مونتانا بي بي إس

📅 آخر تحديث: ٢٥ يوليو ٢٠٢٦
✍️ نُشر في: ٢٥ يوليو ٢٠٢٦
📷 يحتوي على 3 صور
الموسوعة الحرة

تُعدّ شبكة مونتانا بي بي إس (Montana PBS) شبكة تلفزيونية عامة تابعة لشبكة بي بي إس (PBS) في ولاية مونتانا الأمريكية . وهي مشروع مشترك بين جامعة ولاية مونتانا (MSU) وجامعة مونتانا (UM). يقع مقر الشبكة في مبنى الاتصالات المرئية في حرم جامعة ولاية مونتانا في شارع ويست غرانت بمدينة بوزمان ، ولها استوديو منفصل داخل مركز الفنون الأدائية والإذاعة/التلفزيون (PARTV) في حرم جامعة مونتانا في شارع كامبوس درايف بمدينة ميسولا .

شهدت المحطات التلفزيونية التعليمية في مونتانا تاريخًا طويلًا ومتشعبًا، تخللته جهود متفرقة. كانت أولى المحطات التعليمية المتاحة لسكان مونتانا هي KSPS-TV من سبوكان، واشنطن ، عبر أجهزة إعادة البث وأنظمة الكابلات غرب خط تقسيم المياه القاري بدءًا من عام 1970، و KUED من سولت ليك سيتي ، يوتا، عبر أنظمة الكابلات في وسط وشرق مونتانا في وقت مبكر من عام 1961. وكادت مونتانا أن تُنشئ شبكة على مستوى الولاية في منتصف سبعينيات القرن الماضي، عندما رخصت هيئة مونتانا للبث التعليمي وحصلت على تصريح لجهاز إرسال تلفزيوني في بوت . إلا أن الخطة انهارت وسط جدل سياسي حول عقد إيجار استوديو الشبكة في بوزمان، ومحاولة لتقليص تمويل الهيئة لتمويل مكتبة في جامعة مونتانا التكنولوجية .

بدافع من مجموعة تسعى لبدء البث الأرضي لبرامج الأطفال التابعة لشبكة PBS، ووجود مبنى للاتصالات المرئية واستوديو تلفزيوني في جامعة ولاية مونتانا، تم إطلاق محطة KUSM-TV في الأول من أكتوبر عام ١٩٨٤. وبذلك أصبحت مونتانا آخر ولاية تمتلك محطة PBS خاصة بها. كانت KUSM في الأصل محطة شبه تابعة لمحطة KUED تبث برامج خاصة بمونتانا، ثم حلت محل KUED على جميع أنظمة الكابل في مونتانا بين عامي ١٩٨٨ و١٩٩١. وانضمت جامعة مونتانا إلى الشبكة في أكتوبر عام ١٩٩٦ مع إطلاق محطة KUFM-TV في ميسولا. واليوم، تضم شبكة PBS في مونتانا ثماني محطات بث كاملة الطاقة وشبكة واسعة من أجهزة إعادة البث التي تعيد بث إشارتها في جميع أنحاء الولاية.

تُدير قناة مونتانا PBS مديران عامان، أحدهما لقناة KUSM-TV والآخر لقناة KUFM-TV، وتُنتج برامجها من قِبل الجامعتين. تشمل البرامج المحلية برنامج الموسيقى " 11th and Grant" ، وهو إنتاج لجامعة ولاية مونتانا من مدينة بوزمان، وبرنامج " Backroads of Montana" ، وهو إنتاج لجامعة مونتانا. يتم تمويل عمليات القناة من خلال التبرعات المقدمة عبر "أصدقاء مونتانا PBS"، ودعم الجامعات، والإنتاج التعاقدي.

التلفزيون التعليمي في مونتانا: مقدمة

كانت الأنشطة المبكرة المتعلقة بالتلفزيون التعليمي أو العام في مونتانا متقطعة وغير منتظمة. ففي عام 1957، أنتجت كلية غريت فولز برامج بُثت عبر محطتي KRTV و KFBB-TV التجاريتين في غريت فولز . [ 1 ] وفي فبراير 1962، وصل التلفزيون التعليمي إلى ميسولا عندما بدأت جامعة ولاية مونتانا في ميسولا - التي تُعرف الآن بجامعة مونتانا (UM) - بتقديم دورات مغلقة الدائرة في اللغة الإسبانية لطلاب المرحلة الإعدادية في ميسولا. [ 2 ] كما استفادت مدارس كاليسپيل ومايلز سيتي من برامج التلفزيون التعليمي. [ 3 ] وفي عام 1964، بدأت كلية ولاية مونتانا في بوزمان - التي تُعرف الآن بجامعة ولاية مونتانا (MSU) - ببث محاضرات في علم الحيوان، استقبلتها مستشفيات غريت فولز وبيلينغز عبر وصلة ميكروويف . وكان لديها شاحنة بث خارجية للبث التلفزيوني من المواقع النائية. [ 4 ]

بدأت أنظمة التلفزيون الكبلي في عام 1962، مع مدينة غريت فولز، بتوفير قناة KUED من مدينة سولت ليك للمشتركين. [ 5 ] وبحلول عام 1969، كان 25% من منازل مونتانا يتمتعون بإمكانية الوصول إلى قناة KUED. [ 6 ] افتُتح أول جهاز إرسال تلفزيوني تعليمي في مونتانا عام 1970، عندما أنشأت كلية فلاتهيد فالي المجتمعية جهازًا لإعادة بث برامج قناة KSPS-TV في سبوكان، واشنطن ، إلى كاليسپيل . [ 7 ] [ 8 ] وفي عام 1971، وافقت أربع محطات تلفزيونية في مونتانا - KFBB-TV في غريت فولز، و KXGN-TV في غليندايف ، وKOOK-TV في بيلينغز، و KGVO-TV في ميسولا - على إضافة البرنامج التعليمي " شارع سمسم" إلى جداول برامجها. [ 9 ]

خصصت لجنة الاتصالات الفيدرالية ( FCC) ست قنوات تلفزيونية في مونتانا للاستخدام التعليمي. [ 10 ] في عام 1960، شكلت هارييت ميلر، المشرفة على التعليم العام في مونتانا ، لجنةً معنية بالتلفزيون التعليمي. [ 11 ] في ذلك العام، تلقت جامعة ولاية مونتانا آنذاك هوائيًا تلفزيونيًا هديةً من مالك محطة إذاعة كاليسپيل KOFI ، لكن لم تكن لديها خطط لبناء محطة على القناة 11 المخصصة في ميسولا. [ 12 ] أيد تقرير اللجنة، الصادر عام 1962، إنشاء شبكة إرسال تلفزيوني تعليمي لتغطية 80% من السكان. وتضمن الاقتراح خطةً من ثلاث مراحل، تبدأ بأجهزة إرسال في ميسولا وبوزمان ، حيث تقع كلية ولاية مونتانا - جامعة ولاية مونتانا حاليًا (MSU) - بالإضافة إلى جهاز ميكروويف بين المدينتين. ستشمل الموجة الثانية أجهزة الإرسال في هيلينا ، وبيلينغز، وبوت ، وغريت فولز، وستشمل الموجة الثالثة كاليسپيل، ومايلز سيتي، وهافر ، بالإضافة إلى استوديو في هيلينا. [ 3 ]

