مونشاو
مونشاو ( النطق الألماني: [ ˈmɔnʃaʊ ]ⓘ (بالفرنسية:Montjoie،وتنطق [ mɔ̃ʒwa ] ؛بالوالونية:Mondjoyeمدينة منتجعصغيرةفيإيفلغربألمانيا، وتقع فيمقاطعة آخنفيشمال الراين وستفاليا.
الجغرافيا
تقع المدينة في تلال شمال إيفل ، ضمن منتزه هوهيس فين - إيفل الطبيعي في وادي نهر الرور الضيق . يضم مركز المدينة التاريخي العديد من المنازل ذات الإطارات الخشبية المحفوظة ، وشوارعها الضيقة التي ظلت على حالها تقريبًا على مدى 300 عام، مما جعلها وجهة سياحية شهيرة في الوقت الحاضر. تاريخيًا، كانت صناعة النسيج هي الصناعة الرئيسية في المدينة.
تاريخ
الجدول الزمني لمدينة مونشو (مونتجواي) | ||||||||||||||||||
1200 — – 1300 — – 1400 — – 1500 — – 1600 — – 1700 — – 1800 — – 1900 — – 2000 — |
| |||||||||||||||||
تقع قلعة مونشاو على المرتفعات المطلة على المدينة، ويعود تاريخها إلى القرن الثالث عشر ، حيث ذُكرت مونشاو لأول مرة عام 1198. وابتداءً من عام 1433، استُخدمت القلعة مقرًا لدوقات يوليش . وفي عام 1543، حاصرها الإمبراطور شارل الخامس في إطار حروب غيلدر ، واستولى عليها ونهب المدينة. إلا أن القلعة بقيت تابعة ليوليش حتى عام 1609، حين أصبحت جزءًا من بالاتينات-نويبورغ .
في عام 1795، استولى الفرنسيون على المنطقة، وجعلوها عاصمة لكانتون تابع لمقاطعة روير ، تحت اسم مونتجوا . وبعد أن أصبحت المنطقة جزءًا من مملكة بروسيا عام 1815، أصبحت مونشاو عاصمة مقاطعة مونتجوا .
خلال الحرب العالمية الأولى ، جادل بعض الناس بضرورة ضم مونشاو (أو "مونتجوا" كما كانت تسمى آنذاك) إلى بلجيكا لاعتقادهم أنها تاريخياً منطقة والونية تم ترويضها من قبل البروسيين. [ 3 ]
في عام ١٩١٨، غيّر الإمبراطور الألماني فيلهلم الثاني اسم المدينة إلى مونشاو. وفي عام ١٩٧٢، تم توسيع المدينة لتشمل البلديات المستقلة سابقًا: هوفن، وإمجنبرويش، وكالترهيربيرغ، وكونزن، وموتزنيش ، وروهرن. تقع موتزنيش غرب مركز المدينة، وهي جيب ألماني محاط ببلجيكا، ويفصلها عن ألمانيا خط سكة حديد فينبان ، الذي أُلحق ببلجيكا بموجب معاهدة فرساي عام ١٩١٩.
خلال الحرب العالمية الثانية، رُفع العلم الأمريكي على الأرجح فوق الأراضي الألمانية في مونشاو لأول مرة. [ 4 ] وبموقعها على شبكة طرق حيوية، مثّلت المدينة نقطة ذات أهمية تكتيكية بالغة في المرحلة الأولى من معركة الثغرة في ديسمبر 1944، باعتبارها أقصى نقطة شمالية على جبهة القتال. [ 5 ] كان بإمكان مفرزة الجيش الأمريكي I4G2، بقيادة النقيب روبرت أ. غوتشوس، الانسحاب أثناء المعركة، لكنها قررت البقاء، لأن ذلك كان سيُعرّض المدنيين المتعاونين لانتقام النازيين. [ 4 ]
وباء الجدري عام 1962
في عام ١٩٦٢، أصبحت مونشاو والمناطق المحيطة بها بؤرةً لواحدة من آخر أوبئة الجدري في ألمانيا . كان يُعتقد آنذاك أن المرض قد تم القضاء عليه تقريبًا في البلاد، وقد انتقل عن طريق موظف في شركة هندسة ميكانيكية كان يعمل في الهند. تسبب الوباء في وفاة شخص واحد، وإصابة أربعة آخرين بأمراض خطيرة، و٣٣ آخرين بحالات متوسطة. فُرضت إجراءات الحجر الصحي على ما يقارب ٧٠٠ شخص. شكلت الرعاية الطبية للمصابين وغير المصابين تحديًا في بعض الأحيان، حيث رفضت المستشفيات القريبة، خوفًا من انتشار العدوى، استقبال المرضى من المنطقة. وجاء في إحدى الروايات: "كان يُشتبه في إصابة كل سكان مونشاو بالجدري". [ ٦ ] تدور أحداث رواية مونشاو (٢٠٢١) للكاتب ستيفن كوبيتزكي في خضم هذا الوباء. [ ٧ ]
اقتصاد

السياحة
تستقطب مونشاو، التي يُسمح لها بتسمية نفسها منتجعًا صحيًا منذ عام 1996، العديد من الزوار بفضل مناظرها الخلابة، لا سيما في الأشهر الدافئة. تقع المدينة في قلب البلدة التي تعود للعصور الوسطى، والتي يمر بها نهر الرور، وتتميز بمنازلها ذات الجدران الخشبية والأسقف المبنية من ألواح الأردواز ، بالإضافة إلى المقاهي والمطاعم ومتاجر الحرف اليدوية والهدايا التذكارية. تتوفر مواقف السيارات في أنحاء مركز المدينة.
