الجنيه الاسترليني

الجنيه الاسترليني

عملة بقيمة 1 جنيه إسترليني (الوجه) ورقة نقدية فئة 50 جنيهًا إسترلينيًا من السلسلة G II
ايزو 4217
شفرة	الجنيه الإسترليني (رقمي: 826 )
وحدة فرعية	0.01
وحدة
وحدة	جنيه
جمع	جنيه
رمز	جنيه استرليني
الطوائف
وحدة فرعية
1 ⁄ 100	بنس واحد
جمع
بنس واحد	بنس
رمز
بنس واحد	ص
الأوراق النقدية
الاستخدام المتكرر	5 جنيهات إسترلينية 10 جنيهات إسترلينية 20 جنيها إسترلينيا 50 جنيهًا إسترلينيًا [أ]
نادرا ما تستخدم	1 جنيه إسترليني [ب] 100 جنيه إسترليني [ب]
عملات معدنية	1ب 2ب 5ب 10 بنس 20 بنس 50 بنس 1 جنيه استرليني 2 جنيه استرليني
التركيبة السكانية
تاريخ التقديم	حوالي 800 ؛ منذ 1224 سنة ( 800 )
المستخدم(ون)	المملكة المتحدة انظر § التبعيات التاجية والأقاليم البريطانية في الخارج، أدناه
الإصدار
البنك المركزي	بنك إنجلترا
موقع إلكتروني	www.bankofengland.co.uk
الطابعة	دي لا رو [1]
موقع إلكتروني	www.delarue.com
نعناع	دار السك الملكية
موقع إلكتروني	www.royalmint.com
تقييم
تضخم اقتصادي	3.5% أو 2.6%
مصدر	المكتب الوطني للإحصاء ، 18 ديسمبر 2024 [2]
طريقة	مؤشر أسعار المستهلك (CPIH) أو مؤشر أسعار المستهلك (CPI)
مُثبّت بواسطة	انظر § العملات المرتبطة

هذه المقالة جزء من سلسلة حول
Politics of the United Kingdom
Constitution Magna Carta Bill of Rights Treaty of Union (Acts of Union) Parliamentary sovereignty Rule of law Separation of powers Other constitutional principles
The Crown The Monarch (list) King Charles III Heir apparent William, Prince of Wales Royal family Succession Prerogative Counsellors of State Republicanism in the United Kingdom
Executive Privy Council Charles III (King-in-Council) HM Government Cabinet (list) Starmer ministry (L) Prime Minister (list) Keir Starmer (L) Deputy Prime Minister Angela Rayner (L) Departments Ministers Agencies
Legislature UK Parliament (King-in-Parliament) King Charles III House of Lords Lord Speaker The Lord McFall of Alcluith House of Commons Speaker Sir Lindsay Hoyle Leader of the Opposition Kemi Badenoch (C) 59th Parliament Opposition MPs List of MPs
Judiciary Charles III (King-on-the-Bench) Supreme Court President The Lord Reed Deputy President The Lord Hodge Justices of the Supreme Court United Kingdom England and Wales Scotland Northern Ireland
Bank of England Governor Andrew Bailey Deputy governors Monetary Policy Committee Currencies Banknotes Coins
Elections and referendums UK Parliament constituencies (2023 Periodic Review of Westminster constituencies) Political parties Political Parties, Elections and Referendums Act 2000 Dissolution and Calling of Parliament Act 2022 Scottish Parliament constituencies and electoral regions Senedd constituencies and electoral regions UK general elections 1801 co-option 1802 1806 1807 1812 1818 1820 1826 1830 1831 1832–33 1835 1837 1841 1847 1852 1857 1859 1865 1868 1874 1880 1885 1886 1892 1895 1900 1906 1910 (Jan–Feb) 1910 (Dec) 1918 1922 1923 1924 1929 1931 1935 1945 1950 1951 1955 1959 1964 1966 1970 1974 (Feb) 1974 (Oct) 1979 1983 1987 1992 1997 2001 2005 2010 2015 2017 2019 2024 Endorsements 2010 2015 2017 2019 2024 European Parliament elections (1979–2019) 1979 1984 1989 1994 1999 2004 2009 2014 2019 Scottish Parliament elections 1999 2003 2007 2011 2016 2021 Next Northern Ireland Assembly elections 1998 2003 2007 2011 2016 2017 2022 Next Senedd elections 1999 2003 2007 2011 2016 2021 Next UK referendums 1975 2011 2016
Devolution Intergovernmental relations in the United Kingdom Legislative consent motions Prime Minister and Heads of Devolved Governments Council Council of the Nations and Regions England Governance of England English votes for English laws Greater London Authority 1998 referendum Greater London Authority Act 1999 (2007 Act) Mayor of London Sadiq Khan Mayoral cabinet London Assembly London Plan Combined authorities Metro mayors Northern Ireland Northern Ireland Act 1998 (2006 Act) First Minister Michelle O'Neill deputy First Minister Emma Little-Pengelly Executive Assembly Act of the Northern Ireland Assembly Law of Northern Ireland Scotland Scottish devolution 1997 referendum Scotland Act 1998 (2012 Act, 2016 Act) First Minister John Swinney Government Scottish Parliament Act of the Scottish Parliament Scottish statutory instrument Scots law Wales Welsh devolution 1997 referendum (2011 referendum on law-making powers) Government of Wales Act 1998 (2006 Act, Wales Act 2014, Wales Act 2017) First Minister Eluned Morgan Government Senedd Measure of the National Assembly for Wales (1999–2011) Act of Senedd Cymru Welsh law
Administration England History Subdivisions: Regions Ceremonial counties (list) Metropolitan and non-metropolitan counties Metropolitan county Non-metropolitan county Greater London Unitary authorities (list) Districts (list) Metropolitan Borough Non-metropolitan District London Borough Civil parishes (list) Historic counties Northern Ireland History Subdivisions: Counties Districts Scotland History Subdivisions: Sheriffdoms Council areas Community council areas Civil parishes Shires of Scotland Wales History Preserved counties Principal areas Communities (list) Historic counties
Crown Dependencies Bailiwick of Guernsey (Guernsey Alderney Sark) Bailiwick of Jersey Isle of Man British Islands Common Travel Area UK-CD Customs Union
Overseas Territories Akrotiri and Dhekelia Anguilla Bermuda British Antarctic Territory British Indian Ocean Territory British Virgin Islands Cayman Islands Falkland Islands Gibraltar Montserrat Pitcairn Islands Saint Helena, Ascension and Tristan da Cunha (Saint Helena Ascension Island Tristan da Cunha) South Georgia and the South Sandwich Islands Turks and Caicos Islands British Overseas Territories citizen Visa requirements Visa policies British Overseas Territories Act 2002 UK-OT JMC Chagos Archipelago sovereignty dispute Gibraltar sovereignty dispute Falkland Islands sovereignty dispute
Foreign relations Foreign, Commonwealth and Development Office Foreign policy (history) Diplomatic missions of / in the United Kingdom UK passport British National (Overseas) passport Visa requirements UK–CD Customs Union Visa policy Free trade agreements Australia Barbados Belgium Belize Brunei Canada China Hong Kong Cyprus Denmark France Germany India Israel Italy Japan Kenya Malaysia Malta Netherlands New Zealand Norway Russia Saudi Arabia Singapore Spain South Africa Palestine Pakistan Poland Portugal United States Zimbabwe Ireland politics of Northern Ireland Good Friday Agreement UK–Ireland border Northern Ireland Protocol British–Irish Council European Union (history) Brexit Post-Brexit United Kingdom relations with the European Union UK–EU withdrawal agreement The Commonwealth member states United Kingdom and the United Nations United Nations Security Council P5 NATO G20 G7
United Kingdom portal England Northern Ireland Scotland Wales Other countries
v t e

الجنيه الإسترليني ( رمز ISO : GBP ) هو عملة المملكة المتحدة وتسعة من الأقاليم المرتبطة بها. ^[3] الجنيه الإسترليني ( العلامة: £ ) هو الوحدة الرئيسية للجنيه الإسترليني، ^{[4] [ج]} وتُستخدم كلمة جنيه أيضًا للإشارة إلى العملة البريطانية بشكل عام، ^[7] وغالبًا ما يشار إليها في السياقات الدولية بالجنيه الإسترليني أو الجنيه الإسترليني . ^[4]

الجنيه الإسترليني هو أقدم عملة في العالم قيد الاستخدام المستمر منذ نشأتها. ^[8] في عام 2022، كان رابع أكثر العملات تداولًا في سوق الصرف الأجنبي ، بعد الدولار الأمريكي واليورو والين الياباني . ^[9] جنبًا إلى جنب مع تلك العملات الثلاث والرنمينبي ، فإنه يشكل سلة العملات التي تحسب قيمة حقوق السحب الخاصة لصندوق النقد الدولي . اعتبارًا من أواخر عام 2022، أصبح الجنيه الإسترليني أيضًا رابع أكثر العملات الاحتياطية احتفاظًا في الاحتياطيات العالمية . ^[10]

بنك إنجلترا هو البنك المركزي للجنيه الإسترليني، ويصدر أوراقه النقدية الخاصة وينظم إصدار الأوراق النقدية من قبل البنوك الخاصة في اسكتلندا وأيرلندا الشمالية. لا ينظم بنك إنجلترا الأوراق النقدية بالجنيه الإسترليني الصادرة عن ولايات قضائية أخرى؛ وتضمن حكوماتها قابلية التحويل بالقيمة الاسمية . تاريخيًا، استُخدم الجنيه الإسترليني أيضًا بدرجات متفاوتة من قبل المستعمرات والأقاليم التابعة للإمبراطورية البريطانية .

توجد نظريات مختلفة فيما يتعلق بأصل كلمة "sterling". يذكر قاموس أكسفورد الإنجليزي أن أصل الكلمة "الأكثر ترجيحًا" مشتق من الكلمة الإنجليزية القديمة steorra التي تعني "نجمة" مع إضافة لاحقة التصغير -ling ، لتعطي "نجمة صغيرة". يشير هذا إلى البنس الفضي المستخدم في إنجلترا النورماندية في القرن الثاني عشر، والذي كان يحمل نجمة صغيرة. ^[11]

هناك نظرية أخرى تقول إن الرابطة الهانزية كانت أصل تعريفها وصناعتها وتسميتها: الاسم الألماني لبحر البلطيق هو Ostsee ( " بحر الشرق " ) ومن هنا أُطلق على تجار البلطيق اسم Osterlings ( " الشرقيون " ). ^[12] في عام 1260، منحهم هنري الثالث ميثاق حماية وأرضًا لكونتورهم ، وهو Steelyard of London ، والذي أُطلق عليه أيضًا بحلول أربعينيات القرن الرابع عشر اسم Esterlingeshalle ( " قاعة الشرقيين " ). ^[13] ولأن أموال الرابطة لم تكن تُخفض قيمتها كثيرًا مثل أموال إنجلترا، فقد اشترط التجار الإنجليز أن يتم الدفع لهم بالجنيه الإسترليني من "الشرقيين"، والذي تم التعاقد عليه على أنه "جنيه إسترليني". ^[14] يرفض قاموس أوكسفورد الإنجليزي هذه النظرية باعتبارها غير محتملة، حيث لم يتم حذف المقطع الأول المشدد. ^[11]

تذكر الموسوعة البريطانية أن الممالك الأنجلو ساكسونية (ما قبل النورمان) كانت لديها عملات فضية تسمى الإسترليني وأن الاسم المركب جنيه إسترليني مشتق من رطل (وزن) هذه الإسترليني. ^[15]

تشتق الكلمة الإنجليزية "رطل" من التعبير اللاتيني "lībra pondō" ، حيث "lībra " اسم يعني "رطل" و "pondō " اسم في حالة النصب يعني "حسب الوزن". ^{[16] [17]}

علامة العملة لوحدة الجنيه الإسترليني هي £ ، والتي (حسب نوع الخط) قد تُرسم بخط واحد أو خطين : ^[18] استخدم بنك إنجلترا حصريًا متغير الخط الواحد منذ عام 1975. ^{[19] [20] تاريخيًا، تم استخدام} حرف L كبير بسيط (بخط الحروف السوداء التاريخي ، ) يوضع قبل الأرقام، أو حرف l مائل بعدها، في الصحف والكتب والرسائل. ^[21] كانت دار السك الملكية لا تزال تستخدم هذا النمط من التدوين حتى عام 1939. ^[22] قد توجد أحيانًا الحروف الهيروغليفية Ł و Ⱡ ^{. [23]} يشتق استخدام الحرف ⟨L⟩ للجنيه من الوثائق اللاتينية في العصور الوسطى: كان "L" اختصارًا لـ libra ، الجنيه الروماني (الوزن)، والذي أصبح بمرور الوقت وحدة إنجليزية للوزن تُعرف باسم جنيه البرج . كان "الجنيه الإسترليني" حرفيًا رطلًا (وزنًا) من الفضة الإسترليني . ^{[24] [25]} في نظام العملة البريطاني ما قبل العشري ( الاثني عشري )، يشير مصطلح £sd ( أو Lsd ) للجنيه والشلن والبنس إلى الميزان الروماني والسوليدوس والديناريوس . [ 15 ^]${\displaystyle {\mathfrak {L}}}$

توصي أدلة الأسلوب البارزة باستخدام علامة الجنيه دون أي اختصار أو مؤهلات للإشارة إلى الجنيه الإسترليني (على سبيل المثال، 12000 جنيه إسترليني). ^{[26] [27] [28]} يمكن أيضًا رؤية رمز ISO 4217 "GBP" (على سبيل المثال، 12000 جنيه إسترليني) في حالة ضرورة توضيح الغموض.

