بلدية مدينة ميسور

تُعدّ مؤسسة مدينة ميسور ( MCC )، والمعروفة أيضًا باسم مؤسسة مدينة ميسورو ، الهيئة الإدارية المسؤولة عن المرافق المدنية والبنية التحتية لمدينة ميسورو في ولاية كارناتاكا ، الهند. [ 5 ] وهي ثالث أكبر مؤسسة بلدية في كارناتاكا، حيث تخدم 920,550 نسمة على مساحة 341.44 كيلومترًا مربعًا (84,370 فدانًا) . [ 6 ] [ 7 ] وقد توسعت حدود المدينة أكثر من مرتين بين عامي 2010 و2020. [ 8 ] 

تاريخ

تم إنشاء نادي مارليبون للكريكيت في 8 يوليو 1862. [ 1 ]

تأسست بلدية MCC في عام 1888. [ 9 ]

في عام 1977، تم تحويل شركة MCC إلى شركة مساهمة. [ 9 ]

في يوليو 2012، احتفلت MCC بمرور 150 عامًا على تأسيسها في قصر أمبا فيلاس ، قصر ميسور . [ 1 ]

منظمة

مجلس مدينة مانيتوبا (MCC) هو المستوى الثالث من مستويات الحكم بعد الحكومة الوطنية وحكومات الولايات . يُدار المجلس من قبل مجلس المدينة، الذي يتألف من ممثلين منتخبين يُطلق عليهم "أعضاء المجلس"، ممثل واحد عن كل دائرة من دوائر المدينة. تُجرى انتخابات المجلس كل خمس سنوات، وتُحسم النتائج بالاقتراع الشعبي . يُمثل المرشحون لانتخابات المجلس حزبًا سياسيًا واحدًا أو أكثر من أحزاب الولاية . يُنتخب رئيس البلدية لمدة عام واحد، بينما يشغل أعضاء المجلس مناصبهم لمدة خمس سنوات. [ 10 ]

الأدوار

تشمل مهام مجلس مدينة ماهاراشترا (MCC) ما يلي: التنمية المنظمة للمدينة، والتخطيط العمراني ، ولوائح البناء، والصحة، والنظافة، والترخيص، والتجارة والتعليم، وقضايا جودة الحياة . [ 11 ] كما يشرف المجلس على الأعمال الهندسية، وهو مسؤول عن الصحة، والصرف الصحي، وإمدادات المياه، والإدارة، والضرائب.

يرأس البلدية رئيس بلدية، يساعده مفوضون وأعضاء مجلس. [ 12 ] بلغت الميزانية السنوية للبلدية للعام 2011-2012 مبلغ 4.27 مليار روبية (ما يعادل 8.8 مليار روبية أو 91 مليون دولار أمريكي في عام 2023) . [ 13 ] من بين 63 مدينة شملتها مهمة جواهر لال نهرو الوطنية لتجديد المدن ، حازت بلدية ميسور على لقب ثاني أفضل بلدية، ونالت جائزة ناجارا راتنا في عام 2011. [ 14 ]   

بالشراكة مع منظمة سوستيرا غير الحكومية، كان من المقرر أن تقوم شركة MCC في عام 2020 بإنشاء مصنع لإعادة تدوير مخلفات البناء وتخصيص 5 أفدنة (0.020 كيلومتر مربع ) من الأرض بالقرب من قرية كوبالورو على طريق إتش دي كوتي للمشروع. [ 15 ] 

الاستجابة لجائحة كوفيد-19

دشن رئيس البلدية ونائبه خدمة بيع الخضار والفواكه المتنقلة التي تجوب المدينة على مدار اليوم. وقد تم حل المشكلات الفنية التي كانت تمنع المزارعين سابقًا من بيع الخضراوات لشركة تسويق وتصنيع منتجات البستنة المحدودة (HOPCOMS) في المنطقة، وقامت بلدية المدينة بتوسيع نطاق الخدمة لتشمل جميع الأحياء الـ 65. [ 16 ]

في محاولة لمنع الازدحام في سوق الخضار في شارع إم جي، نقلت بلدية ماهاراشترا السوق إلى أرض معارض داسارا . ولمنع انتشار فيروس سارس-كوف-2 ، وزّعت البلدية سوق الخضار على سبعة مواقع في المدينة وعيّنت مسؤولين لإدارتها. [ 17 ]

أدى تفشي جائحة كوفيد-19 إلى زيادة التحديات في مجال التخلص من النفايات، فاتخذت بلدية ماهاراشترا إجراءات لجمعها والتخلص منها. واعتُبرت النفايات التي جُمعت من المنازل الخاضعة للحجر الصحي نفايات طبية حيوية ، وقامت البلدية بتخصيص تسع مركبات لجمعها. ونُقلت النفايات إلى وحدة معالجة النفايات الطبية الحيوية المشتركة. ووُفرت معدات الوقاية الشخصية لعمال النظافة وسائقي المركبات. ورُشّت المركبات التي تنقل النفايات بمحلول هيبوكلوريت، ونُظفت يوميًا. ودُفنت النفايات التي جُمعت من المنازل الخاضعة للحجر الصحي في حفرة عميقة وفقًا لتعليمات وزارة الإسكان والشؤون الحضرية . [ 18 ]

نظّمت مؤسسة MCC، في إطار برنامج رئيس الوزراء لدعم الباعة المتجولين (PM SVANidhi)، "معرض القروض الصغيرة"، وهو برنامج خاص لتمويل الباعة المتجولين. ويُلزم المشاركون في هذا المعرض بحمل بطاقة هوية (آدهار) مرتبطة برقم هاتفهم المحمول ودفتر حسابهم البنكي. [ 19 ] ومن بين 11 مؤسسة في الولاية، احتلت MCC المرتبة الأولى في استقبال الطلبات وصرف القروض للباعة المؤهلين. وشملت البرامج دعمًا بنسبة 7% على الفائدة وتسهيلات تمويل صغيرة بدون ضمانات. ويحصل الباعة على استرداد نقدي قدره 1200 روبية سنويًا في حال استخدامهم التطبيقات الرقمية في أعمالهم. كما يحق لهم الحصول على تسهيلات قروض إضافية في حال السداد الفوري. [ 20 ]

التنمية الحضرية

تتولى هيئة تنمية مدينة ميسور (MUDA)، برئاسة مفوض، إدارة النمو والتوسع الحضري. وتشمل أنشطتها تطوير المخططات والطرق الجديدة، والتخطيط العمراني، والاستحواذ على الأراضي. ومن أبرز المشاريع التي نفذتها الهيئة إنشاء طريق دائري خارجي لتخفيف الازدحام المروري. [ 21 ] وقد انتقد سكان ميسور الهيئة لعجزها عن منع مافيات الأراضي وضمان التوزيع القانوني لأراضي الإسكان بين سكان المدينة. [ 22 ] [ 23 ] وتتولى مؤسسة تشامونديشواري لتزويد الكهرباء مسؤولية إمداد المدينة بالكهرباء. [ 24 ]