مع ذلك، تخلفت مونتانا عن باقي الولايات في التخطيط للتلفزيون التعليمي. ففي عام ١٩٦٧، صرّح أحد أعضاء قسم السينما والتلفزيون بجامعة ولاية مونتانا أمام مجموعة من مديري المدارس بأن الولاية في أمسّ الحاجة إلى خطة موحدة، لكنها قادرة على تجنب مآزق الولايات الأخرى. [ ١٣ ] وجاء في مقال نُشر على الصفحة الأولى من صحيفة "غريت فولز تريبيون" : "نظراً لافتقار التلفزيون التعليمي في مونتانا إلى الاهتمام والدعم من السلطتين التنفيذية والتشريعية في الماضي، يبدو مستقبله قاتماً". [ ١٤ ] ويُعزى السبب، بحسب ميلر وفريد ​​إل. جيربر من جامعة ولاية مونتانا، إلى عدم الاهتمام بتمويل الولاية اللازم للحصول على المنح الفيدرالية المُطابقة لتمويل الخدمة. [ ١٥ ] [ ١٦ ] وفي عام ١٩٦٩، سمح المجلس التشريعي في مونتانا للمدارس بتجميع الأموال لشراء البرامج التعليمية، لكن كان هناك خلاف حول ما إذا كان ينبغي إجراء تجارب أولية للبرامج التعليمية في الفصول الدراسية أم الانتقال مباشرةً إلى استخدامها. [ ٦ ]

خطة بوت في سبعينيات القرن العشرين

في عام ١٩٧١، قدّم عضو مجلس الشيوخ عن الولاية، ويليام بيرتش، مشروع قانون ينص على إنشاء نظام تلفزيوني تعليمي، وأصدرت المشرفة دولوريس كولبورغ دراسةً خلصت إلى أن تكلفة هذا النظام ستبلغ ملايين الدولارات، لا سيما لشراء أجهزة التلفزيون للمدارس. [ ١٧ ] وفي العام نفسه، عيّن المجلس التشريعي كولبورغ منسقةً للتلفزيون التعليمي. [ ١٨ ] وفي عام ١٩٧٢، شكّلت كولبورغ مجلسًا استشاريًا جديدًا لهذا الشأن، [ ١٩ ] وتقدّمت بطلب للحصول على منحة فيدرالية في عام ١٩٧٣. [ ١٨ ] وكان أول مشروع مقترح هو استخدام القناة ٧ في بوت، للبث من إكس إل هايتس. [ ٢٠ ] وقد عرض الموقع جو سامبل، مالك شبكة مونتانا التلفزيونية . [ ٢١ ] واقترحت جهات مهتمة في هيلينا وضع جهاز الإرسال على جبل هوغباك للوصول إلى هيلينا وغريت فولز، على الرغم من أن تخصيص قناة هيلينا التعليمية كان ضمن نطاق التردد العالي جدًا (UHF). [ 22 ] أذن المشرعون بإنشاء هيئة مونتانا للبث التعليمي لتشغيل خدمة التلفزيون التعليمي المزمعة. [ 23 ] وتوقعت الهيئة أن تبدأ البث بحلول يناير 1976، بالتزامن مع احتفالات الولايات المتحدة بالذكرى المئوية الثانية لتأسيسها . [ 24 ] واختارت الهيئة موقع بوت للإرسال وجامعة ولاية مونتانا، بمرافقها القائمة، لتكون الاستوديو. [ 25 ] وكانت الخطة تقضي بتحويل مطبخ ومخزن تبريد سابقين في قاعة هابنر بجامعة ولاية مونتانا لاستخدامهما من قبل المحطة، [ 26 ] التي مُنحت رمز النداء KMPT. [ 27 ]

في فبراير 1975، شكّل مجلس نواب مونتانا لجنة خاصة للتحقيق في ترتيبات استئجار مبنى في بوزمان ليكون مقرًا لمجموعة التلفزيون التعليمي. أسفرت هذه الترتيبات عن دفع مبلغ مالي لهيرب بيس، رجل أعمال من بوزمان وعضو في اللجنة، وهو ما أثار تساؤلات حول تضارب المصالح. [ 28 ] بعد أيام، استقال بيس من مجلس الإدارة. [ 29 ] لكن الأمر الأكثر إلحاحًا كان تردد المجلس التشريعي في الموافقة على الأموال الإضافية اللازمة لتشغيل قناة KMPT. كانت اللجنة قد طلبت مليون دولار سنويًا، بينما أوصت لجنة فرعية تشريعية بمبلغ 420 ألف دولار، وهو ما وصفه المدير التنفيذي كينيث كلارك بأنه "انتزاع جوهر تلفزيون مونتانا التعليمي". [ 30 ] تذبذب المجلس التشريعي في مونتانا بين إلغاء تمويل البرنامج وتمويله بمستوى مخفّض. [ 31 ] [ 32 ] [ 33 ] في النهاية، تلقت اللجنة 154 ألف دولار، وهو مبلغ كافٍ لإيقاف عملياتها [ 34 ] وتصفية شؤونها في مايو. [ 35 ] وعزت وكالة أسوشيتد برس انهيارها إلى مقايضة الأصوات بأولويات أخرى: [ 36 ]

...مع انتهاء عمل المجلس التشريعي، قام شباب بوت بوضع خطة سياسية أسفرت عن حصول جامعة مونتانا تك على مكتبة جديدة، وحصول هيلينا على مستودع للخمور، وكان لها أثر جانبي تمثل في ترك التلفزيون التعليمي يحتضر.

أسفر النزاع حول عقد الإيجار عن توجيه اتهامات جنائية ضد بايس، [ 37 ] والتي تم إسقاطها. [ 38 ] بالإضافة إلى ذلك، حصل مالك العقار على حكم قضائي ضد الدولة لخرقها عقد الإيجار. [ 39 ]

بعد حلّ هيئة البث التعليمي في مونتانا، أسس الرئيس السابق للهيئة منظمة غير ربحية تُدعى "مؤسسة تلفزيون مونتانا العام" بهدف الحصول على منحة فيدرالية كانت الولاية قد تلقتها بالفعل لمشروع KMPT. [ 40 ] اقترحت المؤسسة البدء من بوت وتنفيذ الخطط التي أعدتها الهيئة في الأصل، وإعادة بث قناة KUED بالإضافة إلى برامج محلية محدودة. [ 41 ] وللتأهل لنقل المنحة، كان على المجلس التشريعي الاعتراف بالمؤسسة كخليفة للهيئة. [ 42 ] إلا أن الولاية لم تخصص الأموال اللازمة، مما أدى إلى ضياع المنحة. [ 43 ] باعت الولاية المعدات التي حصلت عليها، بما في ذلك جهاز إرسال القناة 7 وهوائي، باعتبارها فائضة. وهكذا أصبحت مونتانا، إلى جانب وايومنغ، واحدة من ولايتين فقط بدون محطة تلفزيونية عامة خاصة بها. [ 44 ] تم شراء جهاز الإرسال كجهاز احتياطي لقناة KIRO-TV في سياتل . [ 45 ] تم نقل القناة 7 من بوت لتصبح أول محطة تجارية مخصصة لبوزمان في عام 1980. [ 46 ] [ 47 ] أصبحت وايومنغ الولاية التاسعة والأربعين التي تمتلك محطة تلفزيونية عامة خاصة بها - ومونتانا الولاية الوحيدة التي لا تمتلك واحدة - عندما بدأت KCWC-TV في عام 1983. [ 48 ]

تاريخ

تأسيس جامعة الملك عبد العزيز للعلوم الطبية

في عام ١٩٨٢، تقدمت جامعة ولاية مونتانا بطلب للحصول على ترخيص محطة تلفزيونية منخفضة الطاقة في بوزمان. ونظرًا لتضارب الطلبات، أعادت الجامعة تقديم الطلب في ٢٥ أغسطس ١٩٨٣، طالبةً القناة التاسعة المحجوزة. وكان من المقترح بث المحطة من أعلى مبنى سكن الطلاب "هيدجز ساوث" في حرم جامعة ولاية مونتانا. وكانت الجامعة تمتلك بالفعل مبنى جديدًا للاتصالات المرئية، بالإضافة إلى التزام من شبكة تلفزيون مونتانا بتقديم الدعم الفني. [ ٤٩ ] وبحلول نهاية العام، منحت لجنة الاتصالات الفيدرالية الجامعة تصريح بناء للقناة التاسعة. [ ٥٠ ] وتزامن هذا المسعى مع تأسيس "مونتانيون من أجل تلفزيون الأطفال"، وهي مجموعة أسستها نانسي فليكيما بهدف إيصال برامج الأطفال من قناة PBS إلى المنازل غير المشتركة في خدمة الكابل. [ ٥١ ]

