مهمة سواش بهارات

📅 آخر تحديث: ٤ أغسطس ٢٠٢٦
✍️ نُشر في: ٤ أغسطس ٢٠٢٦
📷 يحتوي على 11 صور
الموسوعة الحرة

مهمة سواش بهارات (SBM)، أو حملة سواش بهارات أبهيان ، أو مهمة الهند النظيفة، هي حملة وطنية أطلقتها حكومة الهند في 2 أكتوبر 2014 للقضاء على التغوط في العراء وتحسين إدارة النفايات الصلبة [ 2 ] وإنشاء قرى خالية من التغوط في العراء. كما تُركز المهمة على الإدارة العلمية للنفايات الصلبة، بما في ذلك فرز النفايات البلدية وجمعها ومعالجتها والتخلص منها. [ 3 ] ويهدف البرنامج أيضًا إلى زيادة الوعي بإدارة صحة الدورة الشهرية. [ 4 ] وهي نسخة مُعاد هيكلتها من حملة نيرمال بهارات أبهيان التي أطلقتها حكومة الهند عام 1999 تحت اسم حملة الصرف الصحي الشامل. [ 5 ] [ 6 ]

أُطلق أول برنامج رسمي للصرف الصحي في الهند عام 1954، تلاه البرنامج المركزي للصرف الصحي الريفي عام 1986، ثم حملة الصرف الصحي الشاملة عام 1999، وأخيراً حملة نيرمال بهارات أبهيان عام 2012. وقد أرست هذه البرامج السابقة الأساس لنهج متكاملة للصرف الصحي وإدارة النفايات، والتي تم توسيع نطاقها لاحقاً في إطار مهمة سواتش بهارات. [ 7 ] [ 8 ] [ 9 ] استمرت المرحلة الأولى من مهمة سواتش بهارات حتى 2 أكتوبر 2019، ويجري تنفيذ المرحلة الثانية بين عامي 2020-2021 و2024-2025 لتعزيز إنجازات المرحلة الأولى. [ 10 ]

أطلقت حكومة الهند هذه المهمة بهدف تحقيق هدف " الهند الخالية من التغوط في العراء " بحلول 2 أكتوبر 2019، الموافق للذكرى المئوية والخمسين لميلاد المهاتما غاندي [ 11 ]، وذلك من خلال بناء المراحيض. ووفقًا لبيانات الحكومة، تم بناء ما يقارب 90 مليون مرحاض خلال هذه الفترة. [ 12 ] وشملت أهداف المرحلة الأولى من المهمة أيضًا القضاء على جمع النفايات يدويًا ، ونشر الوعي وتغيير السلوكيات المتعلقة بممارسات الصرف الصحي ، وتعزيز القدرات على المستوى المحلي.

تهدف المرحلة الثانية من المهمة إلى الحفاظ على وضع الهند الخالي من التغوط في العراء، وتحسين إدارة النفايات الصلبة والسائلة، مع العمل في الوقت نفسه على تحسين حياة عمال الصرف الصحي. [ 13 ] وتهدف المهمة إلى التقدم نحو تحقيق الهدف 6.2 من أهداف التنمية المستدامة، وهو الهدف السادس الذي وضعته الأمم المتحدة عام 2015. وبتحقيقها أدنى مستوى من الخلو من التغوط في العراء عام 2019، حققت الهند هدفها الصحي من أهداف التنمية المستدامة (SDG 6.2) في وقت قياسي، أي قبل أحد عشر عامًا من الموعد المحدد من قبل الأمم المتحدة لتحقيق هدف التنمية المستدامة في 31 ديسمبر 2030. [ 14 ]

الاسم الرسمي للحملة باللغة الهندية ، ويُترجم إلى "مهمة الهند النظيفة". أُطلقت الحملة رسميًا في 2 أكتوبر 2014 في راجغات ، نيودلهي، من قِبل رئيس الوزراء الهندي ناريندرا مودي . تُعدّ هذه الحملة أكبر مهمة نظافة في الهند حتى الآن، بمشاركة ثلاثة ملايين موظف حكومي وطالب ومواطن من جميع أنحاء الهند، موزعين على 4043 مدينة وبلدة ومجتمع ريفي. وفي تجمع حاشد في شامباران ، أطلق رئيس الوزراء الهندي ناريندرا مودي على الحملة اسم " ساتياغراها سي سواشاغراها" (من ساتياغراها إلى سواشاغراها) ، في إشارة إلى حركة ساتياغراها التي أطلقها غاندي في شامباران في 10 أبريل 1916. [ 15 ]

قُسّمت المهمة إلى قسمين: ريفي وحضري. في المناطق الريفية، مُوّلت ورُصدت مبادرة "سواتش بهارات ميشن - غرامين" من خلال وزارة مياه الشرب والصرف الصحي (التي تحولت لاحقًا إلى إدارة مياه الشرب والصرف الصحي التابعة لوزارة جال شاكتي )، بينما أشرفت وزارة الإسكان والشؤون الحضرية على مبادرة "سواتش بهارات ميشن - حضري" . [ 16 ] [ 17 ] [ 18 ] [ 19 ] ويعتمد القسم الريفي على آلية من خمسة مستويات: المركزية، والولائية، والمقاطعية، ومجلس البلدة، ومجلس القرية. [ 4 ]

قدمت الحكومة دعمًا ماليًا لبناء ما يقارب 90 مليون مرحاض بين عامي 2014 و2019، [ 20 ] [ 11 ] على الرغم من أن بعض الهنود، وخاصة في المناطق الريفية، يختارون عدم استخدامها. [ 21 ] وُجهت انتقادات للحملة لاستخدامها أساليب قسرية لإجبار الناس على استخدام المراحيض. [ 22 ] مُنع بعض الأشخاص من التبرز في العراء وهُددوا بسحب المساعدات الحكومية منهم. [ 23 ] مولت حكومة الهند وحكومات الولايات الحملة. خصصت الحكومة 5.8 مليار دولار (40,700 كرور روبية) لبناء المراحيض في 700,000 قرية. [ 24 ] [ 25 ] قُدرت الميزانية الإجمالية للمكونات الريفية والحضرية بـ 28 مليار دولار، خُصص منها 93% للبناء، بينما خُصص الباقي لحملات تغيير السلوك والإدارة. [ 26 ] [ 27 ] [ 28 ]