انهار جزء من مبنى لانسداون التراثي ، المملوك لبلدية مانشستر، والذي شُيّد في 19 نوفمبر 1892، بسبب الأمطار الغزيرة في أغسطس 2012، مما أسفر عن مقتل أربعة أشخاص. وقد وفرت البلدية مأوى مؤقتاً للباعة الذين كانوا يشغلون المبنى في الجهة الأمامية منه. [ 25 ]

انهار جزء من سوق ديفاراجا التاريخي، الذي يعود تاريخه إلى قرن من الزمان ، في وسط المدينة نتيجة الإهمال. أُجري اختبار قدرة تحمل التربة ، وأوصى التقرير بتقوية المنطقة المتضررة من التربة الرخوة وإنشاء قناة لتصريف المياه الجوفية، الأمر الذي استغرق وقتًا أطول نظرًا لتنوع أنواع التربة وكثرة المياه المتجمعة أسفل المبنى. رُفع اقتراح لإعادة بناء السوق بميزانية قدرها 70 كرور روبية إلى حكومة الولاية للموافقة عليه. بعد الموافقة، خططت المؤسسة لاختبار التربة في مواقع أخرى. منح أعضاء لجنة التراث الإذن بإعادة بناء السوق. سيُقدّم تقرير مفصل، يتضمن تقرير قدرة تحمل التربة وتقديرًا مُعدّلًا، إلى حكومة الولاية. [ 26 ] في ديسمبر 2020، أصدرت محكمة كارناتاكا العليا قرارًا بوقف هدم المباني التراثية. [ 27 ]

وسّعت بلدية ماهاراشترا نطاق اختصاصها ليشمل عدة قرى في ضواحي المدينة، مثل ألاناهالي ، وسريرامبورا ، وتلة تشاموندي ، وهوتاغالي، وهينكال ، وذلك لوجود العديد من المنشآت الصناعية والتجارية في تلك القرى سابقًا. [ 28 ] [ 29 ] [ 30 ] ومن المقرر ضم 77 مخططًا إداريًا إلى نطاق اختصاص البلدية بموجب برنامج أكراما ساكراما، مما سيزيد من إيراداتها. [ 31 ] [ 32 ] [ 33 ]

شهدت عدة مناطق خارج الطريق الدائري الخارجي في ميسور نموًا ملحوظًا خلال العقد الحالي. وهناك اقتراح معلق منذ فترة طويلة لتوسيع نطاق اختصاص مجلس مدينة ميسور ليشمل ثماني مجالس قروية (غرام بانشايات) على أطراف المدينة، ضمن هيئة مدنية موسعة تُعرف باسم "بروهات ميسور ماهاناغارا باليك" أو "ميسور الكبرى"، على غرار "بروهات بنغالورو ماهاناغارا باليك". [ 34 ]

تشمل المناطق التابعة لمجلس مدينة هوتاغالي (HCMC) مناطق فيجاياناغار المرحلة الثالثة، والمرحلة الرابعة (المرحلة الأولى)، وغاروداشار لاي أوت، وكافيري لاي أوت، ووايلد غراس، وتشينغودا لاي أوت، وسوبرامانياناغار، وبعض المناطق المجاورة للطريق الدائري، والتي تم تسليمها إلى قسم الصيانة التابع لبلدية هوتاغالي، ولكن لم يتم إصدار سندات الملكية (خاتا ) بعد. ومن المقرر الآن ضم هاتين المنطقتين إلى مجلس مدينة هوتاغالي المُنشأ حديثًا . [ 35 ] [ 36 ] [ 37 ] [ 38 ]

نتيجةً للتوسع الحضري، انخفضت مساحة المسطحات المائية في ميسور من 12.84 كيلومترًا مربعًا (3170 فدانًا) (2.53%) إلى 9.42 كيلومترًا مربعًا (2330 فدانًا) (1.86%) خلال الفترة من عام 2000 إلى عام 2016. وبلغ صافي الانخفاض 3.42 كيلومترًا مربعًا (850 فدانًا) ، بمعدل سنوي قدره 0.21 كيلومترًا مربعًا (52 فدانًا) . كما انخفضت مساحة الغابات من 11.25 كيلومترًا مربعًا (2780 فدانًا) إلى 10 كيلومترات مربعة (2500 فدان) ، بانخفاض صافي قدره 1.25 كيلومترًا مربعًا (310 أفدنة) ، بمعدل سنوي قدره 0.08 كيلومترًا مربعًا (20 فدانًا) . ميسور، التي اشتهرت سابقًا بكونها جنة للمتقاعدين ، تتطور لتصبح مدينة حضرية كبرى. [ 39 ]        

مبادرة المدينة الذكية

تقترح مؤسسة مدينة ميسور (MCC) إدراج ميسور ضمن مشروع المدينة الذكية ، الذي تشارك فيه بالفعل مدن دافاناجيري ، وبيلاغاوي ، وتوماكورو ، وهوبالي-دارواد ، وشيفاموغا ، ومانغالور ، وبنغالورو . وبموجب هذا المشروع، ستحصل المدن المختارة على 500 كرور روبية لكل منها من الحكومة المركزية، ومنحة مماثلة من الولاية لتمويل عدة مبادرات. وقد قدمت مؤسسة مدينة ميسور جميع تفاصيل معايير مهمة المدينة الذكية اللازمة لإدراجها في المشروع، بما في ذلك تعبئة الموارد، وجمع الموارد الداخلية، وإدارة قدرات الخدمات، وعدد المراحيض الفردية لكل أسرة، ومشاركة الجمهور في تطوير المدينة، وتفاصيل الحسابات المدققة، واستخدام الأموال الحكومية، والقدرة على التمويل الذاتي. [ 40 ]

النظافة ومياه الشرب والصرف الصحي

تُستمد مياه الشرب لمدينة ميسور من نهري كافيري وكابيني . [ 41 ] وقد حصلت المدينة على أول إمدادات مياه عبر الأنابيب عند تدشين مشروع بيلاغولا عام 1896. [ 42 ] اعتبارًا من عام 2011تحصل ميسور على 193 ألف متر مكعب (42.5 مليون جالون إمبراطوري) من المياه يوميًا. وتواجه ميسور أحيانًا أزمات مائية، خاصةً من مارس إلى يونيو، وفي سنوات انخفاض هطول الأمطار. [ 43 ] تمتلك المدينة نظام صرف صحي تحت الأرض منذ عام 1904. وتصب مياه الصرف الصحي في وديان كيساري، ومالالافادي، ودالافاي، وبيلافاتا. [ 41 ] : 56 وفي دراسة أجرتها وزارة التنمية الحضرية في إطار السياسة الوطنية للصرف الصحي الحضري، صُنفت ميسور كثاني أنظف مدينة في الهند عام 2010، والأنظف في ولاية كارناتاكا. [ 44 ] [ 45 ] 

