موسيقى باراغواي

تُعدّ موسيقى البولكا الباراغوانية والغوارانيا من أشهر أنواع الموسيقى الشعبية التقليدية في باراغواي . وتعود أصول البولكا الباراغوانية إلى البولكا التشيكية ، التي رُقصت لأول مرة في أسونسيون في 27 نوفمبر 1858. [ 1 ] أما الغوارانيا، فقد ابتكرها الموسيقي الباراغواني خوسيه أسونسيون فلوريس في يناير 1925، بعد تجربة توزيعات موسيقية مختلفة على اللحن الباراغواني القديم " مايرابا ريكواسي ". [ 2 ] وتزخر باراغواي أيضاً بالموسيقى الكلاسيكية والشعبية، بما في ذلك موسيقى الروك والجاز. وتستخدم الموسيقى الشعبية مجموعة متنوعة من الآلات الموسيقية، منها الغيتار الإسباني والقيثارة الأوروبية.

ملخص

تقدم رقصة البولكا العديد من الاختلافات على نمط إيقاعي مماثل، والتي تُعرف باسم: أغنية البولكا، وجالوبا، وبولكا فالسيدا، وبولكا بوبو، وبولكا جيكوتو، وبولكا كيري، وبولكا سيري، وبوراهي جاهيو، وكيري، وشامامي ، من بين آخرين. [ 3 ] إيقاع آخر تم إنشاؤه عن طريق اندماج الإيقاعات يسمى "Avanzada"، والذي تم تطويره في عام 1977 من قبل الموسيقي الباراجواياني أوسكار نيلسون سافوان. [ 4 ]

وصلت الإيقاعات الحديثة إلى باراغواي في خمسينيات القرن الماضي، مع استيراد الآلات الإلكترونية التي بدأت تُستخدم في فرق الرقص. [ 5 ] وفي سبعينيات القرن الماضي تحديدًا، تطورت أنواع موسيقية عديدة، منها الموسيقى اللاتينية، والروك، والبوب، والرقص، وأغاني الاحتجاج، والكومبيا. ويشهد المشهد الموسيقي حاليًا نموًا ملحوظًا، يشمل الموسيقى اللاتينية، والفولكلور، والهيب هوب، والبلوز، والجاز، والروك، والموسيقى الإلكترونية، والموسيقى العرقية، والريغي، وغيرها.

تجمع رقصة البولكا الباراجوايانية بين الإيقاعات الثلاثية والثنائية، بينما يستخدم الأوروبيون الإيقاعات الثنائية فقط. النمط الأكثر شهرة من الموسيقى هو الغوارانيا ، الذي ابتكره الموسيقي الباراجواياني خوسيه أسونسيون فلوريس في عام 1926. وتحقق الغوارانيا ذلك باستخدام مزيج من الإيقاعات البطيئة والألحان ذات الطابع الكئيب . الأنواع الأخرى الشائعة من الموسيقى التقليدية في باراجواي هي الزرزويلا و"الأغاني الباراجوايانية"، المشتقة من رقصة البولكا الباراجوايانية. [ 6 ] من أمثلة غوارانيا الباراغواي خوان ب. مورا - مستحيل ، ديو نوماندو - تشي روبيا فيبي ، لورنزو بيريز - مي ديشا ليجانا ، لوس إنديانوس - ميس نوتشس سين تي وآخرون. كان التأثير الأكبر خارج باراجواي هو Luís Alberto del Paraná y su Trío Los Paraguayos. في خمسينيات القرن الماضي، كانت معظم أسطوانات موسيقى أمريكا اللاتينية المتوفرة في متاجر لندن من إنتاج تلك الفرقة. موسيقى الغوارانيا المذكورة آنفًا هي موسيقى بطيئة إلى متوسطة السرعة، أما الموسيقى الأكثر حيوية فتُسمى "بولكا باراغوايا". كلا النمطين يعتمدان على إيقاع 6/8. تُغنى الأغاني الباراغوايانية عادةً بلغة الغواراني أو مزيج من الغواراني والإسبانية. كما تُسمع موسيقى ذات طابع باراغواياني قوي في مقاطعات ميسيونس وفورموزا وكورينتس الأرجنتينية، الواقعة على الضفة المقابلة لنهر بارانا من باراغواي. استخدمت فنانة الدراج أوشا ديدي غوناتيتا الموسيقى الشعبية في عروضها الأولى في حانات مثل ستوب وتروما وبلاي بوي. [ 7 ]

الآلات الموسيقية

تُعدّ الغيتار الإسباني (وهو ليس من باراغواي) والقيثارة الأوروبية من بين الآلات الموسيقية الأكثر شعبية، بينما تشمل الرقصات رقصة البولكا الحيوية ورقصة الزجاجة المميزة ، والتي تتضمن قيام الراقصة بتدوير زجاجة حول رأسها. ولعلّ الملحن وعازف الغيتار أغوستين باريوس هو أشهر ما صدّرته البلاد.