في عام 2022، كان نحو 157 مليون شخص في الهند، يمثلون حوالي 11% من إجمالي السكان، يمارسون التغوط في العراء. وشمل هذا الرقم 17% من سكان الريف (حوالي 154 مليون نسمة) و0.5% من سكان الحضر (حوالي 2.8 مليون نسمة). في المقابل، في عام 2000، كان نحو 776 مليون شخص، أو 73% من إجمالي السكان، يمارسون التغوط في العراء، بما في ذلك 91% من سكان الريف (حوالي 701 مليون نسمة) و25.8% من سكان الحضر (حوالي 75 مليون نسمة)، وفقًا لتقرير البرنامج المشترك للرصد التابع لمنظمة الصحة العالمية واليونيسف . ورغم التقدم الملحوظ، لا تزال الهند تضم أكبر عدد من الأشخاص الذين يمارسون التغوط في العراء، تليها نيجيريا وإثيوبيا. [ 29 ] [ 30 ]

خلفية

يُظهر هذا الرسم البياني انخفاضًا في التغوط في العراء بين عامي 2000 و2022 في الدول المتاخمة للهند، وذلك وفقًا لتصنيفات الدخل الصادرة عن البنك الدولي. وبحسب برنامج الرصد المشترك بين منظمة الصحة العالمية واليونيسف ، كما ورد في موقع " عالمنا في بيانات "، انخفضت نسبة ممارسي التغوط في العراء من 62% إلى 33% خلال الفترة من 2004 إلى 2014. وفي عام 2022، كان نحو 157 مليون نسمة (157 مليونًا)، أي ما يقارب 11% من سكان الهند، لا يزالون يمارسون هذه العادة. [ 29 ] [ 31 ] [ 32 ]

في عام 2011، كشف التعداد السكاني أن نسبة تغطية خدمات الصرف الصحي، مقاسةً بعدد الأسر التي تمتلك مراحيض، لم تتجاوز 34% في المناطق الريفية بالهند. ويُقدّر عدد الأشخاص الذين يقضون حاجتهم في العراء بنحو 600 مليون شخص، [ 33 ] وهي أعلى نسبة في العالم. وقد دفعت التغطية الإعلامية لمشكلة التغوط في العراء وتلوث مياه الشرب والاستحمام في الهند الحكومة إلى اتخاذ تدابير لمعالجة هذه المشكلة. [ 26 ] [ 34 ] [ 35 ]

حملات الصرف الصحي السابقة

منذ استقلال الهند عام 1947، شهدت البلاد ثلاث محاولات للتدخل في مجال الصرف الصحي الريفي قبل إطلاق مهمة "سواتش بهارات": البرنامج المركزي للصرف الصحي الريفي، وحملة الصرف الصحي الشاملة، وحملة "نيرمال بهارات أبهيان". [ 4 ] أُطلق أول برنامج رسمي للصرف الصحي عام 1954 كامتداد للخطة الخمسية الأولى لحكومة الهند. وفي عام 1982، لم تتجاوز نسبة التغطية الوطنية للصرف الصحي 2%. تبع ذلك إطلاق البرنامج المركزي للصرف الصحي الريفي (CRSP) عام 1986. ركزت هذه الجهود على بناء المراحيض، دون تنفيذ أي حملات لتغيير السلوك، ولم يُسفر هذا النهج القائم على العرض عن أي تحول اجتماعي أوسع. هدف البرنامج المركزي للصرف الصحي الريفي إلى تحسين جودة حياة سكان الريف، مع التركيز على مساعدة النساء الريفيات في الحفاظ على خصوصيتهن وكرامتهن. شهدت خدمات الصرف الصحي زيادة طفيفة بنسبة 9%. كانت هذه الجهود مدفوعة بالبناء، ولم تحقق سوى نتائج ضئيلة. بدأت حملة الصرف الصحي الشاملة (TSC) عام ١٩٩٩. وركزت الحملة على زيادة الوعي بأهمية الصرف الصحي في المناطق الريفية، وإطلاع سكان الريف على خيارات الصرف الصحي المناسبة لظروفهم المعيشية. [ ٣٦ ] وفي عام ٢٠٠٩، تم إطلاق برنامج "نيرمال بهارات أبهيان" (امتداد لحملة الصرف الصحي الشاملة) [ ٨ ] [ ٣٧ ] [ ٣٨ ] [ ٣٩ ] بهدف زيادة الطلب على خدمات الصرف الصحي، وذلك من خلال ربطها بتقديم دعم مالي لبناء المراحيض للأسر التي تعيش تحت خط الفقر. ركز البرنامج على استراتيجيات بقيادة المجتمع المحلي، وقدم الدعم للأسر والمدارس والمراكز المجتمعية. واستخدمت كل من حملة الصرف الصحي الشاملة وبرنامج "نيرمال بهارات يوجانا" مؤسسات الحكم المحلي (بانشاياتي راج) للتعبئة الاجتماعية. وانطلق برنامج "نيرمال بهارات أبهيان" عام ٢٠١٢.

أظهرت دراسة عشوائية محدودة شملت ثمانين قرية في ريف ولاية ماديا براديش أن برنامج TSC قد زاد بشكل طفيف عدد الأسر التي تمتلك مراحيض ، وكان له تأثير ضئيل في الحد من التغوط في العراء. من بين 138.2 مليون أسرة ريفية في الهند (إحصاءات عام 2001)، قامت حوالي 3.5 مليون أسرة ببناء مراحيض. [ 40 ] ومع ذلك، لم يطرأ أي تحسن على صحة الأطفال. [ 41 ] [ 42 ] وقد تعثر برنامج الصرف الصحي الريفي السابق "نيرمال بهارات أبهيان" بسبب نهجه غير الواقعي. كما ساهم غياب الإرادة السياسية القوية، وغياب القيادة السياسية، وعدم وجود نهج لتغيير السلوك بين السكان في فشل المشاريع. [ 43 ] [ 44 ] ونتيجة لذلك، أعيد هيكلة برنامج نيرمال بهارات أبهيان بموافقة مجلس الوزراء في 24 سبتمبر 2014 ليصبح برنامج سواتش بهارات أبهيان. [ 45 ]

ارتفعت نسبة تغطية المراحيض المنزلية في المناطق الريفية بالهند من 1% عام 1981 إلى 11% عام 1991، ثم إلى 22% عام 2001، وصولاً إلى 32.7% عام 2011. [ 46 ] وفي 15 أغسطس/آب 2014، دعا رئيس الوزراء ناريندرا مودي، من القلعة الحمراء في دلهي، الشعب إلى تكريم المهاتما غاندي في الذكرى المئوية والخمسين لميلاده من خلال تكريس جهوده لجعل الهند نظيفة. وكان ناريندرا مودي أول رئيس وزراء يتبنى حركة الهند النظيفة على نطاق واسع. [ 47 ] [ 48 ] قبل إطلاق مبادرة "سواش إنديا"، كانت نسبة الأسر الريفية التي تمتلك مراحيض 38.4% في الفترة 2013-2014، و43.8% في الفترة 2014-2015، و51.6% في الفترة 2015-2016، و65.4% في الفترة 2016-2017، و84.3% في الفترة 2017-2018، و98.5% في الفترة 2018-2019، و98.5% في الفترة 2019-2020. وقد تم بناء جميع مرافق المراحيض بنسبة 100%. [ 49 ]

المصادر: لوحة معلومات SBM (Gramin)، وزارة جال شاكتي؛ PRS.