في إطار الخطة المالية الرابعة عشرة، قامت بلدية ماهاراشترا بتركيب مراحيض إلكترونية بتكلفة 5 روبيات لاستخدامها في أنحاء المدينة. وقد تم تركيبها في أماكن بارزة بالقرب من المناطق المزدحمة، بما في ذلك الحي التجاري المركزي. وفي كثير من الأماكن، سرق اللصوص أنابيب المياه والحنفيات وغيرها من الملحقات من هذه المراحيض الإلكترونية بسبب غياب الأمن. [ 46 ] وللترويج لحملة " سواتش بهارات " (حملة التوعية بالنظافة)، اختارت بلدية ماهاراشترا لاعب الكريكيت السابق وحكم المباريات جافاجال سرينات . [ 47 ]

تم تصنيف ميسور كأنظف مدينة في الهند في عامي 2015 و2016 من قبل مهمة سواتش بهارات، وظهرت كثاني أنظف مدينة في عام 2010. تم إعلان ميسور أنظف مدينة متوسطة الحجم في عامي 2018 و2020، وكانت الثانية في نفس الفئة في عام 2019. [ 48 ]

سياسة

تنقسم مدينة ميسور إلى 65 دائرة انتخابية، وينتخب سكانها  أعضاء المجلس البلدي، المعروفين أيضًا باسم أعضاء المجلس ، كل خمس سنوات. [ 49 ] وينتخب أعضاء المجلس بدورهم رئيس البلدية. كما ينتخب سكان ميسور أربعة ممثلين في المجلس التشريعي لولاية كارناتاكا من خلال دوائر تشاماراجا ، وكريشناراجا ، وناراسيمهاراجا، وتشامونديشواري . [ 50 ] وباعتبارها جزءًا من دائرة ميسور الانتخابية الأوسع نطاقًا في مجلس النواب (لوك سابها )، تنتخب مدينة ميسور أيضًا عضوًا واحدًا في مجلس النواب، وهو المجلس الأدنى للبرلمان الهندي . تهيمن ثلاثة أحزاب سياسية على الحياة السياسية في المدينة، وهي: حزب المؤتمر الوطني الهندي (INC)، وحزب بهاراتيا جاناتا (BJP)، وحزب جاناتا دال (العلماني) (JDS). [ 50 ]

مصادر الإيرادات

فيما يلي مصادر دخل المؤسسة من الحكومة المركزية وحكومات الولايات. [ 51 ] [ 52 ] [ 53 ]

الإيرادات من الضرائب

فيما يلي الإيرادات المتعلقة بالضرائب للشركة.

  • ضريبة الأملاك.
  • ضريبة المهنة.
  • ضريبة الترفيه.
  • المنح المقدمة من الحكومة المركزية وحكومات الولايات مثل ضريبة السلع والخدمات.
  • ضريبة الإعلان.

الإيرادات من مصادر غير ضريبية

فيما يلي الإيرادات غير المتعلقة بالضرائب للشركة.

  • رسوم استخدام المياه.
  • رسوم خدمات التوثيق.
  • الإيجار المستلم من ممتلكات البلدية.
  • الأموال من السندات البلدية.

الإيرادات من الضرائب

فيما يلي الإيرادات المتعلقة بالضرائب للشركة.

  • ضريبة الأملاك.
  • ضريبة المهنة.
  • ضريبة الترفيه.
  • المنح المقدمة من الحكومة المركزية وحكومات الولايات مثل ضريبة السلع والخدمات.
  • ضريبة الإعلان.

الإيرادات من مصادر غير ضريبية

فيما يلي الإيرادات غير المتعلقة بالضرائب للشركة.

  • رسوم استخدام المياه.
  • رسوم خدمات التوثيق.
  • الإيجار المستلم من ممتلكات البلدية.
  • الأموال من السندات البلدية.