القيثارة الباراغوايانية

تستحق القيثارة الباراغوانية إشارة خاصة كآلة موسيقية شعبية ذات طابع وطني مميز. يعود تاريخ القيثارة في أمريكا الجنوبية إلى عامي 1556-1557 على الأقل، وربما إلى مطلع القرن السادس عشر. وقد أدخلها إلى باراغواي كهنة يسوعيون قدموا لتبشير السكان الأصليين من شعب غواراني، وأسسوا العديد من البعثات التبشيرية المعروفة باسم "ريدوكسيونيس". وكانت تُستخدم بكثرة في الموسيقى الكنسية بدلاً من الأرغن أو الهاربسكورد . تُعد القيثارة الباراغوانية الآلة الوطنية لباراغواي، وقد استقر شكلها وحجمها في أوائل القرن العشرين على يد الموسيقار والملحن فيليكس بيريز كاردوزو، الذي ألف بعضًا من أشهر المقطوعات الموسيقية لها. يبلغ ارتفاعها حوالي 1.5 متر (5  أقدام)، وهي خفيفة الوزن وسهلة الحمل. صندوق الصوت مصنوع من خشب الأرز (نوع من الماهوجني) والصنوبر. ومع ذلك، في الآونة الأخيرة، بدأ تصنيع القيثارات بإضافة روافع للتغلب على هذا القيد، ويستخدم العديد من العازفين الآن القيثارات ذات الروافع. [ 8 ]

صخر

يُعدّ الروك نوعًا موسيقيًا شائعًا في المشهد الموسيقي الباراغواياني. أسس الرئيس السابق ألفريدو ستروسنر نظامًا ديكتاتوريًا وقمع حرية التعبير خلال فترة حكمه بين عامي 1954 و1989. إلا أن فرقتي الروك "أفترماد" و"لوس بلو كابس" [ 9 ] تشكلتا خلال هذه الفترة، تحديدًا في أواخر الستينيات وحتى السبعينيات. ومع انتهاء ديكتاتورية ستروسنر عام 1989، انطلقت موجة جديدة من موسيقى الروك، حيث ظهرت فرق جديدة مثل "فلو" (روك بديل)، و"ريفولفر" (روك بديل) [ 10 ] ، و"رايب بانانا سكينز" (بانك) [ 11 ] ، و"إيريا 69"، و"بايكو"، و"ذا فورس" (سلاش ميتال). ويحظى مشهد الروك الباراغواياني في القرن الحادي والعشرين بدعم من مهرجانات روك مثل "بيلسن روك" و"كيلمس روك".

موسيقى الجاز

يوجد مجتمع جاز صغير ولكنه نابض بالحياة في باراجواي. تم افتتاح مهرجان يوم الجاز في باراجواي. [ 12 ] يشمل اللاعبون الرئيسيون والمجموعة: CCPA Jazz Quintet، باليتو ميراندا (ألتو ساكس)، ريميجيو بيريرا (ترومبون)، فيكتور "توتي" موريل (طبول)، أوسوال غونزاليس (طبول)، ريولو ألفارينجا (طبول)، خورخي "لوبيتو" مارتينيز (بيانو)، كارلوس شفارتزمان (جيتار)، كارلوس سينتوريون (بيانو)، غوستافو فييرا (جيتار)، إدواردو "تاتو" زيلي (باس)، نيني ساليرنو (باس)، أرييل بورغوس (باس)، فيكتور موريل جونيور (طبول)، جيرمان ليما (أرغن)، خوسيه فيلامايور (جيتار)، برونو مونيوز (تينور وألتو ساكسفون) وآخرون.

الموسيقى الكلاسيكية

من أبرز رواد هذا الفن أغوستين باريوس مانغوري ، وخوسيه أسونسيون فلوريس ، وبرتا روخاس ، وخوان كارلوس مورينو. درس سيلفا في الخارج، وأعاد إنتاج الموسيقى الأصلية، في شكل غواراني غنائي، مستندًا إلى التقنية الأوروبية. أما مورينو، فقد ألّف أعمالًا مستوحاة من مواضيع شعبية، في مسار كلاسيكي رومانسي. [ 13 ]

مراجع

  1. ^ "Reseña de nuestra polka paraguaya" . اي بي سي اللون .
  2. ^ "خوسيه أسونسيون فلوريس ولا غوارانيا" . 27 أغسطس 2017.
  3. ^ "لا بولكا باراغواي (بولكا باراغواي) – Paraguaype.com" . أرشفة من الإصدار الأصلي في 7 تشرين الثاني 2017 . تم الاسترجاع في 31 أكتوبر 2017 .
  4. ^ "بوابة غواراني – أوسكار نيلسون سافوان" .
  5. ^ "بوابة Guarani - LUIS SZARÁN - ORQUESTAS y CONJUNTOS POPULARES - Por LUIS SZARÁN" .
  6. أمريكا الجنوبية، المكسيك، أمريكا الوسطى، ومنطقة البحر الكاريبي (موسوعة جارلاند للموسيقى العالمية، المجلد 2) الناشر: روتليدج؛ طبعة هارت/كوم (1 أكتوبر 1998) ISBN 978-0-8240-4947-8
  7. "أوشا: السحب الرائد الذي يميل إلى الدخول بين العرض والنشاط في باراجواي - وكالة العروض" . 10 أكتوبر 2024. مؤرشفة من الأصلي في 10 أكتوبر 2024 . تم الاسترجاع في 9 فبراير 2025 .
  8. باراغواي: 200 عام من الاستقلال في قلب أمريكا الجنوبية. ر. مونرو 2010 ISBN 978-0-9567405-1-9
  9. تم الاطلاع على معلومات فريق لوس أنجلوس بلو كابس بتاريخ 26 يوليو 2021
  10. revolberfx.com Revolver تم الاطلاع عليه بتاريخ 27 يوليو 2021
  11. تم استرجاع قشور الموز الناضجة بتاريخ 28 يوليو 2021
  12. تم الاطلاع على يوم الجاز بتاريخ 23 يوليو 2021
  13. رصد. موسوعة سلفات للجميع. رقم ISBN 84-7137-223-1(1965)
  • موقع باراغواي العالمي