بقوة 100 واط [ 52 ] وجهاز إرسال تبرع به سامبل، [ 53 ] بدأت قناة KUSM-TV بثها في 1 أكتوبر 1984. [ 54 ] وقدّمت برامج PBS الخاصة بقناة KUED - باستثناء البرامج التي اشترتها KUED من موزعين خارجيين - بالإضافة إلى 15 ساعة أسبوعيًا من البرامج الخاصة بولاية مونتانا. ونظرًا لعدم القدرة على بث جميع برامج KUED، وافقت جامعة ولاية مونتانا على بقاء KUED على الكابل. ونفت الجامعة أي محاولة لتصبح شبكة على مستوى الولاية، ويعود ذلك جزئيًا إلى الجدل الذي أثير في سبعينيات القرن الماضي. [ 55 ] وإلى جانب دعم شبكة تلفزيون مونتانا، تبرعت شركة ويستنجهاوس برودكاستينج بمعدات من قناة WJZ-TV في بالتيمور ، [ 54 ] كما تم إنشاء مجموعة أصدقاء، تُدعى "أصدقاء KUSM"، لدعم جمع التبرعات المحلية. [ 51 ] بينما كانت قناة KUED لا تزال تُبث عبر الكابل، عُرضت برامج محلية لقناة KUSM على البث المباشر، مثل برنامج الشؤون العامة "كابيتول جورنال" . [ 56 ] كما تمكنت KUSM من شراء بعض البرامج بنفسها، مثل برنامج "ماكنيل-ليهرر نيوز آور" ، الذي أسقطته KUED من جدول برامجها عام 1983. [ 57 ] تكبدت المحطة ديونًا بقيمة 79,000 دولار في أول عامين من بثها، سُدد معظمها بتبرع مجهول عام 1987. [ 58 ]

حصلت محطة KUSM على أول منحة خدمة مجتمعية مباشرة من مؤسسة البث العام (PBS) عام 1987، مما مكّنها من أن تصبح عضوًا مستقلاً في شبكة PBS. [ 59 ] وفي عام 1988، بدأت KUSM وKUED برنامجًا مدته ثلاث سنوات لنقل جميع مشاهدي وتبرعات PBS المتبقية لمحطة KUED في وسط وشرق مونتانا إلى KUSM. [ 60 ] بدأ الانتقال في الأول من يوليو من ذلك العام، عندما بدأت KUSM-TV بث برامجها النهارية. [ 61 ] وفي العام التالي، بدأ بث برامج وقت الذروة من بوزمان. [ 62 ] اكتمل الانتقال عام 1991. [ 51 ]

KUFM-TV: في قلب فلاتهيد

ترغب محطة KSPS في الاحتفاظ بمشاهديها في غرب مونتانا، وتريد جامعة مونتانا محطة تلفزيونية عامة، وتريد محطة KUSM التابعة لجامعة ولاية مونتانا المساعدة المالية التي يمكن أن يجلبها مشاهدو غرب مونتانا.

— دون هابي، عميد جامعة مونتانا [ 63 ]

على الرغم من توفر بث KUED-via-KUSM في وسط وشرق مونتانا، إلا أنه كان محظورًا في غرب الولاية. في عام 1986، أُزيل بث KUED-KUSM من أنظمة الكابلات التي تخدم ميسولا وكاليسپيل وهاملتون ، واستُبدل بقناة KSPS-TV التي لم تكن تمتلك الإمكانيات نفسها لتقديم برامج مونتانا. [ 64 ] أرادت KSPS الاستمرار في خدمة المنطقة نظرًا لاستثمارها الكبير في وصلات الميكروويف لتوسيع نطاق بثها إلى غرب مونتانا. [ 61 ] أما KUSM، التي تكبدت خسائر مالية في العامين الماليين 1989 و1990، فقد كانت مهتمة بالتوسع إلى غرب مونتانا لزيادة قاعدة جمهورها. في المقابل، كانت جامعة مونتانا مهتمة أيضًا بإنشاء محطتها الخاصة. ورغم دعم جامعة ولاية مونتانا (MSU) لبناء محطة في جامعة مونتانا (UM)، إلا أنها اعترضت على خطة الجامعة للعمل كمحطة فرعية تابعة لـ KSPS-TV، التي ستوفر الدعم. رأت جامعة ولاية مونتانا أن ربط محطتي مونتانا معًا أفضل من استمرار الفصل بين سبوكان ومونتانا. أمر مجلس حكام مونتانا الأطراف بتسوية خلافاتهم. [ 63 ] كما أبدى مصدر ثالث للبرامج العامة، وهو تلفزيون وادي بيترروت العام (BVTV) ذو القدرة المنخفضة، اهتمامًا بإضافة ميسولا إلى منطقة تغطيته. [ 65 ] ويُنسب الفضل، بأثر رجعي، إلى جاك هيبا، المدير العام لمحطة KUSM، في إقناع مجلس الحكام بضمان وجود محطة تلفزيونية عامة واحدة على مستوى ولاية مونتانا. [ 66 ]

لتحقيق حلم إنشاء محطة KUFM-TV، خصصت الولاية أموالاً لتغطية تكاليف تشغيل محطة KUSM واستكمال وصلة الميكروويف بين ميسولا وبوزمان وتركيب جهاز إرسال للقناة 11. [ 67 ] كما حصلت جامعة مونتانا على  منحة فيدرالية قدرها 1.2 مليون دولار. [ 68 ] لاقى إنشاء محطة تلفزيونية عامة ثانية كاملة البث في مونتانا معارضة من المحافظين. فقد اعتقد جيمس فيدال أن الخطة تُعدّ إهدارًا لأموال دافعي الضرائب، في حين أن محطة KSPS-TV لم تُكلّف سكان مونتانا أي شيء. [ 69 ] وظلت الخطة معلقة حتى فبراير 1995، عندما تمت الموافقة على إنشاء محطة KUFM-TV بإمكانيات تقنية مُخفّضة بناءً على طلب من محطة BVTV، التي كانت تخشى فقدان حقوقها في بث برامج PBS. ونتيجة لذلك، نُقل جهاز إرسال المحطة من جبل TV إلى جبل دين ستون، وخُفّضت الطاقة الإشعاعية الفعّالة. [ 70 ] وبدأت محطة KUFM-TV بثها في أواخر أكتوبر 1996. بفضل استوديوها الموجود في حرم جامعة مونتانا، تولت الجامعة مسؤولية برامج الأخبار والشؤون العامة للخدمة الموحدة، المعروفة باسم تلفزيون مونتانا العام. [ 71 ] [ 72 ] وتم تغيير اسم مجموعة الأصدقاء تباعًا إلى أصدقاء تلفزيون مونتانا العام/KUSM في عام 1993، ثم أصدقاء تلفزيون مونتانا العام في عام 1997، وأخيرًا أصدقاء مونتانا PBS في عام 1999. [ 51 ]

تقاعد جاك هيبا، المدير العام المؤسس لمحطة KUSM، عام 2006. [ 51 ] وبعد فترة وجيزة تولى فيها جيمس باوم المنصب، الذي غادر بعد أربعة أشهر، أصبح إريك، نجل جاك، المدير العام مؤقتًا ثم دائمًا. [ 73 ] أما نظيره في محطة KUFM، ويليام ماركوس، فقد تقاعد عام 2015. [ 74 ]