تم تصوير جزء من مشاهد القيادة والمطاردة الجسدية في فيلم Collide لعام 2016 في وسط مدينة مونشاو وحولها.
جاذبية
الفعاليات
يشتهر سوق عيد الميلاد في مونشاو على نطاق واسع خارج المدينة، حيث يزوره عشرات الآلاف من الضيوف كل عام.
- يعرض مركز الفنون والثقافة مونشاو (KUK) معارض فنية متغيرة [ 8 ]
المتاحف
- البيت الأحمر ، متحف مؤسسة شايبلر: يعرض المتحف جوانب من الحياة المدنية بين القرنين الثامن عشر والتاسع عشر. اكتمل بناء المنزل المزدوج عام ١٧٦٨. وكان يوهان هاينريش شايبلر (١٧٠٥-١٧٦٥)، مالكه، قد حقق نجاحًا باهرًا في صناعة النسيج في مونشاو. ومن أبرز معالم المنزل الدرج الخشبي.
- محمصة قهوة فيلهلم ماسن ، التي تأسست عام 1862. يتم تحميص القهوة وفقًا لتقاليد عائلية قديمة على محمصة أسطوانية قديمة من نوع PROBAT، ويُسمح للزوار بالمشاهدة.
- متحف مصنع الجعة Felsenkeller، 150 عامًا من صناعة الجعة في مصنع الجعة التاريخي Monschau، مجموعة من معدات مصانع الجعة القديمة.
- Senfmühle Monschau، بني عام 1882.
- Erlebnismuseum Lernort natur : منذ عام 2014 متحف للحيوانات المحنطة [ 9 ]
المباني

تضم مونشاو أكثر من 330 مبنى مدرجاً، لذا لا يمكن ذكر سوى مجموعة مختارة منها.
- قلعة مونشاو
- تم بناء كنيسة المدينة البروتستانتية مونشاو في الفترة من 1787 إلى 1789 بواسطة فيلهلم هيلويغ كحجر محجر مستطيل الشكل واكتمل بناؤها في عام 1810. [ 10 ]
- يُمكن اليوم زيارة البيت الأحمر لعائلة شيبيلر، صانعي الأقمشة، كمتحف. وهو عبارة عن منزل من طابقين، وقد اكتمل بناؤه عام 1768 على يد يوهان هاينريش شيبيلر (1705-1765).
- بُني منزل ترويستورف عام 1783 للزوجين ترويستورف ليكون منزلاً فخماً في المدينة. وقد نُسب بناؤه لفترة طويلة إلى المهندس المعماري من آخن، جاكوب كوفن، لكن هذا غير مرجح. [ 11 ]
- كنيسة سانت ماريا (مونشو) على طراز الباروك الريفي، بُنيت بين عامي 1649 و1650، وشُيدت من حجارة خشنة (سالباو) ، بسقف جملوني مقوس قليلاً. وبدلاً من برج، تحتوي الكنيسة على برج صغير ذي سقف مدبب. تُعتبر الكنيسة أجمل مبنى على طراز الباروك الريفي في شمال إيفل [ 12 ].
الرياضة فوق الإقليمية
في اجتماعين يُعقدان في فصل الربيع، يلتقي ممارسو التجديف منذ حوالي 50 عامًا في مونشاو، حيث تُقام فعاليات دولية وسباقات في المياه البيضاء. أما على الصعيد الوطني، فيُقام ماراثون مونشاو الذي يزيد ارتفاعه عن 760 مترًا، والذي يُقام في شهر أغسطس.
بنية تحتية
مواصلات
ترتبط مونشاو بالعديد من خطوط الحافلات الإقليمية من Regionalverkehr Euregio Maas-Rhein إلى سيمراث وآخن ويوبين ( بلجيكا ). إنها التعريفة الجماعية لـ Aachener Verkehrsverbund . تلتقي كافة الخطوط في المحطة المركزية Imgenbroich Bushof . منذ مارس 2016، تم تشغيل نظام نقل إضافي سريع الاستجابة للطلب في مونشاو من Aachener Straßenbahn und Energieversorgung تحت اسم NetLiner.
