابلة مع إريك هـ. هولدر الابن" (مقابلة) . مشروع التاريخ الشفوي . صناع التاريخ . تم الاطلاع عليه في 22 نوفمبر 2015 .
↑ هيرنانديز، خافيير سي. (30 نوفمبر 2008). "حامل الشهادة، صاحب الإنجازات العالية على وشك بلوغ آفاق جديدة" . صحيفة نيويورك تايمز .
↑ "المدعي العام إريك هولدر يلقي كلمة في حفل تخرج كلية كولومبيا - مكتب الشؤون العامة - وزارة العدل" . 19 مايو 2009.
↑ والر، مايكل (2024). المعلومات الضخمة . واشنطن: دار نشر ريجنري. ص 231. ISBN 978-1-68451-353-6.
١ ٢ لويس، نيل أ. (٢ يونيو ١٩٩٤). "اتهام عضو في الكونغرس: القضية القانونية؛ المدعي العام ليس غريباً عن الفساد في السياسة" (مقال) . صحيفة نيويورك تايمز . الولايات المتحدة . تم الاطلاع عليه في ١٩ نوفمبر ٢٠٠٨ .
1 2 ميموت، أ. جيمس (5 يونيو 2008). "أوباما يختار كارولين كينيدي وهولدر وجونسون لقيادة عملية البحث عن مرشح لمنصب نائب الرئيس" . موكيتي . مؤرشف من الأصل في 1 يوليو 2008. تم الاسترجاع في 29 يونيو 2008 .
↑ «تأكيد تعيين مرشح لمنصب نائب في وزارة العدل» . أرشيف صحيفة نيويورك تايمز . 18 يوليو 1997. تم الاطلاع عليه بتاريخ 15 نوفمبر 2008 .
↑ لويس، نيل أ. (14 يونيو 1997). "مرشح وزارة العدل يواجه تساؤلات لكن دون معارضة قوية" (مقال) . صحيفة نيويورك تايمز . الولايات المتحدة . تاريخ الاطلاع: 18 نوفمبر 2008 .
↑ "تحقيق فيدرالي واسع النطاق بشأن ملف ترشيح سولت ليك لاستضافة الألعاب الأولمبية" . سي إن إن . 18 فبراير 1999.{{cite news}}: CS1 maint: deprecated archiveal service ( link )
↑ "تقديم تشريع بشأن جرائم الكراهية في الكونغرس" . سي إن إن . 12 مارس 1999.{{cite news}}: CS1 maint: deprecated archiveal service ( link )
↑ "هولدر يواجه استجواباً حاداً بشأن عفو مارك ريتش" . سي إن إن . 8 فبراير 2001. مؤرشف من الأصل في 2 مارس 2012. تم الاطلاع عليه في 16 أغسطس 2012 .
↑ يوست، بيت (19 نوفمبر 2008). "جدل العفو عن مارك ريتش لا يزال مستمراً" . أسوشيتد برس . تم الاطلاع عليه في 17 ديسمبر 2008 .
↑ كوان، أليسون لي (13 مارس/آذار 2002). "لجنة مارك ريتش تقول إن أحد كبار مساعدي وزارة العدل كان يخفي معلومات عن عفو ريتش" (مقال) . صحيفة نيويورك تايمز . الولايات المتحدة . تاريخ الاطلاع: 18 نوفمبر/تشرين الثاني 2008 .
↑ «مدير مكتب التحقيقات الفيدرالي السابق: تم "استغلال" هولدر في عفو ريتش» . سي إن إن . 16 يناير 2009.{{cite news}}: CS1 maint: deprecated archiveal service ( link )
↑ "آشكروفت يستقر" . أخبار سي بي إس - السياسة . 2 فبراير 2001. مؤرشف من الأصل في 2 يونيو 2002. تم الاطلاع عليه في 29 يونيو 2008 .
1 2 هوك، كارول س. (19 نوفمبر 2008). "10 أشياء لم تكن تعرفها عن إريك هولدر" (مقال) . يو إس نيوز آند وورلد ريبورت . الأمة والعالم: السياسة . تم الاطلاع عليه في 23 نوفمبر 2008 .
↑ ليونينغ، كارول د. (2 أغسطس/آب 2007). "في قضية قانون الإرهاب، تشير تشيكيتا إلى الولايات المتحدة". صحيفة واشنطن بوست . ص. A01 . تاريخ الاطلاع: 14 نوفمبر/تشرين الثاني 2008 .
1 2 غراي، كيفن (أكتوبر 2007). "حرب الموز" . أخبار دولية . مجموعة كوندي ناست . مؤرشف من الأصل في 11 أكتوبر 2008. تم الاسترجاع في 14 نوفمبر 2008 .
↑ فوسكو، كريس (17 ديسمبر/كانون الأول 2008). "أغفلت هولدر ذكر بلاغويفيتش في الاستبيان" . مترو . مؤرشف من الأصل (المقال) في 18 ديسمبر/كانون الأول 2008. تم الاطلاع عليه في 17 ديسمبر/كانون الأول 2008 .
↑ جو بالازولو: بعض محامي وزارة العدل لديهم تضارب مصالح بشأن غوانتانامو ، 2 مارس 2009، صحيفة ليغال تايمز
↑ قضية أوكسيكونتين ، www.latimes.com، 5 مايو 2016
↑ "حامل الأسهم يشير إلى تضارب المصالح" . أسوشيتد برس. 11 مارس 2009. تم الاطلاع عليه بتاريخ 13 أغسطس 2013 .
↑ هولدر، إريك (19 ديسمبر 2012). "المدعي العام إريك هولدر يتحدث في المؤتمر الصحفي لشركة يو بي إس" . وزارة العدل الأمريكية . تم الاطلاع عليه بتاريخ 13 أغسطس 2013 .
↑ "مذكرة موجزة لمسؤولي وزارة العدل السابقين بصفتهم أصدقاء المحكمة الداعمين للملتمسين" (ملف PDF) . نقابة المحامين الأمريكية .
↑ ناكامورا، ديفيد؛ بارنز، روبرت (10 مارس/آذار 2007). "إلغاء حظر العاصمة واشنطن على المسدسات في المنازل" (مقال) . صحيفة واشنطن بوست . مترو: تقارير خاصة. ص. A01 . تاريخ الاطلاع: 19 نوفمبر/تشرين الثاني 2008 .
↑ "إعلان أوباما عن فريق الأمن القومي" . صحيفة نيويورك تايمز . 1 ديسمبر 2008. تم الاطلاع عليه بتاريخ 16 مايو 2022 .
↑ ري، فون (1 ديسمبر 2008). "أوباما يُعيّن فريق الأمن القومي" . صحيفة بوسطن غلوب . أخبار. مؤرشف من الأصل (المقال) في 2 ديسمبر 2008. تم الاطلاع عليه في 1 ديسمبر 2008 .
↑ «أوباما يرشح إريك هولدر لمنصب كبير مسؤولي إنفاذ القانون في البلاد» . بي بي إس . 1 ديسمبر 2008. مؤرشف من الأصل في 9 يناير 2014. تم الاطلاع عليه في 27 أغسطس 2017 .
↑ ترشيح رئاسي PN64-07-111 مؤرشف في 21 أغسطس 2013، في Wayback Machine ، الكونغرس الحادي عشر بعد المئة، 20 يناير 2009
↑ لجنة القضاء توافق على ترشيح هولدر ، صحيفة نيويورك تايمز ، 28 يناير 2009،
↑ لويس، نيل أ. (2 فبراير 2002). "تأكيد تعيين هولدر مدعياً عاماً" . صحيفة نيويورك تايمز .
↑ "مقتل بن لادن 'ليس اغتيالاً' - إريك هولدر" . بي بي سي نيوز . 12 مايو 2011. تم الاطلاع عليه في 6 مايو 2019 .
↑ "هولدر: عندما تستهدف الحرب على الإرهاب الأمريكيين" . 5 مارس 2012.
↑ مارتن، آدم (5 مارس 2019). "المدعي العام هولدر: الإجراءات القانونية الواجبة لا تعني بالضرورة قاعة المحكمة" . مجلة ذا أتلانتيك . تم الاطلاع عليه في 6 مايو 2019 .
↑ نيلسون، ستيفن (23 يونيو 2014). "نشر مذكرة الطائرة المسيرة التي تبرر اغتيال مواطن أمريكي" . يو إس نيوز . واشنطن العاصمة: يو إس نيوز آند وورلد ريبورت . تاريخ الاسترجاع: 18 فبراير 2019 .
1 2 مات أبوزو، إرث هولدر: تحويل قضايا الإرهاب إلى المحاكم المدنية، والفوز ، صحيفة نيويورك تايمز (21 أكتوبر 2014).
1 2 3 4 5 6 7 8 إرث إريك هولدر المميز في مجال الإرهاب ، مجلة بوليتيكو (28 أبريل 2015).
↑ فيل هيرشكورن، حكم بالسجن مدى الحياة آخر على إرهابي أدين في محكمة اتحادية ، جاست سيكيوريتي (9 يناير 2015).
↑ سام شتاين، إريك هولدر ينتقدان الكونجرس بشدة بسبب قرار محاكمة خالد شيخ محمد في محكمة عسكرية ، هافينغتون بوست (4 أبريل 2011).
↑ "المدعي العام هولدر في قمة الاتحاد الأفريقي" . Justice.gov . 25 يوليو 2010. تم الاطلاع عليه في 7 يناير 2012 .
1 2 ماكس ديلاني، رئيس أوغندا، يدعو أفريقيا إلى محاربة الإرهاب ، أسوشيتد برس (25 يوليو 2010).
1 2 تيموثي إم. فيلبس، إريك هولدر يحث على التعاون الدولي بشأن الإرهاب في سوريا ، لوس أنجلوس تايمز (8 يوليو 2014).
↑ المدعي العام هولدر يحث على بذل جهد دولي لمواجهة خطر المقاتلين الأجانب السوريين (8 يوليو 2014).
↑ إسترين، إيلانا (14 ديسمبر 2011). "حاملة بطاقة الاقتراع تلقي خطابًا حول حقوق التصويت" . هافينغتون بوست .
↑ "إريك هولدر: قرار المحكمة العليا لن يوقف إنفاذ حقوق التصويت" . سي إن إن . 4 أبريل 2013.
↑ رايلي، رايان ج. (4 أبريل 2013). "إريك هولدر: مارتن لوثر كينغ جونيور 'لن يكون راضيًا بعد' عن حقوق التصويت" . هافينغتون بوست .
↑ لماذا رفض إريك هولدر المرافعة أمام المحكمة العليا؟: يشرح المدعي العام السابق ما كان يُعتبر حينها احتجاجًا خاصًا. ، داليا ليثويك ، مجلة سلات ، ١٩ يوليو ٢٠٢٢
↑ شروبشاير، تيري (31 مايو 2012). "حقوق التصويت تتعرض للهجوم: يقول المدعي العام" . رولينغ آوت .
↑ «هولدر يقول للجمعية الوطنية للنهوض بالملونين إن قوانين بطاقات هوية الناخبين في تكساس تضر بالأقليات» . يو إس إيه توداي . 10 يوليو 2012.
↑ "هولدر يُشعل حماس اجتماع الرابطة الوطنية للنهوض بالملونين" . Politico.com . 10 يوليو 2012.
↑ ماركون، جيري (14 مايو 2010). "هولدر يتعرض لانتقادات بسبب تعليقاته على قانون الهجرة في أريزونا، والذي لم يقرأه" . صحيفة واشنطن بوست .
↑ دينان، ستيفن (13 مايو 2010). "هولدر لم يقرأ قانون أريزونا الذي انتقده" . صحيفة واشنطن تايمز .
↑ "الحامل: قانون أريزونا يتعارض مع القانون الفيدرالي" . سي بي إس نيوز . 10 يوليو 2010.
↑ هولدر، إريك (25 يونيو 2012). "بيان المدعي العام إريك هولدر بشأن حكم المحكمة العليا في قضية أريزونا ضد الولايات المتحدة" . justice.gov . وزارة العدل الأمريكية.
↑ http://atlantablackstar.com/2013/04/27/eric-holder-citizenship-for-illegal-immigrants-is-a-matter-of-civil-and-human-rights/| التاريخ: ٢٤ أبريل ٢٠١٣
↑ «بيان المدعي العام بشأن التقاضي المتعلق بقانون الدفاع عن الزواج» . وزارة العدل الأمريكية . مكتب المدعي العام. 23 فبراير 2011. مؤرشف من الأصل في 26 سبتمبر 2014. تم الاطلاع عليه في 26 سبتمبر 2014 .
↑ «إدارة أوباما لن تدافع بعد الآن عن قانون الدفاع عن الزواج» . سي بي إس نيوز . 23 فبراير 2011. مؤرشف من الأصل في 24 فبراير 2011.
↑ "المدعي العام هولدر: وزارة العدل لن تدافع عن الطعن المقدم من قبل أفراد الجيش في قانون الدفاع عن الزواج" . أخبار ABC . 17 فبراير 2012.
↑ "إلغاء ترحيل شريك مواطن من نفس الجنس" . فوكس نيوز . 30 يونيو 2011.
↑ "هولدر يتدخل في قضية ترحيل رجل مثلي الجنس" . فوكس نيوز . 5 مايو 2011. مؤرشف من الأصل في 20 مايو 2013.
1 2 3 4 5 توتنبرغ، نينا (1 أبريل 2009). "وزارة العدل تسعى لإلغاء إدانة ستيفنز" . NPR . تم الاطلاع عليه في 1 أبريل 2009 .
↑ بول سينجر، القاضي يستجيب لطلب محامي ستيفنز ، رول كول (7 أبريل 2009).
↑ ديل كوينتين ويلبر وساري هورويتز، المدعين العامين أخفوا أدلة في قضية تيد ستيفنز، بحسب تقرير ، صحيفة واشنطن بوست (15 مارس 2012).
↑ نيل أ. لويس، وزارة العدل تتحرك لإلغاء قضية ستيفنز ، نيويورك تايمز (1 أبريل 2009).
↑ «المدعي العام هولدر يعارض مشروع قانون الماريجوانا في كاليفورنيا» . رويترز . 16 أكتوبر 2010.
↑ "مذكرة كول" (ملف PDF) . تم الاطلاع عليها بتاريخ 25 مارس 2018 .
↑ «الحكومة الفيدرالية لن تعترض على قانون واشنطن بشأن الماريجوانا» . صحيفة سياتل تايمز . 29 أغسطس/آب 2013. مؤرشف من الأصل في 5 أكتوبر/تشرين الأول 2013. تم الاطلاع عليه في 29 أغسطس/آب 2013 .
1 2 المدعي العام إريك هولدر يتحدث في المؤتمر الصحفي حول اعتقالات الجريمة المنظمة، نيويورك، نيويورك ، وزارة العدل الأمريكية (20 يناير 2011).
1 2 إد بيلكينغتون، مكتب التحقيقات الفيدرالي يعتقل 127 شخصًا في أكبر حملة قمع للمافيا على الإطلاق ، صحيفة الغارديان (20 يناير 2011).
↑ سافاج، تشارلي (19 يونيو 2012). "الإدارة اتخذت مسارًا غير مقصود نحو تسجيل رقم قياسي في حالات التسريب" . صحيفة نيويورك تايمز . تم الاطلاع عليه في 15 مارس 2013 .
↑ ليبتاك، آدم (11 فبراير 2012). "حربٌ عالية التقنية على التسريبات" . صحيفة نيويورك تايمز . تم الاطلاع عليه في 15 مارس 2013 .
↑ أفترغود، ستيفن (29 فبراير 2012). "لا يوجد امتياز للصحفي، المدعون العامون بشأن التسريبات يصرون" . أخبار السرية الصادرة عن اتحاد العلماء الأمريكيين . مؤرشف من الأصل في 3 مارس 2012. تم الاطلاع عليه في 29 فبراير 2012 .