توسيع نطاق أجهزة الإرسال على مستوى الولاية

في عام 1996، افتتحت محطة KUSM محطة تقوية في هيلينا، [ 75 ] تلتها بيلينغز (2004) [ 76 ] وبوت (2005). [ 77 ] وكانت هذه المناطق، بالإضافة إلى ليفينغستون ، [ 78 ] موطنًا لمحطات التقوية الرئيسية الوحيدة للشبكة التي تعمل بالبث التناظري. [ 66 ] بالتزامن مع التحول إلى البث التلفزيوني الرقمي في 12 يونيو 2009، افتتحت مونتانا PBS محطة إرسال كاملة الطاقة، KBGS-TV، في بيلينغز. [ 79 ] تبع ذلك محطتان أخريان في مناطق لم تكن مخدومة سابقًا: KUGF-TV غريت فولز (21 أكتوبر 2010 [ 51 ] ) وKUKL-TV كاليسپيل (2012). [ 80 ] [ 81 ] في عام 2015، وكجزء من استحواذها على محطتين كاملتي الطاقة في هيلينا، تبرعت شركة Gray Television بمحطة KMTF (القناة 10)، والتي تُعرف الآن باسم KUHM-TV ، إلى جامعة ولاية مونتانا لدمجها في شبكة Montana PBS. [ 82 ]

وافقت جامعة ولاية مونتانا (MSU) على شراء محطتي KXGN-TV في غليندايف (وشبكة إعادة البث التابعة لها) و KYUS-TV في مايلز سيتي من مجموعة ماركس في 8 يوليو 2025، مقابل 375,000 دولار أمريكي، وذلك لدمجهما في شبكة مونتانا PBS؛ [ 83 ] واعتُبر المبلغ المتبقي من قيمة المحطتين تبرعًا. [ 84 ] أُنجزت عملية البيع في 22 أكتوبر، وانضمت المحطتان، بالإضافة إلى محطة إعادة البث K13IG-D التابعة لـ KXGN في سيدني - فيرفيو ، إلى شبكة مونتانا PBS. [ أ ] [ 85 ] [ 86 ] أدى انضمام KXGN-TV وKYUS-TV إلى توفير خدمة البث التلفزيوني العام عبر الأثير إلى أقصى شرق مونتانا لأول مرة؛ فباستثناء محطات إعادة البث في الأجزاء الشمالية الشرقية والجنوبية الشرقية من الولاية، لم تكن لدى مونتانا PBS سابقًا أجهزة إرسال شرق بيلينغز. [ 84 ] [ 87 ]

في عام 2025، بدأ العمل على توسعة مبنى الاتصالات المرئية في بوزمان بمساحة 32,000 قدم مربع (3,000 متر مربع ) ، ليشمل استوديو تلفزيوني، وغرف تحكم بالإنتاج، وقاعة دراسية واستوديو تتسع لـ 192 مقعدًا، وسيُطلق عليها اسم سامبل. ومن المتوقع اكتمال المبنى بحلول عام 2027. [ 88 ] 

البرامج المحلية

تبث قناة مونتانا بي بي إس العديد من البرامج المحلية المنتظمة. يقدم إريك فانك برنامج "11th and Grant" ، وهو برنامج موسيقي سُمي تيمناً بموقع استوديو بوزمان، وقد بدأ بثه عام 2005. [ 89 ] أما برنامج "Backroads of Montana" ، وهو برنامج رحلات عن مونتانا، فقد بدأ بثه عام 1991 على شبكة تلفزيون مونتانا. [ 90 ] ويُعد برنامج "Montana PBS Reports: Impact" سلسلة من الأفلام الوثائقية عن الشؤون العامة، بينما يُعد برنامج "Montana Ag Live " برنامجاً زراعياً يُنتج من بوزمان. [ 91 ]

خلال موسم الرياضات الجامعية، توفر قناة مونتانا بي بي إس مرافق إنتاج لرياضات جامعة ولاية مونتانا وتوظف العشرات من طلاب الجامعة. [ 92 ]

الحوكمة والتمويل

لكل من محطتي KUFM-TV وKUSM-TV مدير عام مستقل. في السنة المالية 2025، بلغ إجمالي إيرادات مونتانا PBS 8.1  مليون دولار، منها 3.6  مليون دولار تبرعات لجمعية أصدقاء مونتانا PBS، و1.3  مليون دولار تبرعات أخرى. كما بلغت إيراداتها 1.6 مليون دولار  من منح مؤسسة البث العام ، التي توقف تمويلها الفيدرالي بعد عام 2025. [ 91 ]

المحطات

تبث قناة مونتانا بي بي إس من خلال ثماني محطات تلفزيونية مرخصة بالكامل، وشبكة من أجهزة إعادة البث، وبث مجاني من القمر الصناعي غالاكسي 16 عند خط طول 99 درجة غربًا. [ 93 ] وتشمل المحطات التلفزيونية الثماني المرخصة بالكامل التي تشكل قناة مونتانا بي بي إس ما يلي:

محطات مونتانا بي بي إس كاملة الخدمات
محطةمدينة الترخيص
معرف المنشأة (FID) - تلميح الأداةتلميح أداة تخطيط موارد المؤسسات (ERP) الطاقة الإشعاعية الفعالةHAAT Tooltip الارتفاع فوق متوسط ​​التضاريسإحداثيات جهاز الإرسالتاريخ البث الأولمعلومات الترخيص العام
قناة KBGS-TVبيلينغز16 (16)16903029.8  كيلوواط167.1 متر (548 قدم)  45°46′9.2″N 108°27′26.3″W / 45.769222°N 108.457306°W / 45.769222; -108.457306 ( KBGS-TV )12 يونيو 2009
KUFM-TVميسولا11 (11)6661112.3  كيلوواط633.8 متر (2079 قدم)  46°48′9″ شمالاً 113°58′21″ غرباً / 46.80250° شمالاً 113.97250° غرباً / 46.80250; -113.97250 ( KUFM-TV )أكتوبر 1996
قناة KUGF-TVغريت فولز21 (21)16902823.4  كيلوواط152.7 متر (501 قدم)  47°32′9.2″ شمالاً 111°17′2.1″ غرباً / 47.535889° شمالاً 111.283917° غرباً / 47.535889؛ -111.283917 ( KUGF )21 أكتوبر 2010 [ ب ]
قناة KUHM-TVهيلينا10 (29)6871743.4  كيلوواط697 متر (2287 قدم)  46°49′29.6″ شمالاً 111°42′12.6″ غرباً / 46.824889° شمالاً 111.703500° غرباً / 46.824889؛ -111.703500 ( KUHM-TV )15 أغسطس 1998 [ ج ]
قناة KUKL-TVكاليسبيل46 (15)16902723.4  كيلوواط830 متراً (2723 قدماً)  48°0′48.2″N 114°21′54.5″W / 48.013389°N 114.365139°W / 48.013389; -114.365139 ( كوكل-تي في )2012
قناة KUSM-TVبوزمان9 (8)4356717.9  كيلوواط271 متر (889 قدم)  45°40′24″ شمالاً 110°52′2″ غرباً / 45.67333° شمالاً 110.86722° غرباً / 45.67333؛ -110.86722 ( قناة KUSM-TV )1 أكتوبر 1984 [ د ]
KXGN-TVغليندايف5 (5)242871  كيلو واط152.4 متر (500 قدم)  47°2′39″ شمالاً 104°40′54.4″ غرباً / 47.04417° شمالاً 104.681778° غرباً / 47.04417; -104.681778 ( KXGN-TV )1 نوفمبر 1957
قناة KYUS-TVمدينة مايلز3 (3)52372.9  كيلوواط30 متراً (98 قدماً)  46°25′34″ شمالاً 105°51′40″ غرباً / 46.42611° شمالاً 105.86111° غرباً / 46.42611; -105.86111 ( KYUS-TV )29 أغسطس 1969

ملحوظات:

  1. ↑ بسبب إغلاق الحكومة الفيدرالية ، تم تقديم أوراق إتمام الصفقة في 24 نوفمبر 2025.
  2. ↑ أضافت KUGF اللاحقة -TV إلى رمز النداء الخاص بها في 5 أكتوبر 2016.
  3. ↑ انضم إلى Montana PBS في 1 سبتمبر 2015. استخدمت KUHM-TV رمز النداء KAQR خلال تصريح البناء الخاص بها من 16 سبتمبر 1996 إلى 1 أكتوبر 1997، وKBCC خلال تصريح البناء الخاص بها من 1 أكتوبر 1997 إلى 27 مارس 1998، وKMTF من 27 مارس 1998 إلى 1 سبتمبر 2015.
  4. ↑ أضافت قناة KUSM اللاحقة -TV إلى رمز النداء الخاص بها في 16 يوليو 2009.

