لغة مبور

📅 آخر تحديث: ٣١ يوليو ٢٠٢٦
✍️ نُشر في: ٣١ يوليو ٢٠٢٦
📷 يحتوي على 1 صور
الموسوعة الحرة

لغة مبور (المعروفة أيضًا باسم أمبرباكن ، وكيبار، وإيكواري، وديكوامبر ) هي لغة معزولة تُتحدث في وحول منطقتي مبور وأمبرباكن في مقاطعة تامبراو بشبه جزيرة رأس الطائر في غينيا الجديدة . لا ترتبط هذه اللغة ارتباطًا وثيقًا بأي لغة أخرى، وعلى الرغم من أن روس (2005) قد صنّفها مبدئيًا ضمن لغات غرب بابوا ، استنادًا إلى أوجه التشابه في الضمائر، إلا أن بالمر (2018) وموسوعة إثنولوج وموسوعة غلوتولوج يدرجونها كلغة معزولة. [ 2 ] [ 3 ]

المواقع

في منطقة تامبرو ، يقيم شعب مبور العرقي في منطقة كبار، ومنطقة كبار تيمور، ومنطقة مانيكار، ومنطقة أمبرباكين، ومنطقة موبراني، ومنطقة سينوبي. تشمل القرى أكموري، نيكوري، إيبواناري، أتاي، أنجاي، جاندوراو، عجمي، إنام، سينوبي، أسيتي، واوسين، وعفراوي. [ 4 ]

علم الأصوات

الحروف الساكنة

الحروف الساكنة في لغة مبور هي: [ 5 ]

الحروف الساكنة
شفويالحويصلات الهوائيةحنكيحلقي
الأنفمن [ أ ]
انفجاريبلا صوتصتك [ ب ]
صوتبد [ ج ]
احتكاكيt͡ʃ
احتكاكينs
شبه حرف متحركw [ d ]ج
  1. ↑ يتم نطق /n/ كـ [ ŋ ] عندما يسبق /k/.
  2. ↑ يتم نطق /k/ كـ [ ɡ ] عند اتباع /n/ الذي يتم نطقه كـ [ ŋ ] .
  3. ↑ يتم نطق /d/ كـ [ ɾ ] عندما لا يكون في الموضع الأولي، باستثناء ما يأتي بعد /n/.
  4. ↑ يمكن أيضًا نطق /w/ كـ [ β ] .

حروف العلة

يحتوي حرف Mpur على خمسة حروف علة: /a, e, i, o, u/.

النغمات

تتميز لغة مبور بنظام نغمي معقد يتألف من أربع نغمات معجمية ونغمة محيطية إضافية، وهي عبارة عن مزيج من اثنتين من النغمات المعجمية. ويشبه نظامها النغمي إلى حد ما نظام لغتي مور ومايا الأسترونيزيتين المجاورتين . [ 6 ] [ 7 ] كما أن لغة أبون المجاورة المعزولة هي لغة نغمية أيضًا. [ 8 ]

تحتوي لغة مبور على أربع نغمات معجمية. كما توجد نغمة خامسة مركبة تتكون من مزيج صوتي من نغمتين معجميتين. يرد أدناه مثال على مجموعة دنيا. [ 8 ]

  • bé 'but' (نغمة عالية)
  • كن "في" (بنبرة متوسطة)
  • bè 'فاكهة' (نغمة منخفضة)

مقارنة المفردات

الكلمات الأساسية التالية مأخوذة من ميدما وويلينغ (1985)، [ 9 ] كما ورد في قاعدة بيانات ترانس-نيو غينيا: [ 10 ]

لمعانمبور (لهجة أرفو)مبور (لهجة كيبار)
رأسإيبوامإيبوام
شعربيامبوربومبور
عينإيامبطاطا
سنإيبيربير
رجلبيريكإيبت
قملةأناإييم
كلبp(y)èrبير
خنزيردوادوا
طائرiw (ip)لو
بيضةبوابوا
دمإيفاربعيد
عظمéipعنوان IP
جلد(è)fièkفيك
شجرةبيراهوبيرو
رجلديمونيبمامير
شمسيضعيضع
ماءحربحرب
نارييتحتى الآن
حجرقليلقليل
اسمموكإيموك
يأكلèryètبارييه
واحدتوتو
اثنيندوكيردوكير

