ماونت دورا، فلوريدا

محطة سكة حديد حوالي عام 1920

ماونت دورا مدينة تقع في مقاطعة ليك بولاية فلوريدا ، وهي جزء من منطقة أورلاندو-كيسيمي الحضرية . تأسست عام 1880، وتشتهر ماونت دورا بسحرها الجنوبي الأصيل. تضم المدينة العديد من متاجر التحف في وسطها، الذي يُطل على بحيرة دورا. كما تضم ​​ماونت دورا أحد المنارات الثلاث للمياه العذبة في فلوريدا. وتستضيف المدينة العديد من المهرجانات الشهرية، وتُعرف باسم "مدينة المهرجانات". وبلغ عدد سكانها 16,341 نسمة وفقًا لتعداد عام 2020 .

تاريخ

المدخل الأمامي لفندق ليك سايد إن

بدأت بلدة ماونت دورا في عام 1874 عندما استقر ديفيد سيمبسون وزوجته وطفلاهما في المنطقة. [ 4 ] في عام 1880، أصبح روس سي. تريمين أول مدير بريد في البلدة، ولاحقًا مطورًا عقاريًا بارزًا في المنطقة. [ 5 ] ويعمل مكتب بريد يحمل اسم ماونت دورا منذ عام 1883. [ 6 ] أطلق تريمين على القرية غير المدمجة اسم روييلو ، نسبةً إلى أطفاله روي وإيلا ولويس. [ 5 ] أُعيد تسمية البلدة نسبةً إلى دورا آن دراودي، التي كانت من أوائل المستوطنين فيها في منتصف ثمانينيات القرن التاسع عشر. في عام 1846، أطلق المساحون اسم بحيرة دورا عليها، وفي عام 1883، أُعيد تسمية البلدة نسبةً إلى البحيرة. [ 7 ] يشير اسم ماونت في ماونت دورا إلى أن البلدة تقع على هضبة ترتفع 184 قدمًا فوق مستوى سطح البحر. [ 7 ] إضافةً إلى ذلك، يُخلّد اسم دورا من خلال ممر دورا دراودي، وهو زقاق يقع في وسط المدينة. ويُكرّم الاسم الأصلي للمدينة بطريقة مماثلة من خلال زقاق آخر يُسمى ببساطة روييلو .

أصبحت البلدة ملاذًا شتويًا شهيرًا للصيادين وهواة صيد الأسماك ومحبي ركوب القوارب، وفي عام 1883، افتُتح فندق ألكسندر هاوس، وهو فندق من طابقين. وقد أُعيد تسمية فندق ألكسندر هاوس عدة مرات، وأُدرج في السجل الوطني للأماكن التاريخية عام 1975. وصل خط سكة حديد إلى البلدة عام 1887، وتلاه إنشاء مصنع لتعبئة البرتقال ، ومصانع للأسمدة، ومصنع تعليب . مُنحت البلدة ميثاقًا رسميًا عام 1910، وكان جون فيليب دونيلي أول رئيس بلدية لها؛ وكان عدد سكانها آنذاك 371 نسمة. [ 7 ]

في عشرينيات القرن العشرين، شهدت مدينة ماونت دورا نموًا ملحوظًا، سواءً على الصعيد السكني أو التجاري. وبدأت المدينة بالاستثمار في البنية التحتية العامة، بما في ذلك إنارة الشوارع، وشبكة المياه، والأرصفة، والطرق المعبدة. [ 7 ] كما تم إنشاء أول متنزهين عامين، وشُيّد مبنى ماونت دورا المجتمعي بتمويل كبير من تبرعات سكان المدينة. ومنذ ذلك الحين، يُستخدم المبنى كمركز للعروض والاجتماعات في المدينة.

في عام ٢٠١٣، بدأت مدينة ماونت دورا بتطوير منطقة تُعرف باسم "منطقة وولف برانش للابتكار". وقد وُضعت هذه الخطة بالتزامن مع بدء توسعة طريق ويكيفا السريع وافتتاح الطريق السريع رقم ٤٥٣ مباشرةً إلى ماونت دورا. ويجري حاليًا تطوير منطقة وولف برانش للابتكار لتصبح مركزًا تجاريًا للتكنولوجيا المتقدمة وعلوم الحياة. ويستمر توسيع البنية التحتية والطرق استعدادًا لنمو ماونت دورا المستقبلي.