قائمة رؤساء البلديات ونوابهم

رؤساء البلديات
سلاسمحزبالتعيينرقم الجناحاسم الدائرةفئة الحجز
1ب. فيشواناث [ 5 ]1983-1984
2آر جيه ناراسيمها إيينجار [ 5 ]1985-1986
5HS Shankaralinge Gowda [ 54 ]حزب جاناتا1988-1989عام
16تي بي تشيكانا2001-2002
192004-2005
20بهاراتي [ 55 ]المؤتمر الوطني الهندي2005-2006
21HN Srikantaiah [ 56 ]30 سبتمبر 2007- 29 سبتمبر 2008
22أيوب خانالمؤتمر الوطني الهندي2008-2009
232009-2010
24سانديش سواميحزب جاناتا دال (العلماني)22 أبريل 2010 - 21 مايو 2011 [ 57 ]
25بوشبالاتا تي بي تشيكانا [ 58 ]حزب جاناتا دال (العلماني)29 أبريل 2011 - 28 أبريل 201224
26راجشواري إم سيالمؤتمر الوطني الهندي30 أبريل 2012 – 29 أبريل 2013 [ 59 ]
27إن إم راجيشواري سوموحزب جاناتا دال (العلماني)5 سبتمبر 2013 - 4 سبتمبر 2014 [ 60 ]33عام (نساء)
28ر. لينجابا [ 61 ]9 أكتوبر 2014 - 8 أكتوبر 2015 [ 62 ]
292015-2016
30إم جيه رافيكومار [ 63 ]حزب جاناتا دال (العلماني)7 ديسمبر 2016 - 6 ديسمبر 2017 [ 64 ]35
31إس. بهاجيافاتيالمؤتمر الوطني الهندي (لاحقاً حزب جاناتا دال (العلماني) )24 يناير 2018 - 17 نوفمبر 2018 [ 65 ]23جايا لاكشميبورامالطبقة المجدولة (النساء) [ 66 ]
32بوشبالاثا جاغاناثالمؤتمر الوطني الهندي17 نوفمبر 2018 - 17 نوفمبر 2019 [ 67 ]11شانثيناجار (طريق ماهادفابورا)
33تسنيم بانوحزب جاناتا دال (العلماني)18 يناير 2020 - 17 يناير 2021 [ 68 ]26سوق ميناالفئة المتخلفة أ (نساء)
34روكميني مادجودا [ 69 ]حزب جاناتا دال (العلماني)24 فبراير 2021 - 26 مايو 2021 (تم استبعاده) [ 70 ]36يراغاناهالي (مستعمرة أمبيدكار)عام (نساء) [ 71 ]
-أنور بيجالمؤتمر الوطني الهندي3 يونيو 2021 – 25 أغسطس 2021 (بالنيابة) [ 72 ]10راجيف ناجاركان نائب رئيس البلدية أنور بيج قائماً بأعمال رئيس البلدية حتى استدعت الحاجة إجراء انتخابات رئاسة البلدية بعد أن تم استبعاد رئيسة البلدية الحالية روكميني مادجودا من قبل المحكمة العليا في 26 مايو 2021.
35 [ 73 ]سوناندا بالانيترا [ 74 ]حزب بهاراتيا جاناتا25 أغسطس 2021 - 23 فبراير 202259كوفيمبوناجار، بلوك "م"عام (نساء) [ 75 ]
60 [ 76 ]شيفاكومار [ 77 ]حزب بهاراتيا جاناتا6 سبتمبر 2022 - 5 سبتمبر 202347كوفيمبوناغارالفئة أ المتخلفة
نواب رئيس البلدية
اسمحزبالتعيينرقم الجناحاسم الدائرةفئة الحجز
2005-2006
2006-2007
جلالة شانثاكوماري [ 56 ] [ 78 ]30 سبتمبر 2007- 29 سبتمبر 2008
2008-2009
2009-2010
بوشبالاثا جاغاناثالمؤتمر الوطني الهندي22 أبريل 2010 - 21 مايو 2011
إم جيه رافيكومار [ 79 ]حزب جاناتا دال (العلماني)2011-2012
ماهاديفاباحزب جاناتا دال (العلماني)30 أبريل 2012 – 29 أبريل 2013
في. شايليندراحزب جاناتا دال (العلماني)5 سبتمبر 2013 - 4 سبتمبر 20149الطبقة المُهمّشة
9 أكتوبر 2014 - 8 أكتوبر 2015
2015-2016
راثنا لاكشمانحزب بهاراتيا جاناتا7 ديسمبر 2016 - 6 ديسمبر 2017 [ 80 ]
إنديرا ماهيشحزب جاناتا دال (العلماني)24 يناير 2018 - 17 نوفمبر 201861كياتاماراناهاليالقبائل المُدرجة (النساء)
شافي أحمد [ 81 ]حزب جاناتا دال (العلماني)18 نوفمبر 2018 - 17 نوفمبر 201931كانتيرافا ناراسيمهاراجا بورا (غوسياناجار)الفئة أ المتخلفة [ 82 ]
سي. سريدهارالمؤتمر الوطني الهندي18 يناير 2020 - 17 يناير 202138جيريابوفيبالياالطبقة المُهمّشة
أنور بيجالمؤتمر الوطني الهندي24 فبراير 2021 - حتى الآن [ 83 ]10راجيف ناجارعام
الدكتورة جي. روباحزب بهاراتيا جاناتا6 سبتمبر 2022 - 5 سبتمبر 202353كوروباراهاليالفئة أ المتخلفة

قائمة المفوضين

مفوضو بلدية مدينة ميسور
اسمالتعيينملاحظات
ب. مانيفانان- 14 نوفمبر 2007
KH Jagadeesha [ 84 ]- ١٧ فبراير ٢٠١٩
شيلبا ناج [ 85 ]17 فبراير 2019 - يوليو 2019
بي إس كانثاراجو [ 86 ]يوليو 2019 - أغسطس 2019رسوم إضافية إلى جانب دور مفوض هيئة تنمية المناطق الحضرية في ماهاراشترا
غوروداتا هيغدي [ 87 ]17 أغسطس 2019 - 16 فبراير 2021
شيلبا ناج [ 88 ]١٦ فبراير ٢٠٢١ - ٦ يونيو ٢٠٢١
جي. لاكشميكانث ريدي [ 89 ] [ 90 ]6 يونيو 2021 - حتى الآن