مخطط بياني عمودي لميزانية برنامج إدارة الميزانية (2014-2022) للفترة بين 14-15 و21-22
  الأموال المخصصة لمخطط سواتش بهارات (الريفي)، رد كتابي من السيد براهلاد سينغ باتيل، وزير الدولة لشؤون جال شاكتي في راجيا سابها في 6 فبراير 2023 [ 50 ]

أفاد المسح الوطني السنوي للصرف الصحي الريفي في الهند أن 96.5% من الأسر الريفية في الهند تمتلك مراحيض. وفي تقرير 2019-2020، انخفض هذا الرقم إلى 1.4% أو 19 مليون أسرة. [ 51 ] [ 52 ] [ 53 ] ومنذ عام 2014، حققت حكومة الهند تقدماً ملحوظاً في سبيل الوصول إلى أهداف القضاء على التغوط في العراء. وقد أُعلنت 36 ولاية وإقليماً اتحادياً، و706 مقاطعات، وأكثر من 603,175 قرية خالية من التغوط في العراء حتى يناير 2020. [ 54 ]

حيثما حقق برنامج "سواتش بهارات ميشن" (SBM) بعض النجاح، استند إلى برامج الصرف الصحي السابقة. وقد حسّن البرنامج أساليبه ووضع نموذجًا لخطة العمل على مستوى المقاطعات. منذ أوائل العقد الثاني من الألفية، جرب العديد من رؤساء المقاطعات والقضاة من ولاية البنغال الغربية إلى ولاية راجستان أساليب مختلفة لإشراك السكان المحليين والمجالس المحلية في التعبئة المجتمعية. قاموا باختيار متطوعين للنظافة، وتدريبهم، وإرسالهم لتنفيذ حملات وفقًا لجدول زمني محدد. وكانوا يتقاضون رواتبهم من صناديق الصرف الصحي. في الولايات التي تتمتع بمجالس محلية قوية، أثمرت هذه الإجراءات [ 55 ] ، وتأكدت مكاسب الصرف الصحي، أي بناء المراحيض، من خلال استخدامها. أما في ولايات أخرى، فلم يتحقق سوى القليل باستثناء بناء المراحيض.

إحصائيات
الرقم التسلسليالولاية/يوتاعدد المساكن الصحية المتكاملة التي تم إنشاؤها
1جزر أندامان ونيكوبار22378
2ولاية أندرا براديش42,71,773
3ولاية أروناتشال براديش1,44,608
4ولاية آسام40,05,740
5بيهار1,21,26,567
6تشاتيسغار33,78,655
7دادرا وناجار هافيلي ودامان وديو21906
8غوا28,637
9ولاية غوجارات41,89,006
10هاريانا689186
11ولاية هيماشال براديش191546
12جامو وكشمير12,61,757
13جهارخاند41,29,545
14كارناتاكا46,31,316
15ولاية كيرالا239360
16لاداخ17241
17ولاية ماديا براديش71,93,976
18ولاية ماهاراشترا67,93,541
19مانيبور2,68,348
20ميغالايا2,64,828
21ميزورام44141
22ناغالاند1,41,246
23أوديشا70,79,564
24بودوتشيري29,628
25البنجاب511223
26راجستان81,20,658
27سيكيم11209
28تاميل نادو55,11,791
29تيلانجانا31,01,859
30تريبورا440514
31ولاية أوتار براديش2,22,10,649
32أوتاراخاند5,24,076
33ولاية البنغال الغربية74,49,451
المجموع10,90,45,923

IHHL = مرحاض منزلي فردي. يتم تحديد موقع كل مرحاض في كل قرية ضمن نظام إدارة المعلومات المتكامل (IMIS) لتقديم تقارير التقدم في الوقت الفعلي. [ 56 ] يتم تحديد الموقع الجغرافي لكل مرحاض بشكل إلزامي لضمان الشفافية في العملية برمتها. [ 57 ]

الحملات الترويجية

شخصيات عامة مختارة وسفراء للعلامات التجارية

أحد ملصقات الحملة الإعلانية الكرتونية لشركة MCG، من رسم الفنان شيخار غوريرا.

يشارك في هذه الحركة أكثر من ثلاثة ملايين موظف حكومي، و120 مليون طالب وطالبة في المدارس والجامعات، و625 ألف متطوع، و250 ألف من قادة المجالس المحلية، ومئات الآلاف من عامة الناس، و50 شخصية مشهورة. [ 58 ] [ 59 ] [ 60 ]

كان رئيس الوزراء نفسه هو المسؤول الرئيسي عن التواصل بشأن هذه الخطة. فقد كتب رسالة إلى جميع رؤساء القرى البالغ عددهم 250 ألف رئيس في جميع أنحاء البلاد، وشجعهم على التواصل مع الناس في قراهم لتقديم خدمات الصرف الصحي. [ 61 ]

يُعدّ القسم الريفي من البرنامج حملةً مركزيةً. [ 4 ] في البداية، كان من المفترض أن يُثقّف البرنامج سكان الريف حول النظافة الشخصية ويشجعهم على اتخاذ خيارات أفضل فيما يتعلق بالصرف الصحي. إلا أن العروض البارزة التي قام بها المشاهير والسياسيون الذين قاموا بتنظيف الشوارع للترويج لمبادرة "الهند النظيفة" تجاهلت العمل الشاق وغير النظيف المطلوب لصيانة مراحيض البرنامج (مثل تنظيف فتحات الصرف الصحي). [ 4 ] لم يبذل المشاهير المرتبطون بالحملة جهودًا تُذكر لتشجيع الممارسات الصحية بين سكان الريف.

مانيشا كويرالا في Swachh Bharat Abhiyan في نوفمبر 2014
روبوت تنظيف الشواطئ "سواش بوت"، من صنع مجتمع من المبتكرين في تشيناي.
أصدرت إدارة البريد مجموعة من ثلاثة طوابع بريدية تذكارية تحت شعار "سواتش بهارات" (الهند النظيفة).