مراجع

  1. ^ "WALS على الانترنت -" . معلومات wals . تم الاسترجاع 2018-08-18 .
  2. ^ أمبرباكن في غات العالم (الطبعة الحادية والعشرون، 2018)رمز الوصول المغلق
  3. ^ هامرستروم، هارالد. فورك، روبرت؛ هاسبيلماث، مارتن؛ بانك، سيباستيان، محرران. (2020). "مبور" . سجل المزامير 4.3 .
  4. ^ رونسمبر ، أدولف (2020). موسوعة سوكو بانجسا دي بروفينسي بابوا بارات . يوجياكرتا: مطبعة بينيربيت كيبيل. رقم ISBN 978-602-356-318-0.
  5. ↑ أوديه، سيسيليا (2002). لمحة عن لغة مبور . في جير ب. ريسينك (محرر)، لغات رأس الطائر الشرقي: كانبرا: كلية البحوث للدراسات الباسيفيكية والآسيوية، الجامعة الوطنية الأسترالية. ص 45-107 . 
  6. ↑ مويسكن، بيتر (2008). من المناطق اللغوية إلى اللسانيات الإقليمية . شركة جون بنجامينز للنشر. ص 134. ISBN  9789027231000.
  7. ↑ بالمر، بيل (2018). "عائلات اللغات في منطقة غينيا الجديدة". في: بالمر، بيل (محرر). لغات ولسانيات منطقة غينيا الجديدة: دليل شامل . عالم اللسانيات. المجلد 4. برلين: دي جرويتر موتون. الصفحات 1-20 . ISBN   978-3-11-028642-7.
  8. هولتون ، غاري؛ كلامر، ماريان (2018). "لغات بابوا في شرق نوسانتارا ورأس الطائر". في بالمر، بيل (محرر). لغات ولسانيات منطقة غينيا الجديدة: دليل شامل . عالم اللسانيات. المجلد 4. برلين: دي غرويتر موتون . ص 569-640 . ISBN   978-3-11-028642-7.
  9. ↑ ميدما، ج. وويلينغ، ف.إ. "ملاحظات ميدانية حول اللغات واللهجات في مقاطعة كيبار، رأس الطائر، إيريان جايا". في: آدامز، ك.، لاوك، ل.، ميدما، ج.، ويلينغ، ف.، ستوكهوف، و.، فلاسي، د.، أوغوري، هـ.، كولير، ك.، غريغرسون، ك.، فينيمور، ت.، سكورتزا، د.، ديفيز، ج.، كومري، ب.، وأبوت، س. (محررون)، أوراق في علم اللغة في غينيا الجديدة، العدد 22. أ-63: 29-52. علم اللغة في المحيط الهادئ، الجامعة الوطنية الأسترالية، 1985. doi : 10.15144/PL-A63.29
  10. ↑ غرينهيل، سيمون (2016). "TransNewGuinea.org - قاعدة بيانات لغات غينيا الجديدة" . تم الاطلاع عليه بتاريخ 5 نوفمبر 2020 .

للمزيد من القراءة

  • أوديه، سيسيليا (2002). "لمحة عن مبور". في: جير ب. ريسينك (محرر). لغات رأس الطائر الشرقي . اللغويات الباسيفيكية. المجلد  524. كانبرا: كلية البحوث للدراسات الباسيفيكية والآسيوية، الجامعة الوطنية الأسترالية. الصفحات 45-107 . doi : 10.15144/PL-524 . hdl : 1885/146144 . ISBN  9780858834941.

روس، مالكولم (2005). "الضمائر كأداة تشخيصية أولية لتصنيف لغات بابوا". في: أندرو باولي ؛ روبرت أتينبورو؛ روبن هايد؛ جاك غولسون (محررون). ماضي بابوا: التاريخ الثقافي واللغوي والبيولوجي للشعوب الناطقة بلغة بابوا . كانبرا: باسيفيك لينغوسيتكس. ص 15-66 . doi : 10.15144/PL-572 . ISBN  0858835622. OCLC 67292782 . 

  • المواد المتعلقة بكارناي مدرجة في مجموعات الوصول المفتوح AC1 و CVL1 التي يحتفظ بها Paradisec .
  • تتوفر التسجيلات الصوتية والمرئية أيضًا في أرشيف DoBeS .