جوائز الموسيقى اليابانية

جوائز الموسيقى اليابانية ( MAJ ) هي حفل توزيع جوائز موسيقي تنظمه صناعة الموسيقى اليابانية لتكريم المواهب الموسيقية من آسيا واليابان والمناطق الغربية. وتتولى تنظيم هذه الجوائز الجمعية اليابانية لترويج صناعة الثقافة والترفيه (CEIPA) بالتعاون مع وزارة الاقتصاد والتجارة والصناعة اليابانية (METI). أُقيم حفل توزيع الجوائز الأول يومي 21 و22 مايو 2025 في مسرح روهم بمدينة كيوتو .

تاريخ

في 22 أكتوبر 2024، أُعلن رسميًا عن جوائز الموسيقى اليابانية. وقد أُطلقت هذه الجوائز بهدف الترويج للموسيقى اليابانية والآسيوية على الساحة العالمية. [ 1 ] أسست خمس منظمات موسيقية رئيسية في صناعة الموسيقى اليابانية، وهي: رابطة صناعة التسجيلات اليابانية (RIAJ)، ورابطة شركات الموسيقى اليابانية، واتحاد منتجي الموسيقى في اليابان، ورابطة ناشري الموسيقى في اليابان، ومؤتمر اليابان لمروجي الحفلات الموسيقية والفعاليات الترفيهية الحية، جمعية الترويج لصناعة الثقافة والترفيه اليابانية، المسؤولة عن تنظيم وتسويق واستضافة جوائز الموسيقى اليابانية. [ 1 ] [ 2 ] ومن بين الأهداف الرئيسية لإنشاء هذه الجائزة تعزيز سوق الموسيقى اليابانية وتطويرها وفتحها أمام جمهور عالمي. [ 2 ]

في ديسمبر 2024، تم تقديم الفئات الست الرئيسية، وأُعلن عن فئات إضافية في يناير 2025. [ 3 ] [ 4 ] أُقيم حفل توزيع الجوائز الافتتاحي يومي 21 و22 مايو 2025 في مسرح روهم بكيوتو . [ 4 ] في 15 يناير 2025، أُعلن أن هيئة الإذاعة والتلفزيون اليابانية (NHK) ستبث اليوم الثاني من حفل توزيع الجوائز، بينما بُثّ كلا اليومين مباشرةً عبر الإنترنت على يوتيوب . [ 5 ] أُعلن عن إقامة عرض بعنوان "ماتسوري 25: تجربة الموسيقى اليابانية" في 16 مارس 2025 في مسرح بيكوك ، لوس أنجلوس، بمشاركة فرق أدو ، وأتاراشي جاكو!، ويواسوبي . [ 6 ] يُعد هذا أول عرض عالمي يُقام قبل حفل توزيع الجوائز بهدف التعريف بفناني الموسيقى اليابانيين وجائزة الموسيقى نفسها. [ 7 ]

أُقيم أسبوع الموسيقى التابع لجمعية الموسيقى الأمريكية (MAJ) خلال أسبوع حفل توزيع الجوائز، وشمل حفلات موسيقية وندوات ومؤتمرات. [ 8 ]

في 15 سبتمبر 2025، تم الإعلان عن إقامة حفل توزيع جوائز الموسيقى اليابانية لعام 2026 في تويوتا أرينا طوكيو في أرياك ، طوكيو . [ 9 ]

خلفية

خلال مؤتمر صحفي عُقد في معرض الترفيه الحي في طوكيو ، صرّح تاتسويا نومورا، الرئيس التنفيذي لاتحاد منتجي الموسيقى في اليابان، بأن سلوك المستهلكين في اليابان قد تغيّر جذرياً خلال جائحة كوفيد-19 ، إذ تحوّل من الشراء من المتاجر التقليدية إلى الوسائط الرقمية. وأضاف نومورا أن إقامة حفل توزيع جوائز مماثل لجوائز غرامي في الولايات المتحدة ، وجوائز بريت في المملكة المتحدة ، وجوائز أريا الموسيقية في أستراليا، قد يُسهم في زيادة الاهتمام الدولي بالموسيقى اليابانية ودعم نمو سوق الموسيقى المحلية. [ 8 ]

