علم أسماء الأماكن

علم أسماء الأماكن ( أو علم أسماء المواقع الجغرافية) هو دراسة أسماء الأماكن (المعروفة أيضًا بأسماء المواقع والأسماء الجغرافية )، بما في ذلك أصولها ومعانيها واستخداماتها وأنواعها. ^{[ 1 ] [ 2 ] [ 3 ] [ 4 ]} اسم المكان هو المصطلح العام لأي معلم جغرافي ، ^{[ 5 ]} ويشمل نطاق المصطلح الكامل أيضًا أسماء جميع المعالم الكونية . ^{[ 6 ]}

بمعنى أدق، يشير مصطلح "علم أسماء الأماكن" إلى قائمة بأسماء الأماكن، بينما يُطلق على التخصص الذي يبحث في هذه الأسماء اسم "علم أسماء الأماكن" أو "علم أسماء الأماكن" . ^{[ 7 ]} علم أسماء الأماكن هو فرع من علم أسماء الأماكن ، وهو دراسة الأسماء بجميع أنواعها. ^{[ 8 ]} يُطلق على الشخص الذي يدرس علم أسماء الأماكن اسم "عالم أسماء الأماكن" . ^{[ 1 ]}

مصطلح "الطوبونيميا" مشتق من اليونانية القديمة : τόπος / tópos بمعنى "مكان" و ὄνομα / onoma بمعنى "اسم". ويشير قاموس أكسفورد الإنجليزي إلى أن مصطلح "الطوبونيميا " (بمعنى "اسم المكان") ظهر لأول مرة في اللغة الإنجليزية عام 1876 في سياق الدراسات الجغرافية. ^{[ 9 ] [ 10 ]} ومنذ ذلك الحين، حلّ مصطلح "الطوبونيميا" محل مصطلح "اسم المكان" في الخطاب المهني بين الجغرافيين . ^{[ 1 ]}

يمكن تقسيم أسماء الأماكن إلى مجموعتين رئيسيتين: ^{[ 1 ]}

• الأسماء الجغرافية : أسماء جميع المعالم الجغرافية على الأرض ^{[ 11 ]}
• أسماء الكونيات : أسماء المعالم الكونية خارج الأرض ^{[ 12 ]}

تشمل الأنواع المختلفة من أسماء الأماكن الجغرافية (الأسماء الجغرافية) ما يلي، بالترتيب الأبجدي: ^{[ 1 ]}

• المصطلحات الزراعية : أسماء الحقول والسهول ^{[ 13 ]}
• الكورونيمات : أسماء المناطق أو البلدان ^{[ 14 ]}
• أسماء الطرق : أسماء الطرق أو أي طرق نقل أخرى براً أو بحراً أو جواً ^{[ 15 ]}
• أسماء الغابات والأحراش ^{[ 16 ]}
• المصطلحات الثقافية : أسماء المواقع المأهولة، مثل المنازل أو القرى أو البلدات أو المدن، ^{[ 17 ]} بما في ذلك:
  • أسماء المدن والبلدات ^{[ 18 ]}
  • أسماء القرى ^{[ 19 ]}
• أسماء المسطحات المائية : أسماء المسطحات المائية المختلفة، ^{[ 20 ]} بما في ذلك:
  • أسماء المستنقعات والأهوار والسبخات ^{[ 21 ]}
  • Limnonyms : أسماء البحيرات والبرك ^{[ 22 ]}
  • أسماء المحيطات : أسماء المحيطات ^{[ 23 ]}
  • أسماء البحار : أسماء البحار ^{[ 24 ]}
  • أسماء الأنهار والجداول ^{[ 25 ]}
• أسماء الجزر : أسماء الجزر ^{[ 26 ]}
• أسماء الأماكن التي تحتوي على عناصر متكررة (مثل طريق وادي النهر الأحمر)
• أسماء المعالم الجغرافية : أسماء المعالم الجغرافية ، مثل الجبال والتلال والوديان، ^{[ 27 ]} بما في ذلك:
  • أسماء الكهوف : أسماء الكهوف أو بعض المعالم الجوفية الأخرى ^{[ 28 ]}
  • أسماء الصخور : أسماء التكوينات الصخرية؛ وكذلك أسماء مسارات التسلق
• أسماء المناطق الحضرية : أسماء العناصر الحضرية (الشوارع، والساحات، وما إلى ذلك) في المستوطنات، ^{[ 29 ]} بما في ذلك:
  • أسماء الساحات والأسواق ^{[ 13 ]}
  • أسماء الشوارع والطرق ^{[ 30 ]}