قائمة أعضاء مجلس الإدارة

أعضاء مجلس ميسور [ 91 ] [ 92 ] [ 93 ] [ 94 ] [ 95 ] [ 96 ]
منطقةرقم الجناحاسم الدائرةالمناطق التي تغطيهاالدائرة الانتخابية للجمعيةفئة الحجزاسم الشركةحزبملاحظات
1هيبال، لاكشميكانثاناجارامرأة من الطبقة المتخلفة (أ)ب. لاكشمي
2مانشيجوداناكوبالوعامبريما
3امتداد ماهاديسواراامرأة من الطبقة المتخلفة بكي في سريدهار
4هيبال، لوكناياكناجارعامبايلافان سرينيفاس
5كومباراكوبالوالفئة أ المتخلفةأوشا
6جوكولامالمرأة العامةإس بي إم مانجو
7الميتاغالوسالطبقة المُهمّشةفي. راميش
8مخطط بانيمانتاب HUDCOعامأكمل باشا
9كيساريالفئة ب المتخلفةسامي الله خان
10راجيف ناجارامرأة من الطبقة المتخلفة بأنور بيج
11شانتيناجار (طريق ماهاديبورا)عامبوشبالاثا
12شانتيناجار (طريق أنديرا غاندي)المرأة العامةأياج باشا
13أوداياجيريالفئة ب المتخلفةأيوب خان
14ساتياناجارامرأة من الطبقة المتخلفة (أ)سافود خان
15راجندرانجارالطبقة المُهمّشةبراديب تشاندرا
16سوباشناغارالفئة أ المتخلفةعارف حسين
17بانيمانتابعامريشما بهانو
18يادافاجيريالقبيلة المدرجةغورو فيناياك
19جايا لاكشميبورام (في في موهالا)امرأة من الطبقة المتخلفة (أ)بهاجيا ماديش
20فيجاياناغارعاممسوبايا
21غانغوثريالمرأة العامةسي. فيدافاتي
22بادوفاراهاليامرأة من الطبقة الدنيانامراثا
23سوباراياناكيريالفئة أ المتخلفةم. براميلا
24ماندي محلةعامسي. راميش
25تيلاك ناجارعامر. رانغاسوامي
26مينا بازارالمرأة العامةتسنيم بانو
27فيرانجيريامرأة من الطبقة المتخلفة (أ)محمد رافيك
28غانديناغارالفئة أ المتخلفةالدكتورة أشوني
29إن آر محلةعامسيد حسراث الله
30كياتماراناهاليامرأة من الطبقة المتخلفة (أ)أوشا
31كانتيرافا ناراسيمهاراجابورا (غوسياناجار)عامشافي أحمد
32غوثياناغار، بلوك "أ" (عثمانية)عامشانثاكوماري
33عزيز سيت ناجارعامبشير أحمد
34كالياناغيريعامهاجيرة سيما
35المرحلة الأولى من تخطيط ساتاجاليالفئة أ المتخلفةساتفيك
36يراغاناهالي (مستعمرة أمبيدكار)امرأة من الطبقة المتخلفة (أ)روكميني ماديجوداحزب جاناتا دال (العلماني)أصبح رئيسًا للبلدية في 24 فبراير 2021. تم تجريده من الأهلية كرئيس للبلدية وعضو مجلس محلي في 26 مايو 2021 من قبل المحكمة العليا [ 72 ].
راجاني أناياه [ 97 ]المؤتمر الوطني الهنديفاز في الانتخابات الفرعية في 6 سبتمبر 2021، والتي استدعت ذلك بعد استبعاد روكميني مادجودا من منصب عضو المجلس البلدي في 26 مايو 2021 من قبل المحكمة العليا [ 72 ].
37راغافيندراناغارالفئة أ المتخلفةأشوني
38جيريابوفيبالياالطبقة المُهمّشةسي. سريدهار
39المرحلة الأولى من غاياتريبورامامرأة من الطبقة الدنياساتياراج
40لشكر محلةامرأة من الطبقة المتخلفة (أ)م. ساتيش
41ديفاراجا محلةعامآر. ناجاراج
42كي جي كوبالوالمرأة العامةم. شيفاكومار
43تخطيط TKالمرأة العامةجوبي
44جاناتاناجارالمرأة العامةسافيتا
45شاراداديفيناجارعامك. نيرمالا
46داتاجاليعامم. لاكشمي
47كوفيمبوناغارالفئة أ المتخلفةشيفاكومار
48جاياناغارامرأة من القبيلة المدرجة في الجدولإم إس شوبها
49لاكشميبورامامرأة من الطبقة المتخلفة (أ)ن. سوميا
50سوناداكيريالقبيلة المدرجةفي. لوكيش
51أغراهاراالفئة أ المتخلفةبي في مانجوناث
52إيتيغودعامتشايا ديفي
53كوروباراهاليالفئة أ المتخلفةروبا
54غوندو راو ناجارالمرأة العامةبوتانيغاما
55تشاموندي بورامالمرأة العامةإم في رامابراساد
56كريشنامورثيبورامالمرأة العامةبيجوم (بالافي)
57كوفيمبوناجار-CITBالمرأة العامةإم سي راميش
58راماكريشناغارالمرأة العامةشارث كومار
59كوفيمبوناجار، بلوك "م"المرأة العامةسوناندا بالانيتراحزب بهاراتيا جاناتا
60أشوكابورامالمرأة العامةبوفانيشواري
61فيديارانيا بورامالمرأة العامةشوبها
62فيشويشواراناغارامرأة من الطبقة الدنياشانثاما
63جي بي ناجارامرأة من الطبقة الدنياشاراداما
64أرافيندناغارالمرأة العامةشامباكا
65سريرامبوراالطبقة المُهمّشةجيتا