المواقع التاريخية

هذه المباني مدرجة في السجل الوطني للأماكن التاريخية :

حي ماونت دورا التاريخي هو حي تاريخي أمريكي يقع في وسط مدينة ماونت دورا. يحده تقريبًا الجادة الثالثة، والجادة الحادية عشرة، وشارع كلايتون، وشارع هيلين. أُضيف إلى السجل الوطني للأماكن التاريخية في 1 أكتوبر 2009. [ 8 ]

الجغرافيا

تقع ماونت دورا في شرق مقاطعة ليك. ويحدها من الجنوب مقاطعة أورانج ، ومن الشمال يوستيس وغابة سيمينول الحكومية ، ومن الغرب تافاريس وبحيرة دورا.

بحسب مكتب الإحصاء الأمريكي، تبلغ مساحة المدينة الإجمالية 9.2 ميل مربع (23.8 كم² ) ، منها 1.2 ميل مربع (3.0 كم² ) ، أي ما يعادل 12.51%، مغطاة بالمياه. [ 9 ] تطل مدينة ماونت دورا على بحيرات دورا، وجيرترود، وبوكلير، وتقع على هضبة ترتفع إلى 184 قدمًا (56 مترًا) فوق مستوى سطح البحر، [ 10 ] أو ما يزيد قليلًا عن 100 قدم (30 مترًا) فوق مستوى البحيرات.    

المتاحف

تضم مدينة ماونت دورا العديد من المتاحف المختلفة.

يُعدّ متحف تاريخ ماونت دورا مشروعًا تابعًا لجمعية ماونت دورا التاريخية. يقع هذا المتحف في موقع أول مركز إطفاء وسجن للمدينة، واللذين افتُتحا عام ١٩٢٣. تُسلّط المعروضات الضوء على الأنشطة التي شهدتها ماونت دورا خلال الفترة من ثمانينيات القرن التاسع عشر إلى ثلاثينيات القرن العشرين. [ ١١ ] يقع المتحف بالقرب من منتزه دونيلي.

افتُتح متحف الحداثة في ماونت دورا عام 2013 ويقع في شارع إيست فورث أفينيو. يتألف المتحف من طابقين، ويركز على حركة فنون الاستوديو، وهي شكل من أشكال الحداثة حيث يلتقي الفن الراقي بالحرفية ، ويطرح السؤال: "هل هو نحت أم أثاث؟" [ 12 ]

يُعدّ مركز ماونت دورا للفنون مركزًا مجتمعيًا متعدد الأوجه، يُقدّم معارض فنية راقية ، وبرامج تعليمية لجميع الأعمار والمستويات، وفعالية فنية سنوية، وجولات فنية شهرية، كما يُساهم في تنظيم مهرجان ماونت دورا السنوي للفنون. [ 13 ] يقع المركز في شارع إيست فيفث أفينيو، وقد أسّسه مجموعة من المتطوعين الذين أرادوا الاحتفاء بالفنون في ماونت دورا، والترويج لمهرجانهم الفني وتطويره.

الحدائق

منتزه سانست في ماونت دورا، فلوريدا عام 2019

تضم مدينة ماونت دورا العديد من الحدائق والمحميات الطبيعية.

تقع حديقة جيلبرت عند تقاطع شارع تريمين وشارع ليبرتي. سُميت هذه الحديقة تيمناً بالمتبرع بها، السيد إيرل جيلبرت. [ 14 ] تضم الحديقة منطقة مخصصة للشواء، وعدة أجنحة، وملعباً واسعاً. وقد خضعت الحديقة مؤخراً لعمليات تجديد شملت بناء جناحين جديدين، وتحديث دورات المياه، وتنسيق الحدائق، وتحسين مواقف السيارات. كما تم تحديث وتوسيع ملعب "وود وندرلاند".

تقع حديقة آني دونيلي في وسط مدينة ماونت دورا عند تقاطع شارع دونيلي والجادة الخامسة. وهي موقع حفل إضاءة شجرة عيد الميلاد السنوي، والعديد من الفعاليات الخاصة في ماونت دورا. تضم الحديقة مقاعد، ودورات مياه، ونافورة، وملاعب للعبة الشفلبورد ، وملعب تنس، وثلاثة ملاعب للعبة بيكلبول . كما تضم ​​مبنى حديقة دونيلي، الذي يمكن استئجاره لإقامة الفعاليات الخاصة. [ 15 ]