↑ كورير، كورا (17 سبتمبر 2018). "بإمكان الحكومة التجسس على الصحفيين في الولايات المتحدة باستخدام عملية استخبارات أجنبية متطفلة" . ذا إنترسبت . تم الاطلاع عليه في 20 سبتمبر 2018 .
↑ «مذكرة إريك هولدر الصادرة حديثًا: بإمكان السلطات الفيدرالية استخدام قانون مراقبة الاستخبارات الأجنبية للتجسس على الصحفيين» . Reason.com . ١٨ سبتمبر ٢٠١٨. تم الاطلاع عليه بتاريخ ٢٠ سبتمبر ٢٠١٨ .
↑ تيم، تريفور (17 سبتمبر/أيلول 2018). "كُشِفَ: القواعد السرية لوزارة العدل لاستهداف الصحفيين بأوامر محكمة قانون مراقبة الاستخبارات الأجنبية" . مؤسسة حرية الصحافة . تاريخ الاسترجاع: 20 سبتمبر/أيلول 2018 .
↑ سانشيز، راف (13 مايو 2013). "وزارة العدل الأمريكية تستولي سرًا على سجلات هاتف وكالة أسوشيتد برس" . صحيفة ديلي تلغراف . لندن. مؤرشف من الأصل في 12 يناير 2022. تم الاطلاع عليه في 15 مايو 2013 .
↑ «الحكومة الأمريكية حصلت سراً على سجلات هاتفية لوكالة أسوشيتد برس» . صحيفة الغارديان . لندن. 13 مايو 2013. تم الاطلاع عليه بتاريخ 15 مايو 2013 .
↑ كاري، توم. "هولدر يعلق على تحقيق وكالة أسوشيتد برس في التسريبات، ويعلن عن تحقيق مصلحة الضرائب" . شبكة إن بي سي نيوز . تم الاطلاع عليه في 1 يونيو 2013 .
↑ سافاج، تشارلي؛ وايزمان، جوناثان (29 مايو 2013). "هولدر يواجه جولة جديدة من الانتقادات بعد تحقيقات التسريب" . صحيفة نيويورك تايمز . تم الاطلاع عليه في 1 يونيو 2013 .
↑ ماريمو، آن إي. (20 مايو 2013). "نظرة نادرة على تحقيق وزارة العدل في تسريب معلومات" . صحيفة واشنطن بوست . تم الاطلاع عليه بتاريخ 20 مايو 2013 .
↑ إيسيكوف، مايكل. "وزارة العدل تؤكد موافقة هولدر على أمر تفتيش لرسائل البريد الإلكتروني لمراسل فوكس نيوز" . تم الاطلاع عليه في 1 يونيو 2013 .
↑ «جمهوريون في مجلس النواب يعترضون على شهادة هولدر بشأن مراقبة الصحفيين» . فوكس نيوز . 29 مايو 2013. تم الاطلاع عليه في 1 يونيو 2013 .
↑ هولدن، بول (2025)، الاحتيال: كير ستارمر، مورغان ماكسويني وأزمة الديمقراطية البريطانية ، دار نشر OR Books ، الصفحات 142-144، رقم ISBN 9781682195987
١ ٢ ٣ ٤ كارتر، تيري (١٢ أغسطس ٢٠١٣). "تراجع شامل عن الحرب على المخدرات أعلنه المدعي العام هولدر" . مجلس مندوبي نقابة المحامين الأمريكية، المكون من ٥٦٠ عضوًا، المسؤول عن وضع السياسات . نقابة المحامين الأمريكية. ص ١. تاريخ الاطلاع: ١٦ أغسطس ٢٠١٣ .
١ ٢ ٣ ٤ "التعامل الذكي مع الجريمة: إصلاح نظام العدالة الجنائية" (ملف PDF) . ملاحظات أُلقيت في المؤتمر السنوي لنقابة المحامين الأمريكية في سان فرانسيسكو، كاليفورنيا . وزارة العدل الأمريكية. ١٢ أغسطس ٢٠١٣. ص ٧. تاريخ الاطلاع: ١٦ أغسطس ٢٠١٣ .
↑ «أوقفت الشرطة جنديًا سابقًا في مشاة البحرية لمخالفته قواعد المرور بسيارته، حيث صادرت منه ما يقارب 87 ألف دولار نقدًا» . صحيفة واشنطن بوست . ISSN 0190-8286 . تاريخ الاطلاع: 1 ديسمبر 2021 .
↑ «الولايات المتحدة ستخصص مليار دولار لتوظيف رجال شرطة» . سي إن إن . 28 يوليو/تموز 2009. مؤرشف من الأصل في 12 مارس/آذار 2012. تم الاطلاع عليه في 16 أغسطس/آب 2012 .
↑ "المنح والموارد اللازمة للشرطة المجتمعية" . وزارة العدل الأمريكية . 28 يوليو 2009.
↑ لانغ، برنت (26 فبراير 2009). "هولدر يُعيد إحياء الحديث عن حظر الأسلحة الهجومية" . سي بي إس نيوز .
↑ لانغ، لانغ (26 فبراير 2009). "هولدر يُعيد إحياء الحديث عن حظر الأسلحة الهجومية" . سي بي إس نيوز . تم الاطلاع عليه في 5 مايو 2009 .
↑ «بنك يو بي إس مدرج ضمن عملاء هولدر السابقين» . صحيفة سياتل تايمز . 27 يناير 2009.
↑ ميكلسن، راندال (2 مارس 2009). "اجتماع مسؤولين قضائيين أمريكيين وسويسريين وسط تحقيق تجريه شركة يو بي إس" . رويترز .
↑ «حامل الجائزة سيقدم جائزة العدالة من جمعية المحامين الأمريكيين إلى رينو» بالازولو، جو. مدونة بي إل تي: مدونة الأوقات القانونية. 17 أبريل 2009. تم الاطلاع عليه في 18 أبريل 2009.
^ ماكولا ، ديكلان (29 نوفمبر 2010). النائب العام يقول إن التحقيق الجنائي بشأن ويكيليكس "مستمر"" . CNET. مؤرشف من الأصل في 14 مايو 2012. تم الاسترجاع في 7 يناير 2012 .
↑ جافي، ماثيو (31 مايو 2016). "إريك هولدر يقول إن إدوارد سنودن قدّم "خدمة عامة"" . CNN . تم الاطلاع عليه بتاريخ 12 يونيو 2016 .
↑ هينش، مارك (31 مايو 2016). "مكونيل: هولدر 'واحد من أسوأ' المدعين العامين على الإطلاق" . صحيفة ذا هيل . تم الاطلاع عليه في 12 يونيو 2016 .
↑ "هولدر يكشف عن تعديلات على حدود التنميط من قبل جهات إنفاذ القانون الفيدرالية - أخبار إن بي سي" . أخبار إن بي سي . 8 ديسمبر 2014.
↑ بيريز، إيفان (8 ديسمبر 2014). "حظر التنميط الموسع لا يشمل الحدود والمطارات - سي إن إن" . سي إن إن .
↑ توهي، جيسون (18 نوفمبر 2008). "هولدر يعلق على بوش والسلطة التنفيذية" . صحيفة بوسطن غلوب . أخبار. مؤرشف من الأصل (المقال) في 23 ديسمبر 2008. تم الاطلاع عليه في 18 نوفمبر 2008 .
↑ "حامل البطاقة: "الإيهام بالغرق تعذيب"" . MSNBC . مؤرشف من الأصل في 7 مايو 2009. تم الاسترجاع في 7 يناير 2012 .
↑ غريم، رايان (21 فبراير 2009). "جمهوريون في مجلس الشيوخ يؤجلون المصادقة على هولدر" . هافينغتون بوست .
↑ تابر، جيك (18 نوفمبر 2008). "هولدر ضد بوش بشأن تكتيكات الحرب على الإرهاب" . نشرة ABC الإخبارية السياسية . مؤرشف من الأصل (مدونة) في 24 يناير 2016. تم الاطلاع عليه في 23 نوفمبر 2008 .
↑ "نبذة عن إريك هولدر" . CFR.org . مؤرشف من الأصل في 25 مايو 2010. تم الاطلاع عليه في 7 يناير 2012 .
↑ ياغر، جوردي (2 مارس 2011). "قد يبقى سجن غوانتانامو مفتوحًا لما بعد عام 2012" . Thehill.com . تم الاطلاع عليه في 7 يناير 2012 .
↑ «اشتباك بين البيت الأبيض وودوارد بشأن مزاعم التلاعب بأسعار النفط مع السعوديين، وانتقادات لقانون باتريوت» (نص مكتوب) . سي إن إن - جودي وودروف : السياسة الداخلية . ١٩ أبريل ٢٠٠٤. تاريخ الاطلاع: ١٩ نوفمبر ٢٠٠٨ .
↑ غرينوالد، غلين (19 نوفمبر 2008). "حقائق وأفكار أولية حول إريك هولدر" . صالون . أرض غلين غرينوالد غير المطالب بها. مؤرشف من الأصل (مدونة) في 1 ديسمبر 2008. تم الاسترجاع في 19 نوفمبر 2008 .
↑ "ملاحظات أعدها المدعي العام إريك هولدر لإلقائها في برنامج شهر التاريخ الأمريكي الأفريقي بوزارة العدل" . وزارة العدل الأمريكية. 18 فبراير 2009.
↑ ميتشل، ماري (19 فبراير 2009). "خطاب المدعي العام إريك هولدر حول العرق يثير جدلاً" . شيكاغو صن تايمز . مؤرشف من الأصل في 28 فبراير 2009.
↑ هورنيك، إد (19 فبراير 2009). "تصريحات هولدر عن "أمة الجبناء" تتعرض لانتقادات وإشادة" . سي إن إن.
↑ "أوباما يناقش تصريح هولدر بشأن "الجبناء" . سي إن إن . 7 مارس 2009. مؤرشف من الأصل في 11 مارس 2009.
↑ كوبر، هيلين (7 مارس 2009). "توبيخ المدعي العام بسبب لغته المتعلقة بالعرق" . صحيفة نيويورك تايمز .
1 2 "الخلاف حول قضية الفهود السود الجديدة يُسبب انقسامات عميقة" . صحيفة واشنطن بوست ، 22 أكتوبر 2010.
1 2 جيرستين، جوش (1 مارس 2011). "إريك هولدر: التركيز على قضية الفهد الأسود يُهين "شعبي"" . بوليتيكو . مؤرشف من الأصل في 2 مارس 2011. تم الاسترجاع في 15 مايو 2013 .
↑ راندال، إريك (6 يوليو 2012). "جيمس تارانتو: لماذا يضحك هذا الرجل بشدة؟" . ذا واير . مؤرشف من الأصل في 1 مارس 2014. تم الاطلاع عليه في 26 سبتمبر 2014 .
↑ "رجال إريك هولدر" . صحيفة وول ستريت جورنال ، 2 مارس 2011.
↑ بلوم، جاستن (6 يوليو 2011). "الكونغرس يحقق في المدفوعات المقدمة لمهربي الأسلحة" . بلومبيرغ . تم الاطلاع عليه في 7 يناير 2012 .
↑ كوبان، تال (10 أكتوبر 2013). "عيسى وغراسلي يكتبان إلى مكتب الكحول والتبغ والأسلحة النارية والمتفجرات بشأن كتاب" . بوليتيكو . تم الاطلاع عليه في 27 أغسطس 2019 .
↑ «مدير مكتب الكحول والتبغ والأسلحة النارية والمتفجرات يقول إن وزارة العدل تعرقل تحقيقاً في قضية الأسلحة النارية "السريعة والغاضبة" . » فوكس نيوز . 6 يوليو 2011.
↑ فوند، جون وفون سباكوفسكي، هانز. (2014). منفذ أوباما: وزارة العدل في عهد إريك هولدر. نيويورك: برودسايد بوكس. ص 143. ISBN 978-0-06-232092-6.
↑ "مذكرة إلى المدعي العام" (ملف PDF) . سي بي إس نيوز .
↑ "رسائل البريد الإلكتروني لحاملي البطاقات" (ملف PDF) . NPR . تم الاطلاع عليه في 14 فبراير 2012 .
↑ "استمع إلى هولدر وهو يكذب تحت القسم بدءًا من الدقيقة 01:30:12" . C-spanvideo.org. 3 مايو 2011. تم الاطلاع عليه في 14 فبراير 2012 .
↑ سيرانو، ريتشارد أ. (3 أكتوبر 2011). "رسائل بريد إلكتروني تكشف كيف كان كبار مسؤولي وزارة العدل على علم ببرنامج الأسلحة التابع لمكتب الكحول والتبغ والأسلحة النارية والمتفجرات" . صحيفة لوس أنجلوس تايمز . تم الاطلاع عليه في 14 فبراير 2012 .
↑ ماكجريل، كريس (19 سبتمبر 2012). "تحقيق وزارة العدل في قضية فاست أند فوريوس يبرئ إريك هولدر" . صحيفة الغارديان .
↑ «إيسا وشافيتز يؤكدان خططاً لرفع دعوى ازدراء ضد هولدر بشأن قضية فاست أند فوريوس» . فوكس نيوز . 27 أبريل 2012. تم الاطلاع عليه بتاريخ 28 أبريل 2012 .
↑ «عيسى: على هولدر تسليم الوثائق وإلا سيواجه التصويت على ازدراء المحكمة» . سي إن إن . ١٩ يونيو ٢٠١٢. مؤرشف من الأصل في ٨ يوليو ٢٠١٢. تم الاطلاع عليه في ١٦ أغسطس ٢٠١٢ .
↑ مدهاني وديفيس، عامر وسوزان (20 يونيو 2012). "لجنة مجلس النواب تصوّت على توجيه تهمة ازدراء الكونغرس لهولدر" . يو إس إيه توداي . مؤرشف من الأصل في 21 يونيو 2012. تم الاطلاع عليه في 20 يونيو 2012 .
↑ "اتهام المدعي العام الأمريكي هولدر بازدراء الكونغرس" . بي بي سي . 21 يونيو 2012. مؤرشف من الأصل في 21 يونيو 2012. تم الاطلاع عليه في 20 يونيو 2012 .
↑ "استنادًا إلى نتائج الرابطة الوطنية للبنادق، يستعد الديمقراطيون لانشقاقات في تصويت ازدراء المحكمة" . شبكة إن بي سي نيوز . 26 يونيو 2012. مؤرشف من الأصل في 20 سبتمبر 2012.
↑ كورا، كوريير (21 يونيو 2012). "الحقائق وراء ادعاء أوباما بالامتياز التنفيذي" . برو ببليكا .
↑ "النتائج النهائية للتصويت رقم 441" . كاتب مجلس النواب الأمريكي . 28 يونيو 2012. تم الاطلاع عليه في 29 يونيو 2012 .
↑ "النتائج النهائية للتصويت رقم 442" . كاتب مجلس النواب الأمريكي . 28 يونيو 2012. تم الاطلاع عليه في 29 يونيو 2012 .
↑ "تصويت الكونغرس على إريك هولدر بتهمة ازدراء المحكمة: 4 نقاط رئيسية" . مجلة ذا ويك . مدينة نيويورك. 29 يونيو 2012. تم الاطلاع عليه بتاريخ 27 نوفمبر 2014 .
↑ "مجلس النواب يُدين هولدر بازدراء المجلس" . سي إن إن . 28 يونيو 2012.
↑ ريك بيري (21 نوفمبر 2011). "يجب أن يرحل إريك هولدر" . صحيفة واشنطن تايمز . تم الاطلاع عليه في 7 يناير 2012 .
↑ «سيناتور يطالب باستقالة هولدر وسط تحديات تتعلق بتحقيق التسريبات وعملية "فاست أند فوريوس"» . فوكس نيوز . ١٢ يونيو ٢٠١٢. تم الاطلاع عليه بتاريخ ١٢ يونيو ٢٠١٢ .
↑ ريك بيري (19 يونيو 2012). "إيليا كامينغز: تصرف إريك هولدر بشرف، يجب أن يرحل إريك هولدر" . بوليتيكو.