المترجمون

تُعاد بث برامج مونتانا PBS عبر شبكة من محطات إعادة البث منخفضة الطاقة ، المملوكة لجامعة ولاية مونتانا وجمعيات إعادة البث، وتُشغّل إحدى أكبر شبكات إعادة البث في ولاية مونتانا. في عام 2018، استحوذت على SKC TV ، وهي محطة التلفزيون العامة التابعة لكلية ساليش كوتينيه (والتي كانت تضم خمس محطات إعادة بث بقيادة KSKC-CD، التي أصبحت الآن K27MS-D)، ودمجتها في الشبكة. [ 94 ] [ 95 ]

قام المترجمون التاليون بإعادة بث قناة KBGS-TV: [ 96 ]

تقوم القنوات المترجمة التالية بإعادة بث قناة KUFM-TV: [ 97 ]

قام المترجمون التاليون بإعادة بث قناة KUGF-TV: [ 98 ]

قام المترجمون التاليون بإعادة بث قناة KUKL-TV: [ 99 ]

تقوم القنوات المترجمة التالية بإعادة بث قناة KUSM-TV: [ 100 ]

تقوم القنوات المترجمة التالية بإعادة بث قناة KXGN-TV: [ 101 ]

خريطة الشبكة

تقع محطة مونتانا بي بي إس في مونتانا
مونتانا بي بي إس
مونتانا بي بي إس
مونتانا بي بي إس
مونتانا بي بي إس
مونتانا بي بي إس
مونتانا بي بي إس
مونتانا بي بي إس
مونتانا بي بي إس
مونتانا بي بي إس
مونتانا بي بي إس
مونتانا بي بي إس
مونتانا بي بي إس
مونتانا بي بي إس
مونتانا بي بي إس
مونتانا بي بي إس
مونتانا بي بي إس
مونتانا بي بي إس
مونتانا بي بي إس
مونتانا بي بي إس
مونتانا بي بي إس
مونتانا بي بي إس
مونتانا بي بي إس
مونتانا بي بي إس
مونتانا بي بي إس
مونتانا بي بي إس
مونتانا بي بي إس
مونتانا بي بي إس
مونتانا بي بي إس
مونتانا بي بي إس
مونتانا بي بي إس
مونتانا بي بي إس
مونتانا بي بي إس
مونتانا بي بي إس
مونتانا بي بي إس
قناة KUSM-TV
قناة KUSM-TV
KUFM-TV
KUFM-TV
قناة KBGS-TV
قناة KBGS-TV
قناة KUGF-TV
قناة KUGF-TV
قناة KUKL-TV
قناة KUKL-TV
قناة KUHM-TV
KXGN-TV
قناة KYUS-TV
  • أجهزة إرسال مونتانا PBS
  • محطات طاقة كاملة، ومحولات طاقة منخفضة 

المعلومات الفنية

القنوات الفرعية

يتم تجميع الإشارات الرقمية لمحطات مونتانا بي بي إس :

مونتانا بي بي إس متعددة البث [ 100 ] [ 97 ] [ 96 ] [ 98 ] [ 99 ] [ 101 ] [ 102 ] [ 103 ]
قناةقرار.الاسم المختصربرمجة
xx.11080i[رمز النداء]-HDبي بي إس
2xx.2480i[رمز النداء]-كبي بي إس كيدز
3xx.[رمز النداء]-جيخلق
4xx[رمز النداء]-Wعالم
5xx[رمز النداء]-Lمبان

التحويل من تناظري إلى رقمي

أغلقت محطتا البث التناظريتان التابعتان لشبكة مونتانا بي بي إس - وهما KUSM-TV وKUFM-TV - بثهما التناظري في 12 يونيو 2009، وهو التاريخ الرسمي لانتقال محطات التلفزيون ذات الطاقة الكاملة في الولايات المتحدة إلى البث الرقمي . وفيما يلي تخصيصات القنوات الرقمية للمحطتين بعد الانتقال: [ 104 ]

  • أغلقت قناة KUSM-TV بثها التناظري عبر قناة VHF 9؛ بينما بقيت الإشارة الرقمية للمحطة على قناة VHF 8 قبل الانتقال، باستخدام القناة الافتراضية 9.
  • أغلقت محطة KUFM-TV بثها التناظري عبر قناة VHF 11؛ وتم نقل الإشارة الرقمية للمحطة من قناة UHF 27 قبل الانتقال إلى قناة VHF 11.

لم يشمل تاريخ 12 يونيو 2009 جميع المترجمين. فعلى سبيل المثال، تم تحويل مترجم بوت في ديسمبر 2009. [ 105 ] وظل مترجم هيلينا يعمل بنظام التناظري حتى عام 2011. [ 106 ]

ملحوظات

  1. ↑ هذه المحطات ليست متجاورة. K17MS-D عبارة عن محطة تقوية متعددة القنوات تضم KUSM 9.1، وABC، وFox، وSWX من KFBB-TV في غريت فولز ، وNBC من KUMV-TV في ويليستون، داكوتا الشمالية ، وCBS من KRTV في غريت فولز. وهي مصدر البرامج لمحطات التقوية Scobey وPlentywood وCircle.