[ 62 ] [ 63 ] [ 64 ]

سفراء العلامة التجارية الذين تم ترشيحهم من عام 2014 إلى عام 2018
أوائل عام 2014أواخر عام 201420152017 و 2018
اختار رئيس الوزراء مودي الشخصيات العامة التالية للترويج لهذه الحملة: [ 65 ] [ 66 ]سفراء العلامة التجارية الذين رشحهم رئيس الوزراء مودي في 2 أكتوبر 2014:

في 8 نوفمبر 2014، نقل رئيس الوزراء الرسالة إلى ولاية أوتار براديش ورشح مجموعة أخرى من تسعة أشخاص لتلك الولاية. [ 67 ] [ 68 ]

في 5 يناير 2015، رشّح الوزير المسؤول عدداً من الشخصيات البارزة في اللغة التيلوجوية كسفراء للعلامة التجارية. [ 69 ] [ 70 ]ابتداءً من تواريخ لاحقة، تم ترشيح الشخصيات العامة والمشاهير التالية كسفراء وطنيين للعلامة التجارية من قبل رئيس الوزراء مودي للانضمام إلى مهمة "سواتش بهارات" ودعمها:

أنشطة أخرى جديرة بالذكر

Swachh Bharat Abhiyan بواسطة Baranagore Ramakrishna Mission Ashrama High School في باراناجار ، 2016

المبادرات المخطط لها

طلاب الأكاديمية البحرية الهندية يشاركون في مهمة "سواتش بهارات" (الهند النظيفة)، 2016

عيّنت الحكومة الهيئة المركزية للأشغال العامة (CPWD) مسؤولةً عن التخلص من النفايات من المكاتب الحكومية. [ 87 ] وخططت وزارة السكك الحديدية لتوفير خدمة التنظيف عند الطلب، وتنظيف أغطية الأسرة من المغاسل الآلية، وتوفير مراحيض بيولوجية، وصناديق قمامة في جميع عربات القطارات غير المكيفة. [ 88 ] [ 89 ] وأطلق وزير تنمية الموارد البشرية في الحكومة الهندية حملة "سواتش بهارات، سواتش فيديالايا" (الهند النظيفة، والمدرسة النظيفة) بالمشاركة في حملة النظافة مع معلمي وطلاب المدرسة. [ 90 ] [ 91 ]

تم إنشاء مرافق صحية منفصلة للطلاب الذكور والإناث في المدارس في إطار برنامج "سواتش بهارات، سواتش فيديالايا".

بناء

عناصر

تمثلت الأهداف الرئيسية للمرحلة الأولى من المهمة في الحد من التغوط في العراء وتحسين إدارة النفايات الصلبة البلدية في المناطق الحضرية والريفية على حد سواء. وكان من المقرر القضاء على التغوط في العراء من خلال بناء مراحيض منزلية فردية (غالباً ما تكون مراحيض حفر مزدوجة ذات نظام صرف صحي )، ومراحيض عامة . [ 92 ] ولتحسين إدارة النفايات الصلبة، شُجعت المدن على فرز النفايات من المصدر إلى فئات رطبة وجافة وخطرة لتحسين كفاءة إعادة التدوير وتقليل العبء على مكبات النفايات. وتتولى الهيئات المحلية الحضرية مسؤولية التنفيذ على مستوى المدينة، بما في ذلك جمع النفايات الصلبة البلدية من المنازل، وفرزها، ونقلها، ومعالجتها. [ 93 ] وإعداد تقارير مفصلة عن المشاريع قابلة للتمويل وتتضمن نموذجاً مالياً. [ 92 ] وكان الهدف هو تبني نهج " الصرف الصحي الشامل بقيادة المجتمع " لتوعية الناس؛ إلا أن النقاد يشيرون إلى أنه في التنفيذ الفعلي، استخدم المنظمون أساليب التشهير (لردع الناس عن التغوط في العراء) بدلاً من توفير التوعية القائمة على الاحترام. [ 94 ]

أما المرحلة الثانية، من ناحية أخرى، فتركز على الحفاظ على مكاسب المرحلة الأولى وتحسين إدارة النفايات الصلبة والسائلة. [ 13 ]

في إطار الحملة، قام متطوعون، يُعرفون باسم "سواتشاغراهيس " أو "سفراء النظافة"، بالترويج لبناء دورات مياه باستخدام أسلوب شائع يُسمى "الصرف الصحي الشامل بقيادة المجتمع " [ 95 ] على مستوى القرى. [ 15 ] وشملت أنشطة أخرى رصدًا وطنيًا فوريًا وتحديثات من منظمات غير حكومية مثل مؤسسة فيدباك الخيرية [ 96 ] ، و "ذا أغلي إنديان " ، و" ويست واريورز" ، و"سواش بونا" (جمع ومعالجة النفايات الصلبة). [ 97 ]

تمويل

رُصدت ميزانية قدرها 28 مليار دولار أمريكي لبرنامج "سواتش بهارات" (SBM). [ 19 ] [ 98 ] وتقدم الحكومة حافزًا قدره 12,000 روبية (120 دولارًا أمريكيًا) لكل مرحاض تبنيه أسرة ريفية. [ 26 ] كما خُصص مبلغ 90 مليار روبية (930 مليون دولار أمريكي ) للبرنامج في الميزانية الاتحادية للهند لعام 2016. [ 99 ] [ 100 ] وقدّم البنك الدولي قرضًا بقيمة 1.5 مليار دولار أمريكي ومساعدة فنية بقيمة 25 مليون دولار أمريكي في عام 2015 لبرنامج "سواتش بهارات" لدعم مبادرة الهند للصرف الصحي الشامل . [ 28 ] وكان من المقرر صرف هذه الأموال على دفعات تخضع لتدقيق من قبل وكالة تحقق مستقلة، ولكن حتى يناير 2017، لم يتم صرف أي أموال. [ 101 ] كما تلقى البرنامج تمويلاً ودعماً فنياً من العديد من المنظمات الدولية والشركات الخاصة كجزء من مبادرات المسؤولية الاجتماعية للشركات ، وبرنامجي سارفا شيكشا أبهيان وراشتريا مادياك شيكشا أبهيان . [ 27 ] 

مراقبة الأداء

تغطية المراحيض المنزلية الفردية في المناطق الريفية بالهند

يُستخدم تطبيق "مهمة الهند النظيفة" (SBM) للهواتف المحمولة من قِبل الأفراد والمنظمات الحكومية لتحقيق أهداف هذه المهمة. [ 102 ] ولتحقيق ذلك، تعمل حكومة الهند على توعية الناس من خلال الإعلانات. [ 103 ]

في عام 2017، ارتفعت نسبة تغطية خدمات الصرف الصحي على المستوى الوطني إلى 65%، بعد أن كانت 38.7% في 2 أكتوبر 2014، أي قبل بدء الحملة. [ 104 ] وبلغت النسبة 90% في أغسطس 2018. [ 105 ]  وبحلول 25 سبتمبر 2019، أُعلنت 35 ولاية/إقليمًا اتحاديًا، و699 مقاطعة، و599 ألف قرية خالية من التغوط في العراء.