تقع حديقة غرانثام بوينت [ 16 ] في شارع تريمين مقابل حديقة جيلبرت على بحيرة دورا؛ ويُشار إليها أحيانًا باسم "حديقة المنارة". تم تدشين المنارة التي يبلغ ارتفاعها 35 قدمًا في 25 مارس 1988. بُنيت المنارة من الطوب المغطى بالجص، وتقف شامخة فوق ميناء ماونت دورا. تُشغّل خليتها الضوئية التي تبلغ قوتها 750 واط جهازًا نابضًا أزرق اللون، يُرسل ضوءًا إرشاديًا لجميع مُستخدمي القوارب الذين يُبحرون في بحيرة دورا بعد حلول الظلام. تُعد منارة ماونت دورا المنارة الوحيدة التي تقع على المياه العذبة الداخلية في فلوريدا.

تمتلك هيئة مياه مقاطعة ليك [ 17 ] العديد من المحميات في المنطقة.

منزل دونيلي في ماونت دورا، فلوريدا عام 2024

التركيبة السكانية

عدد السكان التاريخي
التعداد السكانيبوب.ملحوظة
1920725
19301613122.5%
1940188016.6%
1950302861.1%
1960375624.0%
1970464623.7%
1980588326.6%
1990719622.3%
2000941830.9%
20101237031.3%
20201634132.1%
التعداد السكاني الأمريكي الذي يُجرى كل عشر سنوات [ 18 ]

التركيبة العرقية والإثنية

التركيبة العرقية لمدينة ماونت دورا (باستثناء ذوي الأصول الإسبانية من الفئات العرقية) ( NH = غير ذوي الأصول الإسبانية )
سباقبوب 2010 [ 19 ]موسيقى البوب ​​2020 [ 20 ]2010%٢٠٢٠
أبيض (نيو هامبشاير)86021014869.54%62.10%
أسود أو أمريكي من أصل أفريقي (نيو هامبشاير)1899224915.35%13.76%
الأمريكيون الأصليون أو سكان ألاسكا الأصليون (نيو هامبشاير)42380.34%0.23%
آسيوي (NH)2143341.73%2.04%
من سكان جزر المحيط الهادئ أو من سكان هاواي الأصليين (NH)9210.07%0.13%
عرق آخر (NH)13650.11%0.40%
عرقان أو أكثر / متعدد الأعراق (نيو هامبشاير)1435471.16%3.35%
من أصل إسباني أو لاتيني (أي عرق)1448293911.71%17.99%
المجموع1237016341

تعداد السكان لعام 2020

بلغ عدد سكان ماونت دورا 16,341 نسمة وفقًا لتعداد عام 2020. وكان متوسط ​​العمر 51 عامًا. وشكّل من هم دون سن 18 عامًا 16.5% من السكان، بينما بلغت نسبة من هم في سن 65 عامًا فأكثر 32.4%. وبلغ عدد الذكور 86.6 لكل 100 أنثى، بينما بلغ عدد الذكور 83.5 لكل 100 أنثى ممن بلغن 18 عامًا فأكثر. [ 21 ] [ 22 ]

99.5% من السكان يعيشون في المناطق الحضرية، بينما يعيش 0.5% في المناطق الريفية. [ 23 ]

بلغ عدد الأسر في ماونت دورا 7465 أسرة، منها 20.8% تضم أطفالًا دون سن 18 عامًا. ومن بين جميع الأسر، كانت 42.5% منها أسرًا مكونة من زوجين، و17.5% أسرًا يرأسها رجل دون وجود زوجة أو شريك، و33.0% أسرًا ترأسها امرأة دون وجود زوج أو شريك. وشكّل الأفراد حوالي 33.4% من إجمالي الأسر، بينما كان 17.2% منها يضم شخصًا يعيش بمفرده يبلغ من العمر 65 عامًا أو أكثر. [ 21 ]

بلغ عدد الوحدات السكنية 8330 وحدة، منها 10.4% شاغرة. وبلغ معدل الشغور في الوحدات المملوكة 3.2%، بينما بلغ معدل الشغور في الوحدات المؤجرة 7.0%. [ 21 ]

تعداد السكان لعام 2010

بحسب تعداد الولايات المتحدة لعام 2010 ، كان هناك 12370 شخصًا، و5511 أسرة، و3602 عائلة تقيم في المدينة. [ 24 ]

تعليم

تضم المنطقة مدرستين ابتدائيتين، ومدرسة متوسطة واحدة، ومدرسة ماونت دورا الثانوية . كما تضم ​​المنطقة تسع مدارس خاصة.