مراجع

  1. ↑ "العام العاشر من البث التلفزيوني التعليمي تقدمه كلية غريت فولز" . صحيفة غريت فولز تريبيون . 18 سبتمبر 1966. ص  6C . تم الاطلاع عليه في 1 مايو 2026 .
  2. ↑ فورسن، جون (4 فبراير 1962). "تدفقات إسبانية موصولة غدًا" . صحيفة ذا ميسوليان . ص 9أ . تم الاطلاع عليه في 1 مايو 2026 . 
  3. 1 2 رايت، لوك (29 يونيو 1962). "لجنة مونتانا ترى قيمة التلفزيون التعليمي في المدارس" . صحيفة غريت فولز تريبيون . ص 1، 15. تم الاطلاع عليه في 1 مايو 2026 . 
  4. ↑ "بداية جديدة للتلفزيون التعليمي على مستوى الولاية: تخطط MSC لزيادة البرامج" . صحيفة غريت فولز تريبيون . 21 يونيو 1964. الصفحات 5، 6 من مجلة مونتانا باريد . تم الاطلاع عليه في 1 مايو 2026 . 
  5. ↑ "مسابقة تلفزيون الكابل" . صحيفة غريت فولز تريبيون (إعلان). 4 مارس 1962. ص 2. تم الاطلاع عليه في 1 مايو 2026 . 
  6. 1 2 مادن، جيري (25 يوليو 1969). "مشاهدة التلفزيون الإلكتروني الحكومي بحلول عام 1970" . صحيفة غريت فولز تريبيون . ص 2. تم الاطلاع عليه في 1 مايو 2026 . 
  7. ↑ "كلية وادي فير المجتمعية تُنشئ نظام إعادة بث تلفزيوني تعليمي" . صحيفة ديلي إنتر ليك . 16 أبريل 1970. ص 1. تاريخ الاطلاع: 1 مايو 2026 . 
  8. ↑ "متوفر في ثلاث مقاطعات: عشرة مسؤولين مدرسيين يستمعون إلى شرح عروض التلفزيون التفاعلي" . صحيفة ذا ميسوليان . 26 سبتمبر 1970. ص 7. تم الاطلاع عليه في 1 مايو 2026 . 
  9. ↑ ""قد يكون برنامج 'شارع سمسم' رائدًا في مجال التلفزيون التعليمي في مونتانا" . صحيفة غريت فولز تريبيون . 11 ديسمبر 1970. ص  12. تاريخ الاطلاع: 1 مايو 2026 .
  10. ↑ «دعوة إلى إنشاء تلفزيون تعليمي في الولاية» . صحيفة مونتانا ستاندرد . وكالة أسوشيتد برس. 15 مايو 1954. ص 2. تم الاطلاع عليه في 1 مايو 2026 . 
  11. ↑ «لجنة الدولة تعقد جلسة حول تعليم التلفزيون» . صحيفة ذا إندبندنت ريكورد . 14 فبراير 1960. ص 3. تم الاطلاع عليه في 1 مايو 2026 . 
  12. ↑ "مناقشة احتمالات جناح الخفاش" . صحيفة ديلي ميسوليان . 24 يوليو 1960. ص 25. تم الاطلاع عليه في 1 مايو 2026 . 
  13. ↑ هولورون، جيري (20 أبريل 1967). "مونتانا والتلفزيون التعليمي: قد يكون للتأخر في البث مزاياه" . صحيفة ذا ميسوليان . ص 28. تاريخ الاطلاع: 1 مايو 2026 . 
  14. ↑ مادن، جيري (21 مايو 1967). "مستقبل التلفزيون الإلكتروني في الولاية قاتم" . صحيفة غريت فولز تريبيون . ص 1، 20. تم الاطلاع عليه في 1 مايو 2026 . 
  15. ↑ "محطات إذاعة ميسولا وتلفزيون بيلينغز تفوز بجوائز" . صحيفة غريت فولز تريبيون . وكالة أسوشيتد برس. 12 يونيو 1967. ص 4. تاريخ الاطلاع: 1 مايو 2026 . 
  16. ↑ هاولاند، بيل (29 فبراير 1968). "حركة التلفزيون التعليمي لملكة جمال: مونتانا بطيئة في البداية" . صحيفة ذا ميسوليان . ص 7. تم الاطلاع عليه في 1 مايو 2026 . 
  17. ↑ "الهيئة التشريعية تحصل على بيانات حول التلفزيون التعليمي" . صحيفة غريت فولز تريبيون . 22 يناير 1971. ص 8. تم الاطلاع عليه في 1 مايو 2026 . 
  18. ١ ٢ "مكتب التعليم يسعى للحصول على منحة تلفزيونية" . صحيفة غريت فولز تريبيون . أسوشيتد برس. ١٦ ديسمبر ١٩٧٣. ص ٢٠. تم الاطلاع عليه في ١ مايو ٢٠٢٦ . 
  19. ↑ "تعيين وحدة استشارية للتلفزيون" . صحيفة ذا ميسوليان . أسوشيتد برس. 17 سبتمبر 1972. ص 46. تم الاطلاع عليه في 1 مايو 2026 . 
  20. ↑ "المطالبة بإنشاء نظام بث عام في مونتانا" . صحيفة مونتانا ستاندرد . 20 ديسمبر 1973. ص 10. تم الاطلاع عليه في 1 مايو 2026 . 
  21. ↑ "تأسيس هيئة البث التعليمي" . صحيفة ذا ميسوليان . وكالة أسوشيتد برس. 20 أبريل 1974. ص 5. تاريخ الاطلاع: 1 مايو 2026 . 
  22. ↑ روبرتسون، كين (1 مارس 1974). "معهد التدريب المهني يقول إن هوغباك هو أفضل مكان لموقع ETV" . صحيفة الإندبندنت ريكورد . ص 2. تم الاطلاع عليه في 1 مايو 2026 . 
  23. ↑ روزنفيلد، ستيفن ب. (17 مارس 1974). "القادة يحللون أداء المجلس التشريعي الثالث والأربعين: 'كان الأمر برمته غير ضروري' [ كذا ] " . صحيفة الإندبندنت ريكورد . أسوشيتد برس. ص 3. تاريخ الاطلاع: 1 مايو 2026 . 
  24. ↑ «هيرب بيس، بوزمان، رئيس مجلس الإدارة...» صحيفة مونتانا ستاندرد . أسوشيتد برس. 23 يوليو 1974. ص 2. تم الاطلاع عليه في 1 مايو 2026 . 
  25. ↑ "لجنة تلفزيونية تختار موقع بوت" . صحيفة مونتانا ستاندرد . أسوشيتد برس. 24 أغسطس 1974. ص 1، 12. تم الاطلاع عليه في 1 مايو 2026 . 
  26. ↑ "للجمهور أن يقرر بشأن التلفزيون العام" . صحيفة "ذي إندبندنت ريكورد " . وكالة أسوشيتد برس. 7 نوفمبر 1974. ص 5. تم الاطلاع عليه في 1 مايو 2026 . 
  27. ↑ "للتسجيل: حروف النداء". البث . 28 أكتوبر 1974. ص 46. ProQuest 1016881463 .  
  28. ↑ غراهام، ستيف (6 فبراير 1975). "الهيئة التشريعية ستُحقق في بيع وتأجير مبنى ETV" . صحيفة ذا ميسوليان . ص 1، 2. تاريخ الاطلاع: 1 مايو 2026 . 
  29. ↑ «استقالة هيرب بيس» . صحيفة الإندبندنت ريكورد . وكالة أسوشيتد برس. 10 فبراير 1975. ص 1. تم الاطلاع عليه في 1 مايو 2026 . 
  30. ↑ «رئيس قناة مونتانا التلفزيونية ينتقد الميزانية المنخفضة» . صحيفة مونتانا ستاندرد . وكالة أسوشيتد برس. 4 مارس 1975. ص 1. تاريخ الاطلاع: 1 مايو 2026 . 
  31. ↑ "منزل يقتل، ويعيد إحياء قناة ETV" . صحيفة بيلينغز غازيت . أسوشيتد برس. 14 مارس 1975. ص 19. تم الاطلاع عليه في 1 مايو 2026 . 
  32. ↑ «لجنة ترفض التلفزيون التعليمي» . صحيفة بيلينغز غازيت . 5 أبريل 1975. ص 1. تم الاطلاع عليه في 1 مايو 2026 . 
  33. ↑ "التلفزيون التعليمي يعاني من انتكاسة أخرى ضمن سلسلة انتكاسات" . صحيفة ذا ميسوليان . وكالة أسوشيتد برس. 16 أبريل 1975. ص 2. تاريخ الاطلاع: 1 مايو 2026 . 
  34. ↑ "مشروع صغير النطاق لأنظمة المراقبة عبر الأقمار الصناعية؟ كلا المجلسين يرفضان مشروع ETV" . صحيفة ذا ميسوليان . وكالة أسوشيتد برس. 19 أبريل 1975. ص 1. تاريخ الاطلاع: 1 مايو 2026 . 