تشمل أنواع مختلفة من أسماء المواقع الجغرافية (cosmonyms) ما يلي:

• أسماء الكويكبات : أسماء الكويكبات ^{[ 18 ]}
• أسماء النجوم : أسماء النجوم والأبراج ^{[ 18 ]}
• أسماء المذنبات : أسماء المذنبات ^{[ 31 ]}
• أسماء النيازك : أسماء النيازك ^{[ 32 ]}
• أسماء الكواكب : أسماء الكواكب والأنظمة الكوكبية ^{[ 33 ]}

تتألف أسماء الأماكن عادةً من عنصرين، يُوصفان بـ"العام" و"الخاص". يُحدد العنصر العام نوع المكان الذي يُشير إليه الاسم، بينما يُميز العنصر الخاص هذا المكان عن غيره من الأماكن في نفس الفئة. ^{[ 34 ] [ 35 ]} ففي اسمي أولدهام ونيوهام ، على سبيل المثال، العنصر العام هو "هام " (بمعنى "مزرعة")، بينما العنصران الخاصان هما " قديم " و" جديد" . وهناك أيضًا أسماء "بسيطة"، تتكون من عنصر عام فقط. ^{[ 36 ]} ومن الأمثلة الإنجليزية على ذلك باث ، وتشستر ، وبول .

ربما كان أول من استخدم مصطلحات الأماكن هم رواة القصص والشعراء الذين شرحوا أصل أسماء أماكن محددة كجزء من حكاياتهم؛ وفي بعض الأحيان، كانت أسماء الأماكن بمثابة أساس لأساطيرها التفسيرية . ثم ساد في الغالب التأويل الشعبي للألفاظ ، حيث استُخلص معنى خاطئ من الاسم بناءً على بنيته أو أصواته. فعلى سبيل المثال، فسّر الشعراء اليونانيون اسم هيليسبونت بأنه مشتق من اسم هيلي ، ابنة أثاماس ، التي غرقت هناك أثناء عبورها مع أخيها فريكسوس على كبش ذهبي طائر. إلا أن الاسم على الأرجح مشتق من لغة أقدم، مثل البلاسجية ، التي كانت مجهولة لمن شرحوا أصله. في كتابه " أسماء على الكرة الأرضية" ، يفترض جورج ر. ستيوارت أن هيليسبونت كان يعني في الأصل شيئًا مثل "بونتوس الضيق" أو "مدخل بونتوس"، حيث كان بونتوس اسمًا قديمًا للمنطقة المحيطة بالبحر الأسود ، وبالتالي للبحر نفسه. ^{[ 37 ]}

خاصةً في القرن التاسع عشر، عصر الاستكشاف، اكتسبت العديد من المواقع الجغرافية أسماءً مختلفة بدافع الفخر الوطني. ولذلك، اعتقد رسام الخرائط الألماني الشهير بيترمان أن تسمية المعالم الجغرافية المكتشفة حديثًا هي إحدى امتيازات محرر الخرائط، لا سيما أنه سئم من رؤية أسماء مواقع جغرافية متكررة مثل فيكتوريا ، وويلينغتون ، وسميث ، وجونز ، وما إلى ذلك. كتب: "أثناء إعداد الخريطة الجديدة لتحديد التصوير الطبوغرافي المفصل، وبعد التشاور مع السيد ثيودور فون هيغلين والكونت كارل غراف فون فالدبورغ-زيل والحصول على موافقتهما، أدخلتُ 118 اسمًا في الخريطة: بعضها أسماء مستوحاة من شخصيات بارزة في استكشافات واكتشافات القطب الشمالي، ورحالة قطبيين على حد سواء، بالإضافة إلى أصدقاء وداعمين ومشاركين من جنسيات مختلفة في أحدث رحلات استكشاف القطب الشمالي، وبعضها الآخر من رحالة ألمان بارزين في أفريقيا وأستراليا وأمريكا...". ^{[ 38 ]}