↑ جينيفر بيندري (29 يونيو 2012). "جاي كارني يقول إن إريك هولدر لن يُحاكم بتهمة ازدراء المحكمة" . هافينغتون بوست .
↑ "فيلم السرعة والغضب: تبرئة إريك هولدر وإدانة 14 آخرين" . بي بي سي نيوز . 19 سبتمبر 2012.
↑ جونسون، كيفن (19 سبتمبر 2012). "مراجعة: هولدر لم يكن على علم بفيلم "فاست أند فيوريس"" . يو إس إيه توداي .
↑ ويجل، ديفيد (25 سبتمبر 2014). "ستة أشخاص بإمكانهم أن يحلوا محل إريك هولدر وينقذوا باراك أوباما" . بلومبيرغ بيزنس ويك . مؤرشف من الأصل في 26 سبتمبر 2014. تم الاطلاع عليه في 25 سبتمبر 2014 .
↑ يوست، بيت (20 أغسطس/آب 2014). "قاضٍ: يجب على وزارة العدل تقديم قائمة بوثائق عملية "فاست أند فوريوس" . صحيفة واشنطن بوست . تاريخ الاطلاع: 4 مارس/آذار 2015 .
↑ جوش، جيرستين (6 أكتوبر 2014). "القاضي يرفض اعتبار هولدر متهمًا بازدراء المحكمة" . بوليتيكو .
↑ جوش، جيرستين (19 يناير 2016). "قاضٍ يرفض دعوى أوباما بشأن امتياز السلطة التنفيذية فيما يتعلق بسجلات عملية فاست أند فوريوس" . بوليتيكو .
↑ "المدير التنفيذي لفرقة العمل المعنية بإنفاذ قوانين الاحتيال المالي مايكل ج. بريسنيك، نادي الخزانة في واشنطن العاصمة - مكتب المحاسبة العامة - وزارة العدل" . 20 مارس 2013.
↑ آلان زيبيل وبرنت كيندال (8 أغسطس 2013). "التحقيق يُصعّد الضغط على البنوك" . صحيفة وول ستريت جورنال .
↑ ""تصنيف السلطات الفيدرالية لبائعي الأسلحة على أنهم "عاليي الخطورة" يضعهم في مرمى نيران البنوك، ويضر بأعمالهم" . صحيفة واشنطن تايمز . تاريخ الاطلاع: 22 مايو 2014 .
↑ سيلفر-غرينبيرغ، جيسيكا (26 يناير 2014). "تحقيق وزارة العدل يستهدف أعمال البنوك مع مقرضي القروض قصيرة الأجل" . صحيفة نيويورك تايمز . تم الاطلاع عليه في 3 مايو 2014 .
↑ دوغلاس، دانييل (16 أبريل 2014). "عملية نقطة الاختناق: الصراع على البيانات المالية بين الحكومة والبنوك" . صحيفة واشنطن بوست . تم الاطلاع عليه في 3 مايو 2014 .
↑ "إدارة المخاطر في علاقات معالجة المدفوعات مع جهات خارجية" . مؤرشف من الأصل في 2 مايو 2014. تم الاطلاع عليه في 11 مايو 2014 .
↑ ماتينجلي، فيل (6 مارس 2013). "البنوك التي لا يمكن السماح لها بالإفلاس تحد من خيارات المدعين العامين، بحسب ما يقوله حامل الأسهم" . بلومبرج . تم الاطلاع عليه في 14 مارس 2013 .
↑ بريسلو، جيسون (5 مارس 2013). "أعضاء مجلس الشيوخ ينتقدون وزارة العدل بسبب ردها "المراوغ" بشأن قضية "أكبر من أن تُسجن""" . فرونت لاين . تم الاطلاع عليه في 18 مارس 2013. "
↑ السيناتوران تشارلز غراسلي وشيرود براون (1 مارس 2013). "رد غير مُرضٍ من وزارة العدل بشأن قضية 'أكبر من أن تُسجن'"تمت أرشفة هذا النص من المصدر الأصلي في 6 مارس 2013. تم الاطلاع عليه في 18 مارس 2013 .
↑ "إريك هولدر يتراجع عن تصريحاته بشأن "أكبر من أن يُسجن""" . الخطوط الأمامية .
↑ بوير، بيتر ج. (6 مايو 2012). "لماذا لا يستطيع أوباما تحقيق العدالة في وول ستريت؟" . صحيفة ذا ديلي بيست . مؤرشف من الأصل في 29 مارس 2013. تم الاطلاع عليه في 13 أبريل 2013 .
↑ برو بابليكا. "دليلك لأحدث الجهود المبذولة لمحاسبة البنوك الكبرى" . برو بابليكا . مؤرشف من الأصل في 30 يونيو 2017.
↑ "الانقسام" مات تايبي. 2014.
↑ "الشاهد ذو الـ 9 مليارات دولار: تعرف على أسوأ كوابيس جي بي مورغان تشيس" . رولينج ستون . 6 نوفمبر 2014.
↑ ماثيوز، كريستوفر م. (11 يوليو/تموز 2016). "تقرير: وزارة العدل ترفض توصية بمقاضاة بنك HSBC" . صحيفة وول ستريت جورنال . تاريخ الاطلاع: 8 سبتمبر/أيلول 2018 .
↑ "قرار مجلس النواب رقم 411، عزل إريك هـ. هولدر الابن، المدعي العام للولايات المتحدة، بتهم ارتكاب جرائم خطيرة وجنح" (ملف PDF) . 14 نوفمبر 2013. تم الاطلاع عليه بتاريخ 16 نوفمبر 2013 .
↑ «عشرون جمهورياً في مجلس النواب يطالبون بعزل هولدر» . صحيفة ذا هيل . ١٤ نوفمبر ٢٠١٣. تم الاطلاع عليه بتاريخ ١٤ نوفمبر ٢٠١٣ .
↑ "الإجراءات - القرار رقم 411 - الكونغرس الـ 113 (2013-2014): عزل إريك هـ. هولدر الابن، المدعي العام للولايات المتحدة، لارتكابه جرائم خطيرة وجنح" . 14 نوفمبر 2013.
↑ ويلبر، ديل كوينتين؛ شونبيرغ، توم (25 سبتمبر/أيلول 2014). "يُقال إن حامل الأسهم يعتزم الاستقالة من منصبه كمدعي عام" . بلومبيرغ نيوز . تم الاطلاع عليه بتاريخ 25 سبتمبر/أيلول 2014 .
↑ توماس، بيير؛ ليفين، مايك؛ ديت، جاك؛ كلوهيرتي، جاك (25 سبتمبر/أيلول 2014). "أوباما يعلن استقالة المدعي العام إريك هولدر" . أخبار ABC . مؤرشف من الأصل في 25 سبتمبر/أيلول 2014. تم الاطلاع عليه في 26 سبتمبر/أيلول 2014 .
↑ جونسون، كاري (24 أبريل 2015). "بدموع وشكر، يودع المدعي العام إريك هولدر" . NPR . تم الاطلاع عليه في 25 أبريل 2015 .
↑ «مات تايبي: عودة إريك هولدر إلى شركة محاماة مرتبطة بوول ستريت بعد سنوات من رفضه سجن المصرفيين» . ديمقراطية الآن! 8 يوليو 2015. تم الاطلاع عليه في 9 يوليو 2015 .
↑ أوغبيتشي، دانييل (3 فبراير 2016). "غرامة 3.9 مليار دولار: شركة MTN تستعين بوزير العدل الأمريكي السابق للطعن في قرار هيئة الاتصالات النيجيرية" . صحيفة ديلي بوست . لاغوس، نيجيريا . تاريخ الاطلاع: 24 يناير 2020 .
↑ "كيف خفضت شركة MTN مليارات الدولارات من غرامتها المفروضة على شركات الاتصالات النيجيرية" . رويترز . 1 يوليو 2016. تم الاطلاع عليه بتاريخ 24 يناير 2020 .
↑ دوفر، إدوارد-إسحاق (17 أكتوبر 2016). "أوباما وهولدر يقودان حملة إعادة تقسيم الدوائر الانتخابية بعد ترامب" . بوليتيكو . تم الاطلاع عليه في 12 نوفمبر 2016 .
↑ أوفيرلي، ستيفن (21 فبراير 2017). "أوبر تُعيّن إريك هولدر للتحقيق في مزاعم التحرش الجنسي" . صحيفة لوس أنجلوس تايمز . مؤرشف من الأصل في 21 فبراير 2017.
↑ أنيتا بالاكريشنان (13 يونيو 2017). "إليكم التقرير الكامل المكون من 13 صفحة والذي يتضمن توصيات لشركة أوبر" . سي إن بي سي .
↑ سولون، أوليفيا (7 يونيو/حزيران 2016). "أوبر تُقيل أكثر من 20 موظفًا بعد تحقيق في التحرش الجنسي" . صحيفة الغارديان . الرقم الدولي الموحد للدوريات 0261-3077 . مؤرشف من الأصل في 7 يونيو/حزيران 2017.
↑ تريسي لين (12 يونيو 2017). "إميل مايكل، الذراع الأيمن للرئيس التنفيذي لشركة أوبر، قد غادر منصبه. من غير الواضح ما إذا كان قد طُرد أم استقال" . صحيفة لوس أنجلوس تايمز .
↑ إسحاق، مايك (21 يونيو 2017). "مؤسس أوبر ترافيس كالانيك يستقيل من منصبه كرئيس تنفيذي" . صحيفة نيويورك تايمز . مؤرشف من الأصل في 21 يونيو 2017.
↑ سيغال، لوري (21 يونيو/حزيران 2017). "ترافيس كالانيك يستقيل من منصبه كرئيس تنفيذي لشركة أوبر بعد أشهر من الأزمة" . سي إن إن . مؤرشف من الأصل في 31 أغسطس/آب 2018.
↑ سامويلز، بريت (29 يوليو/تموز 2018). "إريك هولدر: 'نعم، أنا مهتم' بالترشح للبيت الأبيض" . صحيفة ذا هيل . تم الاطلاع عليه بتاريخ 15 سبتمبر/أيلول 2018 .
^ دي فريس، كارل. بيريز، إيفان. بروكوبيتش، شمعون (24 تشرين الأول 2018). "«عمل إرهابي»: قنابل أُرسلت إلى شبكة CNN، وعائلة كلينتون، وعائلة أوباما، وهولدر . CNN . مؤرشف من الأصل بتاريخ 24 أكتوبر 2018.
↑ هولدر، إريك (4 مارس 2019). "إريك هولدر: لن أترشح، لكنني سأناضل لانتخاب الرئيس الديمقراطي المناسب" . صحيفة واشنطن بوست . تم الاطلاع عليه في 6 مارس 2019 .
↑ تشو، لي (4 مارس 2019). "المدعي العام السابق إريك هولدر: 'لن أترشح للرئاسة في عام 2020'"" . Vox . تم الاطلاع عليه في 6 مارس 2019 .
↑ كوكرين، إميلي (10 أبريل 2023). "نائب ديمقراطي مطرود يؤدي اليمين الدستورية مجدداً في مجلس نواب ولاية تينيسي" . صحيفة نيويورك تايمز . ISSN 0362-4331 . تاريخ الاطلاع: 11 أبريل 2023 .
↑ "حصري: المدعي العام السابق هولدر سيدقق في المرشحين المحتملين لمنصب نائب الرئيس مع هاريس" . 22 يوليو 2024.
↑ "هاريس تختار حاكم ولاية مينيسوتا تيم والز نائباً لها" . 6 أغسطس 2024.
↑ «إريك هـ. هولدر الابن» . سير ذاتية . كوفينجتون آند بيرلينج إل إل بي . 15 يونيو 2008. مؤرشف من الأصل في 8 أغسطس 2008. تم الاطلاع عليه في 18 نوفمبر 2008 .
↑ هولي، جو (14 أكتوبر 2005). "وفاة فيفيان مالون جونز؛ دمج جامعة ألاباما" (نعي) . صحيفة واشنطن بوست . مترو . تم الاطلاع عليه في 19 نوفمبر 2008 .
↑ هوك، كارول س. (19 نوفمبر 2008). "10 أشياء لم تكن تعرفها عن إريك هولدر" . Politics.usnews.com . تم الاطلاع عليه في 7 يناير 2012 .
↑ "هولدر، إريك هـ. (1951- ) | الماضي الأسود: مُتذكَّر ومُستعاد" . blackpast.org . 18 يناير 2009. تم الاطلاع عليه في 16 نوفمبر 2018 .
↑ "إيزنستات، وجيسيل، وهولدر، وهورسكي، وراف من شركة كوفينجتون من بين "أعظم محامي واشنطن في الثلاثين عامًا الماضية" بحسب صحيفة ليجال تايمز"" . كوفينجتون وبيرلينجتون إل إل بي . 28 مايو 2008.
↑ "نظرة عامة على التنوع" . شركة كوفينجتون آند بيرلينجتون للمحاماة .
↑ "شريكان من شركة كوفينجتون ضمن قائمة أكثر 50 محامياً من الأقليات تأثيراً وفقاً لمجلة القانون الوطنية" . شركة كوفينجتون وبيرلينجتون للمحاماة .
↑ "الحاصلون على شهادات الدكتوراه الفخرية من جامعة بوسطن لعام 2010" . BU Today . 30 أبريل 2010. مؤرشف من الأصل في 2 مايو 2010. تم الاطلاع عليه في 1 مايو 2010 .
↑ «هولدر يحث الخريجين على الاقتداء بإرث روبرت كينيدي في خدمة المجتمع» . أخبار كلية الحقوق بجامعة فرجينيا . مؤرشف من الأصل في 6 أبريل 2013. تم الاطلاع عليه في 25 فبراير 2013 .
↑ ريسموفيتس، جوي (10 مارس 2009). "اختيار هولدر كمتحدث في يوم التخرج" . صحيفة كولومبيا ديلي سبيكتاتور . تم الاطلاع عليه في 7 يوليو 2010 .
↑ "باربادوس تُعلن أسماء المكاتب الحكومية لمنصب المدعي العام الأمريكي" . صحيفة سان دييغو تريبيون .
↑ «تكريم ١٠٠ شخصية بارزة من باربادوس» . صحيفة باربادوس أدفوكيت . ١٢ يونيو ٢٠٠٩. مؤرشف من الأصل في ١٥ فبراير ٢٠١٢. تم الاطلاع عليه في ١١ يونيو ٢٠٠٩ .
↑ «الحائزون على جائزة اللوحة الذهبية من الأكاديمية الأمريكية للإنجاز» . www.achievement.org . الأكاديمية الأمريكية للإنجاز .
↑ "صورة لأبرز أحداث قمة 2012" . المدعي العام الأمريكي إريك هولدر والمدير التنفيذي للاتحاد الأمريكي للحريات المدنية أنتوني روميرو في قمة 2012.
↑ "جوائز الأساطير الحية لعام 2012" . أنا متمكن .
↑ جيرستين، جوش. "إريك هولدر: 'ما زلتُ الرجلَ المُساندَ للرئيس'"" . بوليتيكو . مؤرشف من الأصل في 19 مايو 2013. تم الاسترجاع في 19 ديسمبر 2019. "
↑ "أوباما وهولدر يتعرضان لانتقادات بسبب علاقاتهما الوثيقة" . NPR . تم الاطلاع عليه بتاريخ 19 ديسمبر 2019 .
↑ ""استخدموا مهاراتكم لرسم ملامح مستقبلنا"، هكذا خاطب المدعي العام طلابه . أخبار كلية الحقوق بجامعة هارفارد . 23 مايو 2012.
↑ "خطاب التخرج في كلية الحقوق بجامعة كاليفورنيا، بيركلي" . سي-سبان . تم الاطلاع عليه بتاريخ 22 أكتوبر 2013 .
↑ "إريك هولدر يلقي خطاب التخرج لعام 2020 | كلية الحقوق بجامعة كاليفورنيا في لوس أنجلوس" . law.ucla.edu . تم الاطلاع عليه بتاريخ 24 أبريل 2023 .
↑ "فعاليات أسبوع التخرج في جامعة كولومبيا لعام 2017 تُقام في الفترة من 13 إلى 18 مايو" . أخبار جامعة كولومبيا . 9 مايو 2017.