كانت كلية ساوثرن التقنية تدير حرمًا جامعيًا في المدينة؛ وقد أغلقت منذ ذلك الحين.

مواصلات

الطرق الرئيسية

الحافلات

تخدم حافلات ليك إكسبريس مدينة ماونت دورا.

السكك الحديدية

تاريخيًا، مرّ خطان للسكك الحديدية عبر ماونت دورا. خط سانفورد وبحيرة يوستيس ، الذي أصبح جزءًا من خط فورت ماسون-سانفورد التابع لخط سكة حديد ساحل المحيط الأطلسي ، وخط تافاريس وأورلاندو وأتلانتيك، الذي استحوذت عليه شركة فلوريدا المركزية وشبه الجزيرة للسكك الحديدية، وأصبح لاحقًا جزءًا من قسم أورلاندو التابع لشركة سيبورد إير لاين للسكك الحديدية . دُمج الخطان عام ١٩٦٧ لتشكيل شركة سيبورد كوست لاين للسكك الحديدية . اليوم، تُعدّ بقايا الخطين جزءًا من شركة فلوريدا المركزية للسكك الحديدية، والتي تُستخدم لنقل البضائع فقط. وقد باءت بالفشل محاولات إنشاء خطوط سكك حديدية سياحية تراثية في تافاريس، بالإضافة إلى خطوط قطارات أورانج بلوسوم إكسبريس للركاب.

الفعاليات

ترعى المدينة مهرجان المرتفعات الاسكتلندية السنوي، الذي سيحتفل بذكراه العاشرة في الفترة من 17 إلى 19 فبراير 2023. ويزداد المهرجان شعبيةً عامًا بعد عام، ويضم فرقًا موسيقية وموسيقيين اسكتلنديين، وألعاب المرتفعات، وجمعيات، وممثلين تاريخيين، وفرقة ماونت دورا الخاصة للموسيقى الاسكتلندية (المزامير والطبول)، التي تقدم عروضها في المنطقة على مدار العام. [ 25 ]

يستضيف مركز ماونت دورا للفنون مهرجان ماونت دورا للفنون، وهو مهرجان فني راقٍ يخضع للتحكيم، في أول عطلة نهاية أسبوع كاملة من شهر فبراير. يعرض المهرجان أعمالاً فنية رائعة لمئات الفنانين الوطنيين. تشمل الأعمال المعروضة للبيع لوحات زيتية، وألوان مائية، وأكريليك، ومنحوتات طينية، ومنحوتات، وصور فوتوغرافية. [ 26 ] كما يتضمن المهرجان عروضاً موسيقية حية ومأكولات متنوعة.

يُقام مهرجان ماونت دورا الربيعي للفنون والحرف اليدوية في عطلة نهاية الأسبوع الثالثة من شهر مارس في منطقة وسط المدينة. ويضم المهرجان أكثر من 250 قطعة من الحرف اليدوية الجميلة والممتعة، بالإضافة إلى أعمال فنية أصلية معروضة للبيع في شوارع منطقة المشاة التاريخية بوسط المدينة. [ 27 ] ويستمر المهرجان لمدة يومين.

يُقام سباق القوارب الشراعية ويوم الأرض في ماونت دورا في شهر أبريل. يُعدّ سباق القوارب، الذي يستضيفه نادي ماونت دورا لليخوت، الأقدم في الولاية، ويحتفل بمرور 70 عامًا على انطلاقه في عام 2023. أما احتفال يوم الأرض في ماونت دورا، فهو فعالية تُقام ليوم واحد، يوم سبت، بالتزامن مع يوم الأرض العالمي السنوي. وقد احتفل هذا الحدث بمرور 25 عامًا على انطلاقه في عام 2020 في حديقة دونيلي. [ 28 ]

يُقام مهرجان التوت الأزرق في ماونت دورا في نهاية شهر أبريل، بتنظيم من هيئة السياحة في ماونت دورا، وذلك في حديقة دونيلي. يحتفي هذا المهرجان المجاني بمزارع التوت الأزرق المحلية، في ظل تزايد شعبية هذه الصناعة على حساب زراعة الحمضيات في المجتمع الزراعي. ويستمر المهرجان ليومين [ 29 ] .

تنظم غرفة تجارة ماونت دورا أقدم مهرجان للدراجات الهوائية في فلوريدا سنوياً في أوائل شهر أكتوبر، ويستمر لمدة ثلاثة أيام. يتضمن المهرجان جولات يومية متنوعة تتراوح مسافتها بين 8 و 100 ميل.