قد تحمل أسماء المواقع الجغرافية أسماءً مختلفة عبر الزمن، نتيجةً لتغيرات وتطورات في اللغات، وتطورات سياسية، وتعديلات حدودية، على سبيل المثال لا الحصر. وفي الآونة الأخيرة، عادت العديد من الدول ما بعد الاستعمارية إلى استخدام تسمياتها الخاصة للمواقع الجغرافية التي أطلقت عليها القوى الاستعمارية أسماءً. ^{[ 1 ]}

يُطبّق عالم أسماء الأماكن، من خلال مبادئ وإجراءات محلية راسخة تم تطويرها بالتعاون والتشاور مع فريق خبراء الأمم المتحدة المعني بالأسماء الجغرافية ، علم أسماء الأماكن لتحديد أسماء جغرافية معترف بها رسميًا. ولا يعتمد عالم أسماء الأماكن على الخرائط والتاريخ المحلي فحسب، بل يُجري أيضًا مقابلات مع السكان المحليين لتحديد الأسماء ذات الاستخدام المحلي المُعتمد. ويُعدّ الاستخدام الدقيق لاسم المكان، ولغته المُحددة، ونطقه، وأصوله ومعناه، جميعها حقائق مهمة يجب تسجيلها أثناء عمليات مسح الأسماء.

وجد الباحثون أن أسماء الأماكن توفر رؤى قيّمة حول الجغرافيا التاريخية لمنطقة معينة. في عام 1954، قال إف إم باويك عن دراسة أسماء الأماكن إنها "تستخدم وتثري وتختبر اكتشافات علم الآثار والتاريخ وقواعد اللغويين " . ^{[ 39 ]}

لا تقتصر أهمية أسماء المواقع الجغرافية على توضيح أنماط الاستيطان العرقي فحسب، بل يمكنها أيضاً المساعدة في تحديد فترات الهجرة المحددة. ^{[ 40 ] [ 41 ]}

يُعدّ علماء أسماء الأماكن مسؤولين عن الحفاظ الفعّال على ثقافة منطقتهم من خلال علم أسماء الأماكن. وهم عادةً ما يضمنون التطوير المستمر لقاعدة بيانات أسماء الأماكن والمنشورات المرتبطة بها، لتسجيل ونشر بيانات أسماء الأماكن الموثوقة، سواءً المطبوعة أو الرقمية. ويمكن نشر هذه البيانات في مجموعة واسعة من الصيغ، بما في ذلك الخرائط الطبوغرافية المطبوعة، بالإضافة إلى الصيغ الرقمية مثل نظم المعلومات الجغرافية ، وخرائط جوجل ، أو قواميس المصطلحات مثل قاموس جيتي لأسماء الأماكن الجغرافية . ^{[ 1 ]}

في عام ٢٠٠٢، أقرّ مؤتمر الأمم المتحدة المعني بتوحيد الأسماء الجغرافية بأنّ ممارسة تسمية الأماكن الجغرافية بأسماء أشخاص على قيد الحياة (التخليد الجغرافي) قد تكون إشكالية، على الرغم من شيوعها. ولذلك، أوصى فريق خبراء الأمم المتحدة المعني بالأسماء الجغرافية بتجنّب هذه الممارسة، وأن تضع السلطات الوطنية مبادئها التوجيهية الخاصة بشأن المدة الزمنية اللازمة بعد وفاة الشخص لاستخدام اسم تذكاري. ^{[ ٤٢ ]}