للمزيد من القراءة

"مدعي عام أمريكي أسود يوجه لائحة اتهام ضد رئيس لجنة مجلس النواب النافذ" . مجلة جيت . 20 يونيو 1994. تاريخ الاطلاع: 25 أبريل 2015 .
كرابتري، سوزان (28 أبريل 1997). "شريف جديد في وزارة العدل". نظرة على الأخبار .
هايوود، ريشيت ل. (سبتمبر 1994). "أول مدعية عامة سوداء في واشنطن العاصمة" . مجلة إيبوني . تم الاطلاع عليه بتاريخ 25 أبريل 2015 .
لونغستريث، أندرو (يونيو 2008). "صنع التاريخ" . المحامي الأمريكي . مؤرشف من الأصل في 21 ديسمبر 2008.
راندولف، لورا ب. (يناير 1999). "الأزواج المؤثرون" . مجلة إيبوني . ص 35. تم الاطلاع عليه بتاريخ 25 أبريل 2015 .
ليشت بلاو، إريك؛ ديفيد جونستون (1 ديسمبر 2008). "العفو يعود إلى دائرة الضوء بالنسبة لمرشح منصب قاضي العدل" . صحيفة نيويورك تايمز . تم الاطلاع عليه في 2 ديسمبر 2008 .

روابط خارجية

نبذة تعريفية في وزارة العدل الأمريكية
الظهور على قناة سي-سبان
قام إريك هولدر بجمع الأخبار والتعليقات في صحيفة نيويورك تايمز
نبذة عن هولدر بصفته نائب المدعي العام في وزارة العدل على موقع Wayback Machine (فهرس الأرشيف)
سيرة ذاتية سوداء معاصرة
كوفينجتون وبورلينج
صناع التاريخ
معهد سياسات الأمن الداخلي
تقرير مساهمات إريك هولدر في الحملة الانتخابية الفيدرالية على موقع نيوزميت
نص موثق، وصوت، وفيديو لخطاب إريك هولدر في برنامج شهر التاريخ الأمريكي الأفريقي بوزارة العدل الأمريكية AmericanRhetoric.com

[WashPost3Feb09-1] جونسون، كاري (3 فبراير 2009). "تأكيد تعيين هولدر كأول مدعٍ عام أسود: المرشح يتغلب على اعتراضات الحزب الجمهوري" . صحيفة واشنطن بوست . ص. A02 . تاريخ الاطلاع: 3 يوليو 2009 .

[2] "إريك هولدر | السيرة الذاتية والحقائق | بريتانيكا" . www.britannica.com . تم الاطلاع عليه بتاريخ 18 مايو 2023 .

[NYT-11Dec08-3] 1 2 جونستون، ديفيد (11 نوفمبر 2008). "إريك هـ. هولدر الابن" (سلسلة) . صحيفة نيويورك تايمز . الفريق الجديد . تم الاسترجاع في 19 نوفمبر 2008 .

[NationNews_Best_20081116-4] بيست، توني (16 نوفمبر 2008). "قد يكون المدعي العام لأوباما من باربادوس" . أخبار محلية. صحيفة نيشن . باربادوس. مؤرشف من الأصل في 14 يوليو 2011. تم الاطلاع عليه في 18 نوفمبر 2008 .

[5] جونستون، ديفيد (12 نوفمبر 2008). "إريك هـ. هولدر الابن" . صحيفة نيويورك تايمز . تم الاطلاع عليه في 31 يناير 2009 .

[SSDI-EHH-6] "مؤشر وفيات الضمان الاجتماعي [ قاعدة بيانات على الإنترنت ] " . الولايات المتحدة: شبكة الأجيال . تم الاطلاع عليه في 19 نوفمبر 2008 .

[ObamaBajanSon-7] 1 2 بيست، توني (8 يونيو 2008). "أوباما يتلقى المساعدة من ابن باربادوس" . أخبار محلية. صحيفة نيشن . باربادوس. مؤرشف من الأصل في 4 أغسطس 2008. تم الاطلاع عليه في 11 نوفمبر 2008 .