رمز العملة ISO 4217 للجنيه الإسترليني هو "GBP"، ^[29] وهو مشتق من رمز ISO 3166-1 alpha-2 للمملكة المتحدة ("GB") والحرف الأول من كلمة "جنيه". ^[30] في المصادر التاريخية وبعض الاستخدامات المصرفية المتخصصة، تم استخدام الاختصار stg (بأنماط مختلفة) للإشارة إلى الجنيه الإسترليني. ^{[31] [32]} يتم تسعير العديد من الأسهم في بورصة لندن بالجنيه الإسترليني، باستخدام الرمز غير الرسمي "GBX". ^[33]

يُشار إلى سعر صرف الجنيه الإسترليني مقابل الدولار الأمريكي باسم "الكابل" في أسواق الصرف الأجنبي بالجملة . ^[34] ترجع أصول هذا المصطلح إلى حقيقة أنه منذ منتصف القرن التاسع عشر، تم نقل سعر صرف الجنيه الإسترليني/الدولار عبر كابل عبر الأطلسي. ^[35]

تاريخيًا، كان لكل عملة بريطانية تقريبًا لقب معروف على نطاق واسع، مثل "تانر" للستة بنسات و"بوب" للشلن . [ ^36] ومنذ النظام العشري، لم يعد استخدام هذه الأسماء في الغالب ممكنًا باستثناء أجزاء من الأمثال.

مصطلح عامي شائع ^[37] لوحدة الجنيه هو " quid " (المفرد والجمع، باستثناء العبارة الشائعة "quids in"). ^[38] أصله غير معروف: تشمل الاشتقاقات المحتملة scudo ، وهو اسم لعدد من وحدات العملة المستخدمة في إيطاليا حتى القرن التاسع عشر، والتي قدمها المهاجرون الإيطاليون؛ ^{[ بحاجة لمصدر ]} أو من اللاتينية quid عبر العبارة الشائعة quid pro quo ، والتي تعني حرفيًا "ماذا مقابل ماذا"، أو مجازيًا "تبادل أو استبدال متساوٍ". ^[39] قد يشير مصطلح "nicker" (أيضًا المفرد والجمع) إلى الجنيه أيضًا. ^[37]

العملة المتداولة في جميع التبعيات التاجية ( غيرنزي ، جيرسي ، جزيرة مان ) وثلث الأقاليم البريطانية في الخارج ( إقليم أنتاركتيكا البريطاني ؛ ^{[40] [41]} جزر فوكلاند وجورجيا الجنوبية وجزر ساندويتش الجنوبية ؛ جبل طارق ؛ وسانت هيلينا وأسينشين وتريستان دا كونها ) ^[42] إما الجنيه الإسترليني أو مربوطة بالجنيه الإسترليني على أساس القيمة الاسمية.

تستخدم الأقاليم البريطانية الأخرى في الخارج عملة محلية مرتبطة بالدولار الأمريكي أو الدولار النيوزيلندي . وتستخدم مناطق القواعد السيادية في أكروتيري وديكيليا (في قبرص ) اليورو.

منذ التحول إلى النظام العشري في يوم العشرية عام 1971، تم تقسيم الجنيه إلى 100 بنس (تم الإشارة إليها على العملات المعدنية، حتى عام 1981، باسم "البنس الجديد"). رمز البنس هو "p"؛ وبالتالي فإن مبلغًا مثل 50 بنسًا (0.50 جنيه إسترليني) يُنطق بشكل صحيح "خمسون بنسًا" غالبًا ما يُنطق "خمسون بي" /fɪfti piː/. لم يتم إعادة استخدام العلامة القديمة d للبنس الجديد لتجنب الخلط بين الوحدتين. نصف بنس عشري ( ⁠1/2تم إصدار فئة 1000 بنس (بقيمة 1.2 بنس قديم) حتى عام 1984 ولكن تم سحبها بسبب التضخم . ^[43]

الجنيه الاسترليني
(ما قبل العشرية)

عملة معدنية بقيمة 1 د صدرت سنة 1967 عملة معدنية بقيمة 1 شلن صدرت سنة 1963
وحدة
وحدة	جنيه
جمع	جنيه
رمز	جنيه استرليني
الطوائف
الوحدة الفائقة
1.05	غينيا
وحدة فرعية
1 ⁄ 20	شلن
1 ⁄ 240	بنس واحد
جمع
شلن	شلن
بنس واحد	بنس
رمز
شلن	س أو /
بنس واحد	د
الأوراق النقدية
الاستخدام المتكرر	10/– 1 جنيه استرليني 5 جنيهات إسترلينية
نادرا ما تستخدم	10 جنيهات إسترلينية 20 جنيها إسترلينيا 50 جنيها إسترلينيا 100 جنيه استرليني 200 جنيه استرليني 500 جنيه استرليني 1000 جنيه إسترليني [19]
عملات معدنية	1 ⁄ 4 د 1 ⁄ 2 د 1 د 3 د 6 د 1/– 2/– 2/6 5/–
يعرض مربع المعلومات هذا الحالة الأخيرة قبل أن تصبح هذه العملة قديمة.

قبل النظام العشري في عام 1971 ، كان الجنيه مقسمًا إلى 20 شلنًا ، وكل شلن إلى 12 بنسًا ، مما يجعل الجنيه 240 بنسًا. كان رمز الشلن هو " s ." - ليس من الحرف الأول من "shilling"، ولكن من اللاتينية solidus . كان رمز البنس هو " d ."، من الفرنسية denier ، من اللاتينية denarius (كانت solidus و denarius عملات معدنية رومانية). تمت كتابة المبلغ المختلط من الشلنات والبنسات، مثل 3 شلنات و 6 بنسات، على النحو التالي "3/6" أو "3 s . 6 d ." وتُنطق "ثلاثة وستة" أو "ثلاثة وستة بنسات" باستثناء "1/1" و"2/1" وما إلى ذلك، والتي كانت تُنطق "واحد وبنس" و"اثنان وبنس" وما إلى ذلك. على سبيل المثال، كانت تُكتب 5 شلنات "5 شلنات " أو بشكل أكثر شيوعًا "5/–" (خمسة شلنات، لا بنس). كانت لفئات العملات المختلفة، وفي بعض الحالات لا تزال تحمل أسماء خاصة، مثل الفلورين (2/–) والتاج (5/–) والفرثينج ( 1 ⁄ 4 د ) والسُّيِّد (1 جنيه إسترليني) والجنيه (21 شلنًا، 21/–، 1–1–0 أو 1.05 جنيه إسترليني في التدوين العشري).

بحلول الخمسينيات من القرن العشرين، اختفت عملات الملوك جورج الثالث وجورج الرابع وويليام الرابع من التداول، ولكن العملات المعدنية (على الأقل البنس) التي تحمل رأس كل ملك بريطاني من الملكة فيكتوريا فصاعدًا يمكن العثور عليها في التداول. تم استبدال العملات الفضية بتلك المصنوعة من النحاس والنيكل في عام 1947، وبحلول الستينيات نادرًا ما شوهدت العملات الفضية. ظلت العملات المعدنية الفضية/النحاس والنيكل المكونة من ستة بنسات وشلنات (من أي فترة بعد عام 1816) وفلورينات ( 2 شلن) قانونية بعد التحويل إلى النظام العشري (2½ بنس و5 بنسات و10 بنسات على التوالي) حتى عام 1980 و1990 و1993 على التوالي، لكنها الآن ألغيت رسميًا. ^{[44] [45]}

ظهر الجنيه الإسترليني بعد اعتماد النظام النقدي الكارولينجي في إنجلترا حوالي عام  800. وفيما يلي ملخص للتغييرات التي طرأت على قيمته من حيث الفضة أو الذهب حتى عام 1816. ^{[46] [47]}

قيمة الجنيه الإسترليني الواحد بالجرام والأونصة

سنة	فضي		ذهب
	غرام	أونصات تروي	غرام	أونصات تروي
800	349.9 جرام	11.25 أونصة	-	-
1158	323.7 جرام	10.41 أونصة	-	-
1351	258.9 جرام	8.32 أونصة	23.21 جرام	0.746 أونصة
1412	215.8 جرام	6.94 أونصة	20.89 جرام	0.672 أونصة
1464	172.6 جرام	5.55 أونصة	15.47 جرام	0.497 أونصة
1551	115.1 جرام	3.70 أونصة	10.31 جرام	0.331 أونصة
1601	111.4 جرام	3.58 أونصة	عامل
1717	111.4 جرام	3.58 أونصة	7.32238 جرام	0.235420 أونصة
1816	-	-	7.32238 جرام	0.235420 أونصة

This section needs additional citations for verification. Please help improve this article by adding citations to reliable sources in this section. Unsourced material may be challenged and removed. Find sources: "Pound sterling" – news · newspapers · books · scholar · JSTOR (July 2021) (Learn how and when to remove this message)

كان الجنيه وحدة حسابية في إنجلترا الأنجلوساكسونية . وبحلول القرن التاسع أصبح يساوي 240 بنسًا فضيًا . ^[49]

تم اعتماد نظام المحاسبة بتقسيم الجنيه إلى عشرين شلنًا ، والشلن إلى اثني عشر بنسًا، والبنس إلى أربعة فارذنج ^{[ متى؟ ]} من نظام الليفر الكارولنجية الذي قدمه شارلمان إلى الإمبراطورية الفرنجية . ^{[ بحاجة لمصدر ]} تم اختصار البنس إلى "d"، من denarius ، المعادل الروماني للبنس؛ والشلن إلى "s" من solidus (مكتوب بـ s طويلة ، ſ ، تطور لاحقًا إلى شرطة مائلة بسيطة ، / )؛ والجنيه إلى "L" (لاحقًا £ ) من Libra أو Livre . ^{[ متى؟ ]}

تعود أصول الجنيه الإسترليني إلى عهد الملك أوفا من ميرسيا (757-796)، الذي قدم عملة "جنيه إسترليني" مصنوعة من خلال تقسيم رطل برج (5400 حبة، 349.9 جرام) من الفضة فعليًا إلى 240 جزءًا. ^[50] في الممارسة العملية، لم تكن أوزان العملات المعدنية متسقة، ونادرًا ما كان 240 منها يساوي رطلًا كاملاً؛ لم تكن هناك عملات شلن أو جنيه إسترليني وكانت هذه الوحدات تُستخدم فقط كوسيلة محاسبية . ^[51]

كما تم سك عملات نصف بنسات وفارذنج بقيمة 1/2 و 1 / 4 بنس على التوالي، ولكن تم إنتاج العملات المعدنية الصغيرة بشكل أكثر شيوعًا عن طريق تقطيع بنس كامل. ^[52]

كانت البنسات المبكرة تُضرب من الفضة النقية (بقدر ما هو متاح من نقاء). في عام 1158، قدم الملك هنري الثاني عملة جديدة (تُعرف باسم بنس تيلبي )، مع جنيه برج (5400 حبة، 349.9 جم) من 92.5٪ فضة مضروبة في 240 بنسًا، كل بنس يحتوي على 20.82 حبة (1.349 جم) من الفضة النقية. ^[46] تسمى الفضة الإسترلينية ، وهي سبيكة أكثر صلابة من الفضة النقية بنسبة 99.9٪ التي كانت تستخدم تقليديًا، ولم تتآكل عملات الفضة الإسترلينية بسرعة مثل العملات الفضية النقية.

أدى تقديم عملات الجرو تورنويس الفرنسية الأكبر حجمًا في عام 1266، وشعبيتها اللاحقة، إلى ظهور فئات إضافية في شكل جروش بقيمة أربعة بنسات ونصف جروش بقيمة بنسين. ^[53] كما تم إصدار بنس ذهبي يزن ضعف البنس الفضي وقيمته 20 بنسًا فضيًا في عام 1257 ولكنه لم يكن ناجحًا. ^[54]

ظل البنس الإنجليزي ثابتًا تقريبًا عند مستوى 800، وكان استثناءً بارزًا في عمليات خفض قيمة العملات تدريجيًا التي حدثت في بقية أوروبا. تم تخفيض قيمة الجنيه البريطاني، الذي كان مقسمًا في الأصل إلى 240 بنسًا، إلى 243 بنسًا بحلول عام 1279. ^[55]

خلال عهد الملك إدوارد الثالث ، أدى إدخال العملات الذهبية التي تم استلامها من فلاندرز كدفعة مقابل الصوف الإنجليزي إلى توفير فرص اقتصادية وتجارية كبيرة، ولكنه أدى أيضًا إلى زعزعة استقرار العملة على مدار المائتي عام التالية. ^{[46] : 41} كانت التغييرات النقدية الأولى في عام 1344 تتألف من

• البنسات الانجليزية انخفضت إلى 20+1 ⁄ 4 حبة (1.312 جرام؛ 0.042 أونصة) من الفضة الإسترلينية (أو 20.25 جرامًا عند 0.925 جرامًا = 18.73 جرامًا من الفضة النقية) و
• فلورينات ذهبية مزدوجة تزن 108 جرام (6.998 جرام؛ 0.225 أونصة) وتقدر قيمتها بـ 6 شلنات (أو 72 بنسًا). ^[46] (أو 108 جرامًا عند 0.9948 نقاوة = 107.44 جرامًا من الذهب الخالص).

