اضطرابات أرانخويز

كانت ثورة أرانخويز ( بالإسبانية: Motín de Aranjuez )، والمعروفة أيضًا باسم تمرد أرانخويز ، انتفاضةً ضد رئيس الوزراء مانويل غودوي وكارلوس الرابع ملك إسبانيا، وقعت في بلدة أرانخويز في الفترة من 17 إلى 19 مارس 1808. وقد أشعل فتيلها مواطنون ساخطون وأنصار فرديناند السابع، نجل كارلوس . ^{[ 1 ]} ويُحتفل بهذه المناسبة سنويًا في الأسبوع الأول من شهر سبتمبر، وقد أدت إلى سقوط غودوي وتنازل كارلوس الرابع عن العرش، ثم اعتلاء فرديناند السابع العرش. ^{[ 2 ]} ويُحتفل بها في سبتمبر بدلًا من مارس، حيث أُضيفت الاحتفالات المُعاد إحياؤها في أرانخويز، والتي بدأت عام 1988، إلى جانب مهرجانات سبتمبر القائمة. ^{[ 3 ]}

قبل التمرد، أصبح مانويل غودوي ، رئيس وزراء الملك كارلوس الرابع ملك إسبانيا ، وهو عضو سابق في الحرس الملكي، غير محبوب بين النبلاء والشعب الإسباني على حد سواء.

استاء النبلاء من الطريقة التي وصل بها غودوي إلى السلطة رغم ولادته في فقر مدقع وقلة شهرة. وكان أبرزهم ولي العهد فرديناند ، نجل الملك، الذي قاد مؤامرة الإسكوريال قبل بضعة أشهر. أما الشعب، فقد انزعج من طموح غودوي الجامح، وعلاقاته المتعددة بنساء البلاط، واستعداده لعقد معاهدات بين إسبانيا الكاثوليكية وفرنسا ضد بريطانيا المسيحية (وإن كانت أنجليكانية ).

كان من العوامل المهمة الأخرى الأزمة الاقتصادية التي عصفت بالبلاد، والتي تفاقمت بعد خسارة إسبانيا لجزء كبير من أسطولها البحري خلال حربها مع بريطانيا. وقد أدى ذلك إلى تراجع التجارة مع الولايات المتحدة، مما تسبب في نقص الغذاء وأثر على الإنتاج الصناعي. إضافةً إلى ذلك، وبموجب بنود معاهدة فونتينبلو ، سمح الملك وجودوي لقوات الإمبراطور الفرنسي نابليون بعبور إسبانيا لمهاجمة البرتغال. وقد لاقت هذه الخطوة استياءً شديدًا لدى الشعب الإسباني، الذي اعتبرها غزوًا مهينًا، وهو ما تحقق بالفعل. وسرعان ما احتلت القوات الفرنسية مدن سان سيباستيان وبامبلونا وبرشلونة المهمة ، مما زاد من استياء الإسبان من جودوي.

اندلعت الانتفاضة في 17 مارس 1808 في أرانخويز، على بُعد حوالي 48 كيلومترًا (30 ميلًا) جنوب مدريد، حيث كانت العائلة المالكة والحكومة تقيم في طريقها جنوبًا تحسبًا لغزو فرنسي من الشمال. هاجم الجنود والفلاحون وعامة الناس مقر إقامة غودوي وأسروه. أجبر المتمردون الملك كارلوس على عزل غودوي، وبعد يومين، أجبر البلاط الملك نفسه على التنازل عن العرش لصالح ابنه ومنافسه، الذي أصبح فرديناند السابع. ^{[ 4 ]} 

في أوائل مايو/أيار عام ١٨٠٨، دعا نابليون، متذرعًا بحل النزاع، كلًا من شارل الرابع وفرديناند السابع إلى بايون بفرنسا. كان كلاهما يخشى قوة الحاكم الفرنسي، ورأى أنه من المناسب قبول الدعوة. إلا أنه ما إن وصلا إلى بايون، حتى أجبرهما نابليون على التنازل عن العرش ومنحه لنفسه. ثم عيّن الإمبراطور أخاه جوزيف بونابرت ملكًا على إسبانيا. تُعرف هذه الحادثة باسم تنازلات بايون ، أو Abdicaciones de Bayona بالإسبانية.

• الجدول الزمني لحرب شبه الجزيرة الأيبيرية

• الوسائط المتعلقة بتمرد أرانخويز على ويكيميديا ​​كومنز