يستقطب معرض ماونت دورا للحرف اليدوية، وهو أكبر حدث في ماونت دورا، أكثر من 250 ألف زائر في عطلة نهاية الأسبوع الرابعة من شهر أكتوبر. ويضم المعرض أكثر من 400 حرفي وفنان موهوب، ويشمل مزيجًا متنوعًا من الفنون والحرف، من المنحوتات إلى الخزف واللوحات والأعمال الخشبية. وقد صنّفت مجلة "صن شاين آرتيستس " معرض ماونت دورا للحرف اليدوية كأفضل مهرجان للحرف الكلاسيكية/المعاصرة في أمريكا على الإطلاق ، وذلك في تصنيفها السنوي الخمسين للفعاليات، تحت إشراف منسقة المهرجان، جانيت غاماش. [ 30 ]

يُقام معرض ماونت دورا للنباتات والحدائق في عطلة نهاية الأسبوع الثانية من شهر نوفمبر في حديقة دونيلي. يجتمع فيه مزارعو النباتات المحلية والغريبة من جميع أنحاء فلوريدا لعرض وبيع نباتاتهم للجمهور. ويستمر المعرض ليومين. [ 31 ]

يُقام مهرجان جين أوستن كل شهر فبراير كحدث لمدة 3 أيام، حيث يرتدي العديد من المشاركين ملابس من عصر الوصاية، ويستضيف متحدثين ضيوف بارزين، وقراءات مسرحية لأعمال أوستن، ولعبة البولينج على العشب، وعشاء أصيل من عصر الوصاية، ودروس في الرقص الريفي الإنجليزي.

جاذبية

• بحيرة دورا

• وسط مدينة ماونت دورا

• منارة ماونت دورا

• قناة دورا

• منتزه جيلبرت

• مهرجان ماونت دورا للفنون

• متحف الحداثة في ماونت دورا

• مركز رينيجر للتحف

في الخيال

فيلم

تم طلاء المباني في وسط مدينة ماونت دورا باللون الوردي من أجل الفيلم الروائي " هونكي تونك فري واي" . [ 32 ] وقد وفر كونها موقعًا للتصوير السينمائي دفعة اقتصادية للتجار، وساعد في إعادة إحياء منطقة وسط المدينة، ومنح ماونت دورا بعض الدعاية الوطنية.

الكتب

تستند بلدة فورت ريبوز الخيالية في رواية ما بعد نهاية العالم " آه، بابل" التي صدرت عام 1959 إلى جبل دورا.