[MakingHistory-8] 1 2 3 4 5 6 7 لونغستريث، أندرو (يونيو 2008). "صنع التاريخ مع أوباما" (مقال الغلاف) . المحامي الأمريكي . تم الاطلاع عليه بتاريخ 18 نوفمبر 2008 .

[9] "كرة القدم الأمريكية في جامعة كولومبيا عام 1971: أطفال القلب" . قسم ألعاب القوى بجامعة كولومبيا . تم الاطلاع عليه بتاريخ 28 يونيو 2022 .

[10] «المدعي العام إريك هولدر يلقي كلمة في حفل تخرج كلية كولومبيا» . www.justice.gov . ١٩ مايو ٢٠٠٩. تم الاطلاع عليه بتاريخ ٣٠ أبريل ٢٠٢٢ .

[HistoryMakers_Tucker-Hamilton_20041217-11] تاكر-هاميلتون، راسين؛ هيكي، ماثيو (17 ديسمبر 2004). "مقابلة مع إريك هـ. هولدر الابن" (مقابلة) . مشروع التاريخ الشفوي . صناع التاريخ . تم الاطلاع عليه في 22 نوفمبر 2015 .

[12] هيرنانديز، خافيير سي. (30 نوفمبر 2008). "حامل الشهادة، صاحب الإنجازات العالية على وشك بلوغ آفاق جديدة" . صحيفة نيويورك تايمز .

[13] "المدعي العام إريك هولدر يلقي كلمة في حفل تخرج كلية كولومبيا - مكتب الشؤون العامة - وزارة العدل" . 19 مايو 2009.

[14] والر، مايكل (2024). المعلومات الضخمة . واشنطن: دار نشر ريجنري. ص 231. ISBN 978-1-68451-353-6.

[NYT-2Jun94-15] ١ ٢ لويس، نيل أ. (٢ يونيو ١٩٩٤). "اتهام عضو في الكونغرس: القضية القانونية؛ المدعي العام ليس غريباً عن الفساد في السياسة" (مقال) . صحيفة نيويورك تايمز . الولايات المتحدة . تم الاطلاع عليه في ١٩ نوفمبر ٢٠٠٨ .

[Muckety-16] 1 2 ميموت، أ. جيمس (5 يونيو 2008). "أوباما يختار كارولين كينيدي وهولدر وجونسون لقيادة عملية البحث عن مرشح لمنصب نائب الرئيس" . موكيتي . مؤرشف من الأصل في 1 يوليو 2008. تم الاسترجاع في 29 يونيو 2008 .

[NYT_19970718-17] «تأكيد تعيين مرشح لمنصب نائب في وزارة العدل» . أرشيف صحيفة نيويورك تايمز . 18 يوليو 1997. تم الاطلاع عليه بتاريخ 15 نوفمبر 2008 .

[NYTConfirm-18] لويس، نيل أ. (14 يونيو 1997). "مرشح وزارة العدل يواجه تساؤلات لكن دون معارضة قوية" (مقال) . صحيفة نيويورك تايمز . الولايات المتحدة . تاريخ الاطلاع: 18 نوفمبر 2008 .

[19] "تحقيق فيدرالي واسع النطاق بشأن ملف ترشيح سولت ليك لاستضافة الألعاب الأولمبية" . سي إن إن . 18 فبراير 1999.{{cite news}}: CS1 maint: deprecated archiveal service ( link )

[20] "تقديم تشريع بشأن جرائم الكراهية في الكونغرس" . سي إن إن . 12 مارس 1999.{{cite news}}: CS1 maint: deprecated archiveal service ( link )

[21] "هولدر يواجه استجواباً حاداً بشأن عفو مارك ريتش" . سي إن إن . 8 فبراير 2001. مؤرشف من الأصل في 2 مارس 2012. تم الاطلاع عليه في 16 أغسطس 2012 .

[AP-19Nov08-22] يوست، بيت (19 نوفمبر 2008). "جدل العفو عن مارك ريتش لا يزال مستمراً" . أسوشيتد برس . تم الاطلاع عليه في 17 ديسمبر 2008 .

[NYT_Cowan_20020313-23] كوان، أليسون لي (13 مارس/آذار 2002). "لجنة مارك ريتش تقول إن أحد كبار مساعدي وزارة العدل كان يخفي معلومات عن عفو ريتش" (مقال) . صحيفة نيويورك تايمز . الولايات المتحدة . تاريخ الاطلاع: 18 نوفمبر/تشرين الثاني 2008 .

[24] «مدير مكتب التحقيقات الفيدرالي السابق: تم "استغلال" هولدر في عفو ريتش» . سي إن إن . 16 يناير 2009.{{cite news}}: CS1 maint: deprecated archiveal service ( link )

[CBSNews_20010202-25] "آشكروفت يستقر" . أخبار سي بي إس - السياسة . 2 فبراير 2001. مؤرشف من الأصل في 2 يونيو 2002. تم الاطلاع عليه في 29 يونيو 2008 .

[10Things-26] 1 2 هوك، كارول س. (19 نوفمبر 2008). "10 أشياء لم تكن تعرفها عن إريك هولدر" (مقال) . يو إس نيوز آند وورلد ريبورت . الأمة والعالم: السياسة . تم الاطلاع عليه في 23 نوفمبر 2008 .

[Terrorism-Law-27] ليونينغ، كارول د. (2 أغسطس/آب 2007). "في قضية قانون الإرهاب، تشير تشيكيتا إلى الولايات المتحدة". صحيفة واشنطن بوست . ص. A01 . تاريخ الاطلاع: 14 نوفمبر/تشرين الثاني 2008 .

[Banana-War-28] 1 2 غراي، كيفن (أكتوبر 2007). "حرب الموز" . أخبار دولية . مجموعة كوندي ناست . مؤرشف من الأصل في 11 أكتوبر 2008. تم الاسترجاع في 14 نوفمبر 2008 .

[17Dec08-29] فوسكو، كريس (17 ديسمبر/كانون الأول 2008). "أغفلت هولدر ذكر بلاغويفيتش في الاستبيان" . مترو . مؤرشف من الأصل (المقال) في 18 ديسمبر/كانون الأول 2008. تم الاطلاع عليه في 17 ديسمبر/كانون الأول 2008 .

[30] جو بالازولو: بعض محامي وزارة العدل لديهم تضارب مصالح بشأن غوانتانامو ، 2 مارس 2009، صحيفة ليغال تايمز

[31] قضية أوكسيكونتين ، www.latimes.com، 5 مايو 2016

[32] "حامل الأسهم يشير إلى تضارب المصالح" . أسوشيتد برس. 11 مارس 2009. تم الاطلاع عليه بتاريخ 13 أغسطس 2013 .

[33] هولدر، إريك (19 ديسمبر 2012). "المدعي العام إريك هولدر يتحدث في المؤتمر الصحفي لشركة يو بي إس" . وزارة العدل الأمريكية . تم الاطلاع عليه بتاريخ 13 أغسطس 2013 .

[ABA_JusticeBrief-34] "مذكرة موجزة لمسؤولي وزارة العدل السابقين بصفتهم أصدقاء المحكمة الداعمين للملتمسين" (ملف PDF) . نقابة المحامين الأمريكية .

[WashingtonPost_Nakamura-Barnes_20070310-35] ناكامورا، ديفيد؛ بارنز، روبرت (10 مارس/آذار 2007). "إلغاء حظر العاصمة واشنطن على المسدسات في المنازل" (مقال) . صحيفة واشنطن بوست . مترو: تقارير خاصة. ص. A01 . تاريخ الاطلاع: 19 نوفمبر/تشرين الثاني 2008 .

[NYTimes2008-36] "إعلان أوباما عن فريق الأمن القومي" . صحيفة نيويورك تايمز . 1 ديسمبر 2008. تم الاطلاع عليه بتاريخ 16 مايو 2022 .

[37] ري، فون (1 ديسمبر 2008). "أوباما يُعيّن فريق الأمن القومي" . صحيفة بوسطن غلوب . أخبار. مؤرشف من الأصل (المقال) في 2 ديسمبر 2008. تم الاطلاع عليه في 1 ديسمبر 2008 .

[38] «أوباما يرشح إريك هولدر لمنصب كبير مسؤولي إنفاذ القانون في البلاد» . بي بي إس . 1 ديسمبر 2008. مؤرشف من الأصل في 9 يناير 2014. تم الاطلاع عليه في 27 أغسطس 2017 .

[39] ترشيح رئاسي PN64-07-111 مؤرشف في 21 أغسطس 2013، في Wayback Machine ، الكونغرس الحادي عشر بعد المئة، 20 يناير 2009

[40] لجنة القضاء توافق على ترشيح هولدر ، صحيفة نيويورك تايمز ، 28 يناير 2009،

[41] لويس، نيل أ. (2 فبراير 2002). "تأكيد تعيين هولدر مدعياً عاماً" . صحيفة نيويورك تايمز .

[42] "مقتل بن لادن 'ليس اغتيالاً' - إريك هولدر" . بي بي سي نيوز . 12 مايو 2011. تم الاطلاع عليه في 6 مايو 2019 .

[43] "هولدر: عندما تستهدف الحرب على الإرهاب الأمريكيين" . 5 مارس 2012.

[44] مارتن، آدم (5 مارس 2019). "المدعي العام هولدر: الإجراءات القانونية الواجبة لا تعني بالضرورة قاعة المحكمة" . مجلة ذا أتلانتيك . تم الاطلاع عليه في 6 مايو 2019 .

[45] نيلسون، ستيفن (23 يونيو 2014). "نشر مذكرة الطائرة المسيرة التي تبرر اغتيال مواطن أمريكي" . يو إس نيوز . واشنطن العاصمة: يو إس نيوز آند وورلد ريبورت . تاريخ الاسترجاع: 18 فبراير 2019 .

[Apuzzo-46] 1 2 مات أبوزو، إرث هولدر: تحويل قضايا الإرهاب إلى المحاكم المدنية، والفوز ، صحيفة نيويورك تايمز (21 أكتوبر 2014).

[Olson-47] 1 2 3 4 5 6 7 8 إرث إريك هولدر المميز في مجال الإرهاب ، مجلة بوليتيكو (28 أبريل 2015).

[48] فيل هيرشكورن، حكم بالسجن مدى الحياة آخر على إرهابي أدين في محكمة اتحادية ، جاست سيكيوريتي (9 يناير 2015).

[49] سام شتاين، إريك هولدر ينتقدان الكونجرس بشدة بسبب قرار محاكمة خالد شيخ محمد في محكمة عسكرية ، هافينغتون بوست (4 أبريل 2011).

[50] "المدعي العام هولدر في قمة الاتحاد الأفريقي" . Justice.gov . 25 يوليو 2010. تم الاطلاع عليه في 7 يناير 2012 .

[Delany-51] 1 2 ماكس ديلاني، رئيس أوغندا، يدعو أفريقيا إلى محاربة الإرهاب ، أسوشيتد برس (25 يوليو 2010).

[Phelps-52] 1 2 تيموثي إم. فيلبس، إريك هولدر يحث على التعاون الدولي بشأن الإرهاب في سوريا ، لوس أنجلوس تايمز (8 يوليو 2014).

[53] المدعي العام هولدر يحث على بذل جهد دولي لمواجهة خطر المقاتلين الأجانب السوريين (8 يوليو 2014).

[54] إسترين، إيلانا (14 ديسمبر 2011). "حاملة بطاقة الاقتراع تلقي خطابًا حول حقوق التصويت" . هافينغتون بوست .

[55] "إريك هولدر: قرار المحكمة العليا لن يوقف إنفاذ حقوق التصويت" . سي إن إن . 4 أبريل 2013.

[56] رايلي، رايان ج. (4 أبريل 2013). "إريك هولدر: مارتن لوثر كينغ جونيور 'لن يكون راضيًا بعد' عن حقوق التصويت" . هافينغتون بوست .

[2022-07-19_slate-57] لماذا رفض إريك هولدر المرافعة أمام المحكمة العليا؟: يشرح المدعي العام السابق ما كان يُعتبر حينها احتجاجًا خاصًا. ، داليا ليثويك ، مجلة سلات ، ١٩ يوليو ٢٠٢٢

[58] شروبشاير، تيري (31 مايو 2012). "حقوق التصويت تتعرض للهجوم: يقول المدعي العام" . رولينغ آوت .

[59] «هولدر يقول للجمعية الوطنية للنهوض بالملونين إن قوانين بطاقات هوية الناخبين في تكساس تضر بالأقليات» . يو إس إيه توداي . 10 يوليو 2012.

[60] "هولدر يُشعل حماس اجتماع الرابطة الوطنية للنهوض بالملونين" . Politico.com . 10 يوليو 2012.

[61] ماركون، جيري (14 مايو 2010). "هولدر يتعرض لانتقادات بسبب تعليقاته على قانون الهجرة في أريزونا، والذي لم يقرأه" . صحيفة واشنطن بوست .

[62] دينان، ستيفن (13 مايو 2010). "هولدر لم يقرأ قانون أريزونا الذي انتقده" . صحيفة واشنطن تايمز .

[63] "الحامل: قانون أريزونا يتعارض مع القانون الفيدرالي" . سي بي إس نيوز . 10 يوليو 2010.