بلغت نسبة المدن والبلدات التي أُعلنت خالية من التغوط في العراء 22%، بينما بلغت نسبة الأحياء الحضرية التي حققت جمع النفايات الصلبة من المنازل بنسبة 100% 50%. وارتفع عدد متطوعي حملة "سواتشاجراهي" العاملين في الهيئات المحلية الحضرية إلى 20,000 متطوع، بينما تجاوز عدد العاملين في المناطق الريفية في الهند 100,000 متطوع. كما ارتفع عدد المدارس التي توفر مرافق صحية منفصلة للفتيات من 0.4 مليون مدرسة (37%) إلى ما يقارب مليون مدرسة (91%). [ 104 ]

مسح النظافة السنوي (سواتش سورفيكشان)

يُعدّ مشروع "سواتش سورفيكشان" ، الذي كلّفته وزارة التنمية الحضرية ونفّذه مجلس الجودة في الهند ، مسحًا شاملًا للصرف الصحي في مئات المدن، يهدف إلى تقييم تقدّم وتأثير حملة "سواتش بهارات أبهيان" وتعزيز روح المنافسة بين المدن. ويتم تقييم أداء كل مدينة بناءً على ستة معايير:

التأثيرات

فازت سونيتا ديفي ، التي استلهمت من الحملة، بجائزة ناري شاكتي بوراسكار في عام 2019 لبنائها دورات مياه في قريتها في جهارخاند . [ 106 ]

بحسب البيانات التي تحتفظ بها الوزارات المعنية، تم بناء أكثر من 100 مليون مرحاض فردي على مستوى الأسر في المناطق الريفية، و6 ملايين مرحاض منزلي في المناطق الحضرية. إضافةً إلى ذلك، تم بناء ما يقارب 6 ملايين مرحاض عام ومجتمعي في المناطق الحضرية. ونتيجةً لذلك، أعلنت 4234 مدينة وأكثر من 600 ألف قرية في جميع أنحاء البلاد خلوها من التغوط في العراء. [ 16 ] [ 107 ]

أظهر مسح مستقل أجراه مجلس الجودة في الهند في أغسطس/آب 2017، أن نسبة تغطية "وصول الأسر إلى المراحيض" في المناطق الريفية على مستوى البلاد ارتفعت إلى 62.5%، وبلغت نسبة استخدام المراحيض 91.3%. وتصدرت ولاية هاريانا الترتيب الوطني بنسبة تغطية بلغت 99% للأسر في المناطق الريفية، ونسبة استخدام المراحيض 100%. [ 108 ] ووفقًا لمنظمة اليونيسف ، انخفض عدد الأشخاص الذين لا يملكون مراحيض من 550 مليونًا إلى 50 مليونًا. [ 109 ] ويشير البنك الدولي إلى أن 96% من الهنود الذين يملكون مراحيض يستخدمونها. [ 110 ] وذكرت منظمة الصحة العالمية في تقريرها أنه تم تجنب ما لا يقل عن 180 ألف حالة وفاة بسبب الإسهال في المناطق الريفية بالهند منذ إطلاق مهمة "سواتش بهارات" (مهمة الهند النظيفة). [ 111 ] وفقًا لمسح أجراه المكتب الوطني للإحصاء عام 2018 ونشره عام 2019، كان لدى 71% من الأسر الريفية إمكانية الوصول إلى دورات المياه حتى عام 2018. ورغم أن هذه النسبة تتعارض مع ادعاء الحكومة الهندية عام 2019 بأن 95% من الأسر الريفية لديها إمكانية الوصول إلى دورات المياه، إلا أن أرقام المكتب الوطني للإحصاء أشارت إلى تحسن ملحوظ مقارنةً بالوضع خلال فترة المسح السابقة عام 2012، حين لم تتجاوز نسبة الأسر الريفية التي لديها إمكانية الوصول إلى دورات المياه 40%. [ 112 ]

لعبت مشاركة المجتمع دورًا هامًا في استدامة نتائج المهمة، لا سيما في المناطق الحضرية، حيث تساعد المنظمات المحلية في فرز النفايات وإعادة تدويرها ومبادرات تغيير السلوك. [ 113 ]

خلصت دراسة أجرتها جامعة أشوكا إلى أن بناء المراحيض في إطار البرنامج أدى إلى انخفاض في حوادث الاعتداء الجنسي على النساء. [ 114 ] وقد ثبت أن توفير المراحيض للنساء يقلل من معدلات الاعتداء الجنسي. [ 115 ] على الرغم من أن برنامج "سواتش بهارات ميشن" نفسه يصف هدفه بمصطلحات أبوية، مثل "الحفاظ على كرامة المرأة"، إلا أن الباحثين يشيرون إلى الفائدة غير المباشرة المتمثلة في الحد من العنف ضد المرأة: فبين عامي 2014 و2016، تشير الدراسات إلى انخفاض الاعتداء الجنسي على النساء بمقدار 25 حادثة لكل مليون امرأة نتيجة لتوفير المراحيض. [ 4 ]

تُظهر بيانات المسوحات الوطنية لصحة الأسرة (NFHS) زيادة في إمكانية الوصول إلى خدمات الصرف الصحي المحسّنة بفضل برنامج "سواتش بهارات ميشن" (SBM). فبعد عام 2015، حصلت 3.4% من الأسر على خدمات صرف صحي أفضل مقارنةً بنسبة 1.5% فقط سابقًا. [ 116 ]

استقبال

تُعرف هذه المهمة بأنها أكبر برنامج للصرف الصحي في العالم. وقد ادّعت أنها وفّرت للملايين إمكانية الوصول إلى المراحيض، وأحدثت تغييرًا في سلوك استخدام المراحيض. [ 117 ] ويرى كثيرون أنها لم تقضِ على التغوط في العراء بالسرعة التي تدّعيها الحكومة. [ 118 ] [ 119 ] [ 120 ] ومع ذلك، فقد ساهمت بشكل ملحوظ في تسريع وتيرة انخفاض التغوط في العراء. [ 121 ]