كانت نسبة الذهب إلى الفضة الناتجة 1:12.55 أعلى بكثير من نسبة 1:11 السائدة في القارة، مما أدى إلى استنزاف عملات إنجلترا الفضية واستلزم علاجًا أكثر ديمومة في عام 1351 في شكل

• تم تخفيض البنسات إلى 18 جرامًا (1.2 جرامًا؛ 0.038 أونصة) من الفضة الإسترلينية (أو 18 @ 0.925 نقية = 15.73 جرامًا من الفضة النقية) و
• عملات ذهبية نبيلة جديدة تزن 120 حبة (7.776 جرام؛ 0.250 أونصة تروي) من أجود أنواع الذهب الممكنة في ذلك الوقت (191/192 أو 99.48% من الذهب الخالص)، [ ^56] (أي 120 جرامًا عند 0.9948 من الذهب الخالص = 119.38 جرامًا من الذهب الخالص) وقيمتها 6 شلنات و8 بنسات (80 بنسًا، أو 1/3 رطل). وبالتالي كانت نسبة الذهب الخالص إلى الفضة 1:(80 × 15.73 / 119.38) = 1:10.5 .

أصبحت هذه العملات الذهبية النبيلة، إلى جانب نصف العملات النبيلة (40 بنسًا) والفارذنج أو أرباع العملات النبيلة (20 بنسًا)، ^[56] أول العملات الذهبية الإنجليزية التي يتم إنتاجها بكميات كبيرة. ^[57]

أدت ضرورات حرب المائة عام في عهد الملك هنري الرابع إلى المزيد من التخفيضات نحو نهاية حكمه، حيث انخفض البنس الإنجليزي إلى 15 حبة من الفضة الإسترلينية (0.899 جرام من الفضة النقية) ^{[ بحاجة لتوضيح ]} وانخفض نصف النبيل إلى 54 حبة (3.481 جرام من الذهب النقي). ^{[ بحاجة لتوضيح ] [46]} وانخفضت نسبة الذهب إلى الفضة إلى 40 × 0.899 / 3.481 = 10.3 .

بعد الإصلاح النقدي الفرنسي عام 1425 ، كان نصف الذهب النبيل ( 1/6 جنيه ، 40 بنسًا) يساوي ما يقرب من جنيه فرنسي واحد أو 20 سول، بينما كان نصف الجروت الفضي (2 بنس، فضة نقية 1.798 جرام) يساوي ما يقرب من سول باريسي واحد (1.912 جرام). [ ^58] أيضًا، بعد الإصلاح النقدي الفلمنكي عام 1434، قُدرت قيمة الفلورين الهولندي الجديد بما يقرب من 40 بنسًا بينما قُدرت قيمة الشلن الهولندي (الشلن) الذي يبلغ وزنه 1.63 جرامًا من الفضة النقية بما يقرب من 2 بنس إسترليني عند 1.8 جرام. ^[59] استمر هذا الاقتران التقريبي بين نصف النبلاء الإنجليزيين ونصف الجروت والليفرات والسول القاريين حتى ستينيات القرن السادس عشر.

أدت المجاعة الكبرى للسبائك والركود الكبير في منتصف القرن الخامس عشر إلى انخفاض آخر في البنس الإنجليزي إلى 12 حبة من الفضة الإسترلينية (0.719 جرام من الفضة النقية) وإدخال عملة ذهبية جديدة على شكل نصف ملاك تزن 40 حبة (2.578 جرام)، بقيمة 1/6 جنيه أو 40 بنسًا. ^[46] ارتفعت نسبة الذهب إلى الفضة مرة أخرى إلى 40 × 0.719 ⁄ 2.578 = 11.2 . كان الانخفاض في البنس الإنجليزي مساويًا تقريبًا لنظيره في السول باريسي الفرنسي والستويفر الفلمنكي ؛ علاوة على ذلك، من عام 1469 إلى 1475، جعلت اتفاقية بين إنجلترا وهولندا البورغندية الجروت الإنجليزي (4 بنسات) قابلاً للتبادل المتبادل مع الباتار المزدوج البورغندي (أو 2- ستيفر ) الذي سُك في عهد تشارلز ذا راش . ^{[60] [61]}

40 بنسًا أو 1/6 جنيه إسترليني كان يُعادل أونصة طروادة واحدة ( 480 حبة، 31.1035 جرامًا) من الفضة الإسترلينية. وكان هذا يعادل تقريبًا الليفر باريسي الفرنسي الذي يزن أونصة فرنسية واحدة (30.594 جرامًا)، وفي عام 1524 كان أيضًا نموذجًا لعملة ألمانية موحدة في شكل جولدينجروسين ، والتي كانت تزن أيضًا أونصة ألمانية واحدة من الفضة أو 29.232 جرامًا (0.9398 أونصة). ^{[46] : 361}

حدث آخر انخفاض كبير في معيار الفضة الإسترليني وسط تدفق المعادن الثمينة من الأمريكتين في القرن السادس عشر عبر هولندا هابسبورغ . كان تطبيق المعايير النقدية بين المقاطعات المكونة لها فضفاضًا، وكان الإنفاق في عهد الملك هنري الثامن مسرفًا، وخففت إنجلترا من استيراد العملات القارية الأرخص للتبادل بعملات إنجليزية كاملة القيمة. [ ^{60] [62]} ساهم كل هذا في التدهور الكبير الذي أدى إلى انخفاض كبير بنسبة 1/3 في محتوى السبائك لكل جنيه إسترليني في عام 1551. ^{[63] [47]}

تم رفع سعر أونصة تروي من الفضة الإسترلينية منذ ذلك الحين بنسبة 50٪ من 40 إلى 60 بنسًا فضيًا (يزن كل بنس 8 حبيبات من الفضة الإسترلينية ويحتوي على 0.4795 جرامًا (0.01542 أونصة) من الفضة النقية). ^[47] تم رفع سعر نصف الملاك الذهبي الذي يزن 40 حبة (2.578 جرامًا (0.0829 أونصة) من الذهب النقي) من 40 بنسًا إلى 60 بنسًا (5 شلنات أو 1 ⁄ 4 رطل) وكان يُعرف منذ ذلك الحين باسم التاج .

قبل عام 1551، كانت فئات العملات الإنجليزية تتطابق بشكل وثيق مع فئات السول (2 د ) والليفرا (40 د ) المقابلة لها في القارة، وهي:

• الفضة؛ انظر الفارثينج ( 1 ⁄ 4 د )، ونصف بنس ( 1 ⁄ 2 د )، وبنس (1 د )، ونصف الجروت (2 د )، والجروت (4 د )
• الذهب؛ انظر 1351: 1 ⁄ 4 نبيل (20 د )، 1 ⁄ 2 نبيل (40 د ) ونبيل أو ملاك (80 د ).

بعد عام 1551، تم تقديم فئات جديدة، ^[64] تزن بشكل مماثل للعملات المعدنية الصادرة عام 1464 ولكنها زادت قيمتها 1+1 ⁄ 2 مرة، وهي:

• في الفضة: ثلاثة بنسات (3 د ) ، تحل محل نصف الجرات؛ وستة بنسات (6 د ) ، تحل محل الجرات؛ وشلن جديد أو تيستون (1 شلن أو 1/–).
• بالفضة أو الذهب: التاج (5/- (5s) أو 60 d )، ليحل محل 1 ⁄ 2 ملاك من 40 d ؛ ونصف التاج (2/6 d أو 30 d )، ليحل محل 1 ⁄ 4 ملاك من 20 d
• وبالذهب: نصف السينار الجديد (10/-) والسينار (1 جنيه إسترليني أو 20/-)

This section needs additional citations for verification. Please help improve this article by adding citations to reliable sources in this section. Unsourced material may be challenged and removed. Find sources: "Pound sterling" – news · newspapers · books · scholar · JSTOR (August 2022) (Learn how and when to remove this message)

ظلت القاعدة الفضية للجنيه الإسترليني دون تغيير إلى حد كبير حتى تطبيق قاعدة الذهب في عام 1816، باستثناء زيادة عدد البنسات في أوقية تروي من 60 إلى 62 (ومن ثم، 0.464 جرام من الفضة النقية في البنس الواحد). ومع ذلك، ظلت القاعدة الذهبية غير مستقرة حتى تم تثبيت الجنيه الذهبي عند 21 شلنًا في عام 1717.

تم تقديم الغينيا في عام 1663 مع 44+1 ⁄ 2 جنيه إسترليني تم سكها من 12 أونصة طروادة من الذهب عيار 22 قيراطًا (وبالتالي، 7.6885 جرامًا من الذهب الخالص) وكانت قيمتها في البداية 1 جنيه إسترليني أو 20 شلنًا. وبينما لم يكن سعرها بالشلن ثابتًا قانونيًا في البداية، فإن قيمتها التجارية المستمرة فوق 21 شلنًا تعكس الحالة السيئة للعملات الفضية المقصوصة قليلة الوزن والتي تم التسامح معها للدفع. تم تخزين الشلنات المطحونة ذات الوزن الكامل وتصديرها إلى القارة ، بينما ظلت الشلنات المقصوصة والمطرقة يدويًا متداولة (كما يصف قانون جريشام ). ^[67]

في القرن السابع عشر، كان التجار الإنجليز يميلون إلى دفع ثمن الواردات بالفضة ولكنهم كانوا يحصلون عمومًا على ثمن الصادرات بالذهب. ^{[ بحاجة لمصدر ]} كان هذا التأثير مدفوعًا بشكل ملحوظ بالتجارة مع الشرق الأقصى، حيث أصر الصينيون على تسوية المدفوعات مقابل صادراتهم بالفضة. منذ منتصف القرن السابع عشر، تلقت الصين حوالي 28000 طن متري (27600 طن طويل) من الفضة، بشكل أساسي من القوى الأوروبية، في مقابل الشاي الصيني وغيره من السلع. لكي تتمكن من شراء الصادرات الصينية في هذه الفترة، كان على إنجلترا في البداية التصدير إلى دول أوروبية أخرى وطلب الدفع بالفضة، ^{[ بحاجة لمصدر ]} حتى تمكنت شركة الهند الشرقية البريطانية من تعزيز البيع غير المباشر للأفيون للصينيين. ^[68]

أدى الطلب المحلي على السبائك الفضية في بريطانيا إلى تقليص العملات الفضية المتداولة، حيث أدى تحسن ثروات طبقة التجار إلى زيادة الطلب على أدوات المائدة. لطالما اعتبر صائغو الفضة العملات المعدنية مصدرًا للمواد الخام، والتي تم التحقق من نقائصتها بالفعل من قبل الحكومة. ونتيجة لذلك، تم صهر العملات الفضية الإسترلينية وتشكيلها إلى "أدوات فضية إسترلينية" بمعدل متسارع. حاول قانون برلمان إنجلترا في عام 1697 وقف هذا المد من خلال رفع الحد الأدنى المقبول لدقة الصفائح المشغولة من 92.5٪ للجنيه الإسترليني إلى معيار فضة بريتانيا الجديد بنسبة 95.83٪. كانت أدوات الفضة المصنوعة من العملات المعدنية المذابة فقط غير جيدة عندما أخذ صائغ الفضة بضاعته إلى مكتب التحليل ، وبالتالي تثبيط صهر العملات المعدنية. ^{[ بحاجة لمصدر ]}

خلال فترة السير إسحاق نيوتن ، مدير دار سك العملة ، تم تثبيت الجنيه الذهبي عند 21 شلنًا (1/1/-) في عام 1717. ولكن دون معالجة مشكلة العملات الفضية قليلة الوزن، ومع ارتفاع نسبة الذهب إلى الفضة الناتجة عن ذلك إلى 15.2، فقد أعطى الجنيه الإسترليني موطئ قدم أكثر ثباتًا في الجنيهات الذهبية بدلاً من الشلنات الفضية، مما أدى إلى معيار ذهبي بحكم الأمر الواقع . خففت العملات الفضية والنحاسية التي أصدرتها كيانات خاصة جزئيًا من مشكلة التغيير الصغير حتى إعادة سك العملة الكبرى عام 1816. [ ^69]

تأسس بنك إنجلترا في عام 1694، [ 70 ^] ثم تأسس بنك اسكتلندا بعد عام واحد.} ^[71] بدأ بنك إنجلترا في إصدار الأوراق النقدية منذ "أواخر القرن السابع عشر". ^[72]

في القرن السابع عشر، تم ربط العملة الاسكتلندية بالجنيه الإسترليني بقيمة 12 جنيهًا إسترلينيًا اسكتلنديًا = 1 جنيه إسترليني. ^[73]

في عام 1707، اندمجت مملكتا إنجلترا واسكتلندا في مملكة بريطانيا العظمى . ووفقًا لمعاهدة الاتحاد ، كانت عملة بريطانيا العظمى هي الجنيه الإسترليني، وسرعان ما تم استبدال الجنيه الإسكتلندي بالجنيه الإسترليني بالقيمة الثابتة.