المدن الشقيقة

مراجع

  1. "ملفات دليل الولايات المتحدة لعام 2020" . مكتب الإحصاء الأمريكي . تم الاطلاع عليه في 31 أكتوبر 2021 .
  2. 1 2 نظام معلومات الأسماء الجغرافية لهيئة المسح الجيولوجي الأمريكية: ماونت دورا، فلوريدا
  3. "موقع مكتب الإحصاء الأمريكي" . مكتب الإحصاء الأمريكي . تم الاطلاع عليه في 31 يناير 2008 .
  4. "تاريخ ماونت دورا، فلوريدا" . فلوريدا باك رودز ترافل . تم الاطلاع عليه في 30 نوفمبر 2015 .
  5. 1 2 باورز، أورموند. "العمال الرحل يأتون إلى البحيرة من أجل الصحة ويساعدون في خلق ازدهار وردي" . OrlandoSentinel.com .
  6. "مقاطعة ليك" . تاريخ البريد لجيم فورتي . تم الاطلاع عليه في 7 يونيو 2015 .
  7. 1 2 3 4 "ماونت دورا، فلوريدا - الموقع الرسمي - تاريخ ماونت دورا" . ci.mount-dora.fl.us . تم الاطلاع عليه بتاريخ 3 نوفمبر 2015 .
  8. "قوائم السجل الوطني للأماكن التاريخية" (ملف PDF) . NPS.gov . 9 أكتوبر 2009.
  9. "ملفات دليل الولايات المتحدة الجغرافية: 2019: الأماكن: فلوريدا" . قسم الجغرافيا، مكتب الإحصاء الأمريكي . تم الاطلاع عليه في 5 نوفمبر 2019 .
  10. كلارك، أليسون (10 مايو 1999). "ماذا يعني الاسم؟" . أوكالا ستار بانر . ص 3C . تم الاطلاع عليه في 7 يونيو 2015 . 
  11. "الصفحة الرئيسية لجمعية ماونت دورا التاريخية" . جمعية ماونت دورا التاريخية . تم الاطلاع عليه بتاريخ 3 نوفمبر 2015 .
  12. "متحف الحداثة" . modernismmuseum.org . مؤرشف من الأصل في 8 ديسمبر 2015. تم الاطلاع عليه في 28 نوفمبر 2015 .
  13. "مركز ماونت دورا للفنون" . mountdoracenterforthearts.org . تم الاطلاع عليه بتاريخ 30 نوفمبر 2015 .
  14. "حديقة جيلبرت" . ماونت دورا، فلوريدا . تم الاطلاع عليه بتاريخ 13 نوفمبر 2015 .
  15. "حديقة دونيلي" . ماونت دورا، فلوريدا . تم الاطلاع عليه بتاريخ 20 نوفمبر 2015 .
  16. "ماونت دورا، فلوريدا - الموقع الرسمي" . Ci.mount-dora.fl.us . تم الاطلاع عليه بتاريخ 17 نوفمبر 2015 .
  17. "هيئة مياه مقاطعة ليك | " . Lcwa.org. 8 سبتمبر 2010. تم الاطلاع عليه في 17 نوفمبر 2015 .
  18. "تعداد السكان والمساكن" . Census.gov . تم الاطلاع عليه في 4 يونيو 2015 .
  19. "P2 من أصل إسباني أو لاتيني، وليس من أصل إسباني أو لاتيني حسب العرق - 2010: بيانات إعادة تقسيم الدوائر الانتخابية (PL 94-171) - مدينة ماونت دورا، فلوريدا" . مكتب الإحصاء الأمريكي .
  20. "P2 من أصل إسباني أو لاتيني، وليس من أصل إسباني أو لاتيني حسب العرق - 2020: بيانات إعادة تقسيم الدوائر الانتخابية (PL 94-171) - مدينة ماونت دورا، فلوريدا" . مكتب الإحصاء الأمريكي .
  21. 1 2 3 "الملف الديموغرافي للتعداد السكاني لعام 2020 (DP1)" . مكتب الإحصاء الأمريكي . 2021. تم الاطلاع عليه في 19 أبريل 2026 .
  22. "بيانات إعادة تقسيم الدوائر الانتخابية للتعداد السكاني العشري لعام 2020 (القانون العام 94-171)" . مكتب الإحصاء الأمريكي . 2021. تم الاطلاع عليه في 19 أبريل 2026 .
  23. "الخصائص الديموغرافية والإسكانية لتعداد السكان العشري لعام 2020" . مكتب الإحصاء الأمريكي . 2023. تم الاطلاع عليه في 19 أبريل 2026 .
  24. "S1101 الأسر والعائلات - 2010: مدينة ماونت دورا، فلوريدا" . مكتب الإحصاء الأمريكي .
  25. "ماونت دورا، فلوريدا - الموقع الرسمي - الفعاليات الثقافية" . ci.mount-dora.fl.us . تم الاطلاع عليه بتاريخ 28 نوفمبر 2015 .
  26. "مهرجان الفنون | مركز ماونت دورا للفنون" . mountdoracenterforthearts.org . مؤرشف من الأصل بتاريخ 27 نوفمبر 2015. تم الاطلاع عليه بتاريخ 28 نوفمبر 2015 .
  27. "مهرجان الربيع في ماونت دورا - مزيج متنوع من الحرف اليدوية الجميلة والممتعة والفنون الأصلية" . www.mountdoraspringfest.com . تاريخ الوصول: 1 مارس 2020 .
  28. "يوم الأرض" . gomountdora.com . تم الاطلاع عليه في 1 مارس 2020 .
  29. "مهرجان التوت الأزرق في ماونت دورا" . mountdorablueberryfestival.com . تم الاطلاع عليه في 1 مارس 2020 .
  30. "معرض ماونت دورا للحرف اليدوية" . www.mountdoracraftfair.com . تم الاطلاع عليه في 1 مارس 2020 .
  31. "معرض ماونت دورا للنباتات والحدائق" . mountdoraplantandgardenfair.com . تم الاطلاع عليه في 1 مارس 2020 .
  32. كامبل، رامزي (14 يونيو 1998). "جبل دورا يحصل على تقييمات جيدة من خلال بطولته في الأفلام" . أورلاندو سنتينل . تم الاسترجاع في 7 يونيو 2015 .