نتيجةً لحركة "سواتش بهارات" (مهمة الهند النظيفة)، غيّر 550 مليون شخص في المناطق الريفية سلوكهم وبدأوا باستخدام المراحيض. وبفضل تحقيق أهداف هذه الحركة، انخفضت الأمراض المرتبطة بالمياه والصرف الصحي بشكل ملحوظ. ونظرًا لانخفاض التغوط في العراء، انخفضت الوفيات الناجمة عن أمراض مثل الإسهال والملاريا في العديد من القرى، وتحسّنت صحة الأطفال وتغذيتهم، ولم تعد النساء بحاجة إلى انتظار حلول الظلام لقضاء حاجتهن. وقد وفّرت حركة "سواتش بهارات" 50 ألف روبية لكل أسرة في المناطق الريفية بالهند سنويًا. [ 122 ]

الرعاية السياسية

حظيت مبادرة "سواتش بهارات ميشن" (SBM) بدعم سياسي من رئيس الوزراء مودي، الذي بدأ الحديث عن النظافة حتى قبل انتخابه رئيسًا للوزراء. [ 123 ] ودعا إلى معالجة هذه القضية في أول خطاب له للأمة بمناسبة عيد الاستقلال عام 2014. وطوال فترة المبادرة، واصل الترويج لها من خلال خطاباته، وشوهد وهو يستخدم المكنسة عدة مرات لتنظيف الشوارع. [ 124 ] وفي عام 2019، قام بتنظيف شاطئ في مامالابورام خلال نزهته الصباحية؛ حيث كان هناك لحضور القمة غير الرسمية مع شي جين بينغ ، الأمين العام للحزب الشيوعي الصيني آنذاك . [ 125 ] كما تم الاستعانة بقادة سياسيين وشخصيات عامة أخرى، من بينهم ممثلون وممثلات، ورياضيون ورياضيات، وأصحاب شركات كبرى، كسفراء للترويج للمبادرة. [ 66 ]

تخصيص الأموال

أصبح بناء المراحيض محور التركيز الوحيد للمهمة، على الرغم من أن أهدافها الأساسية كانت القضاء على التغوط في العراء وتحسين إدارة النفايات الصلبة. وتم تحويل الأموال المخصصة لإدارة النفايات الصلبة ضمن نطاق المهمة نحو بناء المراحيض. [ 126 ] كما تم تخفيض المخصصات للقطاعات الأخرى بشكل كبير. ورغم أن تغيير السلوك يُعد أحد أهداف المهمة، إلا أن 1% فقط من ميزانية المهمة أُنفقت على التعليم والتوعية. [ 127 ] [ 128 ] وقد أُنفقت معظم المخصصات المخصصة لفئة "المعلومات والتعليم والتواصل"، والتي كان من المفترض استخدامها للتوعية، على الإعلانات المطبوعة والإذاعية والتلفزيونية. [ 128 ] [ 126 ] ولم يُنفق أي جزء من مخصصات الحكومة المركزية على التوعية على مستوى القاعدة الشعبية. [ 126 ] [ 128 ]

نهج قائم على تحقيق الأهداف

تم تنفيذ المهمة بنهج قائم على تحقيق الأهداف؛ حيث أعلنت القرى والمناطق والبلدات والمدن وحتى الولايات نفسها خالية من التغوط في العراء (ODF) بناءً على عنصر أهداف البناء.

كما تعرض برنامج SBM لانتقادات لكونه مدفوعاً بالدعم بدلاً من كونه مدفوعاً بالمجتمع. [ 129 ]

نظام احتواء غير مناسب

نظراً لعدم وجود شبكات صرف صحي، تعتمد معظم المراحيض التي شُيّدت ضمن المشروع على حفرة واحدة أو حفرتين أو أنظمة صرف صحي لاحتواء الحمأة. ومع ذلك، لم يُراعَ مدى ملاءمتها للسياق المحلي في خضمّ التسرّع لتحقيق أهداف البناء. فعلى سبيل المثال، يصبح معظم المراحيض البالغ عددها 7.85 مليون مرحاض، والتي شُيّدت بتكلفة تقديرية قدرها 94,205 مليون روبية هندية في 15 مقاطعة من مقاطعات شمال بيهار المعرّضة بشدة للفيضانات، غير صالحة للاستخدام خلال الفيضانات السنوية. [ 130 ] فإلى جانب عدم إمكانية الوصول إلى المرحاض نفسه، تغمر مياه الفيضانات أيضاً هيكل الاحتواء، مما يجعله غير صالح للاستخدام. [ 130 ]

لا يعترف برنامج إدارة الصرف الصحي (SBM) حتى بمشاكل شبكات الصرف الصحي القائمة ووفيات العديد من عمال النظافة بسبب تنظيفها. [ 131 ]

نتائج الاستطلاع

على الرغم من أن القضاء على التغوط في العراء كان الهدف الأساسي للمهمة، إلا أن أيًا من الوزارتين لم تُشرف على ذلك. فقد اقتصرت متابعة كلتيهما على المراحيض المُنشأة والأموال المُنفقة. [ 121 ] ولذلك، كان الواقع الذي رصدته الدراسات الاستقصائية المستقلة مختلفًا تمامًا عن الواقع الذي رصدته الدراسات الاستقصائية التي ترعاها الحكومة. [ 132 ] وقد وجد الباحثون تباينًا بين نتائج المسح الوطني لصحة الأسرة (NFHS) والمسح الوطني السنوي للصرف الصحي الريفي (NARSS)، وكلاهما أجرته الحكومة بفارق بضعة أشهر فقط. [ 121 ]

تحديات مترابطة

إن إضافة ملايين أنظمة الصرف الصحي في الموقع وعدم مراعاة إدارة الحمأة البرازية سيزيد من تلوث الأنهار في الهند . [ 133 ]

هناك شكوك حول نجاح برنامج "سواتش بهارات ميشن" (SBM)، لا سيما فيما يتعلق بعمال النظافة . فعمال النظافة، الذين يُساهمون في نظافة الهند، ما زالوا "غير مرئيين في المشاركة أو العملية أو النتائج المترتبة على هذه الحركة الوطنية". [ 134 ] : 7 في عام 2015، أي بعد عام من إطلاق البرنامج، كان مئات الآلاف من الهنود لا يزالون يعملون كجامعي قمامة يدويين لتفريغ المراحيض البدائية والحفر. [ 135 ] [ 136 ] [ 137 ] ويستمر الكثيرون في العمل بموجب عقود مؤقتة دون ضمان وظيفي أو مزايا تُمنح عادةً في الوظائف الحكومية. وبدلاً من ذلك، أثقل برنامج "سواتش بهارات ميشن" كاهل عمال النظافة المتعاقدين بعبء الحفاظ على نظافة الأماكن العامة، بينما يُبقي على تشويه هذه الأماكن بالتبول أو التبرز أو إلقاء النفايات فيها أمراً اختيارياً. [ 131 ]