انظر أيضاً

مراجع

  1. 1 2 3 "150 عامًا وما زالت قوية" . صحيفة ديكان هيرالد . 7 يوليو 2012. تم الاطلاع عليه بتاريخ 26 سبتمبر 2020 .
  2. «ريدي يتولى منصب مفوض نادي مارليبون للكريكيت» . صحيفة ديكان هيرالد . 6 يونيو 2021. تم الاطلاع عليه بتاريخ 6 يونيو 2021 .
  3. "شيفاكومار من حزب بهاراتيا جاناتا رئيس بلدية ميسورو الجديد" . صحيفة ديكان هيرالد . تم الاطلاع عليه بتاريخ 22 أغسطس 2025 .
  4. «انتخاب روكميني مادجودا من حزب جاناتا دال (العلماني) عمدةً لمدينة ميسورو، وتعيين أنور بيج من حزب المؤتمر نائباً لها» . www.indiatoday.in . 26 فبراير 2021.
  5. 1 2 3 مؤسسة مدينة ميسور . الموقع الرسمي. تم الاطلاع عليه بتاريخ 5 مايو 2015.
  6. "تحليل الانتماء الديني" (ملف إكسل) . مكتب المسجل العام ومفوض التعداد السكاني في الهند . تم الاطلاع عليه بتاريخ 8 مارس 2020 .
  7. "المدن والبلدات" . مكتب المسجل العام ومفوض التعداد السكاني في الهند . تم الاطلاع عليه بتاريخ 8 مارس 2020 .
  8. براساد إيديكولا، أندولانا (5 ديسمبر 2020). "تم توسيع حدود مدينة ميسور" . andolana.in . مؤرشف من الأصل في 22 يناير 2021. تم الاطلاع عليه في 17 يناير 2021 .
  9. 1 2 "الإدارة المدنية" . www.inmysore.com . تم الاطلاع عليه بتاريخ 15 أبريل 2022 .
  10. "فترة ولاية رئيس البلدية لمدة عام واحد - أخبار بنغالورو" . صحيفة تايمز أوف إنديا . 10 يونيو 2002. تم الاطلاع عليه بتاريخ 14 أبريل 2021 .
  11. "ملخص المدينة/البلدة" (ملف PDF) . مؤسسة مدينة ميسور. مؤرشف من الأصل (ملف PDF) بتاريخ 21 أغسطس 2010. تم الاطلاع عليه بتاريخ 8 مارس 2020 .
  12. "VOL 1_DATA COLLECTION, ANALYSIS & PROJECTIONS.pdf" . مستندات جوجل . تم الاطلاع عليه بتاريخ 30 ديسمبر 2020 .
  13. "فائض في الميزانية بقيمة 3 كرور روبية لمؤسسة تحدي الألفية" . صحيفة ذا هندو . 30 مارس 2011. مؤرشف من الأصل في 27 سبتمبر 2011. تم الاطلاع عليه في 3 مارس 2012 .
  14. «حصلت بلدية مدينة ميسور على جائزة لتحسين المرافق العامة» . صحيفة ذا هندو . ١٠ يوليو ٢٠١١. مؤرشف من الأصل في ٩ سبتمبر ٢٠١١. تم الاطلاع عليه في ٤ مارس ٢٠١٢ .
  15. راميش، س. (1 أكتوبر 2020). "بلدية مدينة ميسورو تعتزم إنشاء مصنع لإعادة تدوير مخلفات البناء - أخبار ميسورو" . صحيفة تايمز أوف إنديا . تاريخ الاسترجاع: 14 أبريل 2021 .
  16. "الأسواق في حالة حركة" . صحيفة ستار أوف ميسور . 1 أبريل 2020. تم الاطلاع عليه بتاريخ 14 أبريل 2021 .
  17. "سبعة أسواق في أماكن متفرقة من ميسور ابتداءً من اليوم" . صحيفة ستار أوف ميسور . 31 مارس 2020. تاريخ الاطلاع: 14 أبريل 2021 .
  18. "التخلص من النفايات المجمعة من المنازل الخاضعة للحجر الصحي بطريقة علمية" . صحيفة ستار أوف ميسور . 10 أبريل 2020. تاريخ الاطلاع: 14 أبريل 2021 .
  19. «مؤسسة ميسور التجارية تُقيم معرضًا للقروض الصغيرة للباعة المتجولين» . صحيفة ستار أوف ميسور . 27 نوفمبر 2020. تاريخ الاطلاع: 14 أبريل 2021 .
  20. «مؤسسة ميسور التجارية تتصدر قائمة 11 مؤسسة في صرف القروض للباعة المتجولين» . صحيفة ستار أوف ميسور . 3 ديسمبر 2020. تاريخ الاطلاع: 14 أبريل 2021 .
  21. «قد يُخفف الطريق الدائري الخارجي من أزمة المرور في ميسور» . صحيفة ذا هندو . ١٤ فبراير ٢٠٠٤. مؤرشف من الأصل في ١٧ أكتوبر ٢٠٠٧. تم الاطلاع عليه في ٢٦ سبتمبر ٢٠٠٧ .
  22. www.ETGovernment.com. "كارناتاكا: بلدية ميسور ستعتمد النظام الإلكتروني لتحصيل ضريبة الأملاك - حكومة إيكونوميك تايمز" . ETGovernment.com . تاريخ الاطلاع: 14 أبريل 2021 .
  23. «منتدى يقول إن مافيا الأراضي تزدهر في ميسور» . صحيفة ذا هندو . 2 مايو 2006. مؤرشف من الأصل في 6 يوليو 2006. تم الاطلاع عليه في 26 سبتمبر 2007 .
  24. «المجلس يُقرّ مشروع قانون التعديل» . صحيفة ذا هندو . ٢٩ يناير ٢٠٠٥. مؤرشف من الأصل في ١٠ فبراير ٢٠٠٥. تم الاطلاع عليه في ١٣ ديسمبر ٢٠٠٧ .
  25. "مبنى لانسداون مُسيّج بشبكة حديدية" . صحيفة ستار أوف ميسور . 30 أغسطس 2020. تاريخ الاطلاع: 14 أبريل 2021 .
  26. «مطلوب 70 كرور روبية لإعادة بناء سوق ديفاراجا» . صحيفة ستار أوف ميسور . 17 نوفمبر 2020. تاريخ الاطلاع: 14 أبريل 2021 .
  27. «المحكمة العليا ترحب بوقف هدم المباني» . صحيفة ذا هندو . ٢٢ ديسمبر ٢٠٢٠. تاريخ الاطلاع: ١٤ أبريل ٢٠٢١ .
  28. «نائب برلماني يكتب رسالة إلى مجلس مدينة ميسور بشأن إدراج القرى الواقعة داخل الطريق الدائري في جدول أعمال المجلس» . صحيفة ستار أوف ميسور . ٢٤ أكتوبر ٢٠٢٠. تاريخ الاطلاع: ١٤ أبريل ٢٠٢١ .
  29. «رئيس الوزراء يوافق على دمج أربعة أحزاب شعبية في حزب مؤتمر ميسور» . صحيفة ستار أوف ميسور . 8 نوفمبر 2020. تاريخ الاطلاع: 14 أبريل 2021 .
  30. «إنشاء مناطق نقل جديدة، قد يساعد مجلس مدينة ماهاراشترا في دفع عجلة التنمية دون إثقال كاهل مؤسسة تحدي الألفية» . صحيفة ذا هندو . ١٦ نوفمبر ٢٠٢٠. تاريخ الاطلاع: ١٤ أبريل ٢٠٢١ .
  31. «نائب برلماني يناشد الوزراء تقنين جميع مخططات الإيرادات ضمن حدود مجلس مدينة ميسور» . صحيفة ستار أوف ميسور . ١٥ أكتوبر ٢٠٢٠. تاريخ الاطلاع: ١٤ أبريل ٢٠٢١ .
  32. أرافيند، إتش إم (10 يوليو 2013). "مؤسسة مدينة ميسور: قد يساعد مشروع أكراما-ساكراما مؤسسة مدينة ميسور في زيادة الإيرادات - أخبار ميسور" . صحيفة تايمز أوف إنديا . تاريخ الاسترجاع: 14 أبريل 2021 .