  35. ↑ "انتهاء برنامج ETV رسميًا" . صحيفة ذا ميسوليان . 28 مايو 1975. ص 7. تم الاطلاع عليه في 1 مايو 2026 . 
  36. ↑ «أنجزت الهيئة التشريعية الكثير بـ 1122 مشروع قانون» . صحيفة بيلينغز غازيت . أسوشيتد برس. 24 أبريل 1975. ص 35. تاريخ الاطلاع: 1 مايو 2026 . 
  37. ↑ «من المقرر توجيه اتهامات ETV اليوم» . صحيفة ذا ميسوليان . أسوشيتد برس. 15 سبتمبر 1975. ص 2. تم الاطلاع عليه في 1 مايو 2026 . 
  38. ↑ آدامز، فرانك (30 مايو 1976). "فرانك آدامز" . صحيفة غريت فولز تريبيون . ص 23. تم الاطلاع عليه في 1 مايو 2026 . 
  39. ↑ «بنك بوزمان يرفع دعوى قضائية للفصل في مسألة عقد الإيجار» . صحيفة غريت فولز تريبيون . وكالة أسوشيتد برس. 26 يناير 1976. ص 15. تاريخ الاطلاع: 1 مايو 2026 . 
  40. ↑ "خطة ETV مُوضّحة" . صحيفة الإندبندنت ريكورد . أسوشيتد برس. 12 ديسمبر 1975. ص 1، 2. تم الاطلاع عليه في 1 مايو 2026 . 
  41. ↑ لارسن، كيم (17 ديسمبر 1975). "التلفزيون التعليمي سيجعل بيلينغز تنتظر" . جريدة بيلينغز غازيت . الصفحات 1أ، 10أ . تاريخ الاسترجاع: 1 مايو 2026 . 
  42. ↑ "التلفزيون التعليمي سيسعى للحصول على تمويل مرة أخرى" . صحيفة مونتانا ستاندرد . 3 نوفمبر 1976. ص 3. تم الاطلاع عليه في 1 مايو 2026 . 
  43. ↑ «الولاية تفقد رسميًا منحة فيدرالية لقناة ETV» . صحيفة ذا إندبندنت ريكورد . أسوشيتد برس. 5 مايو 1977. ص 5. تاريخ الاطلاع: 1 مايو 2026 . 
  44. ↑ مويس، غاري ج. (30 أغسطس 1977). "بقايا السلع الفائضة بعد توقف قناة ETV عن العمل" . صحيفة غريت فولز تريبيون . أسوشيتد برس. ص 16. تاريخ الاطلاع: 1 مايو 2026 . 
  45. ↑ "حلم ETV يتلاشى بأسعار زهيدة" . صحيفة غريت فولز تريبيون . أسوشيتد برس. 2 نوفمبر 1977. ص 7. تم الاطلاع عليه في 1 مايو 2026 . 
  46. ↑ بيترسون، رون (3 يناير 1979). "محطة تلفزيونية مُخطط لها في بوزمان؟" . صحيفة بوزمان ديلي كرونيكل . ص 1. مؤرشف من الأصل في 1 يونيو 2023. تم الاطلاع عليه في 1 يونيو 2023 عبر موقع Newspapers.com. 
  47. ↑ "قناة تلفزيونية جديدة في بوزمان" . صحيفة بوزمان ديلي كرونيكل . أسوشيتد برس. 28 نوفمبر 1980. ص 1. مؤرشف من الأصل في 1 يونيو 2023. تم الاطلاع عليه في 1 يونيو 2023 عبر موقع Newspapers.com. 
  48. ↑ «أول محطة تلفزيونية عامة في الولاية تبدأ بثها» . كاسبر ستار تريبيون . كاسبر، وايومنغ. أسوشيتد برس. ١٢ مايو ١٩٨٣. ص. ب١. مؤرشف من الأصل في ١٠ يونيو ٢٠٢٤. تم الاطلاع عليه في ١٠ يونيو ٢٠٢٤ – عبر موقع Newspapers.com. 
  49. ↑ نيل، ويليام (8 سبتمبر 1983). "جامعة ولاية ميشيغان تتقدم بطلب للحصول على ترخيص محطة تلفزيونية عامة" . صحيفة بيلينغز غازيت . ص 1D . تم الاطلاع عليه في 1 مايو 2026 . 
  50. ↑ «وكالة فيدرالية توافق على ترخيص لمحطة تلفزيونية تابعة لجامعة ولاية ميشيغان» . صحيفة ذا ميسوليان . 25 ديسمبر 1983. ص 31. تم الاطلاع عليه في 1 مايو 2026 . 
  51. 1 2 3 4 5 6 "الجدول الزمني" . مونتانا بي بي إس . مؤرشف من الأصل في 15 أكتوبر 2024. تم الاسترجاع في 6 يوليو 2025 .
  52. ↑ «جامعة ولاية ميشيغان ستدير محطة تلفزيونية تعليمية» . صحيفة غريت فولز تريبيون . وكالة أسوشيتد برس. 17 سبتمبر 1984. ص 11-أ . تاريخ الاطلاع: 1 مايو 2026 . 
  53. ↑ شونتزلر، غيل (1 أكتوبر 2004). "نشأت محطة KUSM قبل 20 عامًا، بفضل الجهود الشعبية والمثابرة". صحيفة بوزمان ديلي كرونيكل .
  54. ١ ٢ "محطة KUSM تتلقى معدات بقيمة ٤٠ ألف دولار" . صحيفة مونتانا ستاندرد . ٢٧ أكتوبر ١٩٨٤. ص. تايم آوت ٣. تم الاطلاع عليه في ١ مايو ٢٠٢٦ . 
  55. ↑ إيكي، روبرت (21 أكتوبر 1984). "على الهواء في جامعة ولاية ميشيغان" . صحيفة بيلينغز غازيت . الصفحات 1G، 4G . تم الاطلاع عليه في 1 مايو 2026 . 
  56. ↑ ميلهام، ماردي (22 مارس 1985). "على الهواء: محللون في اجتماع طاولة مستديرة مُعدّ لنظرة تشريعية مختلفة" . صحيفة "إندبندنت ريكورد" . خدمة أخبار جامعة ولاية ميشيغان. ص 1ب . تاريخ الاسترجاع: 1 مايو 2026 . 
  57. ↑ ""برنامج نيوز آور يعود إلى شاشات التلفزيون في مونتانا" . صحيفة بيلينغز غازيت . 7 يونيو 1985. ص  5-د . تاريخ الاطلاع: 1 مايو 2026 .
  58. ↑ "تبرع كبير" . صحيفة بيلينغز غازيت . 21 فبراير 1987. ص 6أ . تم الاطلاع عليه في 1 مايو 2026 . 
  59. ↑ جونسون، بيتر (6 أكتوبر 1987). "جامعة ولاية ميشيغان تفوز بمنحة تلفزيونية" . صحيفة غريت فولز تريبيون . ص 5أ . تم الاطلاع عليه في 1 مايو 2026 . 
  60. ↑ إيكي، روبرت (2 مارس 1988). "بوزمان ستبدأ برامج تلفزيونية عامة" . صحيفة بيلينغز غازيت . ص 10أ . تم الاطلاع عليه في 1 مايو 2026 . 
  61. 1 2 شيرلي، ستيف (10 يوليو 1988). "التلفزيون العام يمر بمرحلة انتقالية في الولاية" . صحيفة غريت فولز تريبيون . الصفحات 1أ، 2أ . تم الاطلاع عليه في 1 مايو 2026 . 
  62. ↑ "قناة KUSM توسع برنامجها اليومي" . صحيفة "ذا إندبندنت ريكورد " . 23 يونيو 1989. ص 12D . تم الاطلاع عليه في 1 مايو 2026 . 
  63. 1 2 سوليفان، باتريشيا (25 مايو 1990). "جامعتا ميشيغان وولاية ميشيغان تناقشان خطط التلفزيون العام" . صحيفة ذا ميسوليان . الصفحات أ-1، أ-7 . تاريخ الاسترجاع: 1 مايو 2026 . 
  64. ↑ كوك، توم (9 ديسمبر 1986). "تقليص شبكة التلفزيون الحكومية" . صحيفة بيلينغز غازيت . ص 5أ . تم الاطلاع عليه في 1 مايو 2026 . 
  65. ↑ سوليفان، باتريشيا (19 يوليو 1990). "معركة البث: محطات التلفزيون العامة القريبة والبعيدة تتنافس على مشاهدي غرب مونتانا" . صحيفة ذا ميسوليان . ص. أ-8 . تاريخ الاسترجاع: 1 مايو 2026 . 
  66. 1 2 سميث، مارجوري (25 يوليو 2006). "الرجل الذي اخترع مونتانا بي بي إس". نيو ويست .
  67. ↑ بارنيت، أندريا (19 سبتمبر 1991). "محطات التلفزيون المستقلة تراقب تحركات الإعلاميين في مجال التلفزيون العام" . صحيفة ميسولا إندبندنت . الصفحات 8، 9. تاريخ الاطلاع: 1 مايو 2026 . 