في عام 1801، اتحدت بريطانيا العظمى ومملكة أيرلندا لتشكيل المملكة المتحدة لبريطانيا العظمى وأيرلندا . ومع ذلك، لم يتم استبدال الجنيه الأيرلندي بالجنيه الإسترليني حتى يناير 1826. ^[74] كان سعر التحويل لفترة طويلة 13 جنيهًا إسترلينيًا أيرلنديًا مقابل 12 جنيهًا إسترلينيًا. ^{[ بحاجة لمصدر ]} في عام 1928، بعد ست سنوات من استعادة المعاهدة الأنجلو أيرلندية للاستقلال الأيرلندي داخل الإمبراطورية البريطانية، أنشأت الدولة الأيرلندية الحرة جنيهًا أيرلنديًا جديدًا ، تم ربطه في البداية بالجنيه الإسترليني. ^[75]

كان الجنيه الإسترليني متداولاً في معظم أنحاء الإمبراطورية البريطانية . وفي بعض المناطق، استُخدم جنبًا إلى جنب مع العملات المحلية. على سبيل المثال، كان الجنيه الذهبي هو العطاء القانوني في كندا على الرغم من استخدام الدولار الكندي . تبنت العديد من المستعمرات والممتلكات الجنيه الإسترليني كعملة خاصة بها. وشملت هذه أستراليا ، وبربادوس ، ^[76] وغرب إفريقيا البريطانية ، وقبرص ، وفيجي ، والهند البريطانية ، ودولة أيرلندا الحرة ، وجامايكا ، ونيوزيلندا ، وجنوب إفريقيا ، وجنوب روديسيا . احتفظت بعض هذه الدول بالتكافؤ مع الجنيه الإسترليني طوال وجودها (على سبيل المثال الجنيه الجنوب أفريقي)، بينما انحرف البعض الآخر عن التكافؤ بعد نهاية معيار الذهب (على سبيل المثال الجنيه الأسترالي). شكلت هذه العملات وغيرها المرتبطة بالجنيه الإسترليني جوهر منطقة الجنيه الإسترليني .

لم تكن المستعمرات الإنجليزية الأصلية في البر الرئيسي لأمريكا الشمالية طرفًا في منطقة الجنيه الإسترليني لأن النقص المذكور أعلاه في الفضة في إنجلترا تزامن مع سنوات تكوين هذه المستعمرات. ونتيجة للتجارة العادلة (والقرصنة الأقل عدالة إلى حد ما)، أصبح الدولار الإسباني المضروب العملة الأكثر شيوعًا داخل المستعمرات الإنجليزية.

خلال حرب الاستقلال الأمريكية والحروب النابليونية ، كانت أوراق بنك إنجلترا قانونية ، وكانت قيمتها عائمة بالنسبة للذهب. كما أصدر البنك عملات فضية للتخفيف من نقص العملات الفضية. في عام 1816، تم اعتماد معيار الذهب رسميًا، ^{[ بحاجة لمصدر ]} مع عملات فضية تم سكها بمعدل 66 شلنًا لكل جنيه تروي (وزن) من الفضة الإسترلينية، مما يجعلها إصدارات "رمزية" (أي لا تحتوي على قيمتها في المعدن الثمين). في عام 1817، تم تقديم الجنيه الاسترليني ، بقيمة 20/-. تم ضربه من ذهب عيار 22 قيراطًا، ويحتوي على 113 حبة أو 7.32238 جرامًا (0.235420 أونصة) من الذهب الخالص واستبدل الجنيه باعتباره العملة الذهبية البريطانية القياسية دون تغيير معيار الذهب.

بحلول القرن التاسع عشر، تم قبول الأوراق النقدية الإسترليني على نطاق واسع خارج بريطانيا. حملت الصحفية الأمريكية نيللي بلي أوراق بنك إنجلترا في رحلتها حول العالم في الفترة من 1889 إلى 1890 في 72 يومًا . ^[77] خلال أواخر القرن التاسع عشر وأوائل القرن العشرين، تبنت العديد من البلدان الأخرى معيار الذهب. ونتيجة لذلك، يمكن تحديد أسعار التحويل بين العملات المختلفة ببساطة من معايير الذهب المعنية. كان الجنيه الإسترليني الواحد يساوي 4.87 دولارًا أمريكيًا في الولايات المتحدة ، و 4.87 دولارًا كنديًا في كندا ، و 12.11 فرنكًا في الأراضي الهولندية ، و  25.22 فرنكًا في الأراضي الفرنسية (أو العملات المعادلة للاتحاد النقدي اللاتيني )، و20 ℳ  43 ₰ في ألمانيا ، و9.46 روبل  في روسيا ، أو 24.02 كواشا  في النمسا والمجر . ^{[ بحاجة لمصدر ]} بعد المؤتمر النقدي الدولي عام 1867 في باريس، تمت مناقشة إمكانية انضمام المملكة المتحدة إلى الاتحاد النقدي اللاتيني ، وقامت اللجنة الملكية المعنية بالعملة الدولية بفحص القضايا، ^[78] مما أدى إلى اتخاذ قرار ضد الانضمام إليه.

تم تعليق معيار الذهب عند اندلاع الحرب العالمية الأولى في عام 1914، وأصبح بنك إنجلترا وسندات الخزانة عملة قانونية. قبل تلك الحرب، كانت المملكة المتحدة تمتلك واحدة من أقوى اقتصادات العالم ، حيث كانت تمتلك 40٪ من استثمارات العالم الخارجية. ولكن بعد نهاية الحرب، أصبحت البلاد مثقلة بالديون: حيث بلغت ديون بريطانيا 850 مليون جنيه إسترليني (حوالي 52.3 مليار جنيه إسترليني اليوم) ^[79] مع تكلفة الفائدة على البلاد حوالي 40٪ من إجمالي الإنفاق الحكومي. ^[80] حاولت الحكومة البريطانية في عهد رئيس الوزراء ديفيد لويد جورج ومستشار الخزانة أوستن تشامبرلين تعويض العجز بسياسة انكماشية، لكن هذا لم يؤد إلا إلى الكساد في عامي 1920 و1921 . ^[81]

بحلول عام 1917، توقف إنتاج الجنيهات الذهبية تقريبًا (كان الإنتاج المتبقي لمجموعات هواة الجمع ومناسبات أخرى محددة للغاية)، وبحلول عام 1920، تم تخفيض قيمة العملات الفضية من 0.925 غرامة أصلية إلى 0.500 غرامة فقط. ^{[ بحاجة لمصدر ]} وكان ذلك بسبب الزيادة الكبيرة في أسعار الفضة من متوسط ​​27/6 د . [1.375 جنيه إسترليني] لكل جنيه تروي في الفترة بين عامي 1894 و1913، إلى 89/6 د . [4.475 جنيه إسترليني] في أغسطس 1920. ^[82]

في محاولة لاستعادة الاستقرار، أعيد تقديم نسخة من معيار الذهب في عام 1925، حيث تم تثبيت العملة مقابل الذهب عند سعرها قبل الحرب، ولكن لم يكن من الممكن استبدال العملة إلا بسبائك الذهب، وليس بالعملات المعدنية. في 21 سبتمبر 1931، تم التخلي عن هذا خلال الكساد الأعظم ، وعانى الجنيه الإسترليني من انخفاض قيمته في البداية بنحو 25٪. ^[83]

منذ تعليق العمل بمعيار الذهب في عام 1931، أصبح الجنيه الإسترليني عملة ورقية ، حيث تتحدد قيمته من خلال استمرار قبوله في الاقتصاد الوطني والدولي.

في عام 1940، تم إبرام اتفاقية مع الولايات المتحدة لربط الجنيه الإسترليني بالدولار الأمريكي بسعر 1 جنيه إسترليني = 4.03 دولار أمريكي. (في العام السابق فقط، كان 4.86 دولار أمريكي.) ^[84] وتم الحفاظ على هذا السعر طوال الحرب العالمية الثانية وأصبح جزءًا من نظام بريتون وودز الذي حكم أسعار الصرف بعد الحرب.

تحت الضغط الاقتصادي المستمر، وعلى الرغم من أشهر من الإنكار بأنها ستفعل ذلك، قامت الحكومة في 19 سبتمبر 1949 بخفض قيمة الجنيه بنسبة 30.5٪ إلى 2.80 دولارًا أمريكيًا. ^[85] أدى خفض قيمة الجنيه الإسترليني في عام 1949 إلى خفض قيمة العديد من العملات الأخرى مقابل الدولار.

في عام 1961 و1964 و1966، تعرض الجنيه الإسترليني لضغوط متجددة، حيث كان المضاربون يبيعون الجنيهات مقابل الدولار. في صيف عام 1966، مع انخفاض قيمة الجنيه في أسواق العملات ، شددت حكومة ويلسون ضوابط الصرف . ومن بين التدابير، مُنع السياح من إخراج أكثر من 50 جنيهًا إسترلينيًا من البلاد في شيكات السفر والتحويلات المالية، بالإضافة إلى 15 جنيهًا إسترلينيًا نقدًا؛ ^[د] لم يتم رفع هذا القيد حتى عام 1979. تم تخفيض قيمة الجنيه الإسترليني بنسبة 14.3٪ إلى 1 جنيه إسترليني = 2.40 دولار أمريكي في 18 نوفمبر 1967. ^{[85] [86]}

حتى ظهور النظام العشري، كانت المبالغ بالجنيه الإسترليني تُعبر عنها بالجنيه الإسترليني والشلن والبنس ، مع تدوينات مختلفة مفهومة على نطاق واسع. يمكن ذكر نفس المبلغ على النحو التالي: 32 شلن و 6 د ، 32/6، 1.12 شلن و6 د ، أو 1/12/6 جنيه إسترليني. كان من المعتاد تحديد بعض الأسعار (على سبيل المثال الرسوم المهنية وأسعار المزادات للأعمال الفنية) بالجنيه الإسترليني (اختصارًا: gn. أو gns.)، على الرغم من أن عملات الجنيه لم تعد قيد الاستخدام.

تم تقديم المقترحات البرلمانية الرسمية لتحويل الجنيه الإسترليني إلى النظام العشري لأول مرة في عام 1824 عندما سأل السير جون روتيسلي ، عضو البرلمان عن ستافوردشاير ، في مجلس العموم ما إذا كان قد تم النظر في تحويل العملة إلى النظام العشري. ^[87] أثار روتيسلي القضية في مجلس العموم مرة أخرى في عام 1833، ^[88] وأثارها مرة أخرى جون بورينج ، عضو البرلمان عن كيلمارنوك بورغس ، في عام 1847 ^[89] الذي أدت جهوده إلى تقديم أول عملة عشرية في المملكة المتحدة في عام 1848، وهي الفلورين، بقيمة عُشر الجنيه. ومع ذلك، قُوبل التحويل الكامل إلى النظام العشري بالمقاومة، على الرغم من أن عملة الفلورين، التي أعيد تسميتها بعشرة بنسات جديدة ، نجت من النقل إلى النظام العشري الكامل في عام 1971، مع بقاء أمثلة في العملات البريطانية حتى عام 1993.

أثار جون بنجامين سميث ، عضو البرلمان عن دائرة ستيرلنغ بورغس ، قضية النظام العشري الكامل مرة أخرى في البرلمان عام 1853، ^[90] مما أدى إلى إعلان وزير الخزانة ويليام جلادستون بعد فترة وجيزة أن "المسألة الكبرى المتعلقة بالعملة العشرية" "تخضع الآن لدراسة جادة". ^[91] ثم تم تقديم اقتراح كامل للنظام العشري للجنيه الإسترليني في مجلس العموم في يونيو 1855، من قبل ويليام براون ، عضو البرلمان عن مقاطعة لانكشاير الجنوبية ، مع اقتراح تقسيم الجنيه الإسترليني إلى ألف جزء، يُطلق على كل منها "ميل"، أو بدلاً من ذلك فارثينج، حيث كان الجنيه الإسترليني يعادل آنذاك 960 فارثينج والتي يمكن تقريبها بسهولة إلى ألف فارثينج في النظام الجديد. ^[92] لم يؤد هذا إلى تحويل الجنيه الإسترليني إلى نظام عشري، ولكن تم الاتفاق على إنشاء لجنة ملكية للنظر في هذه القضية. ^[93] ومع ذلك، ويرجع ذلك إلى حد كبير إلى عداء اثنين من المفوضين المعينين للنظام العشري، اللورد أوفرستون (مصرفي) وجون هوبارد ( محافظ بنك إنجلترا )، فقد تم إلغاء النظام العشري في بريطانيا بشكل فعال لأكثر من مائة عام. ^[94]

ومع ذلك، تم تحويل الجنيه الإسترليني إلى نظام عشري في العديد من الأراضي الاستعمارية البريطانية قبل المملكة المتحدة (وفي العديد من الحالات تماشيًا مع اقتراح ويليام براون بتقسيم الجنيه إلى 1000 جزء، تسمى ميلز). وشملت هذه هونغ كونغ من عام 1863 إلى عام 1866؛ ^[95] قبرص من عام 1955 حتى عام 1960 (واستمرت في الجزيرة كقسم للجنيه القبرصي حتى عام 1983)؛ وانتداب فلسطين من عام 1926 حتى عام 1948. ^[96]

لاحقًا، في عام 1966، قررت حكومة المملكة المتحدة تضمين خطة لتحويل الجنيه الإسترليني إلى عملة عشرية في خطاب الملكة . ^[97] ونتيجة لذلك، في 15 فبراير 1971، قامت المملكة المتحدة بعشرية الجنيه الإسترليني، واستبدلت الشلن والبنس بقسمة واحدة، البنس الجديد ، والتي كانت قيمتها 2.4 د . على سبيل المثال، أصبح سعر 1/12/6 جنيه إسترليني 1.62 جنيه إسترليني+1 ⁄ 2 . تم حذف كلمة "جديد" من العملات المعدنية التي تم سكها بعد عام 1981.