كان خط سكة حديد فينبان ، الذي كان يُستخدم حتى عام ٢٠٠١ كخط سكة حديد تراثي ، يضم محطات في مونشاو وكونزن وكالتنهيربيرغ، وهو مغلق الآن. أُعيد تصميمه عام ٢٠١٠ لإنشاء مسار فينبان (مسار الدراجات). يمر عبر القرية الطريق السريع الفيدرالي رقم ٢٥٨ من الشمال إلى الجنوب.
مسارات ركوب الدراجات
تخترق مسارات الدراجات المدينة:
سكان بارزون
- كريستيان أورهان (1790-1845)، عازف كمان وملحن
- يوهان هاينريش كورتز (1809-1890)، عالم لاهوت لوثري
- كارل فيلهلم شيبلر (1820–1881)، رجل صناعي.
- إلوين برونو كريستوفيل (1829-1900)، عالم فيزياء ورياضيات.
- فينسنت ويبر (1902-1990)، رسام
- ماريو ثيسن (1952)، المدير السابق لرياضة السيارات في BMW .
الأدب
- ويندت، كريستوف: مونشاو – Idylle zwischen Fels und Fachwerk. ماير وماير، آخن 1995، ISBN 3-89124-223-9.
- بيبكي، والتر، بالهوبر، إيدا: داي إيفل. 2. أوفلاج. كولن 1984 (دومونت كونست-ريسيفهرر)، S.42 ، Farbtafel 13، Abb. 27.
معرض
- المركز التاريخي لمدينة مونشاو على نهر الرور
مونشاو، منازل ذات هياكل خشبية
مونشاو، القلعة (بورج مونشاو)-نزل الشباب
مونشاو، فندق في الشارع- شارع في مونشاو
مراجع
- ^ Bekanntmachung des Ergebnisses der Stichwahl des/der Bürgermeisters/in der Stadt Monschau am 29.05.2022 ، Stadt Monschau، تم الوصول إليه في 14 يونيو 2022.
- ^ “Bevölkerung der Gemeinden Nordrhein-Westfalens am 31. ديسمبر 2024 – Fortschreibung des Bevölkerungsstandes auf Basis des Zensus 2022” (بالألمانية). Landesbetrieb Information und Technik NRW .
- ↑ فينو، جان. نيويورك تايمز ، 30 مايو 1915
- 1 2 زيمكي، إيرل ف. (1975). الجيش الأمريكي في احتلال ألمانيا، 1944-1946 . واشنطن العاصمة: مركز التاريخ العسكري، جيش الولايات المتحدة. ص 148، 153-154. LCCN 75-619027 . مؤرشف من الأصل بتاريخ 13 ديسمبر 2007.
- ↑ كول، هيو م. (1965). الأردين: معركة الثغرة (رقم مكتبة الكونغرس: 65-60001 ). واشنطن العاصمة: مكتب رئيس قسم التاريخ العسكري، وزارة الجيش. ص 86.
- ^ كوبيتزكي ، ستيفن (2020-03-26). "الوباء في دير إيفل 1962: Die Attacke der gefährlichen Pocken" . دير شبيجل (في المانيا). ISSN 2195-1349 . تم الاسترجاع 2025-04-16 .
- ↑ "ستيفن كوبيتزكي: مونشاو. رومان - بيرلنتاوخر" . www.perlentaucher.de (بالألمانية). مؤرشف من الأصل بتاريخ 12 يناير 2025. تم الاطلاع عليه بتاريخ 16 أبريل 2025 .
- ↑أرشفة 2012-11-25 في آلة Wayback . Kulturprogramm des KUK.
- ^ "متحف Erlebnismuseum Lernort Natur" . مؤرشفة من الأصلي بتاريخ 2019-09-09 . تم الاسترجاع 2016/04/30 .
- ^ Wera Groß: البروتستانتية Kirchenneubauten des 16.bis 18. Jahrhunderts am Niederrhein und im Bergischen Land؛ النطاق 2: ص 295-300.
- ^ ساندرا ويرتز (2009). "داس هاوس تروستورف في مونشاو" . Rheinische Industriekultur (في المانيا). Verein Rheinische Industriekultur eV . تم الاسترجاع 2012/12/03 .
- ^ Ursula Legge-Suwelack وWolfgang Zahn: Alte Pfarrkirche und ehemaliges Aukloster mit Aukirche في مونشاو.
روابط خارجية
دليل السفر إلى مونشاو من Wikivoyage- الموقع الرسمي (باللغتين الألمانية والإنجليزية)
- الموقع الرسمي لمهرجان مونشاو الموسيقي (باللغة الألمانية)
- الموقع الرسمي لبلدية هوفن (باللغة الألمانية)
- موقع IMDB الخاص بفيلم Collide (باللغة الإنجليزية)
- مدن في شمال الراين وستفاليا
- مونشاو
- آخن (منطقة)
- مناطق إقليم الراين