في السياق نفسه، يعتبر الكاتبان بينشيفسكي وتورغوفنيك (2002) تسمية الشوارع عملاً سياسياً يسعى فيه أصحاب الحق الحصري في التسمية إلى ترسيخ آرائهم الأيديولوجية في الفضاء الاجتماعي. ^{[ 43 ]} وبالمثل، تُعدّ ممارسة إعادة تسمية الشوارع ، التي تُعتبر بمثابة احتفال بالنصر ورفض للنظام القديم، مسألة أخرى من مسائل علم أسماء الأماكن. ^{[ 44 ]} كذلك، في سياق القومية السلافية ، تم تغيير اسم سانت بطرسبرغ إلى بتروغراد، وهو اسم ذو طابع سلافي، من عام 1914 إلى عام 1924، ^{[ 45 ]} ثم إلى لينينغراد بعد وفاة فلاديمير لينين ، ثم عاد إلى سانت بطرسبرغ عام 1991 بعد تفكك الاتحاد السوفيتي . بعد عام 1830، في أعقاب حرب الاستقلال اليونانية وتأسيس الدولة اليونانية المستقلة، تم إضفاء الطابع اليوناني على أسماء الأماكن التركية والسلافية والإيطالية، في محاولة لـ"تطهير أسماء الأماكن". ويمكن أن يتجلى هذا التأميم لأسماء الأماكن أيضاً في سياق ما بعد الاستعمار . ^{[ 46 ]}

في كندا، ظهرت مبادرات في السنوات الأخيرة " لإعادة الأسماء التقليدية لتعكس ثقافة السكان الأصليين كلما أمكن ذلك ". ^{[ 47 ]} إن رسم خرائط السكان الأصليين هو عملية يمكن أن تشمل إعادة تسمية الأماكن من قبل مجتمعات السكان الأصليين أنفسهم.

تنشأ أحيانًا خلافات بين الدول بسبب أسماء الأماكن، كما يتضح من نزاع تسمية مقدونيا الذي تطالب فيه اليونان بهذا الاسم ، ونزاع تسمية بحر اليابان بين اليابان وكوريا ، بالإضافة إلى نزاع تسمية الخليج العربي . في 20 سبتمبر 1996، ورد في منشور على الإنترنت استفسار من مستخدم كندي، قال فيه: "أشار أحد منتجي الخرائط إلى المسطح المائي باسم "الخليج العربي" على خريطة إيران لعام 1977، ثم باسم "الخليج العربي" في نفس العام، على خريطة ركزت على دول الخليج . أظن أن هذا مؤشر على "سياسة الخرائط"، ولكني أود معرفة ما إذا كان ذلك لتجنب إزعاج مستخدمي خريطة إيران ومستخدمي خريطة دول الخليج العربي". يرمز هذا إلى جانب آخر من الموضوع، ألا وهو امتداد المشكلة من المجال السياسي البحت إلى المجال الاقتصادي. ^{[ 48 ]}

مجلس الأسماء الجغرافية هو هيئة رسمية أنشأتها الحكومة لتحديد الأسماء الرسمية للمناطق والمعالم الجغرافية.

يوجد في معظم الدول هيئة مماثلة، تُعرف عادةً (ولكن ليس دائماً) بهذا الاسم. وفي بعض الدول (خاصةً تلك المنظمة على أساس اتحادي)، يكون للوحدات الإدارية، مثل الولايات أو المقاطعات، مجالس مستقلة.

تشمل لوحات الأسماء الجغرافية الفردية ما يلي:

• لجنة أسماء الأماكن في القطب الجنوبي
• اللجنة الوطنية للأسماء الطبوغرافية (اللجنة الوطنية لأسماء المواقع الجغرافية - فرنسا )
• مجلس الأسماء الجغرافية في كندا
• مجلس الأسماء الجغرافية في نيو ساوث ويلز
• المجلس الجغرافي النيوزيلندي
• مجلس أسماء المواقع الجغرافية في جنوب أفريقيا
• مجلس الولايات المتحدة للأسماء الجغرافية