[64] هولدر، إريك (25 يونيو 2012). "بيان المدعي العام إريك هولدر بشأن حكم المحكمة العليا في قضية أريزونا ضد الولايات المتحدة" . justice.gov . وزارة العدل الأمريكية.

[65] ttp://atlantablackstar.com/2013/04/27/eric-holder-citizenship-for-illegal-immigrants-is-a-matter-of-civil-and-human-rights/| التاريخ: ٢٤ أبريل ٢٠١٣

[66] «بيان المدعي العام بشأن التقاضي المتعلق بقانون الدفاع عن الزواج» . وزارة العدل الأمريكية . مكتب المدعي العام. 23 فبراير 2011. مؤرشف من الأصل في 26 سبتمبر 2014. تم الاطلاع عليه في 26 سبتمبر 2014 .

[67] «إدارة أوباما لن تدافع بعد الآن عن قانون الدفاع عن الزواج» . سي بي إس نيوز . 23 فبراير 2011. مؤرشف من الأصل في 24 فبراير 2011.

[68] "المدعي العام هولدر: وزارة العدل لن تدافع عن الطعن المقدم من قبل أفراد الجيش في قانون الدفاع عن الزواج" . أخبار ABC . 17 فبراير 2012.

[69] "إلغاء ترحيل شريك مواطن من نفس الجنس" . فوكس نيوز . 30 يونيو 2011.

[70] "هولدر يتدخل في قضية ترحيل رجل مثلي الجنس" . فوكس نيوز . 5 مايو 2011. مؤرشف من الأصل في 20 مايو 2013.

[TedStevens-71] 1 2 3 4 5 توتنبرغ، نينا (1 أبريل 2009). "وزارة العدل تسعى لإلغاء إدانة ستيفنز" . NPR . تم الاطلاع عليه في 1 أبريل 2009 .

[72] بول سينجر، القاضي يستجيب لطلب محامي ستيفنز ، رول كول (7 أبريل 2009).

[73] ديل كوينتين ويلبر وساري هورويتز، المدعين العامين أخفوا أدلة في قضية تيد ستيفنز، بحسب تقرير ، صحيفة واشنطن بوست (15 مارس 2012).

[74] نيل أ. لويس، وزارة العدل تتحرك لإلغاء قضية ستيفنز ، نيويورك تايمز (1 أبريل 2009).

[75] «المدعي العام هولدر يعارض مشروع قانون الماريجوانا في كاليفورنيا» . رويترز . 16 أكتوبر 2010.

[76] "مذكرة كول" (ملف PDF) . تم الاطلاع عليها بتاريخ 25 مارس 2018 .

[AD091713-77] «الحكومة الفيدرالية لن تعترض على قانون واشنطن بشأن الماريجوانا» . صحيفة سياتل تايمز . 29 أغسطس/آب 2013. مؤرشف من الأصل في 5 أكتوبر/تشرين الأول 2013. تم الاطلاع عليه في 29 أغسطس/آب 2013 .

[LCN_speech-78] 1 2 المدعي العام إريك هولدر يتحدث في المؤتمر الصحفي حول اعتقالات الجريمة المنظمة، نيويورك، نيويورك ، وزارة العدل الأمريكية (20 يناير 2011).

[Pilkington-79] 1 2 إد بيلكينغتون، مكتب التحقيقات الفيدرالي يعتقل 127 شخصًا في أكبر حملة قمع للمافيا على الإطلاق ، صحيفة الغارديان (20 يناير 2011).

[80] سافاج، تشارلي (19 يونيو 2012). "الإدارة اتخذت مسارًا غير مقصود نحو تسجيل رقم قياسي في حالات التسريب" . صحيفة نيويورك تايمز . تم الاطلاع عليه في 15 مارس 2013 .

[81] ليبتاك، آدم (11 فبراير 2012). "حربٌ عالية التقنية على التسريبات" . صحيفة نيويورك تايمز . تم الاطلاع عليه في 15 مارس 2013 .

[82] أفترغود، ستيفن (29 فبراير 2012). "لا يوجد امتياز للصحفي، المدعون العامون بشأن التسريبات يصرون" . أخبار السرية الصادرة عن اتحاد العلماء الأمريكيين . مؤرشف من الأصل في 3 مارس 2012. تم الاطلاع عليه في 29 فبراير 2012 .

[83] كورير، كورا (17 سبتمبر 2018). "بإمكان الحكومة التجسس على الصحفيين في الولايات المتحدة باستخدام عملية استخبارات أجنبية متطفلة" . ذا إنترسبت . تم الاطلاع عليه في 20 سبتمبر 2018 .

[84] «مذكرة إريك هولدر الصادرة حديثًا: بإمكان السلطات الفيدرالية استخدام قانون مراقبة الاستخبارات الأجنبية للتجسس على الصحفيين» . Reason.com . ١٨ سبتمبر ٢٠١٨. تم الاطلاع عليه بتاريخ ٢٠ سبتمبر ٢٠١٨ .

[85] تيم، تريفور (17 سبتمبر/أيلول 2018). "كُشِفَ: القواعد السرية لوزارة العدل لاستهداف الصحفيين بأوامر محكمة قانون مراقبة الاستخبارات الأجنبية" . مؤسسة حرية الصحافة . تاريخ الاسترجاع: 20 سبتمبر/أيلول 2018 .

[TTSanchez-86] سانشيز، راف (13 مايو 2013). "وزارة العدل الأمريكية تستولي سرًا على سجلات هاتف وكالة أسوشيتد برس" . صحيفة ديلي تلغراف . لندن. مؤرشف من الأصل في 12 يناير 2022. تم الاطلاع عليه في 15 مايو 2013 .

[TG130513-87] «الحكومة الأمريكية حصلت سراً على سجلات هاتفية لوكالة أسوشيتد برس» . صحيفة الغارديان . لندن. 13 مايو 2013. تم الاطلاع عليه بتاريخ 15 مايو 2013 .

[nbcpolitics-88] كاري، توم. "هولدر يعلق على تحقيق وكالة أسوشيتد برس في التسريبات، ويعلن عن تحقيق مصلحة الضرائب" . شبكة إن بي سي نيوز . تم الاطلاع عليه في 1 يونيو 2013 .

[89] سافاج، تشارلي؛ وايزمان، جوناثان (29 مايو 2013). "هولدر يواجه جولة جديدة من الانتقادات بعد تحقيقات التسريب" . صحيفة نيويورك تايمز . تم الاطلاع عليه في 1 يونيو 2013 .

[probe-90] ماريمو، آن إي. (20 مايو 2013). "نظرة نادرة على تحقيق وزارة العدل في تسريب معلومات" . صحيفة واشنطن بوست . تم الاطلاع عليه بتاريخ 20 مايو 2013 .

[91] إيسيكوف، مايكل. "وزارة العدل تؤكد موافقة هولدر على أمر تفتيش لرسائل البريد الإلكتروني لمراسل فوكس نيوز" . تم الاطلاع عليه في 1 يونيو 2013 .

[fnchouse-92] «جمهوريون في مجلس النواب يعترضون على شهادة هولدر بشأن مراقبة الصحفيين» . فوكس نيوز . 29 مايو 2013. تم الاطلاع عليه في 1 يونيو 2013 .

[93] هولدن، بول (2025)، الاحتيال: كير ستارمر، مورغان ماكسويني وأزمة الديمقراطية البريطانية ، دار نشر OR Books ، الصفحات 142-144، رقم ISBN 9781682195987

[ABA_meeting_Aug_12_2013-94] ١ ٢ ٣ ٤ كارتر، تيري (١٢ أغسطس ٢٠١٣). "تراجع شامل عن الحرب على المخدرات أعلنه المدعي العام هولدر" . مجلس مندوبي نقابة المحامين الأمريكية، المكون من ٥٦٠ عضوًا، المسؤول عن وضع السياسات . نقابة المحامين الأمريكية. ص ١. تاريخ الاطلاع: ١٦ أغسطس ٢٠١٣ .

[Reforming_The_Criminal_Justice_System_Aug_12_2013-95] ١ ٢ ٣ ٤ "التعامل الذكي مع الجريمة: إصلاح نظام العدالة الجنائية" (ملف PDF) . ملاحظات أُلقيت في المؤتمر السنوي لنقابة المحامين الأمريكية في سان فرانسيسكو، كاليفورنيا . وزارة العدل الأمريكية. ١٢ أغسطس ٢٠١٣. ص ٧. تاريخ الاطلاع: ١٦ أغسطس ٢٠١٣ .

[96] «أوقفت الشرطة جنديًا سابقًا في مشاة البحرية لمخالفته قواعد المرور بسيارته، حيث صادرت منه ما يقارب 87 ألف دولار نقدًا» . صحيفة واشنطن بوست . ISSN 0190-8286 . تاريخ الاطلاع: 1 ديسمبر 2021 .

[97] «الولايات المتحدة ستخصص مليار دولار لتوظيف رجال شرطة» . سي إن إن . 28 يوليو/تموز 2009. مؤرشف من الأصل في 12 مارس/آذار 2012. تم الاطلاع عليه في 16 أغسطس/آب 2012 .

[98] "المنح والموارد اللازمة للشرطة المجتمعية" . وزارة العدل الأمريكية . 28 يوليو 2009.

[99] لانغ، برنت (26 فبراير 2009). "هولدر يُعيد إحياء الحديث عن حظر الأسلحة الهجومية" . سي بي إس نيوز .

[100] لانغ، لانغ (26 فبراير 2009). "هولدر يُعيد إحياء الحديث عن حظر الأسلحة الهجومية" . سي بي إس نيوز . تم الاطلاع عليه في 5 مايو 2009 .

[101] «بنك يو بي إس مدرج ضمن عملاء هولدر السابقين» . صحيفة سياتل تايمز . 27 يناير 2009.

[102] ميكلسن، راندال (2 مارس 2009). "اجتماع مسؤولين قضائيين أمريكيين وسويسريين وسط تحقيق تجريه شركة يو بي إس" . رويترز .

[103] «حامل الجائزة سيقدم جائزة العدالة من جمعية المحامين الأمريكيين إلى رينو» بالازولو، جو. مدونة بي إل تي: مدونة الأوقات القانونية. 17 أبريل 2009. تم الاطلاع عليه في 18 أبريل 2009.

[104] ماكولا ، ديكلان (29 نوفمبر 2010). النائب العام يقول إن التحقيق الجنائي بشأن ويكيليكس "مستمر"" . CNET. مؤرشف من الأصل في 14 مايو 2012. تم الاسترجاع في 7 يناير 2012 .

[105] جافي، ماثيو (31 مايو 2016). "إريك هولدر يقول إن إدوارد سنودن قدّم "خدمة عامة"" . CNN . تم الاطلاع عليه بتاريخ 12 يونيو 2016 .

[106] هينش، مارك (31 مايو 2016). "مكونيل: هولدر 'واحد من أسوأ' المدعين العامين على الإطلاق" . صحيفة ذا هيل . تم الاطلاع عليه في 12 يونيو 2016 .

[107] "هولدر يكشف عن تعديلات على حدود التنميط من قبل جهات إنفاذ القانون الفيدرالية - أخبار إن بي سي" . أخبار إن بي سي . 8 ديسمبر 2014.

[108] بيريز، إيفان (8 ديسمبر 2014). "حظر التنميط الموسع لا يشمل الحدود والمطارات - سي إن إن" . سي إن إن .

[BostonGlobe_Tuohey_20081118-109] توهي، جيسون (18 نوفمبر 2008). "هولدر يعلق على بوش والسلطة التنفيذية" . صحيفة بوسطن غلوب . أخبار. مؤرشف من الأصل (المقال) في 23 ديسمبر 2008. تم الاطلاع عليه في 18 نوفمبر 2008 .

[110] "حامل البطاقة: "الإيهام بالغرق تعذيب"" . MSNBC . مؤرشف من الأصل في 7 مايو 2009. تم الاسترجاع في 7 يناير 2012 .

[111] غريم، رايان (21 فبراير 2009). "جمهوريون في مجلس الشيوخ يؤجلون المصادقة على هولدر" . هافينغتون بوست .

[112] تابر، جيك (18 نوفمبر 2008). "هولدر ضد بوش بشأن تكتيكات الحرب على الإرهاب" . نشرة ABC الإخبارية السياسية . مؤرشف من الأصل (مدونة) في 24 يناير 2016. تم الاطلاع عليه في 23 نوفمبر 2008 .

[113] "نبذة عن إريك هولدر" . CFR.org . مؤرشف من الأصل في 25 مايو 2010. تم الاطلاع عليه في 7 يناير 2012 .

[114] ياغر، جوردي (2 مارس 2011). "قد يبقى سجن غوانتانامو مفتوحًا لما بعد عام 2012" . Thehill.com . تم الاطلاع عليه في 7 يناير 2012 .

[CNN_Woodruff_20040219-115] «اشتباك بين البيت الأبيض وودوارد بشأن مزاعم التلاعب بأسعار النفط مع السعوديين، وانتقادات لقانون باتريوت» (نص مكتوب) . سي إن إن - جودي وودروف : السياسة الداخلية . ١٩ أبريل ٢٠٠٤. تاريخ الاطلاع: ١٩ نوفمبر ٢٠٠٨ .

