انفجارية ثنائية الشفة

انفجارية ثنائية الشفة
ب
رقم IPA	102
عينة صوتية
المصدر  · المساعدة
الترميز
الكيان (عشري)	b
يونيكود (سداسي عشري)	يو+0062
اكس سامبا	b
برايل

الصوت الانفجاري أو التوقف الصوتي ثنائي الشفة المسموع هو نوع من الأصوات الساكنة المستخدمة في العديد من اللغات المنطوقة. الرمز في الأبجدية الصوتية الدولية الذي يمثل هذا الصوت هو ⟨ b ⟩، والرمز المكافئ له في X-SAMPA هو b. يحدث التوقف الصوتي ثنائي الشفة المسموع في اللغة الإنجليزية، وهو الصوت الذي يُشار إليه بالحرف ⟨b⟩ في o be ey [oʊˈbeɪ] .

مميزات الوقفة الصوتية الشفوية:

• طريقة نطقها انسدادية ، أي أنها تنتج عن إعاقة تدفق الهواء في المسالك الصوتية. ولأن الحرف الساكن فموي أيضًا، وليس له مخرج أنفي ، فإن تدفق الهواء مسدود تمامًا، والحرف الساكن انفجاري .
• مكان خروجها هو الشفتان ، أي أنها تخرج بكلتا الشفتين .
• نطقها صوتي ، أي أن الحبال الصوتية تهتز أثناء النطق.
• وهو حرف ساكن شفوي ، مما يعني أنه يُسمح للهواء بالخروج من خلال الفم فقط.
• نظرًا لأن الصوت لا ينتج مع تدفق الهواء فوق اللسان، فإن التقسيم المركزي - الجانبي لا ينطبق.
• آلية تدفق الهواء فيها رئوية ، أي أنها تتمفصل عن طريق دفع الهواء فقط باستخدام عضلات الضلوع وعضلات البطن ، كما هو الحال في معظم الأصوات.

آي بي أيه	وصف
ب	عادي ب
بʷ	شفوي
ب̜ʷ	شبه شفوي
ب̹ʷ	شفوي بقوة
بʲ	مُحَمَّل
بʱ	صوت متقطع
بˠ	مُخَفَّف