  33. "أكراما-ساكراما: يمكن تحميل النماذج من الموقع الإلكتروني" . صحيفة ذا هندو . 24 مارس 2015. تاريخ الاطلاع: 14 أبريل 2021 .
  34. "خطة "بروهات ميسورو ماهاناغارا باليك" تتلقى دفعة جديدة . صحيفة ذا هندو . 3 أكتوبر 2020. تاريخ الاطلاع: 14 أبريل 2021 .
  35. "تتزايد المطالبات بإدراج المخططات ضمن اختصاص مجلس مدينة ميسور" . صحيفة ستار أوف ميسور . 15 ديسمبر 2020. تاريخ الاطلاع: 14 أبريل 2021 .
  36. «أوضح عضو المجلس التشريعي أن المرحلة الثالثة من فيجاياناغار ستتولى صيانتها بلدية ميسور» . صحيفة ستار أوف ميسور . ١٤ نوفمبر ٢٠٢٠. تاريخ الاطلاع: ١٤ أبريل ٢٠٢١ .
  37. "تشكيل مجلس إدارة هوتاغالي - نجمة ميسور" . 13 نوفمبر 2020.
  38. «تشكيل مجلس إدارة هوتاغالي وأربع مجالس قروية: الحكومة تصدر إشعارًا رسميًا» . صحيفة ستار أوف ميسور . 26 نوفمبر 2020. تاريخ الاطلاع: 14 أبريل 2021 .
  39. ""جنة المتقاعدين" تتحول إلى مدينة حضرية أخرى" . صحيفة ديكان هيرالد . 7 نوفمبر 2020. تم الاطلاع عليه بتاريخ 14 أبريل 2021 .
  40. راميش، س. (6 يونيو 2020). "ميسورو قد تنضم إلى مهمة المدينة الذكية هذا العام - أخبار ميسورو" . صحيفة تايمز أوف إنديا . تاريخ الاسترجاع: 13 أبريل 2021 .
  41. 1 2 "خطة تطوير مدينة ميسور" (ملف PDF) . بعثة جواهر لال نهرو الوطنية لتجديد المناطق الحضرية، حكومة الهند. مؤرشفة من الأصل (ملف PDF) بتاريخ 27 سبتمبر 2007. تم الاطلاع عليها بتاريخ 25 سبتمبر 2007 .
  42. «افتتاح المرحلة الثانية من مشروع مياه ميلابورا» . صحيفة ذا هندو . 7 مايو 2007. مؤرشف من الأصل في 17 أكتوبر 2007. تم الاطلاع عليه في 25 سبتمبر 2007 .
  43. كومار، ر. كريشنا (12 يونيو 2007). "هل تتجه مدينة ميسور نحو أزمة مياه؟" . صحيفة ذا هندو . مؤرشف من الأصل في 17 أكتوبر 2007. تم الاطلاع عليه في 25 سبتمبر 2007 .
  44. أثرادي، أجيث (10 مايو 2010). "ميسور تتفوق على بنغالور" . صحيفة ديكان هيرالد . مؤرشف من الأصل في 14 مايو 2010. تم الاطلاع عليه في 12 مايو 2010 .
  45. موقع إلكتروني، فايننشال إكسبريس (20 أغسطس 2020). "قائمة أنظف مدن الهند لعام 2020: مدينة إندور في ولاية ماديا براديش تتصدر قائمة أنظف المدن؛ اطلع على قائمة أفضل 10 مدن" . فايننشال إكسبريس . تاريخ الاطلاع: 13 أبريل 2021 .
  46. «تخطط بلدية ميسور لنقل المراحيض الإلكترونية إلى المكاتب الحكومية» . صحيفة ستار أوف ميسور . 7 ديسمبر 2020. تاريخ الاطلاع: 14 أبريل 2021 .
  47. "جافاجال سرينات سفير مبادرة سواش بهارات التابعة لنادي مارليبون للكريكيت" . صحيفة ستار أوف ميسور . 5 يونيو 2017. تاريخ الاطلاع: 13 أبريل 2021 .
  48. "ميسورو أنظف مدينة بين المدن متوسطة الحجم" . صحيفة ديكان هيرالد . 20 أغسطس 2020. تم الاطلاع عليه بتاريخ 13 أبريل 2021 .
  49. «المنظمات غير الحكومية ترحب بتشكيل لجان الأحياء» . صحيفة ذا هندو . 28 يونيو 2007. مؤرشف من الأصل في 17 أكتوبر 2007. تم الاطلاع عليه في 26 سبتمبر 2007 .
  50. ١ ٢ "منافسة ثلاثية محتملة في أربعة مقاعد في الجمعية التشريعية" . صحيفة ذا هندو . ٤ مارس ٢٠٠٤. مؤرشف من الأصل في ٣١ أكتوبر ٢٠٠٤. تم الاطلاع عليه في ٢٦ سبتمبر ٢٠٠٧ .
  51. جادهاف، راديشيام (3 ديسمبر 2020). "لماذا تحتاج الهيئات المدنية في الهند إلى سندات بلدية؟" . www.thehindubusinessline.com . تاريخ الاطلاع: 18 مايو 2022 .
  52. "المؤسسات البلدية تحت ضغط شديد مع انخفاض الإيرادات: تقرير البنك المركزي الهندي" . بزنس توداي. 2 ديسمبر 2021. تم الاطلاع عليه بتاريخ 18 مايو 2022 .
  53. «إذا أرادت المدن توفير حياة أفضل، فلا بد من امتلاك نماذج أعمال مستدامة» . فاينانشيال إكسبريس. ١٧ مايو ٢٠٢٢. تاريخ الاطلاع: ١٨ مايو ٢٠٢٢ .
  54. https://kla.kar.nic.in/assembly/member/13mem/217.pdf
  55. دخلت رئيسة بلدية ميسور، بهاراتي، قاعة المجلس البلدي لحضور اجتماع في 9 يونيو 2006، لتجد مقاعد الأعضاء فارغة. يرافقها مفوض البلدية، كيه إن تشاندراشيكار. الصورة: إم إيه سريرام
  56. 1 2 "ميسور، 30/09/2007؛ رئيس البلدية السابق إتش إن سريكانتاياه يتسلم رسالة تأييد من مسؤول الانتخابات بعد... | صور صحيفة ذا هندو" . مؤرشف من الأصل في 3 سبتمبر 2021. تم الاطلاع عليه في 18 يوليو 2025 .
  57. "هذا هو ما يحدث الآن" . kannada.oneindia.com (باللغة الكانادية). 22 أبريل 2010 . تم الاسترجاع في 13 أبريل 2021 .
  58. "الزوجة تتبع زوجها إلى السلطة" . صحيفة ديكان هيرالد . 29 أبريل 2011. تم الاطلاع عليه في 3 سبتمبر 2021 .
  59. "ميسور تحصل على أول رئيسة بلدية من طبقة الداليت" . www.deccanherald.com/ . 30 أبريل 2012. مؤرشف من الأصل في 24 سبتمبر 2015. تم الاطلاع عليه في 13 أبريل 2021 .ميسور تستقبل أول امرأة من طبقة الداليت
  60. "هل سيحظى حزب بهاراتيا جاناتا بأول رئيس بلدية له في مدينة ميسور؟" . www.deccanherald.com . 2 سبتمبر 2013. تم الاطلاع عليه بتاريخ 13 أبريل 2021 .
  61. بينور، شانكار (3 أكتوبر 2015). "ميسورو تتذكر غاندي" . صحيفة ذا هندو . تم الاطلاع عليه بتاريخ 13 أبريل 2021 .
  62. "انتخابات رئاسة بلدية ميسور: مرة أخرى، يتحد حزب جاناتا دال (العلماني) وحزب بهاراتيا جاناتا" . coastaldigest.com - بوابة الأخبار الموثوقة في الهند . تم الاطلاع عليه بتاريخ 13 أبريل 2021 .