خلص تقرير صادر عن مجلس تنسيق خدمات المياه والصرف الصحي في غرب الهند (WSSCC) عام 2019 إلى أن تأثير برنامج "سواتش بهارات ميشن" (SBM) على الفئات الأكثر ضعفاً كان محدوداً. وذكر التقرير أن "العوائق الناجمة عن الإعاقات الجسدية ، والتفاوتات الاجتماعية والاقتصادية، والموقع الجغرافي، والميول الجنسية ، والجنس، والطبقة الاجتماعية لم تُعالج". [ 138 ]

حددت البلديات الثلاث في دلهي 543 بؤرة ساخنة لغبار الطرق في نوفمبر 2022، واستخدمت كاسحات الطرق الآلية ومرشات المياه للحد من الغبار. وقدمت تقارير عن تدابير الحد من تلوث الهواء إلى غرفة العمليات الخضراء التابعة لحكومة دلهي. [ 139 ]

تم الإبلاغ عن مخالفات تتعلق بالأموال. ففي ولاية أوديشا، قدم مئات المستفيدين شكاوى تفيد باختلاس أموال دون بناء المراحيض. [ 140 ] وفي ولاية ماديا براديش، اختفى ما يقرب من نصف مليون مرحاض من مراحيض مبادرة "سواتش بهارات" في عملية احتيال بمليارات الروبيات. [ 141 ] وفي ولاية بيهار، اختلس مسؤولون حكوميون ملايين الروبيات المخصصة لمبادرة "سواتش بهارات" بالتواطؤ مع البنوك. [ 142 ] كما تم تقديم شكاوى للشرطة ضد من أساءوا استخدام أموال "سواتش بهارات" في نفقات منزلية شخصية. [ 143 ]

فيلم مستوحى من مبادرة "سواتش بهارات"

في أغسطس 2023، عُرض في الهند فيلم بعنوان "بانش كريتي - العناصر الخمسة"، وهو فيلم مستوحى من مبادرة "سواتش بهارات" (الهند النظيفة). يتألف الفيلم من خمس قصص، وتدور أحداثه في مدينة تشانديري بمنطقة بونديلخاند في ولاية ماديا براديش ، وقد صُوّر معظمه في مواقع حقيقية. يُركز الفيلم على قضايا المرأة، ويتناول العديد من المواضيع والقضايا المهمة المتعلقة بها. كما يُسلط الضوء على أهمية الحركات الاجتماعية في الهند، مثل حملة "سواتش بهارات أبهيان" (حملة الهند النظيفة) وحملة "بيتي باتشاو بيتي بادهاو أبهيان" (حملة إنقاذ الفتيات وتعليمهن). [ 144 ]

الفساد في مهمة سواش بهارات

في ولاية ماديا براديش، تم الكشف عن فضيحة فساد ضخمة بلغت قيمتها 540 كرور روبية، حيث تبين أن المراحيض التي كان من المفترض بناؤها بين عامي 2012 و2018 لم تكن موجودة إلا على الورق. فقد تبين أن أكثر من 450 ألف مرحاض كانت موجودة على الورق فقط، ولم يكن لها وجود على أرض الواقع.

في ولاية غوجارات، وأثناء نظرها في دعوى قضائية تتعلق بالمصلحة العامة في وقت سابق من هذا الشهر، أشارت المحكمة العليا إلى وجود عملية احتيال في بناء المراحيض في منطقة باناسكانثا شمال غوجارات. [ 145 ]

في ولاية راجستان، كما هو الحال في ولايات أخرى، تدفع الحكومة 12,000 روبية لكل شخص يبني مرحاضًا في منزله. يُصرف هذا المبلغ ضمن مبادرة "سواتش بهارات" (مهمة الهند النظيفة) للقضاء على التغوط في العراء، ويبدو أن الهدف في طريقه إلى التحقق سريعًا، ولكن على الورق فقط في راجستان. [ 146 ]

في مقاطعة بالانجير بولاية أوديشا، تم اكتشاف مخالفات جسيمة في بناء المراحيض واستخدام الأموال، وقد أوصى المحافظ باتخاذ إجراءات تأديبية ضد كبير المستشارين الفنيين في برنامج "سارفا سيكيا أبهيان" (SSA)، المسؤول عن تنفيذ المشروع في المقاطعة. ومع ذلك، لا تزال الحكومة تتجاهل الأمر. [ 147 ]

مهمة سواتش بهارات (الحضرية)

تهدف حركة "سواش إنديا" (الحضرية) إلى تخليص المدن الهندية من التغوط في العراء، وتحقيق إدارة علمية كاملة للنفايات الصلبة البلدية في أكثر من 4000 مدينة في جميع أنحاء البلاد. وكان من بين أهدافها بناء 6.6 مليون مرحاض منزلي فردي بحلول 2 أكتوبر 2019. إلا أن هذا الهدف خُفِّض إلى 5.9 مليون مرحاض منزلي فردي بحلول عام 2019، وقد تحقق هذا الهدف بحلول عام 2020. [ 49 ]

الهدف الأصليالهدف المعدل (تم تعديله في عام 2019)البناء الفعلي
مراحيض منزلية فردية66,42,00058,99,63762,60,606
دورات المياه العامة والمجتمعية5080005,07,587615864

المصادر: مهمة سواتش بهارات الحضرية - لوحة المعلومات؛ PRS.

الأهدافاعتبارًا من مارس 2020اعتبارًا من ديسمبر 2020
خدمة جمع النفايات من المنازل (الأحياء)86,28481,535 (96%)83,435 (97%)
الفصل حسب المصدر (الأقسام)86,28464,730 (75%)67,367 (78%)
معالجة النفايات (بالنسبة  المئوية)100%65%68%

المصادر: اللجنة الدائمة للتنمية الحضرية (2021)؛ PRS.