مع انهيار نظام بريتون وودز ، بدأ الجنيه الإسترليني في التعويم منذ أغسطس 1971 فصاعدًا. في البداية، ارتفعت قيمته قليلاً، وارتفعت إلى ما يقرب من 2.65 دولار أمريكي في مارس 1972 من 2.42 دولار أمريكي، وهو الحد الأعلى للنطاق الذي تم تثبيته فيه. انتهت منطقة الجنيه الإسترليني فعليًا في هذا الوقت، عندما اختارت غالبية أعضائها أيضًا التعويم بحرية مقابل الجنيه الإسترليني والدولار.

أصبح جيمس كالاهان رئيسًا للوزراء في عام 1976. وقيل له على الفور أن الاقتصاد يواجه مشاكل ضخمة، وفقًا للوثائق التي أصدرتها الأرشيفات الوطنية في عام 2006. ^[98] كانت آثار طفرة باربر الفاشلة وأزمة النفط عام 1973 لا تزال محسوسة، ^[99] مع ارتفاع التضخم إلى ما يقرب من 27٪ في عام 1975. ^[100] بدأت الأسواق المالية تعتقد أن الجنيه مبالغ في قيمته، وفي أبريل من ذلك العام نصحت صحيفة وول ستريت جورنال ببيع الاستثمارات بالجنيه الإسترليني في مواجهة الضرائب المرتفعة، في قصة انتهت بـ "وداعًا بريطانيا العظمى. كان من اللطيف أن أعرفك". ^[101] في ذلك الوقت كانت حكومة المملكة المتحدة تعاني من عجز في الميزانية، وأكدت استراتيجية حكومة حزب العمال على الإنفاق العام المرتفع. ^[85] قيل لكالاهان أن هناك ثلاث نتائج محتملة: سقوط حر كارثي للجنيه الإسترليني، أو اقتصاد حصار غير مقبول دوليًا، أو صفقة مع حلفاء رئيسيين لدعم الجنيه الإسترليني بينما يتم وضع إصلاحات اقتصادية مؤلمة. كانت حكومة الولايات المتحدة تخشى أن تؤدي الأزمة إلى تعريض حلف شمال الأطلسي والمجتمع الاقتصادي الأوروبي للخطر ، وفي ضوء ذلك، شرعت وزارة الخزانة الأميركية في فرض تغييرات في السياسة الداخلية. وفي نوفمبر/تشرين الثاني 1976، أعلن صندوق النقد الدولي عن شروط القرض، بما في ذلك التخفيضات العميقة في الإنفاق العام . ^[102]

انتُخب حزب المحافظين لتولي السلطة في عام 1979 ، بناءً على برنامج تقشف مالي. في البداية، ارتفع الجنيه الإسترليني بشكل كبير، ليتجاوز 1 جنيه إسترليني إلى 2.40 دولار أمريكي، حيث ارتفعت أسعار الفائدة استجابة للسياسة النقدية المتمثلة في استهداف المعروض النقدي . وقد تم إلقاء اللوم على سعر الصرف المرتفع على نطاق واسع في الركود العميق في عام 1981. انخفض الجنيه الإسترليني بشكل حاد بعد عام 1980؛ حيث بلغ أدنى مستوى له، 1 جنيه إسترليني عند 1.03 دولار أمريكي فقط في مارس 1985، قبل أن يرتفع إلى 1.70 دولار أمريكي في ديسمبر 1989. ^[103]

في عام 1988، قرر وزير الخزانة نايجل لوسون أن الجنيه الإسترليني يجب أن "يظل" المارك الألماني (DM)، وكانت النتيجة غير المقصودة ارتفاعًا سريعًا في التضخم مع ازدهار الاقتصاد بسبب انخفاض أسعار الفائدة. ^[104]

وبعد إعادة توحيد ألمانيا في عام 1990، كان العكس صحيحا، حيث كانت تكاليف الاقتراض الألمانية المرتفعة لتمويل إعادة الإعمار في الشرق، والتي تفاقمت بسبب القرار السياسي بتحويل المارك الشرقي إلى المارك الألماني على أساس 1:1، تعني أن أسعار الفائدة في البلدان الأخرى التي تقترب من المارك الألماني، وخاصة المملكة المتحدة، كانت مرتفعة للغاية مقارنة بالظروف المحلية، مما أدى إلى تراجع الإسكان والركود.

في 8 أكتوبر 1990، قررت الحكومة المحافظة ( وزارة تاتشر الثالثة ) الانضمام إلى آلية سعر الصرف الأوروبية (ERM)، مع تحديد سعر الجنيه الإسترليني عند 2.95 مارك ألماني  . ومع ذلك، اضطرت البلاد إلى الانسحاب من النظام في " الأربعاء الأسود " (16 سبتمبر 1992) حيث أدى الأداء الاقتصادي البريطاني إلى جعل سعر الصرف غير مستدام. كما كان الحدث مدفوعًا بتعليقات رئيس البنك المركزي الألماني هلموت شليزنجر الذي اقترح أنه سيتعين في النهاية خفض قيمة الجنيه الإسترليني. ^{[105] [106]}

شهد "الأربعاء الأسود" ارتفاع أسعار الفائدة من 10% إلى 15% في محاولة فاشلة لمنع الجنيه من الهبوط إلى ما دون حدود آلية سعر الصرف الأوروبية. وانخفض سعر الصرف إلى 2.20 مارك ألماني. وقد ثبتت صحة أولئك الذين زعموا ^[107] أن سعر صرف الجنيه الإسترليني/المارك الألماني أقل، حيث شجع الجنيه الإسترليني الأرخص الصادرات وساهم في الرخاء الاقتصادي في تسعينيات القرن العشرين. ^{[ بحاجة لمصدر ]}

في عام 1997، سلمت حكومة حزب العمال المنتخبة حديثًا السيطرة اليومية على أسعار الفائدة إلى بنك إنجلترا (وهي السياسة التي دعا إليها في الأصل الديمقراطيون الليبراليون ). ^[108] أصبح البنك الآن مسؤولاً عن تحديد سعر الفائدة الأساسي الخاص به بحيث يظل التضخم (كما يقاس بمؤشر أسعار المستهلك ) قريبًا جدًا من 2٪ سنويًا. إذا كان تضخم مؤشر أسعار المستهلك أكثر من نقطة مئوية واحدة أعلى أو أقل من الهدف، فيجب على محافظ بنك إنجلترا كتابة خطاب مفتوح إلى مستشار الخزانة موضحًا أسباب ذلك والتدابير التي سيتم اتخاذها لإعادة هذا المقياس للتضخم إلى ما يتماشى مع هدف 2٪. في 17 أبريل 2007، تم الإبلاغ عن تضخم مؤشر أسعار المستهلك السنوي عند 3.1٪ (كان تضخم مؤشر أسعار التجزئة 4.8٪). وفقًا لذلك، وللمرة الأولى، كان على المحافظ أن يكتب علنًا إلى حكومة المملكة المتحدة موضحًا سبب ارتفاع التضخم بأكثر من نقطة مئوية واحدة عن هدفها. ^[109]

في عام 2007، استبعد جوردون براون ، وزير الخزانة آنذاك ، عضوية منطقة اليورو في المستقبل المنظور، قائلاً إن القرار بعدم الانضمام كان صحيحًا بالنسبة لبريطانيا وأوروبا. ^[110]

في الأول من يناير 2008، ومع تحول جمهورية قبرص عن عملتها من الجنيه القبرصي إلى اليورو، حذت القواعد البريطانية ذات السيادة في قبرص ( أكروتيري وديكيليا ) حذوها، مما جعل مناطق القواعد ذات السيادة المنطقة الوحيدة الخاضعة للسيادة البريطانية التي تستخدم اليورو رسميًا. ^[111]

كانت حكومة رئيس الوزراء السابق توني بلير قد تعهدت بإجراء استفتاء عام لاتخاذ قرار بشأن تبني اليورو في حال استيفاء " خمسة اختبارات اقتصادية "، وذلك لزيادة احتمالية أن يكون أي تبني لليورو في المصلحة الوطنية. وبالإضافة إلى هذه المعايير الداخلية (الوطنية)، يتعين على المملكة المتحدة تلبية معايير التقارب الاقتصادي للاتحاد الأوروبي (معايير ماستريخت) قبل السماح لها بتبني اليورو. وقد استبعدت حكومة الائتلاف بين المحافظين والديمقراطيين الليبراليين (2010-2015) الانضمام إلى اليورو خلال تلك الفترة البرلمانية.

كانت فكرة استبدال الجنيه الإسترليني باليورو مثيرة للجدل دائمًا مع الجمهور البريطاني، ويرجع ذلك جزئيًا إلى هوية الجنيه الإسترليني كرمز للسيادة البريطانية ولأنها، وفقًا لبعض المنتقدين، كانت ستؤدي إلى أسعار فائدة دون المستوى الأمثل، مما يضر بالاقتصاد البريطاني. ^[112] في ديسمبر 2008، أشارت نتائج استطلاع أجرته هيئة الإذاعة البريطانية على 1000 شخص إلى أن 71٪ سيصوتون بـ "لا" لليورو، و23٪ سيصوتون بـ "نعم"، بينما قال 6٪ إنهم غير متأكدين. ^[113] لم ينضم الجنيه الإسترليني إلى آلية سعر الصرف الأوروبية الثانية (ERM II) بعد إنشاء اليورو. كان لدى الدنمارك والمملكة المتحدة خياران للخروج من اليورو. من الناحية النظرية، يجب على كل دولة في الاتحاد الأوروبي باستثناء الدنمارك الانضمام في النهاية.

باعتبارها عضوًا في الاتحاد الأوروبي ، كان بإمكان المملكة المتحدة أن تتبنى اليورو كعملة لها. ومع ذلك، كان الموضوع دائمًا مثيرًا للجدل سياسيًا، وتفاوضت المملكة المتحدة على خيار الخروج من هذه القضية. بعد انسحاب المملكة المتحدة من الاتحاد الأوروبي ، في 31 يناير 2020، أنهى بنك إنجلترا عضويته في النظام الأوروبي للبنوك المركزية ، ^[114] وتم إعادة تخصيص الأسهم في البنك المركزي الأوروبي لبنوك أخرى في الاتحاد الأوروبي. ^[115]

يتقلب الجنيه الإسترليني واليورو في القيمة مقابل بعضهما البعض، على الرغم من أنه قد يكون هناك ارتباط بين تحركات أسعار الصرف الخاصة بكل منهما مع العملات الأخرى مثل الدولار الأمريكي. أدت مخاوف التضخم في المملكة المتحدة إلى دفع بنك إنجلترا إلى رفع أسعار الفائدة في أواخر عام 2006 وعام 2007. تسبب هذا في ارتفاع قيمة الجنيه الإسترليني مقابل العملات الرئيسية الأخرى، ومع انخفاض قيمة الدولار الأمريكي في نفس الوقت، وصل الجنيه الإسترليني إلى أعلى مستوى له في 15 عامًا مقابل الدولار الأمريكي في 18 أبريل 2007، حيث وصل الجنيه الإسترليني إلى 2 دولار أمريكي في اليوم السابق، لأول مرة منذ عام 1992. استمر الجنيه الإسترليني والعديد من العملات الأخرى في الارتفاع مقابل الدولار؛ وصل الجنيه الإسترليني إلى أعلى مستوى له في 26 عامًا عند 1 جنيه إسترليني إلى 2.1161 دولار أمريكي في 7 نوفمبر 2007 مع انخفاض الدولار في جميع أنحاء العالم. ^[116] من منتصف عام 2003 إلى منتصف عام 2007، ظل سعر الجنيه الإسترليني / اليورو ضمن نطاق ضيق (1.45 يورو ± 5٪). ^[117]

في أعقاب الأزمة المالية 2007-2008 ، انخفضت قيمة الجنيه الإسترليني بشكل حاد، حيث انخفض إلى 1 جنيه إسترليني مقابل 1.38 دولار أمريكي في 23 يناير 2009 ^[118] وانخفض إلى أقل من 1 جنيه إسترليني مقابل 1.25 يورو مقابل اليورو في أبريل 2008. ^[119] كان هناك انخفاض آخر خلال بقية عام 2008، وكان الأكثر دراماتيكية في 29 ديسمبر عندما وصل سعر اليورو إلى أدنى مستوى له على الإطلاق عند 1.0219 يورو، بينما انخفض سعر الدولار الأمريكي. ^{[120] [121]} ارتفعت قيمة الجنيه الإسترليني في أوائل عام 2009، ووصلت إلى ذروتها مقابل اليورو عند 1 جنيه إسترليني مقابل 1.17 يورو في منتصف يوليو. في الأشهر التالية، ظل الجنيه الإسترليني ثابتًا على نطاق واسع مقابل اليورو، حيث بلغت قيمة الجنيه الإسترليني في 27 مايو 2011 1.15 يورو و1.65 دولار أمريكي.