أوضح شونسوكي موراماتسو، الرئيس التنفيذي لرابطة صناعة التسجيلات في اليابان والعضو المؤسس لـ CEIPA، أن صناعة الموسيقى على وشك التغيير، وهو ما يمكن ملاحظته منذ عام 2019. وأشار موراماتسو إلى أن تراجع سوق الموسيقى المحلية ناتج عن انخفاض عدد السكان، مؤكدًا على ضرورة فتح سوق الموسيقى المحلية أمام الجمهور العالمي. [ 8 ]

عملية الترشيحات ومنح الجوائز

استنادًا إلى مقاييس من Billboard Japan و Oricon و GfK Japan و Luminate و Usen وشركة Daiichi Kosho و JASRAC وغيرها، يقوم نظام آلي باختيار الفنانين والأغاني والألبومات المؤهلة للترشيح لجائزة. [ 4 ] [ 5 ]

من بين هذه الترشيحات، تختار لجنة مؤلفة من شخصيات بارزة في صناعة الموسيقى اليابانية خمسة مرشحين لكل فئة. [ 2 ] ويتم اختيار الفائزين في معظم الفئات من قبل لجنة تحكيم دولية تضم 5000 شخص من صناعة الموسيقى العالمية. [ 10 ] وفي حفل توزيع الجوائز الافتتاحي، تُجرى عملية اختيار المرشحين والفائزين في فئتين عن طريق تصويت الجمهور على منصة سبوتيفاي . [ 11 ]

في مقابلة مع مجلة "ريل ساوند" ، أوضح نومورا تفاصيل عملية التصويت، التي تُجرى على جولتين. يُمنح كل عضو من الأعضاء المؤهلين للتصويت في الجولة الأولى ما يصل إلى خمسة أصوات. ويُمكن التصويت مرة واحدة على الأقل لعمله الخاص أو لعمل شارك فيه في وظيفة أخرى، وذلك بحسب ما إذا كان النظام الآلي قد اختار العمل أم لا. ويقتصر حق التصويت في الجولة الثانية على الأعضاء الذين شاركوا في الجولة الأولى فقط. [ 12 ]

مراسم

سنةتاريخ الحفلالمضيف(ون)مكانشبكة
202521-22 مايو 2025هيرو إيجيتا (21 مايو) كاسومي موري (21 مايو) أتسوشي ياناكا (21 مايو) ماساكي سودا (22 مايو)مسرح روهم، كيوتوتلفزيون إن إتش كيه العام
202613 يونيو 2026كاسومي موري (الحفل الأول) أتسوشي ياناكا (الحفل الأول) ماساكي سودا (الحفل الكبير)قاعة إس جي سي أرياك (حفل الافتتاح) تويوتا أرينا طوكيو (الحفل الكبير)طوكيو إم إكس (حفل الافتتاح) إن إتش كيه جنرال تي في (الحفل الكبير)

فئات

تم اقتباس التصنيفات من الموقع الرسمي. [ 13 ]

ملحوظات

  1. الأغاني الأكثر نجاحًا لفنان ياباني بناءً على عدد مرات الاستماع والتنزيل ومشاهدات الفيديو. إذا كان لدى فنان ياباني أكثر من أغنية واحدة ضمن قوائم الأغاني العالمية، فإن الأغنية الأعلى تصنيفًا ستكون مؤهلة للترشيح. [ 11 ]
  2. تستند الترشيحات إلى ترتيب قوائم الأغاني المحلية في نهاية العام، باستثناء الفنانين اليابانيين. الأغاني الصادرة عن فنانين من البلدان التالية مؤهلة للترشيح في حفل توزيع الجوائز الافتتاحي: الصين ، وهونغ كونغ ، وإندونيسيا ، وماليزيا ، والفلبين ، وسنغافورة ، وكوريا الجنوبية ، وتايوان ، وتايلاند ، وفيتنام . [ 11 ]
  3. يحق للفنانين المرشحين لجائزة ألبوم العام و/أو أغنية العام الترشح لجائزة فنان العام. [ 11 ]
  4. الفنانون الذين يستوفون المعايير المحددة في قائمة أغاني Billboard Japan Heateeksers غير مؤهلين للترشح لجائزة أفضل فنان جديد لهذا العام. وهذه المعايير هي: [ 11 ]
    • الفنانون الذين احتلوا مراكز ضمن أفضل 20 فنانًا في قائمة أفضل 100 أغنية يابانية و/أو ضمن أفضل 10 ألبومات يابانية قبل ستة أشهر من حفل توزيع الجوائز
    • الفنانون الذين احتلوا مراكز ضمن أفضل 20 فنانًا وبقوا لمدة 4 أشهر على الأقل (17 أسبوعًا) في قائمة Billboard Japan Heatseekers Songs لمدة ستة أشهر قبل حفل توزيع الجوائز