  63. «انتخاب إم جيه رافي كومار من حزب جاناتا دال (العلماني) رئيسًا لبلدية ميسورو» . نيوز كارناتاكا . 7 ديسمبر 2016. تاريخ الاطلاع: 13 أبريل 2021 .
  64. "تنتهي اليوم ولاية العمدة التاسع والعشرين إم جيه رافيكومار: عمدة جديد قريباً" . 6 ديسمبر 2017.
  65. ^ "العمدة بهاجيا لـ S. Bhagyavathi" . 24 يناير 2018.
  66. "منصب عمدة ميسور مخصص للنساء من الطبقة المنبوذة - ميسور اليوم" . أخبار ميسور . 2 يناير 2018. تاريخ الاطلاع: 13 أبريل 2021 .
  67. "تنتهي ولاية رئيس البلدية ونائبه في 17 نوفمبر" . 27 أكتوبر 2019.
  68. «انتخاب تسنيم من حزب جاناتا دال (العلماني) عمدةً لمدينة ميسور» . صحيفة ذا هندو . ١٨ يناير ٢٠٢٠. تاريخ الاطلاع: ١٣ أبريل ٢٠٢١ .
  69. كومار، ك. شيفا (24 فبراير 2021). "انتخاب روكميني مادي غودا عمدةً لمدينة ميسورو بعد تحالف حزب جاناتا دال (العلماني) مع حزب المؤتمر الوطني الهندي لإبعاد حزب بهاراتيا جاناتا" . صحيفة نيو إنديان إكسبريس . تاريخ الاسترجاع: 13 أبريل 2021 .
  70. «المحكمة العليا تلغي انتخاب رئيسة البلدية روكميني مادجودا كعضو في المجلس البلدي» . صحيفة ستار أوف ميسور . 27 مايو 2021. تاريخ الاطلاع: 2 سبتمبر 2021 .
  71. "انتخابات رئاسة بلدية ميسور اليوم - كل ما تحتاج لمعرفته - أخبار الهند" . آخر أخبار الهند . 24 فبراير 2021. تم الاطلاع عليه بتاريخ 13 أبريل 2021 .
  72. 1 2 3 "أنور بيغ قائم بأعمال رئيس البلدية" . صحيفة ستار أوف ميسور . 3 يونيو 2021. تم الاطلاع عليه في 2 سبتمبر 2021 .
  73. «ميسورو تحصل على رئيس بلديتها الخامس والثلاثين، وحزب بهاراتيا جاناتا يحصل على أول رئيس بلدية لها منذ 38 عامًا» . مجلة ذا ويك . تم الاطلاع عليه بتاريخ 3 سبتمبر 2021 .
  74. ^ "سوناندا بالانيترا تستقيل من منصبها في شركة ميسورو" . ديكان هيرالد . 25 فبراير 2021 . تم الاسترجاع في 2 سبتمبر 2021 .
  75. «سوناندا بالانيثرا: عضوة مجلس حزب بهاراتيا جاناتا، سوناندا بالانيثرا، تصبح عمدة ميسورو لأول مرة | أخبار ميسورو» . صحيفة تايمز أوف إنديا . وكالة أنباء برس ترست أوف إنديا. 25 أغسطس 2021. تاريخ الاطلاع: 2 سبتمبر 2021 .
  76. ^ راج، DHNS، جاياثري ف. “شيفاكومار رئيس بلدية ميسورو الجديد من حزب بهاراتيا جاناتا” . ديكان هيرالد . تم الاسترجاع في 2 فبراير 2024 .
  77. «تنتهي ولاية رئيس البلدية اليوم، لكن حالة عدم اليقين لا تزال قائمة» . صحيفة ستار أوف ميسور . 5 سبتمبر 2023. تاريخ الاطلاع: 2 فبراير 2024 .
  78. "كل شيء في... العائلة" . صحيفة ستار أوف ميسور . 4 سبتمبر 2018. تم الاطلاع عليه في 3 سبتمبر 2021 .
  79. "الزوج أولاً، ثم الزوجة تصبح عمدة | أخبار ميسور" . صحيفة تايمز أوف إنديا . تي إن إن. 29 أبريل 2011. تاريخ الاطلاع: 3 سبتمبر 2021 .
  80. «رافي كومار هو العمدة الجديد لمدينة ميسور» . صحيفة ذا هندو . 7 ديسمبر 2016. تاريخ الاطلاع: 13 أبريل 2021 .
  81. «سأسعى إلى تعاون الجميع من أجل حوكمة أفضل: رئيس البلدية» . 18 نوفمبر 2018.
  82. "من سيكون رئيس بلديتنا ونائبه ؟" . 4 سبتمبر 2018. 
  83. «نتائج انتخابات رئاسة بلدية ميسور 2021: انتخاب روكميني مادجودا من حزب جاناتا دال (العلماني) رئيسةً للبلدية، وأنور بيج من حزب المؤتمر يصبح نائبًا لها» . ياهو نيوز الهند . تاريخ الاطلاع: 13 أبريل 2021 .
  84. ^ "شيلبا ناج هي مفوضة MCC الجديدة" . نجمة ميسور . 17 فبراير 2019 . تم الاسترجاع في 6 يونيو 2021 .
  85. «شيلبا ناج تتولى منصب مفوضة مجلس مدينة ميسور؛ أنورادها تتولى منصب نائب المفوض - ميسور اليوم» . مؤرشف من الأصل في 6 يونيو 2021. تم الاطلاع عليه في 6 يونيو 2021 .
  86. "غوروداتا هيغدي مفوض جديد لنادي ماسورا للكريكيت" . صحيفة ستار أوف ميسور . 17 أغسطس 2019. تاريخ الاطلاع: 6 يونيو 2021 .
  87. ^ ميسورونيوز (17 أغسطس 2019). "Gurudatta Hegde MCC المفوض الجديد" . مرحبا بكم في أخبار ميسورو . تم الاسترجاع في 6 يونيو 2021 .
  88. «شيلبا ناج مفوضة جديدة لبلدية ميسور - صحيفة ميسور اليوم» . مؤرشف من الأصل بتاريخ 6 يونيو 2021. تم الاطلاع عليه بتاريخ 6 يونيو 2021 .
  89. "خلاف في الخدمة المدنية الهندية: إبعاد روهيني سيندهوري وشيلبا ناج من ميسورو" . صحيفة نيو إنديان إكسبريس . تم الاطلاع عليه بتاريخ 6 يونيو 2021 .
  90. «سيتم افتتاح معبد بوري جاغاناث في ميسور في 30 أغسطس» . صحيفة ستار أوف ميسور . 27 أغسطس 2021. تم الاطلاع عليه في 3 سبتمبر 2021 .
  91. "قائمة حصص الدوائر الانتخابية متاحة الآن" . صحيفة ديكان هيرالد . 21 يوليو 2018. تم الاطلاع عليه بتاريخ 13 أبريل 2021 .
  92. "الحجز حسب الأحياء في مجلس مدينة ماهاراشترا" . 21 يونيو 2018.
  93. "الخبرة الحقيقية: الحقيقة الكاملة ಹೊಸ ಸವಾಲು" . فيجايا كارناتاكا .
  94. "معلومات" . karsec.gov.in . تم الاطلاع عليه بتاريخ 13 أبريل 2021 .
  95. "معلومات" . karsec.gov.in . تم الاطلاع عليه بتاريخ 13 أبريل 2021 . |-
  96. "معلومات" . karsec.gov.in . تم الاطلاع عليه بتاريخ 13 أبريل 2021 .
  97. «فوز راجاني أناياه من حزب المؤتمر في الانتخابات الفرعية للدائرة 36 ​​بمجلس مدينة ميسور - صحيفة ميسور اليوم» . مؤرشف من الأصل بتاريخ 6 سبتمبر 2021. تم الاطلاع عليه بتاريخ 6 سبتمبر 2021 .