في 5 مارس 2009، أعلن بنك إنجلترا أنه سيضخ 75 مليار جنيه إسترليني من رأس المال الجديد في الاقتصاد البريطاني ، من خلال عملية تُعرف باسم التيسير الكمي . كانت هذه هي المرة الأولى في تاريخ المملكة المتحدة التي يتم فيها استخدام هذا الإجراء، على الرغم من أن محافظ البنك ميرفن كينج أشار إلى أنه ليس تجربة. ^[122]

شهدت العملية قيام بنك إنجلترا بإنشاء أموال جديدة لنفسه، والتي استخدمها بعد ذلك لشراء أصول مثل السندات الحكومية أو الأوراق التجارية المضمونة أو سندات الشركات . ^[123] كان المبلغ الأولي الذي تم ذكره من خلال هذه الطريقة 75 مليار جنيه إسترليني، على الرغم من أن وزير الخزانة أليستير دارلينج أعطى الإذن بإنشاء ما يصل إلى 150 مليار جنيه إسترليني إذا لزم الأمر. ^[124] كان من المتوقع أن تستمر العملية لمدة ثلاثة أشهر، مع احتمال ظهور نتائج على المدى الطويل فقط. ^[122] بحلول 5 نوفمبر 2009، تم ضخ حوالي 175 مليار جنيه إسترليني باستخدام التيسير الكمي، وظلت العملية أقل فعالية على المدى الطويل. في يوليو 2012، كانت الزيادة النهائية في التيسير الكمي تعني أنها بلغت ذروتها عند 375 مليار جنيه إسترليني، ثم احتفظت بسندات الحكومة البريطانية فقط، والتي تمثل ثلث الدين الوطني للمملكة المتحدة. ^[125]

تسببت نتيجة استفتاء المملكة المتحدة لعام 2016 على عضوية الاتحاد الأوروبي في انخفاض كبير في الجنيه الإسترليني مقابل العملات العالمية الأخرى حيث أصبح مستقبل العلاقات التجارية الدولية والقيادة السياسية المحلية غير واضح. ^[126] أدت نتيجة الاستفتاء إلى إضعاف الجنيه الإسترليني مقابل اليورو بنسبة 5٪ بين عشية وضحاها. في الليلة التي سبقت التصويت، كان الجنيه الإسترليني يتداول عند 1 جنيه إسترليني مقابل 1.30 يورو؛ في اليوم التالي، انخفض هذا إلى 1 جنيه إسترليني مقابل 1.23 يورو. بحلول أكتوبر 2016، كان سعر الصرف 1 جنيه إسترليني مقابل 1.12 يورو، بانخفاض 14٪ منذ الاستفتاء. بحلول نهاية أغسطس 2017، كان الجنيه الإسترليني أقل من ذلك، عند 1 جنيه إسترليني مقابل 1.08 يورو. ^[127] وفي الوقت نفسه، انخفض الجنيه الإسترليني مقابل الدولار الأمريكي من 1 جنيه إسترليني إلى 1.466 دولار إلى 1 جنيه إسترليني إلى 1.3694 دولار عندما تم الكشف عن نتيجة الاستفتاء لأول مرة، ثم إلى 1 جنيه إسترليني مقابل 1.2232 دولار بحلول أكتوبر 2016، بانخفاض 16٪. ^[128]

في سبتمبر 2022، وتحت تأثير التضخم وتخفيضات الضرائب الممولة بالاقتراض، ^[129] وصلت قيمة الجنيه الإسترليني إلى أدنى مستوى لها على الإطلاق عند أكثر من 1.03 دولار بقليل. ^[130]

كان بنك إنجلترا قد ذكر في عام 2009 أن القرار قد اتخذ لمنع معدل التضخم من الانخفاض إلى ما دون معدل الهدف البالغ 2%. ^{[123] كما اقترح} ميرفين كينج ، محافظ بنك إنجلترا، أنه لم يتبق أي خيارات نقدية أخرى، حيث تم بالفعل خفض أسعار الفائدة إلى أدنى مستوى لها على الإطلاق (0.5%) ومن غير المرجح أن يتم خفضها أكثر من ذلك. ^[124]

ارتفع معدل التضخم في السنوات التالية، ليصل إلى 5.2% سنويًا (بناءً على مؤشر أسعار المستهلك ) في سبتمبر 2011، ثم انخفض إلى حوالي 2.5% في العام التالي. ^[131] بعد عدد من السنوات التي ظل فيها التضخم بالقرب من أو أقل من هدف البنك البالغ 2%، شهد عام 2021 زيادة كبيرة ومستدامة في جميع المؤشرات: اعتبارًا من نوفمبر 2021 ^[update]، وصل مؤشر أسعار التجزئة إلى 7.1% ومؤشر أسعار المستهلك 5.1% ومؤشر أسعار المستهلك 4.6%. ^[132]

كان البنس الفضي (الجمع: بنس ؛ الاختصار: د ) هو العملة الرئيسية وغالبًا الوحيدة المتداولة من القرن الثامن حتى القرن الثالث عشر. وعلى الرغم من سك بعض كسور البنس (انظر الفارثنج ونصف البنس )، إلا أنه كان من الشائع العثور على البنسات مقطوعة إلى نصفين وأرباع لتوفير تغيير أصغر. تم سك عدد قليل جدًا من العملات الذهبية، وكان البنس الذهبي (الذي يساوي في قيمته 20 بنسًا فضيًا) مثالًا نادرًا. ومع ذلك، في عام 1279، تم تقديم الجروت ، بقيمة 4 بنسات ، وتبعه نصف الجروت في عام 1344. وشهد عام 1344 أيضًا إنشاء عملة ذهبية مع تقديم (بعد الفلورين الذهبي الفاشل ) النبيل بقيمة ستة شلنات وثمانية بنسات (6/8 د ) (أي 3 نبلات للجنيه)، جنبًا إلى جنب مع نصف وربع نوبل. شهدت الإصلاحات في عام 1464 انخفاضًا في قيمة العملات المعدنية الفضية والذهبية، حيث تم تغيير اسم العملة النبيلة إلى الريال وقيمتها 10/- (أي 2 جنيه استرليني) وتم تقديم الملاك بالقيمة القديمة للنبلاء 6/8 د .

شهد عهد هنري السابع إدخال عملتين معدنيتين مهمتين: الشلن (اختصارًا: s ؛ والمعروف باسم testoon ، ويعادل اثني عشر بنسًا) في عام 1487 والجنيه (المعروف باسم السيادي ، اختصارًا: £ قبل الأرقام أو " l ." (حرف L صغير) بعدها، ويعادل عشرين شلنًا) في عام 1489. في عام 1526، تمت إضافة العديد من الفئات الجديدة من العملات الذهبية، بما في ذلك التاج ونصف التاج ، بقيمة خمسة شلنات ( 5/– ) وشلنين وستة بنسات ( 2/6 ، اثنان وستة ) على التوالي. شهد عهد هنري الثامن (1509-1547) مستوى مرتفعًا من التخفيض الذي استمر في عهد إدوارد السادس (1547-1553). تم إيقاف هذا التخفيض في عام 1552، وتم تقديم عملات فضية جديدة، بما في ذلك عملات معدنية بقيمة 1 د ، و2 د ، و3 د، و 4 د ، و 6 د ، و1/–، و2/6 د ، و 5/–. في عهد إليزابيث الأولى (1558–1603)، تم إصدار عملات فضية بقيمة 3/4 د و 1 د .+تمت إضافة عملات معدنية بقيمة 1 ⁄ 2 د ، لكن هذه الفئات لم تدم طويلاً. تضمنت العملات الذهبية نصف التاج والتاج والملاك ونصف السيول (10/–) والسويلن (1 جنيه إسترليني). وشهد عهد إليزابيث أيضًا تقديم مكبس لولبي يجره حصان لإنتاج أول عملات معدنية "مضروبة".

بعد خلافة الملك الاسكتلندي جيمس السادس على العرش الإنجليزي، تم تقديم عملة ذهبية جديدة، بما في ذلك الريال السبور (15/–) والريال الموحد (20/–) والريال الوردي (30/–). وتبع ذلك عملة الغار ، بقيمة 20/–، في عام 1619. كما تم تقديم أول عملات معدنية أساسية: الفارثنج القصدير والنحاس . وتبع ذلك عملات نصف بنس النحاسية في عهد تشارلز الأول . وخلال الحرب الأهلية الإنجليزية ، تم إنتاج عدد من عملات الحصار، غالبًا بفئات غير عادية.

بعد استعادة النظام الملكي في عام 1660، تم إصلاح العملة المعدنية، مع إيقاف إنتاج العملات المعدنية المطروقة في عام 1662. تم تقديم الجنيه في عام 1663، وسرعان ما تبعه عملات 1 ⁄ 2 و 2 و 5 جنيهات. تتكون العملات الفضية من فئات 1 د و 2 د و 3 د و 4 د و 6 د و 1/– و 2/6 د و 5/–. بسبب التصدير الواسع النطاق للفضة في القرن الثامن عشر، توقف إنتاج العملات الفضية تدريجيًا، مع عدم إصدار نصف التاج والتاج بعد خمسينيات القرن الثامن عشر، وتوقف إنتاج 6 د و 1/– في ثمانينيات القرن الثامن عشر. ردًا على ذلك، تم تقديم عملات نحاسية بقيمة 1 د و 2 د وعملة ذهبية بقيمة 1/3 جنيه إسترليني (7/–) في عام 1797. وكان البنس النحاسي هو العملة الوحيدة من بين هذه العملات التي نجت لفترة طويلة.

لتخفيف النقص في العملات الفضية، قام بنك إنجلترا بين عامي 1797 و1804 بطبع دولارات إسبانية (8 ريالات) وعملات إسبانية أخرى وعملات استعمارية إسبانية للتداول . وتم استخدام ختم صغير لرأس الملك. وحتى عام 1800، كانت هذه العملات متداولة بمعدل 4/9 د مقابل 8 ريالات. وبعد عام 1800، تم استخدام معدل 5/– مقابل 8 ريالات. ثم أصدر البنك عملات فضية بقيمة 5/– (مضروبة على الدولارات الإسبانية) في عام 1804، تلاها عملات بقيمة 1/6 د و3/– بين عامي 1811 و1816.

في عام 1816، تم تقديم عملة فضية جديدة بفئات 6 د و1/– و2/6 د (نصف كراون) و5/– (كراون). تم إصدار التاج بشكل متقطع حتى عام 1900. وتبع ذلك عملة ذهبية جديدة في عام 1817 تتكون من عملات معدنية بقيمة 10/– و1 جنيه إسترليني، والمعروفة باسم نصف السيوفين والسوفينيت . أعيد تقديم العملة الفضية بقيمة 4 د في عام 1836، تلتها عملة 3 د في عام 1838، مع إصدار عملة 4 د للاستخدام الاستعماري فقط بعد عام 1855. في عام 1848، تم تقديم 2/– فلورين ، تلاه الفلورين المزدوج قصير العمر في عام 1887. في عام 1860، تم استبدال النحاس بالبرونز في الفارثينج (ربع بنس، 1 ⁄ 4 د ) ونصف بنس وبنس.

خلال الحرب العالمية الأولى ، تم تعليق إنتاج الجنيه الإسترليني ونصف الجنيه الإسترليني ، وعلى الرغم من استعادة معيار الذهب لاحقًا، إلا أن العملات المعدنية شهدت تداولًا ضئيلًا بعد ذلك. في عام 1920، تم تخفيض معيار الفضة، الذي ظل عند 0.925 منذ عام 1552، إلى 0.500. في عام 1937، تم تقديم عملة 3 د من النيكل والنحاس ؛ وتم إصدار آخر عملات 3 د الفضية بعد سبع سنوات. في عام 1947، تم استبدال العملات الفضية المتبقية بعملات نحاسية ونيكل ، باستثناء عملة ماوندي التي أعيدت إلى 0.925. تسبب التضخم في توقف إنتاج الفارذنج في عام 1956 وإلغائه في عام 1960. في الفترة التي سبقت النظام العشري، تم إلغاء عملات نصف البنس ونصف التاج في عام 1969.