مراجع

  1. 1 2 ياشيرو، تشيهو (22 أكتوبر 2024). "إطلاق جوائز الموسيقى اليابانية للترويج لمواهب البوب ​​الآسيوية" . صحيفة أساهي شيمبون . تم الاطلاع عليه في 22 فبراير 2025 .
  2. ١ ٢ ٣ "أكبر جوائز موسيقية في اليابان، استنادًا إلى بيانات من بيلبورد اليابان والمزيد، ستُقام في مايو ٢٠٢٥ في كيوتو" . بيلبورد . ٢١ أكتوبر ٢٠٢٤. تم الاطلاع عليه في ٢٢ فبراير ٢٠٢٥ .
  3. غو، مايكس (19 ديسمبر 2024). "جوائز الموسيقى الأولى في اليابان تكشف عن ست فئات جوائز رئيسية، برعاية بيلبورد اليابان" . بيلبورد الفلبين . تم الاطلاع عليه في 22 فبراير 2025 .
  4. 1 2 3 هازرا، أدريانا (13 يناير 2025). "جوائز الموسيقى اليابانية تكشف عن فئات الجوائز، وتاريخ ومكان الحدث الافتتاحي" . شبكة أخبار الأنمي . تم الاسترجاع في 22 فبراير 2025 .
  5. ١ ٢ "حفل توزيع جوائز الموسيقى اليابانية سيُبث مباشرةً على قناة NHK وسيُتاح للمشاهدة عبر الإنترنت على يوتيوب" . بيلبورد . ١٥ يناير ٢٠٢٥. تم الاطلاع عليه بتاريخ ٢٢ فبراير ٢٠٢٥ .
  6. "CEIPA、「جوائز الموسيقى اليابانية」開催の前にLAでAdo、新しい学校のリダーズ、YOASOBIのライブを開催" . Barks.jp (باللغة اليابانية). 29 يناير 2025 . تم الاسترجاع في 22 فبراير 2025 .
  7. ^ كوزو، تشي (3 فبراير 2025). "جوائز الموسيقى" اليابان』開催の狙い" . Realsound.jp (باللغة اليابانية) . تم الاسترجاع في 22 فبراير 2025 .الصفحة 2
  8. 1 2 3 ساكاموتو، إيزومي (30 يناير 2024). "「『جوائز الموسيقى اليابان 』を世界進出の名刺代わりに」主催CEIPAがライブ・エンタテイメントEXPOで基調講演" . موسيقي (باللغة اليابانية) . تم الاسترجاع في 22 فبراير 2025 .
  9. ""جوائز الموسيقى اليابانية 2026" 開催決定、会場はTOYOTA ARENA TOKYO | ديلي نيوز" . لوحة الإعلانات اليابان (باللغة اليابانية) . تم الاسترجاع في 15 سبتمبر 2025 .
  10. «جوائز الموسيقى الافتتاحية في اليابان تعلن عن مزيد من التفاصيل والجوائز الرئيسية» . جابان توداي . ١٠ يناير ٢٠٢٥. تم الاطلاع عليه بتاريخ ٢٢ فبراير ٢٠٢٥ .
  11. ١ ٢ ٣ ٤ ٥ "الكشف عن فئات جوائز الموسيقى اليابانية الأولى، بما في ذلك الفئات التي تم التصويت عليها من قبل الجمهور عبر سبوتيفاي" . بيلبورد . ١٧ ديسمبر ٢٠٢٤. تم الاطلاع عليه بتاريخ ٢٢ فبراير ٢٠٢٥ .
  12. ^ تشي كوزو (3 فبراير 2024). "جوائز الموسيقى" اليابان』開催の狙い" . Realsound.jp (باللغة اليابانية) . تم الاسترجاع في 22 فبراير 2025 .
  13. "الفئة" (ملف PDF) . جوائز الموسيقى اليابانية . تم الاطلاع عليه بتاريخ 22 مارس 2025 .