موبان

موبان ( التايلاندية : หมู่บ้าร ؛ RTGS :  مو بان ، تنطق [ mùː bâːn ] ) هي أدنى تقسيم إداري فرعي في تايلاند . عادةً ما تُترجم على أنها " قرية " وأحيانًا " قرية "، وهي تقسيم فرعي لتامبون (منطقة فرعية). اعتبارا من عام 2008بلغ عدد الوحدات الإدارية (موبان) في تايلاند 74,944 وحدة. ^{[ 1 ]} ووفقًا لتعداد عام 1990، بلغ متوسط ​​عدد الأسر في القرية الواحدة 144 أسرة، أي ما يعادل 746 شخصًا. وتتميز القرى في تايلاند بصغر مساحتها، حيث يبلغ متوسط ​​مساحتها حوالي 6.84 كيلومتر ^مربع (2.64 ميل مربع ) ، كما أن متوسط ​​عدد سكانها منخفض جدًا، إذ يبلغ 932 نسمة فقط.   

قد تُستخدم كلمة "موبان" ككلمة واحدة، بمعنى قرية أو بلدة صغيرة، وبالتالي يمكن اختصارها إلى "بان" . كما يمكن أن تُستخدم "موبان" ككلمتين، أي "مجموعة" (من) و"منازل" .

• يتم تخصيص أرقام لـ Mu ، بمعنى المجموعة (من المنازل في منطقة تامبون)، بالتسلسل الذي يتم فيه إدخال كل منها في سجل يتم الاحتفاظ به في مكتب المقاطعة أو مكتب المقاطعة الفرعية.
• يُخصَّص لكل فرد من أفراد المجموعة، فيما يُسمى "بان" (بمعنى المنزل أو الأسرة) ، رقم ( بالتايلاندية : บ้านเลขที่ ؛ بنظام RTGS :  ban lek thi ) وفقًا للتسلسل الذي يُضاف به كل رقم إلى سجل الأسر الموجود أيضًا في مكتب المقاطعة أو فرعها. يُسجَّل كل " بان" باسم رب الأسرة ( بالتايلاندية : เจ้าบ้าน ؛ بنظام RTGS :  chao ban ). تُستخدم أرقام "بان" و "مو" المُخصَّصة ، بالإضافة إلى أسماء "تامبون" والمقاطعة والمحافظة، كعناوين جغرافية من قِبل الجهات الحكومية؛ ويُضيف بريد تايلاند رمزًا بريديًا . لا تُشكِّل أسماء القرى أو "بان" عادةً جزءًا من هذه العناوين الرسمية.
• يُستخدم مصطلح "بان" بمعنى "قرية" في أسماء المواقع الجغرافية السياسية على الخرائط ولوحات شبكة الطرق السريعة التايلاندية ، لكنها لا تُمثل تقسيمات إدارية. قد تُطلق هذه الأسماء على "موبان" مُنعزلة ، ولكنها عادةً ما تُطلق على مجموعة من "الموبان" المُتجاورة، والتي غالبًا ما تكون قد انفصلت عن المستوطنة الأصلية. يُخصص لكل "مو" جديدة رقم جديد، وفقًا لتسلسل تسجيلها؛ وتُخصص أرقام جديدة تبدأ من واحد للمنازل أو "البان" القائمة في "الموبان" المُرقمة حديثًا . وعادةً ما يُحتفظ باسم قرية المستوطنة الأصلية للمجموعة الأكبر.

لا تعتبر أسماء القرى هذه جزءًا من عنوان المنزل، إلا إذا تم الاحتفاظ بـ "بان" كجزء من اسم المكان عند ترقية مثل هذه المستوطنة - على سبيل المثال، سيتم مخاطبة منزل في بان دان على النحو التالي: بان رقم __ مو رقم __، منطقة بان دان الفرعية، مقاطعة بان دان ، بوريرام؛ أو #/# تامبون بان دان، أمفو بان دان، بوريرام 31000.

ملاحظة: استخدام الرقم المختصر /الرقم لـ ban/mu غير رسمي وغير مبهم في tambon ، ولكن في مناطق المدينة يقتصر على تقسيم تسجيل الأسرة الأصلي إلى تسجيلات أسر إضافية.

يرأس كل مجموعة من هذه المجموعات (مو ) رئيسٌ، يُسمى عادةً رئيس القرية أو شيخها ( بالتايلاندية : ผู้ใหญ่บ้าน ؛ بنظام RTGS :  phu yai ban )، ^{[ 3 ]} يُنتخب من قِبل سكان القرية ثم تُعيّنه وزارة الداخلية . يُعين لرئيس القرية مساعدان، أحدهما للشؤون الحكومية والآخر للشؤون الأمنية. وقد تُشكّل أيضًا لجنةٌ قرويةٌ تضم أعضاءً منتخبين من القرية، تعمل كهيئة استشارية. في الأصل، كان رئيس القرية، بعد انتخابه، يشغل منصبه حتى بلوغه سن التقاعد. أما الآن، فتقتصر فترة ولايته على خمس سنوات، ثم يُمكنه الترشح لإعادة انتخابه. وينطبق الأمر نفسه على منصب كامنان ( กำนัน ) أو "رئيس المقاطعة الفرعية" في مستوى تامبون (المقاطعة الفرعية) الأعلى.

المجتمعات ( ชุมชน ) أو الأحياء التي تشكل جزءًا من بلدة أو مدينة ( thesaban mueang و thesaban nakhon ) ليس لها ما يعادل رؤساء القرى، ولكن يمكن تنظيمها في جمعيات مجتمعية لها لجان استشارية.

موبان (أو موبان شات سان بشكل كامل ، หมู่บ้าร จัดสรร )، هو أيضًا المصطلح التايلاندي لـ " عقار سكني " أو " مجتمع مسور ".