  68. ↑ «منحة تمهد الطريق لمحطة تلفزيونية عامة في جامعة مونتانا» . صحيفة مونتانا ستاندرد . ١٢ سبتمبر ١٩٩٢. ص. تايم آوت ٢. تم الاطلاع عليه في ١ مايو ٢٠٢٦ . 
  69. ↑ «محامٍ يعارض خطة إنشاء محطة تلفزيونية عامة في جامعة ميشيغان» . صحيفة ذا ميسوليان . 9 يناير 1993. الصفحات أ-1، أ-8 . تاريخ الاطلاع: 1 مايو 2026 . 
  70. ↑ ياريج، غاري (28 فبراير 1995). "مجلس الأوصياء يوافق على نقل بث قناة KUFM-TV" . صحيفة ذا ميسوليان . ص. ب1 . تاريخ الاسترجاع: 1 مايو 2026 . 
  71. ↑ "KUFM: لم تعد مجرد إذاعة" . صحيفة رافالي ريبابليك . 29 نوفمبر 1996. ص 14. تم الاطلاع عليه في 1 مايو 2026 . 
  72. ↑ ياريج، غاري (29 ديسمبر 1996). "تلفزيون محلي الصنع: انطلاق البث التلفزيوني العام في جامعة ميشيغان" . صحيفة ذا ميسوليان . ص 1ب . تاريخ الاسترجاع: 1 مايو 2026 . 
  73. ↑ «تعيين هيبا مديرًا ومديرًا عامًا لقناة KUSM-TV». صحيفة بوزمان ديلي كرونيكل . خدمة أخبار جامعة ولاية ميشيغان. 23 سبتمبر 2008.
  74. ↑ إريكسون، ديفيد (20 يوليو 2015). "ويليام ماركوس يتأمل في 40 عامًا في الإعلام العام" . صحيفة ذا ميسوليان . الصفحات A1، A3 . تاريخ الاسترجاع: 1 مايو 2026 . 
  75. ↑ «سيتم بث التلفزيون العام مجاناً في هيلينا» . صحيفة هيلينا إندبندنت ريكورد . 16 أغسطس 1996. ص 1أ . تم الاطلاع عليه في 1 مايو 2026 . 
  76. ↑ فيتزجيرالد، جون (12 أغسطس 2004). "قناة PBS 20 تبدأ البث" . صحيفة بيلينغز غازيت . ص 2ب . تاريخ الاسترجاع: 1 مايو 2026 . 
  77. ↑ مكارتني، ليزلي (9 نوفمبر 2005). "في بوت، أناكوندا: بث مجاني على قناة PBS" . صحيفة مونتانا ستاندرد . الصفحات A1، A8 . تاريخ الاسترجاع: 1 مايو 2026 . 
  78. ↑ "محطة PBS في مونتانا تستعد للبث اليومي" . صحيفة غريت فولز تريبيون . 26 يونيو 1988. ص 19F . تم الاطلاع عليه في 1 مايو 2026 . 
  79. ↑ جانسن، مايك (6 يوليو 2009). "توسع بث قنوات PubTV في مونتانا" . Current . تم الاطلاع عليه في 1 مايو 2026 .
  80. ↑ «كاليسپيل ستحصل على محطة PBS خاصة بها في الخريف» . صحيفة ديلي إنتر ليك . 5 يوليو 2012. ص 24. تم الاطلاع عليه في 1 مايو 2026 . 
  81. ↑ سيفتون، درو (24 سبتمبر 2012). "محطة خامسة تعمل بكامل طاقتها قادمة من مونتانا بي بي إس" . كارنت . تم الاسترجاع في 1 مايو 2026 .
  82. ↑ سيفتون، درو (22 يوليو 2015). "مالك محطة تلفزيونية تجارية يتنازل عن محطة هيلينا لشبكة مونتانا العامة للإذاعة" . كارنت . تم الاطلاع عليه في 1 مايو 2026 .
  83. ↑ "المهمة رقم 274855" . نظام الترخيص والإدارة . لجنة الاتصالات الفيدرالية . 8 يوليو 2025.
  84. 1 2 ميتشل، أليكس (8 سبتمبر 2025). "قناة مونتانا العامة للبث تتوسع: تأتي الخطط وسط تخفيضات كبيرة في التمويل الفيدرالي" . صحيفة مونتانا ستاندرد . بوت، مونتانا. الصفحات A1- A2 . تم الاطلاع عليه في 9 يناير 2026 - عبر موقع Newspapers.com. 
  85. ↑
  86. ↑
  87. ↑ ويلي، جوليان (10 يوليو 2025). "شبكة مونتانا بي بي إس تستحوذ على ثلاث محطات في منطقة محرومة من الخدمات في الولاية" . كارنت . تم الاطلاع عليه في 12 يوليو 2025 .
  88. ↑ هيكس، إيزابيل. "محطة مونتانا بي بي إس تضع حجر الأساس لتوسعة كبيرة في مرافق جامعة ولاية مونتانا" . جامعة ولاية مونتانا . تم الاطلاع عليه في 1 مايو 2026 .
  89. ↑ ويليامز، والت (4 يونيو 2005). "برنامج تلفزيوني في بوزمان يستضيف موسيقيين من مونتانا". صحيفة بوزمان ديلي كرونيكل .
  90. ↑ ماكينالي، مايك (22 ديسمبر 1991). "يوميات باي وايز: مسلسل تلفزيوني يُلقي نظرة مطولة ومحبة على سكان مونتانا" . صحيفة ذا ميسوليان . ص. ج-8 . تاريخ الاسترجاع: 1 مايو 2026 . 
  91. 1 2 "التقرير السنوي، السنة المالية 2025" (ملف PDF) . مونتانا بي بي إس. 2025.
  92. ↑ سيتربيرغ، ديانا (4 نوفمبر 2024). "أكبر قاعة دراسية في مونتانا" . جامعة ولاية مونتانا . تم الاطلاع عليه في 1 مايو 2026 .
  93. ↑ "منطقة البث" . مونتانا بي بي إس . تم الاسترجاع في 1 مايو 2026 .
  94. ↑ جاكوبسون، آدم (11 مايو 2018). "خمسة مترجمين تلفزيونيين استقطبتهم الجامعات" . تقرير أعمال الإذاعة والتلفزيون . تم الاطلاع عليه في 13 نوفمبر 2020 .
  95. ↑ كورنس، ويسلي (15 نوفمبر 2018). "مونتانا بي بي إس تستأنف البث في محمية فلاتهيد الهندية" . مونتانا بي بي إس . تم الاطلاع عليه بتاريخ 13 نوفمبر 2020 .
  96. 1 2 "استعلام RabbitEars TV عن KBGS" . RabbitEars . تم الاسترجاع في 29 مايو 2018 .
  97. 1 2 "استعلام RabbitEars TV عن KUFM" . RabbitEars . تم الاسترجاع في 29 مايو 2018 .
  98. 1 2 "استعلام RabbitEars TV عن KUGF" . RabbitEars . تم الاسترجاع في 29 مايو 2018 .
  99. 1 2 "استعلام RabbitEars TV عن KUKL" . RabbitEars . تم الاسترجاع في 29 مايو 2018 .
  100. 1 2 "استعلام RabbitEars TV عن KUSM" . RabbitEars . تم الاسترجاع في 29 مايو 2018 .
  101. 1 2 "استعلام RabbitEars TV عن KXGN" . RabbitEars . تم الاسترجاع في 9 يناير 2025 .
  102. ↑ "استعلام RabbitEars TV عن KUHM" . RabbitEars . تم الاسترجاع في 7 أبريل 2024 .
  103. ↑ "استعلام RabbitEars TV عن KYUS" . RabbitEars . تم الاسترجاع في 7 أبريل 2024 .
  104. ↑ "التسميات المبدئية لقنوات البث الرقمي للجولتين الأولى والثانية" (ملف PDF) . مؤرشف من الأصل (ملف PDF) بتاريخ 29 أغسطس 2013. تم الاطلاع عليه بتاريخ 24 مارس 2012 .
  105. ↑ "صورة أفضل لمشاهدي PBS: مترجم مُحسّن يُحسّن الخدمة" . صحيفة مونتانا ستاندرد . 2 يوليو 2010. ص. أ1 . تم الاطلاع عليه في 1 مايو 2026 . 
  106. ↑ تالواني، سانجاي (11 مارس 2011). "خدمة البث الرقمي PBS قادمة إلى هيلينا" . صحيفة إندبندنت ريكورد . الصفحات 5أ، 8أ . تاريخ الاطلاع: 1 مايو 2026 .