عملة بقيمة 1 جنيه إسترليني (تصميم جديد، 2016)
إليزابيث الثانية	الورد الإنجليزي ، الكراث الويلزي ، الشوك الاسكتلندي ، والبرسيم الأيرلندي الشمالي

الجدول الزمني للعملات البريطانية:

• 1968: تم طرح أول عملات معدنية عشرية . وكانت هذه العملات المعدنية من النحاس والنيكل بقيمة 5 بنسات و 10 بنسات، وكانت بنفس حجم وقيمة العملة المعدنية من فئة الشلن الواحد والفلورين (العملة المعدنية من فئة الشلنين) على التوالي، وكانت متداولة جنبًا إلى جنب معهما.
• 1969: تم استبدال العملة المعدنية المنحنية ذات الشكل السباعي المتساوي الأضلاع والمصنوعة من النحاس والنيكل بقيمة 50 بنسًا بالعملة الورقية بقيمة عشرة شلنات (10/–).
• 1970: تم إلغاء تداول نصف التاج (2/6 د ، 12.5 بنس) .
• 1971: تم الانتهاء من سك العملة العشرية عندما دخلت العملة العشرية حيز التنفيذ في عام 1971 مع إدخال العملات البرونزية من فئة نصف بنس جديد ( 1 ⁄ 2 بنس)، وبنس جديد (1 بنس)، وبنسين جديدين (2 بنس) وسحب العملات المعدنية (القديمة) من فئة البنس (1 د ) و (القديمة) من فئة الثلاثة بنسات (3 د ).
• 1980: سحب عملة الستة بنسات (6 د ) التي استمرت في التداول بقيمة 2+1 ⁄ 2 ص.
• 1982: تم إسقاط كلمة "جديد" من العملة المعدنية وتم تقديم عملة معدنية بقيمة 20 بنسًا .
• 1983: تم إصدار عملة معدنية بقيمة 1 جنيه إسترليني (مستديرة، نحاسية) .
• 1983: تم إنتاج العملة المعدنية بقيمة 1 ⁄ 2 بنس آخر مرة.
• 1984: تم سحب العملة المعدنية فئة 1 ⁄ 2 بنس من التداول.
• 1990: تم إعادة تعريفة التاج ، الذي قُدرت قيمته تاريخيًا بخمسة شلنات (25 بنسًا)، للإصدارات المستقبلية كعملة تذكارية بقيمة 5 جنيهات إسترلينية.
• 1990: تم طرح عملة معدنية جديدة أصغر حجمًا بقيمة 5 بنسات، لتحل محل العملة المعدنية الأصلية التي كانت بنفس حجم عملات الشلن التي حلت محلها. تم سحب هذه العملات المعدنية من الجيل الأول بقيمة 5 بنسات وأي عملات شلن قديمة متبقية من التداول في عام 1991.
• 1992: تم طرح عملة معدنية جديدة أصغر حجمًا من فئة 10 بنسات ، لتحل محل العملة المعدنية الأصلية التي كانت بنفس حجم العملات المعدنية من فئة الفلورين أو شلنين بنفس القيمة التي حلت محلها. تم سحب هذه العملات المعدنية من الجيل الأول من فئة 10 بنسات وأي عملات معدنية قديمة متبقية من فئة الفلورين من التداول على مدار العامين التاليين.
• 1992: بدأ سك العملات المعدنية من فئة 1 بنس و 2 بنس من الفولاذ المطلي بالنحاس (استمرت العملات البرونزية الأصلية في التداول).
• 1997: تم طرح عملة معدنية جديدة بقيمة 50 بنسًا ، لتحل محل الحجم الأصلي الذي كان قيد الاستخدام منذ عام 1969، وتم سحب الجيل الأول من العملات المعدنية بقيمة 50 بنسًا من التداول.
• 1998: تم طرح العملة المعدنية ثنائية المعدن بقيمة 2 جنيه إسترليني .
• 2007: بحلول هذا الوقت تجاوزت قيمة النحاس في العملات المعدنية من فئة 1 بنس و 2 بنس التي صدرت قبل عام 1992 (والتي تتكون من 97% من النحاس) القيمة الاسمية لتلك العملات إلى الحد الذي أصبح معه صهر هذه العملات من قِبَل رجال الأعمال أمراً يستحق العناء (بقسط يصل إلى 11%، مع تكاليف الصهر التي تقلل هذه النسبة إلى حوالي 4%) ــ على الرغم من أن هذا غير قانوني، وأن القيمة السوقية للنحاس انخفضت في وقت لاحق بشكل كبير من هذه الذروات السابقة.
• في أبريل 2008، تم الكشف عن إعادة تصميم واسعة النطاق للعملات المعدنية. تتميز العملات المعدنية من فئة 1 بنس و 2 بنس و 5 بنس و 10 بنس و 20 بنس و 50 بنس بأجزاء من الدرع الملكي على ظهرها؛ وأظهر ظهر عملة الجنيه الدرع بالكامل. تم إصدار العملات المعدنية للتداول تدريجيًا، بدءًا من منتصف عام 2008. لها نفس الأحجام والأشكال والأوزان مثل تلك التي تحمل التصميمات القديمة والتي، باستثناء عملة الجنيه المستديرة التي تم سحبها في عام 2017، لا تزال متداولة.
• 2012: تم تغيير العملات المعدنية فئة 5 بنسات و 10 بنسات من النحاس والنيكل إلى الفولاذ المطلي بالنيكل .
• 2017: تم طرح عملة معدنية ثنائية المعدن ذات اثني عشر وجهًا وأكثر أمانًا بقيمة 1 جنيه إسترليني للحد من التزوير. توقفت العملة المعدنية المستديرة القديمة بقيمة 1 جنيه إسترليني عن كونها عملة قانونية في 15 أكتوبر 2017. ^[133]

اعتبارًا من عام 2020 ^[update]، أقدم العملات المعدنية المتداولة في المملكة المتحدة هي العملات النحاسية 1 بنس و 2 بنس التي تم طرحها في عام 1971. لا توجد عملات معدنية أخرى من قبل عام 1982 متداولة. قبل الانسحاب من التداول في عام 1992، كانت أقدم العملات المعدنية المتداولة يرجع تاريخها عادةً إلى عام 1947: على الرغم من أن العملات القديمة كانت لا تزال قانونية، إلا أن التضخم يعني أن محتواها الفضي كان أكثر قيمة من قيمتها الاسمية، لذلك كان من المعتاد إزالتها من التداول وتكديسها . قبل العشرية في عام 1971، ربما احتوت حفنة من التغيير على عملات معدنية يزيد عمرها عن 100 عام، تحمل أيًا من رؤوس الملوك الخمسة، وخاصة في العملات النحاسية.

أصدر بنك إنجلترا أول أوراق نقدية إسترلينية بعد فترة وجيزة من تأسيسه في عام 1694. وكانت الفئات تُكتب في البداية بخط اليد على الأوراق النقدية وقت الإصدار. ومنذ عام 1745، طُبعت الأوراق النقدية بفئات تتراوح بين 20 و1000 جنيه إسترليني، مع إضافة أي شلن فردي يدويًا. وأُضيفت أوراق نقدية بقيمة 10 جنيهات إسترلينية في عام 1759، تلاها 5 جنيهات إسترلينية في عام 1793 و1 و2 جنيه إسترليني في عام 1797. وسُحبت الفئتان الأدنى بعد نهاية الحروب النابليونية . وفي عام 1855، تم تحويل الأوراق النقدية إلى أوراق مطبوعة بالكامل، مع إصدار فئات 5 و10 و20 و50 و100 و200 و300 و500 و1000 جنيه إسترليني.

بدأ بنك اسكتلندا في إصدار الأوراق النقدية في عام 1695. وعلى الرغم من أن الجنيه الاسكتلندي كان لا يزال عملة اسكتلندا، إلا أن هذه الأوراق النقدية كانت مقومة بالجنيه الاسترليني بقيم تصل إلى 100 جنيه إسترليني. ومنذ عام 1727، أصدر بنك اسكتلندا الملكي أيضًا أوراقًا نقدية. وأصدر كلا البنكين بعض الأوراق النقدية المقومة بالجنيه وكذلك الجنيه. وفي القرن التاسع عشر، حددت اللوائح أصغر ورقة نقدية تصدرها البنوك الاسكتلندية لتكون فئة 1 جنيه إسترليني، وهي ورقة غير مسموح بها في إنجلترا.

مع توسع استخدام الجنيه الإسترليني في أيرلندا في عام 1825، بدأ بنك أيرلندا في إصدار أوراق نقدية بالجنيه الإسترليني، ثم تبعه في ذلك بنوك أيرلندية أخرى. وتضمنت هذه الأوراق فئات غير عادية من 30 جنيهًا إسترلينيًا و3 جنيهات إسترلينية. وكانت أعلى فئة أصدرتها البنوك الأيرلندية 100 جنيه إسترليني.

في عام 1826، حصلت البنوك التي تبعد 65 ميلاً (105 كيلومترات) على الأقل من لندن على إذن بإصدار عملات ورقية خاصة بها. ومنذ عام 1844، تم استبعاد البنوك الجديدة من إصدار الأوراق النقدية في إنجلترا وويلز ولكن ليس في اسكتلندا وأيرلندا. ونتيجة لذلك، تضاءل عدد الأوراق النقدية الخاصة في إنجلترا وويلز ولكنها انتشرت في اسكتلندا وأيرلندا. وتم إصدار آخر الأوراق النقدية الخاصة الإنجليزية في عام 1921.

في عام 1914، قدمت وزارة الخزانة أوراقًا نقدية بقيمة 10/– و1 جنيه إسترليني لتحل محل العملات الذهبية. وظلت هذه الأوراق النقدية متداولة حتى عام 1928 عندما حلت محلها أوراق نقدية صادرة عن بنك إنجلترا. وقلص استقلال أيرلندا عدد البنوك الأيرلندية التي تصدر أوراقًا نقدية بالجنيه الإسترليني إلى خمسة تعمل في أيرلندا الشمالية. وكان للحرب العالمية الثانية تأثير كبير على إنتاج الأوراق النقدية في بنك إنجلترا. وخوفًا من التزوير الجماعي من قبل النازيين (انظر عملية برنهارد )، توقف إنتاج جميع الأوراق النقدية بقيمة 10 جنيهات إسترلينية وما فوق، ولم يتبق للبنك سوى إصدار أوراق نقدية بقيمة 10/– و1 جنيه إسترليني و5 جنيهات إسترلينية. ولم تتأثر الإصدارات الاسكتلندية وأيرلندا الشمالية، مع إصدارات بفئات 1 جنيه إسترليني و5 جنيهات إسترلينية و10 جنيهات إسترلينية و20 جنيهًا إسترلينيًا و50 جنيهًا إسترلينيًا و100 جنيه إسترليني.

بسبب التخفيضات المتكررة للقيمة والتضخم المتصاعد، أعاد بنك إنجلترا إصدار أوراق نقدية بقيمة 10 جنيهات إسترلينية في عام 1964. وفي عام 1969، تم استبدال ورقة 10/– بعملة معدنية بقيمة 50 بنسًا، مرة أخرى بسبب التضخم. وأعيد إصدار أوراق نقدية بقيمة 20 جنيهًا إسترلينيًا من بنك إنجلترا في عام 1970، تلاها 50 جنيهًا إسترلينيًا في عام 1981. ^[134] وتم تقديم عملة معدنية بقيمة 1 جنيه إسترليني في عام 1983، وتم سحب أوراق بنك إنجلترا بقيمة 1 جنيه إسترليني في عام 1988. وتبعتها البنوك الاسكتلندية وأيرلندا الشمالية، مع استمرار بنك اسكتلندا الملكي فقط في إصدار هذه الفئة.

تتضمن الأوراق النقدية البريطانية طباعة بارزة (على سبيل المثال على عبارة "بنك إنجلترا") وعلامات مائية وخيوط معدنية مدمجة وصور ثلاثية الأبعاد وحبر فلوري مرئي فقط تحت مصابيح الأشعة فوق البنفسجية . تتضمن ثلاث تقنيات طباعة: الطباعة الأوفست والطباعة الغائرة والطباعة البارزة ؛ وتتضمن الأوراق النقدية ما مجموعه 85 حبرًا متخصصًا. ^[135]

يصدر بنك إنجلترا أوراقًا نقدية تحمل اسم " عملاق " و" تيتان ". والعملاق هو ورقة نقدية بقيمة مليون جنيه إسترليني، والتيتان هو ورقة نقدية بقيمة مائة مليون جنيه إسترليني. ^[136] ولا تُستخدم العملات العملاقة والتيتانية إلا داخل النظام المصرفي . ^[137]

كانت ورقة نقدية بقيمة 5 جنيهات إسترلينية من بنك نورثرن ، والتي أصدرها بنك نورثرن في أيرلندا الشمالية ( بنك دانسكه الآن) في عام 2000، هي الورقة النقدية الوحيدة المصنوعة من البوليمر والتي كانت متداولة حتى عام 2016. قدم بنك إنجلترا أوراق نقدية من البوليمر بقيمة 5 جنيهات إسترلينية في سبتمبر 2016، وتم سحب الأوراق النقدية الورقية بقيمة 5 جنيهات إسترلينية في 5 مايو 2017. تم تقديم ورقة نقدية من البوليمر بقيمة 10 جنيهات إسترلينية في 14 سبتمبر 2017، وتم سحب الورقة النقدية الورقية في 1 مارس 2018. تم تقديم ورقة نقدية من البوليمر بقيمة 20 جنيهًا إسترلينيًا في 20 فبراير 2020، تلاها ورقة نقدية من البوليمر بقيمة 50 جنيهًا إسترلينيًا في عام 2021. ^[138]

بصفته البنك المركزي للمملكة المتحدة الذي تم تفويضه بالسلطة من قبل الحكومة، يحدد بنك إنجلترا السياسة النقدية للجنيه الإسترليني من خلال التحكم في كمية الأموال المتداولة. لديه احتكار إصدار الأوراق النقدية في إنجلترا وويلز وينظم كمية الأوراق النقدية الصادرة عن سبعة بنوك مرخصة في اسكتلندا وأيرلندا الشمالية. ^{[139] تتمتع} وزارة الخزانة بصلاحيات احتياطية لإصدار الأوامر إلى اللجنة "إذا كانت مطلوبة في المصلحة العامة وفي ظل ظروف اقتصادية قاسية" ولكن يجب أن يصادق البرلمان على مثل هذه الأوامر في غضون 28 يومًا. ^[140]

على عكس الأوراق النقدية التي لديها جهات إصدار منفصلة في اسكتلندا وأيرلندا الشمالية، يتم إصدار جميع العملات المعدنية البريطانية من قبل دار سك العملة الملكية ، وهي مؤسسة مستقلة (مملوكة بالكامل لوزارة الخزانة ) والتي تقوم أيضًا بسك العملات المعدنية لدول أخرى.

