انتقل إلى أعلى قليلاً

" Move On Up a Little Higher " هي أغنية إنجيلية من تأليف دبليو. هربرت بريستر ، سُجّلت لأول مرة بصوت الأخ جون سيلرز في أواخر عام 1946 [ 1 ] ، واشتهرت بتسجيلها في 12 سبتمبر 1947 بصوت مغنية الإنجيل ماهاليا جاكسون ، حيث بيعت نسختها ثمانية ملايين نسخة [ 2 ] ، لتصبح بذلك الأغنية الإنجيلية الأكثر مبيعًا على الإطلاق . حازت الأغنية على جائزة قاعة مشاهير غرامي عام 1998 [ 3 ] . وفي عام 2005، كرّمت مكتبة الكونغرس الأغنية بإضافتها إلى السجل الوطني للتسجيلات . كما أُدرجت في قائمة أغاني القرن من قِبل جمعية صناعة التسجيلات الأمريكية والصندوق الوطني للفنون ، وهي موجودة في قاعة مشاهير الروك أند رول كواحدة من 500 أغنية ساهمت في تشكيل موسيقى الروك [ 4 ] .

خلفية

قام الملحن القس ويليام هربرت بريستر (1897-1987) بتأليف أغنية "Moved On Up a Little Higher"، ومن خلال صورة "مسيحي يصعد سلم السماء"، تشجع الأغنية الحراك الاجتماعي الصاعد للسود، وبالتالي تعكس المشاعر الأفرو-حداثية لما بعد الحرب:

كان النضال من أجل الحقوق هنا في ممفيس قاسياً للغاية على الكنيسة السوداء... وقد كتبتُ أغنية "ارتقِ قليلاً"... علينا أن نتقدم في مجال التعليم، وأن ننخرط في المهن، وفي السياسة، وأن نتقدم في أي مجالٍ يحتاجه أي عرقٍ آخر للبقاء. كانت تلك فكرة احتجاجية ومصدر إلهام. كنتُ أحاول أن أُلهم السود للارتقاء إلى أعلى المراتب، وألا يرضوا بالمتوسط... قبل بدء نضالات الحرية، قبل أيام مارتن لوثر كينغ، اضطررتُ إلى قيادة العديد من اجتماعات الاحتجاج. ولإيصال رسالتي، كانت هناك أمورٌ تكاد تكون خطيرةً قولها، ولكن كان بالإمكان غناؤها. [ 5 ]

كُتبت أغنية "Move on Up" لإحدى مسرحيات بريستر الدينية أو عروضه الوجدانية. أكد بريستر أن اللحن والكلمات والتناغم الموسيقي كلها خطرت له دفعة واحدة، وبعد فترة وجيزة علّم الأغنية للمغنية الرئيسية كوين سي. أندرسون. ووفقًا لبريستر، كانت ماهاليا جاكسون هي من "عرفت كيف تؤديها. كانت قادرة على غناء المقطع الشعري ببراعة". [ 6 ] أصرّ المنتج آرت فريمان على أن تسجل جاكسون أغنية "Move on Up a Little Higher"؛ وعندما صدرت في ديسمبر 1947، [ 7 ] أصبحت الأغنية المنفردة الأكثر مبيعًا في تاريخ موسيقى الإنجيل، حيث بيعت بكميات هائلة لدرجة أن المتاجر لم تستطع تلبية الطلب. [ 8 ] كان بريستر قسًا في كنيسة إيست تريج أفينيو المعمدانية، وهي إحدى الكنائس التي درس فيها إلفيس بريسلي الشاب حركات أبطاله في موسيقى الإنجيل. [ 9 ]

جلسات التسجيل

الجلسة الأولى

"Move on Up a Little Higher"، 12 سبتمبر 1947، مدينة نيويورك، مسرح أبولو : ماهاليا جاكسون (غناء)، ميلدريد فولز (بيانو)، وهيربرت جيمس فرانسيس (أورغ). [ 10 ]

جلسة إعادة التسجيل

«سأصعد قليلاً إلى أعلى»، مدينة نيويورك، 23 نوفمبر 1954، كولومبيا ، ( القس ويليام هربرت بريستر / توزيع ماهاليا جاكسون): فرقة فولز-جونز، مع ميلدريد فولز (بيانو)، رالف جونز (أورغ)، جاك لاسبرغ (غيتار)، فرانك كارول (باص)، باني شوكر (طبول)، وماهاليا جاكسون (غناء). من ألبوم «أعظم مغنية إنجيل في العالم» ، كولومبيا CL 644؛ صدر أصلاً في 14 مارس 1955. [ 11 ]

نسخ غلاف مميزة

الحواشي

  1. هايز، سيدريك وروبرت لوتون. "قائمة تسجيلات موسيقى الإنجيل، 1943-1970" (2007)، دار نشر آيبول، صفحة 298 - رقم ISBN 0-9686445-8-9
  2. كوستر، ريك. موسيقى لويزيانا: رحلة من موسيقى الريذم أند بلوز إلى الزايديكو، ومن الجاز إلى الكانتري، ومن البلوز إلى الإنجيل، وموسيقى الكاجون... (2002)، دار نشر دا كابو، صفحة 271 - رقم ISBN 0-306-81003-4
  3. جائزة قاعة مشاهير غرامي
  4. ٥٠٠ أغنية شكلت موسيقى الروك، مؤرشفة في ٥ يوليو ٢٠٠٨، على موقع Wayback Machine
  5. رامزي، غوثري ب. موسيقى العرق: الثقافات السوداء من البيبوب إلى الهيب هوب (موسيقى الشتات الأفريقي) (2003)، مطبعة جامعة كاليفورنيا، صفحة 52 - ISBN 0-520-24333-1
  6. رامزي، غوثري ب. موسيقى العرق: الثقافات السوداء من البيبوب إلى الهيب هوب ، صفحة 53
  7. بورفورد، مارك. ماهاليا جاكسون وحقل الإنجيل الأسود ، مطبعة جامعة أكسفورد، صفحة 100 - ISBN 978-0190634902
  8. تاريخ مخططات بيلبورد
  9. غورالنيك، بيتر. أفضل كتابات دا كابو الموسيقية لعام 2000 ، دار نشر دا كابو، صفحة 415 - رقم ISBN 0-306-80999-0
  10. تسجيلات ديكا/أبولو
  11. "تسجيلات كولومبيا CL 644: أعظم مغني ترانيم في العالم " . مؤرشف من الأصل بتاريخ 2008-10-05 . تم الاطلاع عليه بتاريخ 2007-12-22 .
  12. جميع الموسيقى: "Move On Up A Little Higher"