[Salon_Greenwald_20081119-116] غرينوالد، غلين (19 نوفمبر 2008). "حقائق وأفكار أولية حول إريك هولدر" . صالون . أرض غلين غرينوالد غير المطالب بها. مؤرشف من الأصل (مدونة) في 1 ديسمبر 2008. تم الاسترجاع في 19 نوفمبر 2008 .

[117] "ملاحظات أعدها المدعي العام إريك هولدر لإلقائها في برنامج شهر التاريخ الأمريكي الأفريقي بوزارة العدل" . وزارة العدل الأمريكية. 18 فبراير 2009.

[118] ميتشل، ماري (19 فبراير 2009). "خطاب المدعي العام إريك هولدر حول العرق يثير جدلاً" . شيكاغو صن تايمز . مؤرشف من الأصل في 28 فبراير 2009.

[119] هورنيك، إد (19 فبراير 2009). "تصريحات هولدر عن "أمة الجبناء" تتعرض لانتقادات وإشادة" . سي إن إن.

[120] "أوباما يناقش تصريح هولدر بشأن "الجبناء" . سي إن إن . 7 مارس 2009. مؤرشف من الأصل في 11 مارس 2009.

[121] كوبر، هيلين (7 مارس 2009). "توبيخ المدعي العام بسبب لغته المتعلقة بالعرق" . صحيفة نيويورك تايمز .

[WP1-122] 1 2 "الخلاف حول قضية الفهود السود الجديدة يُسبب انقسامات عميقة" . صحيفة واشنطن بوست ، 22 أكتوبر 2010.

[gersteinpanther-123] 1 2 جيرستين، جوش (1 مارس 2011). "إريك هولدر: التركيز على قضية الفهد الأسود يُهين "شعبي"" . بوليتيكو . مؤرشف من الأصل في 2 مارس 2011. تم الاسترجاع في 15 مايو 2013 .

[124] راندال، إريك (6 يوليو 2012). "جيمس تارانتو: لماذا يضحك هذا الرجل بشدة؟" . ذا واير . مؤرشف من الأصل في 1 مارس 2014. تم الاطلاع عليه في 26 سبتمبر 2014 .

[125] "رجال إريك هولدر" . صحيفة وول ستريت جورنال ، 2 مارس 2011.

[126] بلوم، جاستن (6 يوليو 2011). "الكونغرس يحقق في المدفوعات المقدمة لمهربي الأسلحة" . بلومبيرغ . تم الاطلاع عليه في 7 يناير 2012 .

[127] كوبان، تال (10 أكتوبر 2013). "عيسى وغراسلي يكتبان إلى مكتب الكحول والتبغ والأسلحة النارية والمتفجرات بشأن كتاب" . بوليتيكو . تم الاطلاع عليه في 27 أغسطس 2019 .

[128] «مدير مكتب الكحول والتبغ والأسلحة النارية والمتفجرات يقول إن وزارة العدل تعرقل تحقيقاً في قضية الأسلحة النارية "السريعة والغاضبة" . » فوكس نيوز . 6 يوليو 2011.

[129] فوند، جون وفون سباكوفسكي، هانز. (2014). منفذ أوباما: وزارة العدل في عهد إريك هولدر. نيويورك: برودسايد بوكس. ص 143. ISBN 978-0-06-232092-6.

[130] "مذكرة إلى المدعي العام" (ملف PDF) . سي بي إس نيوز .

[131] "رسائل البريد الإلكتروني لحاملي البطاقات" (ملف PDF) . NPR . تم الاطلاع عليه في 14 فبراير 2012 .

[132] "استمع إلى هولدر وهو يكذب تحت القسم بدءًا من الدقيقة 01:30:12" . C-spanvideo.org. 3 مايو 2011. تم الاطلاع عليه في 14 فبراير 2012 .

[133] سيرانو، ريتشارد أ. (3 أكتوبر 2011). "رسائل بريد إلكتروني تكشف كيف كان كبار مسؤولي وزارة العدل على علم ببرنامج الأسلحة التابع لمكتب الكحول والتبغ والأسلحة النارية والمتفجرات" . صحيفة لوس أنجلوس تايمز . تم الاطلاع عليه في 14 فبراير 2012 .

[134] ماكجريل، كريس (19 سبتمبر 2012). "تحقيق وزارة العدل في قضية فاست أند فوريوس يبرئ إريك هولدر" . صحيفة الغارديان .

[135] «إيسا وشافيتز يؤكدان خططاً لرفع دعوى ازدراء ضد هولدر بشأن قضية فاست أند فوريوس» . فوكس نيوز . 27 أبريل 2012. تم الاطلاع عليه بتاريخ 28 أبريل 2012 .

[136] «عيسى: على هولدر تسليم الوثائق وإلا سيواجه التصويت على ازدراء المحكمة» . سي إن إن . ١٩ يونيو ٢٠١٢. مؤرشف من الأصل في ٨ يوليو ٢٠١٢. تم الاطلاع عليه في ١٦ أغسطس ٢٠١٢ .

[137] مدهاني وديفيس، عامر وسوزان (20 يونيو 2012). "لجنة مجلس النواب تصوّت على توجيه تهمة ازدراء الكونغرس لهولدر" . يو إس إيه توداي . مؤرشف من الأصل في 21 يونيو 2012. تم الاطلاع عليه في 20 يونيو 2012 .

[138] "اتهام المدعي العام الأمريكي هولدر بازدراء الكونغرس" . بي بي سي . 21 يونيو 2012. مؤرشف من الأصل في 21 يونيو 2012. تم الاطلاع عليه في 20 يونيو 2012 .

[139] "استنادًا إلى نتائج الرابطة الوطنية للبنادق، يستعد الديمقراطيون لانشقاقات في تصويت ازدراء المحكمة" . شبكة إن بي سي نيوز . 26 يونيو 2012. مؤرشف من الأصل في 20 سبتمبر 2012.

[140] كورا، كوريير (21 يونيو 2012). "الحقائق وراء ادعاء أوباما بالامتياز التنفيذي" . برو ببليكا .

[141] "النتائج النهائية للتصويت رقم 441" . كاتب مجلس النواب الأمريكي . 28 يونيو 2012. تم الاطلاع عليه في 29 يونيو 2012 .

[142] "النتائج النهائية للتصويت رقم 442" . كاتب مجلس النواب الأمريكي . 28 يونيو 2012. تم الاطلاع عليه في 29 يونيو 2012 .

[Week06292012-143] "تصويت الكونغرس على إريك هولدر بتهمة ازدراء المحكمة: 4 نقاط رئيسية" . مجلة ذا ويك . مدينة نيويورك. 29 يونيو 2012. تم الاطلاع عليه بتاريخ 27 نوفمبر 2014 .

[House_contempt-144] "مجلس النواب يُدين هولدر بازدراء المجلس" . سي إن إن . 28 يونيو 2012.

[145] ريك بيري (21 نوفمبر 2011). "يجب أن يرحل إريك هولدر" . صحيفة واشنطن تايمز . تم الاطلاع عليه في 7 يناير 2012 .

[146] «سيناتور يطالب باستقالة هولدر وسط تحديات تتعلق بتحقيق التسريبات وعملية "فاست أند فوريوس"» . فوكس نيوز . ١٢ يونيو ٢٠١٢. تم الاطلاع عليه بتاريخ ١٢ يونيو ٢٠١٢ .

[147] ريك بيري (19 يونيو 2012). "إيليا كامينغز: تصرف إريك هولدر بشرف، يجب أن يرحل إريك هولدر" . بوليتيكو.

[148] جينيفر بيندري (29 يونيو 2012). "جاي كارني يقول إن إريك هولدر لن يُحاكم بتهمة ازدراء المحكمة" . هافينغتون بوست .

[149] "فيلم السرعة والغضب: تبرئة إريك هولدر وإدانة 14 آخرين" . بي بي سي نيوز . 19 سبتمبر 2012.

[150] جونسون، كيفن (19 سبتمبر 2012). "مراجعة: هولدر لم يكن على علم بفيلم "فاست أند فيوريس"" . يو إس إيه توداي .

[151] ويجل، ديفيد (25 سبتمبر 2014). "ستة أشخاص بإمكانهم أن يحلوا محل إريك هولدر وينقذوا باراك أوباما" . بلومبيرغ بيزنس ويك . مؤرشف من الأصل في 26 سبتمبر 2014. تم الاطلاع عليه في 25 سبتمبر 2014 .

[152] يوست، بيت (20 أغسطس/آب 2014). "قاضٍ: يجب على وزارة العدل تقديم قائمة بوثائق عملية "فاست أند فوريوس" . صحيفة واشنطن بوست . تاريخ الاطلاع: 4 مارس/آذار 2015 .

[153] جوش، جيرستين (6 أكتوبر 2014). "القاضي يرفض اعتبار هولدر متهمًا بازدراء المحكمة" . بوليتيكو .

[154] جوش، جيرستين (19 يناير 2016). "قاضٍ يرفض دعوى أوباما بشأن امتياز السلطة التنفيذية فيما يتعلق بسجلات عملية فاست أند فوريوس" . بوليتيكو .

[155] "المدير التنفيذي لفرقة العمل المعنية بإنفاذ قوانين الاحتيال المالي مايكل ج. بريسنيك، نادي الخزانة في واشنطن العاصمة - مكتب المحاسبة العامة - وزارة العدل" . 20 مارس 2013.

[156] آلان زيبيل وبرنت كيندال (8 أغسطس 2013). "التحقيق يُصعّد الضغط على البنوك" . صحيفة وول ستريت جورنال .

[157] ""تصنيف السلطات الفيدرالية لبائعي الأسلحة على أنهم "عاليي الخطورة" يضعهم في مرمى نيران البنوك، ويضر بأعمالهم" . صحيفة واشنطن تايمز . تاريخ الاطلاع: 22 مايو 2014 .

[158] سيلفر-غرينبيرغ، جيسيكا (26 يناير 2014). "تحقيق وزارة العدل يستهدف أعمال البنوك مع مقرضي القروض قصيرة الأجل" . صحيفة نيويورك تايمز . تم الاطلاع عليه في 3 مايو 2014 .

[159] دوغلاس، دانييل (16 أبريل 2014). "عملية نقطة الاختناق: الصراع على البيانات المالية بين الحكومة والبنوك" . صحيفة واشنطن بوست . تم الاطلاع عليه في 3 مايو 2014 .

[160] "إدارة المخاطر في علاقات معالجة المدفوعات مع جهات خارجية" . مؤرشف من الأصل في 2 مايو 2014. تم الاطلاع عليه في 11 مايو 2014 .

[Mattingly-161] ماتينجلي، فيل (6 مارس 2013). "البنوك التي لا يمكن السماح لها بالإفلاس تحد من خيارات المدعين العامين، بحسب ما يقوله حامل الأسهم" . بلومبرج . تم الاطلاع عليه في 14 مارس 2013 .

[162] بريسلو، جيسون (5 مارس 2013). "أعضاء مجلس الشيوخ ينتقدون وزارة العدل بسبب ردها "المراوغ" بشأن قضية "أكبر من أن تُسجن""" . فرونت لاين . تم الاطلاع عليه في 18 مارس 2013. "

[163] السيناتوران تشارلز غراسلي وشيرود براون (1 مارس 2013). "رد غير مُرضٍ من وزارة العدل بشأن قضية 'أكبر من أن تُسجن'"تمت أرشفة هذا النص من المصدر الأصلي في 6 مارس 2013. تم الاطلاع عليه في 18 مارس 2013 .

[164] "إريك هولدر يتراجع عن تصريحاته بشأن "أكبر من أن يُسجن""" . الخطوط الأمامية .

[Boyer-165] بوير، بيتر ج. (6 مايو 2012). "لماذا لا يستطيع أوباما تحقيق العدالة في وول ستريت؟" . صحيفة ذا ديلي بيست . مؤرشف من الأصل في 29 مارس 2013. تم الاطلاع عليه في 13 أبريل 2013 .

[166] برو بابليكا. "دليلك لأحدث الجهود المبذولة لمحاسبة البنوك الكبرى" . برو بابليكا . مؤرشف من الأصل في 30 يونيو 2017.

[167] "الانقسام" مات تايبي. 2014.

[168] "الشاهد ذو الـ 9 مليارات دولار: تعرف على أسوأ كوابيس جي بي مورغان تشيس" . رولينج ستون . 6 نوفمبر 2014.

[169] ماثيوز، كريستوفر م. (11 يوليو/تموز 2016). "تقرير: وزارة العدل ترفض توصية بمقاضاة بنك HSBC" . صحيفة وول ستريت جورنال . تاريخ الاطلاع: 8 سبتمبر/أيلول 2018 .

[hr411-170] "قرار مجلس النواب رقم 411، عزل إريك هـ. هولدر الابن، المدعي العام للولايات المتحدة، بتهم ارتكاب جرائم خطيرة وجنح" (ملف PDF) . 14 نوفمبر 2013. تم الاطلاع عليه بتاريخ 16 نوفمبر 2013 .