يتم تعريف العطاء القانوني في المملكة المتحدة على النحو التالي "لا يمكن مقاضاة المدين بنجاح لعدم السداد إذا دفع إلى المحكمة بالعملة القانونية". يمكن للأطراف تسوية الدين بوسائل أخرى بموافقة متبادلة. بالمعنى الدقيق للكلمة، من الضروري أن يعرض المدين المبلغ المستحق بالضبط حيث لا يوجد التزام على الطرف الآخر بتقديم الباقي. ^[141]

في جميع أنحاء المملكة المتحدة، تعتبر العملات المعدنية من فئة 1 جنيه إسترليني و2 جنيه إسترليني عملة قانونية لأي مبلغ، بينما تعتبر العملات المعدنية الأخرى عملة قانونية لمبالغ محدودة فقط. تعتبر أوراق بنك إنجلترا عملة قانونية لأي مبلغ في إنجلترا وويلز ، ولكن ليس في اسكتلندا أو أيرلندا الشمالية. ^[141] (كانت أوراق بنك إنجلترا من فئة 10/– و1 جنيه إسترليني عملة قانونية، وكذلك الأوراق النقدية الاسكتلندية، خلال الحرب العالمية الثانية بموجب قانون العملة (الدفاع) لعام 1939، والذي تم إلغاؤه في 1 يناير 1946.) تعتبر أوراق بنك جزر القنال ومانكس عملة قانونية فقط في ولاياتها القضائية الخاصة. [ ^142]

يمكن تقديم الأوراق النقدية الصادرة عن بنك إنجلترا، واسكتلندا، وأيرلندا الشمالية، وجزر القنال، وجزيرة مان، وجبل طارق، وفوكلاند في أي مكان بالمملكة المتحدة، على الرغم من عدم وجود التزام بقبولها كوسيلة للدفع، ويختلف القبول. على سبيل المثال، يقبل التجار في إنجلترا عمومًا الأوراق النقدية الاسكتلندية والأيرلندية الشمالية، ولكن قد يرفضها البعض غير المألوفين بها. ^[143] ومع ذلك، تميل الأوراق النقدية الاسكتلندية والأيرلندية الشمالية إلى القبول في اسكتلندا وأيرلندا الشمالية على التوالي. لا يقبل التجار في إنجلترا عمومًا أوراق جيرسي وجيرنزي ومانكس وجبل طارق وفوكلاند، ولكن أوراق مانكس مقبولة عمومًا في أيرلندا الشمالية. ^[144] تُقبل أوراق بنك إنجلترا عمومًا في جزر فوكلاند وجبل طارق، ولكن على سبيل المثال، لا تُقبل الأوراق النقدية الاسكتلندية والأيرلندية الشمالية. ^[145] نظرًا لأن جميع الأوراق النقدية مقومة بالجنيه الإسترليني، فإن البنوك ستستبدلها بأوراق نقدية صادرة محليًا بالقيمة الاسمية، ^{[146] [ فشل التحقق ]} على الرغم من أن البعض في المملكة المتحدة واجهوا صعوبة في استبدال أوراق جزر فوكلاند. ^[147]

عملات تذكارية بقيمة 5 جنيهات إسترلينية و 25 بنسًا (تاج)، وستة بنسات عشرية (6 بنسات، وليس 6 بنسات قبل النظام العشري ، أي ما يعادل 2 جنيه إسترليني)+1 ⁄ 2 ص) المصنوعة لحفلات الزفاف التقليدية وهدايا عيد الميلاد، على الرغم من ندرة رؤيتها في التداول، تعتبر رسميًا عملة قانونية ، ^[148] مثل العملات المعدنية السبائكية التي تصدرها دار السك.

عملة	الحد الأقصى للاستخدام كعملة قانونية [149]
100 جنيه إسترليني (تم إنتاجه منذ عام 2015) [141]	غير محدود
20 جنيهًا إسترلينيًا (تم إنتاجه منذ عام 2013)	غير محدود
5 جنيهات إسترلينية (تاج ما بعد عام 1990)	غير محدود
2 جنيه استرليني	غير محدود
1 جنيه استرليني	غير محدود
50 بنس	10 جنيهات إسترلينية
25 بنسًا (تاج ما قبل عام 1990)	10 جنيهات إسترلينية
20 بنس	10 جنيهات إسترلينية
10 بنس	5 جنيهات إسترلينية
5ب	5 جنيهات إسترلينية
2ب	20 بنس
1ب	20 بنس

في التبعيات التاجية البريطانية ، لا يخضع الجنيه المانكس والجنيه الجيرسي والجنيه الجيرنزي للتنظيم من قبل بنك إنجلترا ويتم إصدارها بشكل مستقل. ^[150] ومع ذلك، يتم الحفاظ عليها بسعر صرف ثابت من قبل حكوماتها المعنية، وقد تم جعل أوراق بنك إنجلترا مناقصة قانونية في الجزر، لتشكل نوعًا من اتحاد العملة أحادي الاتجاه بحكم الأمر الواقع . دوليًا، تعتبر إصدارات محلية من الجنيه الإسترليني لذلك ليس لديها رموز ISO 4217. عادةً ما يتم استخدام "GBP" لتمثيلها جميعًا؛ تُستخدم الاختصارات غير الرسمية التي تشبه رموز ISO حيث يكون التمييز مهمًا.

تتحمل الأقاليم البريطانية الخارجية مسؤولية السياسة النقدية لعملاتها الخاصة (حيثما وجدت)، ^[151] ولديها أكواد ISO 4217 الخاصة بها. يتم تحديد جنيه جزر فوكلاند وجنيه جبل طارق وجنيه سانت هيلينا بسعر صرف ثابت 1:1 مع الجنيه البريطاني من قبل الحكومات المحلية.

في عام 2006، نشرت مكتبة مجلس العموم ورقة بحثية تضمنت مؤشر الأسعار لكل عام بين عامي 1750 و2005، حيث تم تصنيف عام 1974 عند 100. ^[152]

وفيما يتعلق بالفترة 1750-1914، تنص الوثيقة على ما يلي: "على الرغم من التقلبات الكبيرة التي شهدتها مستويات الأسعار من سنة إلى أخرى قبل عام 1914 (والتي تعكس جودة الحصاد والحروب وما إلى ذلك)، إلا أنه لم تكن هناك زيادة ثابتة طويلة الأجل في الأسعار مرتبطة بالفترة منذ عام 1945". وتضيف الوثيقة أن "الأسعار ارتفعت منذ عام 1945 في كل عام بارتفاع إجمالي يزيد على 27 مرة".

كانت قيمة المؤشر في عام 1751 5.1، وارتفعت إلى ذروة بلغت 16.3 في عام 1813 قبل أن تنخفض بعد وقت قصير جدًا من نهاية الحروب النابليونية إلى حوالي 10.0 وظلت في نطاق 8.5-10.0 في نهاية القرن التاسع عشر. كان المؤشر 9.8 في عام 1914 وبلغ ذروته عند 25.3 في عام 1920، قبل أن ينخفض ​​إلى 15.8 في عامي 1933 و1934 - كانت الأسعار أعلى بثلاث مرات فقط مما كانت عليه قبل 180 عامًا. ^[153]

كان للتضخم تأثير كبير أثناء وبعد الحرب العالمية الثانية : كان المؤشر 20.2 في عام 1940، و33.0 في عام 1950، و49.1 في عام 1960، و73.1 في عام 1970، و263.7 في عام 1980، و497.5 في عام 1990، و671.8 في عام 2000، و757.3 في عام 2005. وكانت أصغر عملة معدنية في عام 1971 هي 1 ⁄ 2 بنس، بقيمة حوالي 6.4 بنس بأسعار عام 2015.

يوضح الجدول التالي الكمية المعادلة من السلع والخدمات التي يمكن شراؤها بجنيه إسترليني واحد في عام معين. ^[154]

يوضح الجدول أنه في الفترة من 1971 إلى 2023، انخفضت القدرة الشرائية للجنيه بنسبة 94.4%.

القوة الشرائية للجنيه مقارنة بقيمته في عام 1971

سنة	القوة الشرائية المكافئة	سنة	القوة الشرائية المكافئة	سنة	القوة الشرائية المكافئة	سنة	القوة الشرائية المكافئة	سنة	القوة الشرائية المكافئة	سنة	القوة الشرائية المكافئة
1971	1.00 جنيه استرليني	1981	0.271 جنيه إسترليني	1991	0.152 جنيه استرليني	2001	0.117 جنيه استرليني	2011	0.0900 جنيه استرليني	2021	0.0678 جنيه استرليني
1972	0.935 جنيه استرليني	1982	0.250 جنيه استرليني	1992	0.146 جنيه إسترليني	2002	0.115 جنيه استرليني	2012	0.0850 جنيه استرليني	2022	0.0612 جنيه استرليني
1973	0.855 جنيه استرليني	1983	0.239 جنيه استرليني	1993	0.144 جنيه إسترليني	2003	0.112 جنيه استرليني	2013	0.0826 جنيه إسترليني	2023	0.0560 جنيه إسترليني
1974	0.735 جنيه استرليني	1984	0.227 جنيه استرليني	1994	0.141 جنيه إسترليني	2004	0.109 جنيه استرليني	2014	0.0800 جنيه استرليني
1975	0.592 جنيه استرليني	1985	0.214 جنيه استرليني	1995	0.136 جنيه إسترليني	2005	0.106 جنيه إسترليني	2015	0.0780 جنيه استرليني
1976	0.510 جنيه استرليني	1986	0.207 جنيه إسترليني	1996	0.133 جنيه إسترليني	2006	0.102 جنيه استرليني	2016	0.0777 جنيه إسترليني
1977	0.439 جنيه استرليني	1987	0.199 جنيه إسترليني	1997	0.123 جنيه استرليني	2007	0.0980 جنيه إسترليني	2017	0.0744 جنيه إسترليني
1978	0.407 جنيه إسترليني	1988	0.190 جنيه استرليني	1998	0.125 جنيه استرليني	2008	0.0943 جنيه إسترليني	2018	0.0726 جنيه إسترليني
1979	0.358 جنيه استرليني	1989	0.176 جنيه إسترليني	1999	0.123 جنيه استرليني	2009	0.0952 جنيه استرليني	2019	0.0707 جنيه إسترليني
1980	0.303 جنيه استرليني	1990	0.161 جنيه إسترليني	2000	0.119 جنيه إسترليني	2010	0.0910 جنيه استرليني	2020	0.0695 جنيه استرليني

على سبيل المثال، كانت القوة الشرائية للجنيه الإسترليني في عام 2006 أعلى قليلاً من القوة الشرائية لـ 10 بنسات في عام 1971؛ وعلى العكس من ذلك، كانت القوة الشرائية للجنيه الإسترليني في عام 1971 أقل قليلاً من القوة الشرائية لـ 10 جنيهات إسترلينية في عام 2006. ومن المفترض أن "سلة التسوق" الافتراضية للسلع والخدمات التي تكلف 10 جنيهات إسترلينية في عام 1971 ستكلف 98.04 جنيهًا إسترلينيًا في عام 2006 (و163.40 جنيهًا إسترلينيًا في عام 2022).

يتم شراء الجنيه الإسترليني وبيعه بحرية في أسواق الصرف الأجنبي في جميع أنحاء العالم، وبالتالي تتقلب قيمته مقارنة بالعملات الأخرى.

أسعار الصرف الحالية للجنيه الإسترليني
من Google Finance :	AUD CAD CHF CNY EUR HKD JPY USD
من موقع Yahoo! Finance :	AUD CAD CHF CNY EUR HKD JPY USD
من XE.com :	AUD CAD CHF CNY EUR HKD JPY USD
من OANDA:	AUD CAD CHF CNY EUR HKD JPY USD

يُستخدم الجنيه الإسترليني كعملة احتياطية في جميع أنحاء العالم. اعتبارًا من عام 2020 ^[update]، احتل المرتبة الرابعة من حيث القيمة المحتفظ بها كاحتياطيات.

• مؤسسات إصدار الأوراق النقدية في الكومنولث
• قائمة العملات البريطانية
• قائمة العملات في أوروبا
• قائمة أكبر الشركاء التجاريين للمملكة المتحدة
• الجنيه (العملة)  - العملات الأخرى التي لها وحدة حساب "الجنيه".

• الموقع الرسمي لدار سك العملة الملكية
• الجنيه الاسترليني – بي بي سي نيوز ( أخبار سوق الصرف الأجنبي )