حدوث [ب] في عدة لغات

لغة		كلمة	آي بي أيه	معنى	ملحوظات
أديغي		ب / ب ġ °	[بʁʷə] ⓘ	'تسعة'
الألبانية		بليت	[بلت]	'نحلة'
عربي	المعيار [1]	باب / باب / باب	[بب]	'باب'	انظر علم الأصوات العربية
الآشورية		ܒܒܐ ب أبا	[بابا ]	'أب'
الأرمنية	الشرقية [2]	բ արի /باري	[باي] ⓘ	'عطوف'
الباسكية		ب ايرو	[بيجو]	'حار'
البنغالية		ب ل /بالو	[بالو]	'يقول!'	يتناقض مع الشكل المستنشق. انظر علم الأصوات البنغالي
الكاتالونية [3]		ب يل	[ˈbeʎ]	'جميل'	انظر علم الأصوات الكاتالوني
الشيشان		ب أورز / ب أورز	[بورز]	'ذئب'
التشيكية		ب اوتا	[بوتا]	'حذاء'	انظر علم الأصوات التشيكي
دانماركي	المعيار [4] [5]	لو ب ر	[ˈløːbɐ]	'عداء'	مُسموع جزئيًا فقط؛ من الممكن أن يكون مسموعًا لـ /b/ في موضع بين النطقين. غالبًا ما يكون غير مسموع [ p ] . [4] [5] انظر علم الأصوات الدنماركي
الهولندية [6]		ب أوير	[بو:ر]	'مزارع'	انظر علم الأصوات الهولندي
إنجليزي		العودة مرة أخرى	[əˈbæk] ⓘ	'فجأة'	انظر علم الأصوات الإنجليزية
الإسبرانتو		ب أتالو	[باتالو]	'حرب'	انظر علم الأصوات الإسبرانتو
فلبيني		ب اوتو	[بوتو]	'عظم'
الفرنسية [7]		ب أوي	[بو]	'الطين'	انظر علم الأصوات الفرنسي
الجورجية [8]		ბ ავშვი /bavšvi	[ˈbavʃvi]	'طفل'
الألمانية		أ ب ر	[ˈäːbɐ] ⓘ	'لكن'	انظر علم الأصوات الألماني القياسي
اليونانية		μπ όχα /بأوشا	[ˈbo̞xa]	'رائحة كريهة'	انظر علم الأصوات اليوناني الحديث
الغوجاراتية		بكري /بكري​	[بكري]	'معزة'	انظر علم الأصوات الغوجاراتية
العبرية		في يِت / ب آيت	[باجيت]	'منزل'	انظر علم الأصوات العبرية الحديثة
الهندوستانية	الهندية	بال / بآل​	[بال]	'شعر'	يتناقض مع النسخة المستنبطة /bʱ/ . انظر علم الأصوات الهندية الأردية
	الأردية	بال / بآل​
المجرية		ب أ ب أ	[ˈbɒbɒ]	'طفل'	انظر علم الأصوات المجري
الإيطالية [9]		ب إيل	[صفراء]	'غضب'	انظر علم الأصوات الإيطالي
اليابانية [10]		番/ ب آن	[با]	'دوره'	انظر علم الأصوات الياباني
الكاباردي		مع / bg "uy	[بʁʷə] ⓘ	'تسعة'
كوري		지붕 / جي بي أونج	[تويبون]	'سَطح'	انظر علم الأصوات الكوري
كردي	شمالي	ب أ ف	[بɑːف]	'أب'	انظر علم الأصوات الكردي
	مركزي	باووك / باك	[باك]
	جنوبي	باوگ / باويغ	[بɑːووغ]
اللوكسمبورغية [11]		جي بي لوزين	[ɡ̊əˈbloːzən]	'منفوخ'	غالبًا ما تكون بلا صوت [ ص ] . [11] انظر علم الأصوات اللوكسمبورغي
المقدونية		في / أوباف​​	[ˈubav]	'جميل'	انظر علم الأصوات المقدوني
الملايو		ب أرو	[بارو]	'جديد'
المالطية		غات ب ا	[أتبا]	'عتبة'
الماراثى		ب طاطا / ب عطاء	[بəˈʈaːʈaː]	'البطاطس'	انظر علم الأصوات الماراثي
النيبالية		با تو / بآتو​	[بِـايْـو]	'طريق'	انظر علم الأصوات النيبالي
النرويجية		بآل​	[ˈbɔːl]	'نار المخيم'	انظر علم الأصوات النرويجي
أوديا		ବା ର / ب آرو	[بار]	'اثنا عشر'	يتناقض مع الشكل المستنشق.
الفارسية		خو ب / شوب	[xub]	'جيد'	انظر علم الأصوات الفارسي
بيراها		بي ب أوي	[ˈpìbàóí̯]	'الوالد'
البولندية [12]		ب كما	[باس] ⓘ	'باس'	انظر علم الأصوات البولندي
البرتغالية [13]		ب أتو	[باتو]	"أنا أضرب"	انظر علم الأصوات البرتغالي
البنجابية		بِلْي / بِلْي​	[بالي]	'قطة'
الرومانية [14]		ب أو	[قَوس]	'ثور'	انظر علم الأصوات الروماني .
الروسية [15]		ры б а / ryba	[ˈrɨbə]	'سمكة'	يتناقض مع الشكل الحنكي . انظر علم الأصوات الروسي
الصربية الكرواتية [16]		بى إى / بى إى	[بːت͡ɕě]	'كون'	انظر علم الأصوات الصربي الكرواتي
السلوفاكية		ب ييت	[بيك]	'يكون'
السلوفينية		ب إيتي	[ˈbìːt̪í]	'يكون'
جنوب مين		حظر / حظر	[حظر]	' مقاطعة فوجيان '	فقط في الكلام العامي.
الأسبانية [17]		في الواقع​	[ĩmbe̞ɾˈt̪iɾ]	"للاستثمار"	انظر علم الأصوات الاسباني
السويدية		ب را	[ˈbɾɑː]	'جيد'	قد يكون تقريبيًا في الكلام العادي. راجع علم الأصوات السويدي
التيلجو		ب د	[بدي]	'مدرسة'	يتناقض مع الشكل المستنشق. يتم نطق الشكل المستنشق كحرف ساكن متقطع .
تايلاندي		บ ำบัด / b am- b àt	[بام.بات]	'مُعَالَجَة'	انظر علم الأصوات التايلاندي
اللغة التركية		بُلُوت​	[ˈbuɫut̪]	'سحاب'	انظر علم الأصوات التركي
تياب		ب أي	[باي]	"أن يأتي"
الأوكرانية [18]		ب رات / ب فأر	[براتي]	'أخ'	انظر علم الأصوات الأوكراني
الويلزية		ما ب	[مب]	'ابن'	انظر علم الأصوات الويلزي
الفريزية الغربية		ب أك	[باك]	'صينية'
وو		皮/ ثنائية	[ثانيا]	'جلد'
شيانغ		باو / باو	[باو]	'للطفو'
يي		ꁧ / ب ب أو	[بو]	'جبل'
زابوتيك	تيلكيبان [19]	ب ألد	[أصلع]	'عدد قليل'