[171] «عشرون جمهورياً في مجلس النواب يطالبون بعزل هولدر» . صحيفة ذا هيل . ١٤ نوفمبر ٢٠١٣. تم الاطلاع عليه بتاريخ ١٤ نوفمبر ٢٠١٣ .

[172] "الإجراءات - القرار رقم 411 - الكونغرس الـ 113 (2013-2014): عزل إريك هـ. هولدر الابن، المدعي العام للولايات المتحدة، لارتكابه جرائم خطيرة وجنح" . 14 نوفمبر 2013.

[Wilber-173] ويلبر، ديل كوينتين؛ شونبيرغ، توم (25 سبتمبر/أيلول 2014). "يُقال إن حامل الأسهم يعتزم الاستقالة من منصبه كمدعي عام" . بلومبيرغ نيوز . تم الاطلاع عليه بتاريخ 25 سبتمبر/أيلول 2014 .

[174] توماس، بيير؛ ليفين، مايك؛ ديت، جاك؛ كلوهيرتي، جاك (25 سبتمبر/أيلول 2014). "أوباما يعلن استقالة المدعي العام إريك هولدر" . أخبار ABC . مؤرشف من الأصل في 25 سبتمبر/أيلول 2014. تم الاطلاع عليه في 26 سبتمبر/أيلول 2014 .

[175] جونسون، كاري (24 أبريل 2015). "بدموع وشكر، يودع المدعي العام إريك هولدر" . NPR . تم الاطلاع عليه في 25 أبريل 2015 .

[176] «مات تايبي: عودة إريك هولدر إلى شركة محاماة مرتبطة بوول ستريت بعد سنوات من رفضه سجن المصرفيين» . ديمقراطية الآن! 8 يوليو 2015. تم الاطلاع عليه في 9 يوليو 2015 .

[177] أوغبيتشي، دانييل (3 فبراير 2016). "غرامة 3.9 مليار دولار: شركة MTN تستعين بوزير العدل الأمريكي السابق للطعن في قرار هيئة الاتصالات النيجيرية" . صحيفة ديلي بوست . لاغوس، نيجيريا . تاريخ الاطلاع: 24 يناير 2020 .

[178] "كيف خفضت شركة MTN مليارات الدولارات من غرامتها المفروضة على شركات الاتصالات النيجيرية" . رويترز . 1 يوليو 2016. تم الاطلاع عليه بتاريخ 24 يناير 2020 .

[179] دوفر، إدوارد-إسحاق (17 أكتوبر 2016). "أوباما وهولدر يقودان حملة إعادة تقسيم الدوائر الانتخابية بعد ترامب" . بوليتيكو . تم الاطلاع عليه في 12 نوفمبر 2016 .

[180] أوفيرلي، ستيفن (21 فبراير 2017). "أوبر تُعيّن إريك هولدر للتحقيق في مزاعم التحرش الجنسي" . صحيفة لوس أنجلوس تايمز . مؤرشف من الأصل في 21 فبراير 2017.

[181] أنيتا بالاكريشنان (13 يونيو 2017). "إليكم التقرير الكامل المكون من 13 صفحة والذي يتضمن توصيات لشركة أوبر" . سي إن بي سي .

[182] سولون، أوليفيا (7 يونيو/حزيران 2016). "أوبر تُقيل أكثر من 20 موظفًا بعد تحقيق في التحرش الجنسي" . صحيفة الغارديان . الرقم الدولي الموحد للدوريات 0261-3077 . مؤرشف من الأصل في 7 يونيو/حزيران 2017.

[183] تريسي لين (12 يونيو 2017). "إميل مايكل، الذراع الأيمن للرئيس التنفيذي لشركة أوبر، قد غادر منصبه. من غير الواضح ما إذا كان قد طُرد أم استقال" . صحيفة لوس أنجلوس تايمز .

[184] إسحاق، مايك (21 يونيو 2017). "مؤسس أوبر ترافيس كالانيك يستقيل من منصبه كرئيس تنفيذي" . صحيفة نيويورك تايمز . مؤرشف من الأصل في 21 يونيو 2017.

[185] سيغال، لوري (21 يونيو/حزيران 2017). "ترافيس كالانيك يستقيل من منصبه كرئيس تنفيذي لشركة أوبر بعد أشهر من الأزمة" . سي إن إن . مؤرشف من الأصل في 31 أغسطس/آب 2018.

[186] سامويلز، بريت (29 يوليو/تموز 2018). "إريك هولدر: 'نعم، أنا مهتم' بالترشح للبيت الأبيض" . صحيفة ذا هيل . تم الاطلاع عليه بتاريخ 15 سبتمبر/أيلول 2018 .

[cnn_bomb-187] دي فريس، كارل. بيريز، إيفان. بروكوبيتش، شمعون (24 تشرين الأول 2018). "«عمل إرهابي»: قنابل أُرسلت إلى شبكة CNN، وعائلة كلينتون، وعائلة أوباما، وهولدر . CNN . مؤرشف من الأصل بتاريخ 24 أكتوبر 2018.

[188] هولدر، إريك (4 مارس 2019). "إريك هولدر: لن أترشح، لكنني سأناضل لانتخاب الرئيس الديمقراطي المناسب" . صحيفة واشنطن بوست . تم الاطلاع عليه في 6 مارس 2019 .

[189] تشو، لي (4 مارس 2019). "المدعي العام السابق إريك هولدر: 'لن أترشح للرئاسة في عام 2020'"" . Vox . تم الاطلاع عليه في 6 مارس 2019 .

[190] كوكرين، إميلي (10 أبريل 2023). "نائب ديمقراطي مطرود يؤدي اليمين الدستورية مجدداً في مجلس نواب ولاية تينيسي" . صحيفة نيويورك تايمز . ISSN 0362-4331 . تاريخ الاطلاع: 11 أبريل 2023 .

[191] "حصري: المدعي العام السابق هولدر سيدقق في المرشحين المحتملين لمنصب نائب الرئيس مع هاريس" . 22 يوليو 2024.

[192] "هاريس تختار حاكم ولاية مينيسوتا تيم والز نائباً لها" . 6 أغسطس 2024.

[CovingtonBurlington_bio_20080615-193] «إريك هـ. هولدر الابن» . سير ذاتية . كوفينجتون آند بيرلينج إل إل بي . 15 يونيو 2008. مؤرشف من الأصل في 8 أغسطس 2008. تم الاطلاع عليه في 18 نوفمبر 2008 .

[WashingtonPost_Holley_20051014-194] هولي، جو (14 أكتوبر 2005). "وفاة فيفيان مالون جونز؛ دمج جامعة ألاباما" (نعي) . صحيفة واشنطن بوست . مترو . تم الاطلاع عليه في 19 نوفمبر 2008 .

[195] هوك، كارول س. (19 نوفمبر 2008). "10 أشياء لم تكن تعرفها عن إريك هولدر" . Politics.usnews.com . تم الاطلاع عليه في 7 يناير 2012 .

[196] "هولدر، إريك هـ. (1951- ) | الماضي الأسود: مُتذكَّر ومُستعاد" . blackpast.org . 18 يناير 2009. تم الاطلاع عليه في 16 نوفمبر 2018 .

[197] "إيزنستات، وجيسيل، وهولدر، وهورسكي، وراف من شركة كوفينجتون من بين "أعظم محامي واشنطن في الثلاثين عامًا الماضية" بحسب صحيفة ليجال تايمز"" . كوفينجتون وبيرلينجتون إل إل بي . 28 مايو 2008.

[198] "نظرة عامة على التنوع" . شركة كوفينجتون آند بيرلينجتون للمحاماة .

[199] "شريكان من شركة كوفينجتون ضمن قائمة أكثر 50 محامياً من الأقليات تأثيراً وفقاً لمجلة القانون الوطنية" . شركة كوفينجتون وبيرلينجتون للمحاماة .

[200] "الحاصلون على شهادات الدكتوراه الفخرية من جامعة بوسطن لعام 2010" . BU Today . 30 أبريل 2010. مؤرشف من الأصل في 2 مايو 2010. تم الاطلاع عليه في 1 مايو 2010 .

[201] «هولدر يحث الخريجين على الاقتداء بإرث روبرت كينيدي في خدمة المجتمع» . أخبار كلية الحقوق بجامعة فرجينيا . مؤرشف من الأصل في 6 أبريل 2013. تم الاطلاع عليه في 25 فبراير 2013 .

[202] ريسموفيتس، جوي (10 مارس 2009). "اختيار هولدر كمتحدث في يوم التخرج" . صحيفة كولومبيا ديلي سبيكتاتور . تم الاطلاع عليه في 7 يوليو 2010 .

[203] "باربادوس تُعلن أسماء المكاتب الحكومية لمنصب المدعي العام الأمريكي" . صحيفة سان دييغو تريبيون .

[204] «تكريم ١٠٠ شخصية بارزة من باربادوس» . صحيفة باربادوس أدفوكيت . ١٢ يونيو ٢٠٠٩. مؤرشف من الأصل في ١٥ فبراير ٢٠١٢. تم الاطلاع عليه في ١١ يونيو ٢٠٠٩ .

[205] «الحائزون على جائزة اللوحة الذهبية من الأكاديمية الأمريكية للإنجاز» . www.achievement.org . الأكاديمية الأمريكية للإنجاز .

[206] "صورة لأبرز أحداث قمة 2012" . المدعي العام الأمريكي إريك هولدر والمدير التنفيذي للاتحاد الأمريكي للحريات المدنية أنتوني روميرو في قمة 2012.

[207] "جوائز الأساطير الحية لعام 2012" . أنا متمكن .

[208] جيرستين، جوش. "إريك هولدر: 'ما زلتُ الرجلَ المُساندَ للرئيس'"" . بوليتيكو . مؤرشف من الأصل في 19 مايو 2013. تم الاسترجاع في 19 ديسمبر 2019. "

[209] "أوباما وهولدر يتعرضان لانتقادات بسبب علاقاتهما الوثيقة" . NPR . تم الاطلاع عليه بتاريخ 19 ديسمبر 2019 .

[210] ""استخدموا مهاراتكم لرسم ملامح مستقبلنا"، هكذا خاطب المدعي العام طلابه . أخبار كلية الحقوق بجامعة هارفارد . 23 مايو 2012.

[211] "خطاب التخرج في كلية الحقوق بجامعة كاليفورنيا، بيركلي" . سي-سبان . تم الاطلاع عليه بتاريخ 22 أكتوبر 2013 .

[212] "إريك هولدر يلقي خطاب التخرج لعام 2020 | كلية الحقوق بجامعة كاليفورنيا في لوس أنجلوس" . law.ucla.edu . تم الاطلاع عليه بتاريخ 24 أبريل 2023 .

[213] "فعاليات أسبوع التخرج في جامعة كولومبيا لعام 2017 تُقام في الفترة من 13 إلى 18 مايو" . أخبار جامعة كولومبيا . 9 مايو 2017.

[ 1 ]

[ 2 ]

[ 3 ]

[ 4 ]

[ 5 ]

[ 6 ]

[ 7 ]

[ 8 ]

[ ٩ ]

[ ١٠ ]

[ ١١ ]

[ ١٢ ]

[ ١٣ ]

[ ١٤ ]

[

[

[ ١٧ ]

[ ١٨ ]

[ 19 ]

[ 20 ]

[ 21 ]

[ 22 ]

[ 23 ]

[ 24 ]

[ 25 ]

[ 26 ]

[ ٢٧ ]

[ ٢٨ ]

[ ٢٩ ]

[ 30 ]

[ 31 ]

[ 32 ]

[ 33 ]

[

[

[ 36 ]

[ 37 ]

[ 38 ]

[ 39 ]

[ 40 ]

[ 41 ]

[ 42 ]

[ 43 ]

[ 44 ]

[ 45 ]

[ 46 ]

[ 47 ]

[ 48 ]

[ 49 ]

[ 50 ]

[ 51 ]

[ 52 ]

[ 53 ]

[ 54 ]

[ 55 ]

[ 56 ]

[ 57 ]

[ 58 ]

[ 59 ]

[ 60 ]

[ 61 ]

[ 62 ]

[ 63 ]

[ 64 ]

[ 65 ]

[ 66 ]

[ 67 ]

[ 68 ]

[ 69 ]

[ 70 ]

[ ٧١ ]

[ 72 ]

[ 73 ]

[ 74 ]

[ ٧٥ ]

[ 76 ]

[ 77 ]

[ 78 ]

[ 79 ]

[ 80 ]

[ 81 ]

[ 82 ]

[ 83 ]

[ 84 ]

[ 85 ]

[ 86 ]

[ 87 ]

[ 88 ]

[ 89 ]

[ 90 ]

[ 91 ]

[ 92 ]

[

[ 94 ]

[ 95 ]

[ 96 ]

[ ٩٧ ]

[ ٩٨ ]

[ 99 ]

[ 100 ]

اللغة	العربية (RTL)
روابط موسوعية	30 رابطاً
المصدر الأصلي	ويكيبيديا ↗