الفتيات المشاغبات

فرقة "تشيكي غيرلز" ثنائي غنائي روماني يتألف من الشقيقتين التوأم المتطابقتين غابرييلا ومونيكا إيريميا . بعد مشاركتهما في تجارب الأداء لبرنامج "بوب ستارز: ذا رايفلز" ، حققتا نجاحًا في قوائم الأغاني البريطانية بأربع أغنيات ضمن أفضل عشر أغنيات بين عامي 2002 و2004. اشتهرتا بأغنيتهما الأولى " تشيكي سونغ (تاتش ماي بام) "، التي بيع منها أكثر من 1.2  مليون نسخة عالميًا. ^{[ 1 ]} أصدرت فرقة "تشيكي غيرلز" ألبومها الاستوديو الأول " بارتي تايم " عام 2003، والذي وصل إلى المركز الرابع عشر في قائمة الألبومات البريطانية .

وُلدت غابرييلا ومونيكا لدورو ومارجيت إيريميا. قضتا طفولتهما في رومانيا، حيث درستا الجمباز والباليه ، وقامتا بجولات فنية مع فرقة الأوبرا المجرية . انتقلت الفتاتان إلى المملكة المتحدة مع والدتهما عام ٢٠٠٢، وسرعان ما حققتا شهرة واسعة باسم "تشيكي غيرلز" بعد مشاركتهما في تجارب أداء لبرنامجين تلفزيونيين بريطانيين، هما " موديل بيهيفيير" على القناة الرابعة ، والأهم من ذلك "بوبستارز: ذا رايفلز" . بعد ظهورهما مرتين في البرنامج، حيث لم يعرف الحكمان بيت ووترمان ولويس والش ماذا يقولان - ونُقل عن ووترمان لاحقًا قوله إنهما أسوأ عرض على الإطلاق - تواصلت العديد من شركات التسجيل مع المكتب الإعلامي لشركة غرناطة . اتصل المكتب الإعلامي ببول هولاند في شركة غرناطة فنتشرز، الذي تمكن من تأمين عقد لهما مع شركة "ملتيبلاي ريكوردز" ، وهي شركة تابعة لشركة "تيلستار ريكوردز ". سُجلت أغنية " تشيكي سونغ (تاتش ماي بام) " بسرعة، وأُصدرت في الأسبوع الأول من ديسمبر. دخلت الأغنية قائمة الأغاني في المركز الثاني، وبقيت ضمن المراكز الخمسة الأولى لمدة خمسة أسابيع متتالية، أربعة منها في المركز الثاني. ^{[ 2 ]}

وسرعان ما تبع ذلك أغنيتان أخريان حققتا مراكز متقدمة ضمن أفضل ثلاث أغنيات، وهما " اخلع حذائك " و" (هتاف، هتاف!) إنها عطلة مرحة! ". يُصنف أسلوبهم الموسيقي في المقام الأول ضمن موسيقى الديسكو بوب ، الموجهة لفئة المراهقين. معظم أغانيهم من تأليف والدتهم، التي تتولى أيضاً إدارة أعمالهم.

في 4 أغسطس/آب 2006، ذكرت صحيفة "إيفنينغ ستاندرد" أن فرقة "تشيكي غيرلز" كانت في "أدنى مستوياتها المالية" وتواجه دعوى إفلاس في المحكمة بسبب عدم حصولها على مستحقاتها من شركة التسجيلات "تيلستار ريكوردز" التي أُغلقت لاحقًا . وأشار المقال إلى أن عضوات الفرقة مدينات بمبلغ 4500 جنيه إسترليني كضرائب غير مدفوعة، بالإضافة إلى فواتير أخرى، وأن شركة "تيلستار" مدينة لهن بمبلغ 2.2  مليون جنيه إسترليني. ^{[ 1 ]} وفي وقت لاحق، أفادت التقارير أن إجمالي ديونهن بلغ 130 ألف جنيه إسترليني. ^{[ 3 ]}

في سبتمبر 2009، أصدرت الفرقة مجموعة مستحضرات التجميل "تشيكي غيرلز" ^{[ 4 ]} الموجهة لسوق المراهقين الصغار.

في 7 مارس 2013، ظهرت السيدتان في برنامج " هذا الأسبوع" على قناة بي بي سي، حيث ناقشتا موضوع الهجرة الرومانية إلى المملكة المتحدة مع المذيع أندرو نيل . وجاء ذلك عقب تقرير فيديو قصير قدمته مونيكا تحدثت فيه عن مخاوف البريطانيين من تدفق طالبي الإعانات من وطنهم. ^{[ 5 ]} وكانتا قد ظهرتا سابقًا في البرنامج نفسه في 10 يوليو 2008. ^{[ 6 ]}

في ديسمبر/كانون الأول 2006، كشفت الصحف الشعبية أن النائب السابق عن الحزب الليبرالي الديمقراطي، ليمبيت أوبيك، قد انفصل عن خطيبته منذ فترة طويلة، مقدمة النشرة الجوية على قناة ITV، سيان لويد ، وأنه على علاقة عاطفية الآن مع غابرييلا. ^{[ 7 ]} وقد قام أوبيك "بتسليم الوثائق إلى النائب عن دائرة المغنيين الانتخابية وتحدث إلى وزير في وزارة الداخلية " عندما كان آل إيريميا يواجهون الترحيل إلى رومانيا. ^{[ 8 ]} أعلن الثنائي خطوبتهما في أبريل/نيسان 2008 بعد أن تقدم أوبيك لخطبتها في روما ، ^{[ 9 ]} لكن الخطوبة لم تدم طويلاً، وأعلنا انفصالهما بعد ثلاثة أشهر. ^{[ 10 ]} في عام 2016، تزوجت مونيكا من خطيبها شون تايلور، الذي يعمل مقاول بناء، بعد علاقة دامت أربع سنوات. ^{[ 11 ]}

• قائمة الأغاني التي أصدرها فنانون رومانيون والتي حققت مراكز متقدمة في أسواق الموسيقى الرئيسية

• فتيات تشيكي على موقع AllMusic
• قائمة أعمال فرقة تشيكي غيرلز على موقع ديسكوجز
• الفتيات المرحات على موقع IMDb
• فرقة ذا تشيكي غيرلز على ماي سبيس