• بيتاسيسم
• قائمة مواضيع علم الصوتيات

• ابراهامز ، هنريك (1949)، دراسات صوتية حول الاتجاهات التطورية للانسدادات الجرمانية ، مطبعة جامعة آرهوس
• كاربونيل، جوان ف. ليستيري، يواكيم (1992)، “الكاتالونية”، مجلة الجمعية الصوتية الدولية ، 22 (1–2): 53–56، دوى :10.1017 / S0025100300004618، S2CID  249411809
• كروز فيريرا، مادالينا (1995)، “البرتغالية الأوروبية”، مجلة الجمعية الصوتية الدولية ، 25 (2): 90-94، دوى :10.1017 / S0025100300005223، S2CID  249414876
• دانيينكو، أندري؛ فاكولينكو، سيرهي (1995)، الأوكرانية، لينكوم أوروبا، ISBN 9783929075083
• دوم تراجوت، ياسمين (2009)، الأرمنية: الأرمنية الشرقية الحديثة ، أمستردام: دار جون بنجامينز للنشر
• Fischer-Jørgensen، Eli (1952)، “Om Stemtheds assimilation”، في Bach، H .؛ وآخرون. (محرران)، Festskrift til LL Hammerich ، كوبنهاغن: GEC Gad، الصفحات من 116 إلى 129
• فوجيرون، سيسيل؛ سميث، كارولين إل (1993)، "رسوم توضيحية لـ IPA: الفرنسية"، مجلة الجمعية الصوتية الدولية ، 23 (2): 73-76، doi :10.1017/S0025100300004874، S2CID  249404451
• جيل، بيتر؛ Trouvain، Jürgen (2013)، “Luxembourgish”، مجلة الجمعية الصوتية الدولية ، 43 (1): 67-74، دوى : 10.1017 / S0025100312000278
• جوبليرش، كورت (2018)، التكبير، والتصغير، وإطالة الحروف المتحركة: حول تاريخ الكمية في اللغة الجرمانية ، مطبعة جامعة كامبريدج، رقم ISBN 978-1-107-03450-1
• جوسنهوفن، كارلوس (1992)، "الهولندية"، مجلة الجمعية الصوتية الدولية ، 22 (2): 45-47، doi :10.1017/S002510030000459X، S2CID  243772965
• جاسم، فيكتور (2003)، "البولندية"، مجلة الجمعية الصوتية الدولية ، 33 (1): 103-107، doi : 10.1017/S0025100303001191
• لاندو، إرنستينا؛ لونتشاريتش، ميجو؛ هورغا، دامير؛ سكريتش، إيفو (1999)، "الكرواتية"، دليل الجمعية الصوتية الدولية: دليل لاستخدام الأبجدية الصوتية الدولية ، كامبريدج: مطبعة جامعة كامبريدج، ص 66-69، رقم ISBN 978-0-521-65236-0
• مارتينيز سيلدران، أوجينيو؛ فرنانديز بلاناس، آنا ما؛ كاريرا ساباتي، جوزيفينا (2003)، “الإسبانية القشتالية”، مجلة الجمعية الصوتية الدولية ، 33 (2): 255-259، دوى : 10.1017 / S0025100303001373
• ميريل، إليزابيث (2008)، "Tilquiapan Zapotec" (PDF) ، مجلة الجمعية الصوتية الدولية ، 38 (1): 107-114، doi : 10.1017/S0025100308003344
• أوكادا، هيديو (1999)، "اليابانية"، في الجمعية الدولية للفونيتيك (المحرر)، دليل الجمعية الدولية للفونيتيك: دليل لاستخدام الأبجدية الصوتية الدولية ، مطبعة جامعة كامبريدج، ص 117-119، رقم ISBN 978-0-52163751-0
• بادجيت، جاي (2003)، "التباين والواجهة ما بعد الحلقية في اللغة الروسية"، اللغة الطبيعية والنظرية اللغوية ، 21 (1): 39-87، doi :10.1023/A:1021879906505، S2CID  13470826
• بوجارد رود، راسموس؛ هورسلوند، كاميلا سوبال؛ Jørgensen، Henrik (2022)، “ندرة التعبير البيني للتوقف في الكلام العفوي الدنماركي”، علم الأصوات المعملي ، 13 (1)، دوى : 10.16995/labphon.6449 ، hdl : 1887/3304670
• روجرز، ديريك؛ داركانجلي، لوسيانا (2004)، "الإيطالية"، مجلة الجمعية الصوتية الدولية ، 34 (1): 117-121، doi : 10.1017/S0025100304001628
• شوستيد، رايان ك.؛ تشيكوفاني، فاختانغ (2006)، "الجورجية القياسية" (PDF) ، مجلة الجمعية الصوتية الدولية ، 36 (2): 255-264، doi : 10.1017/S0025100306002659
• ثيلوال، روبن (1990)، "رسوم توضيحية لـ IPA: العربية"، مجلة الجمعية الصوتية الدولية ، 20 (2): 37-41، doi :10.1017/S0025100300004266، S2CID  243640727

• قائمة اللغات التي تحمل [b] على PHOIBLE