في إطار برنامج "سواتش بهارات ميشن (الحضري)" للفترة من 2014 إلى 2021، بلغت مخصصات الميزانية للولايات/الأقاليم الاتحادية 13,239.89 كرور روبية. كما بلغت مخصصات الميزانية لبرنامج "سواتش بهارات ميشن - الحضري 2.0" (2021-2026) 30,980.20 كرور روبية. [ 50 ] [ 148 ]

سكة حديد نظيفة، هند نظيفة

مخطط بياني عمودي يوضح تركيب المراحيض البيولوجية على مدار السنة (2014-2020) للفترة بين 10-11 و19-20
  التقدم السنوي لهيئة السكك الحديدية في تركيب (عدد) المراحيض البيولوجية في الحافلات [ 153 ]

مهمة سواش بهارات الثانية

اكتمل الجزء الأول من مهمة "سواتش بهارات" (الهند النظيفة)، التي بدأت عام 2016، في عام 2020، ولكن بسبب جائحة كوفيد-19 والإغلاق، مددت الحكومة المركزية الموعد النهائي إلى مارس 2021. [ 154 ] في عام 2020، أطلقت الحكومة الهندية المرحلة الثانية من مهمة "سواتش بهارات". تركز هذه المرحلة على الحفاظ على الوضع الحالي للقرى الخالية من التغوط في العراء في جميع أنحاء البلاد، بالإضافة إلى تحسين إدارة النفايات في القرى. [ 155 ] تُصنف القرى التي تحافظ على وضع "خالية من التغوط في العراء" وتُطبق أنظمة إدارة النفايات على أنها "خالية من التغوط في العراء بلس"، بينما تُصنف القرى التي طبقت أنظمة إدارة النفايات جزئيًا (مثلًا لنوع واحد فقط من النفايات الصلبة أو السائلة) على أنها "خالية من التغوط في العراء بلس طموحة". في مايو 2023، أعلنت الحكومة الهندية أن 50% من القرى في الهند قد حققت وضع "خالية من التغوط في العراء بلس"، مع تحقيق ولاية تيلانجانا نسبة 100% في هذا الصدد. [ 156 ] [ 157 ]

انظر أيضاً

مراجع

  1. ↑ «إطلاق المرحلة الثانية من مهمة سواتش بهارات (الريفية) بميزانية قدرها 1.4 تريليون روبية» . cnbctv18.com . 4 مارس 2020. تم الاطلاع عليه بتاريخ 21 ديسمبر 2020 .
  2. ↑ "مهمة سواش بهارات" . حكومة الهند.
  3. ↑ "SBM Urban 2.0" . حكومة الهند.
  4. 1 2 3 4 5 6 سوريش، لافانيا (1 أبريل 2023). "العدالة وإدارة الصرف الصحي: دراسة حول تنفيذ برنامج مهمة سواتش بهارات الريفية في ولاية أوتار براديش، الهند" . iwaponline.com . تاريخ الاسترجاع: 10 مايو 2023 .
  5. ↑ "إعادة هيكلة حملة نيرمال بهارات أبهيان لتصبح مهمة سواتش بهارات" . 24 سبتمبر 2014 - عبر بزنس ستاندرد.
  6. ↑ خانا، بريتيكا (9 ديسمبر 2015). "حملة نيرمال بهارات أبهيان تفشل في تحقيق أهدافها المرجوة: ديوان المحاسبة" . صحيفة مينت . أفاد ديوان المحاسبة في الهند (CAG) في تقرير له أن حملة الصرف الصحي الشاملة الضخمة التي أطلقتها حكومة أتال بيهاري فاجبايي وواصل تنفيذها خليفته مانموهان سينغ، فشلت في تحقيق أهدافها وإحداث أي تغيير ملموس في وضع الصرف الصحي في الهند.
  7. ↑ "الصرف الصحي في الهند" .
  8. 1 2 مريدولا سينها والدكتور آر كي سينها 2016 ، الصفحات 21-22. خطأ في sfn: لا يوجد هدف: CITEREFMridula_SinhaDr._R.K._Sinha2016 ( مساعدة )
  9. ↑ "JMP" . washdata.org . تم الاطلاع عليه بتاريخ 27 يناير 2026 .
  10. ↑ "إصدار إرشادات المرحلة الثانية من مهمة سواش بهارات" . downtoearth.org.in . 8 يونيو 2020. تاريخ الاطلاع: 30 أغسطس 2020 .
  11. 1 2 "نضال قرية هندية لنقل البراز إلى المرحاض"" . وكالة فرانس برس. 2 أكتوبر 2018. مؤرشف من الأصل في 3 أكتوبر 2018.
  12. ↑ "مهمة سواش بهارات (G) - نظام معلومات الإدارة" . sbm.gov.in. تم الاطلاع عليه بتاريخ 13 أكتوبر 2021 .
  13. 1 2 حكومة الهند (2020). مهمة سواش بهارات (الريفية) المرحلة 2: المبادئ التوجيهية التشغيلية . إدارة مياه الشرب والصرف الصحي، وزارة جالشاكتي.
  14. ↑ جيرا، إيشان (15 فبراير 2024). "الهند تحقق أداءً جيدًا في 85 مؤشرًا من مؤشرات أهداف التنمية المستدامة؛ آسيا والمحيط الهادئ ستستغرق 32 عامًا إضافية لتحقيق أهداف التنمية المستدامة: اللجنة الاقتصادية والاجتماعية لآسيا والمحيط الهادئ التابعة للأمم المتحدة" . صحيفة إيكونوميك تايمز . الرقم الدولي الموحد للدوريات 0013-0389 . تاريخ الاطلاع: 28 مارس 2024 . 
  15. ١ ٢ "من ساتياغراها إلى سواشاغراها: ناريندرا مودي يلقي خطابًا في تجمع حاشد في شامباران" . بزنس ستاندرد . ١٠ أبريل ٢٠١٨. مؤرشف من الأصل في ١٢ أبريل ٢٠١٨.
  16. 1 2 "مهمة سواش بهارات - غرامين، قسم مياه الشرب والصرف الصحي" . swachhbharatmission.gov.in .
  17. ↑ "حملة سواش بهارات يجب أن تتحول إلى حركة جماهيرية: ناريندرا مودي" . صحيفة إيكونوميك تايمز . تم الاطلاع عليه بتاريخ 2 أكتوبر 2014 .
  18. ↑ "رئيس الوزراء يستعرض الاستعدادات لإطلاق مهمة سواش بهارات" . تم الاطلاع عليه بتاريخ 7 أكتوبر 2014 .
  19. 1 2 "سواش بهارات: رئيس الوزراء ناريندرا مودي يطلق مهمة "الهند النظيفة" . زي نيوز . 2 أكتوبر 2014. تم الاطلاع عليه في 2 أكتوبر 2014 .
  20. ↑ ريغان، هيلين؛ سوري، مانفينا (6 أكتوبر 2019). "نصف سكان الهند لم يتمكنوا من الوصول إلى دورة مياه قبل 5 سنوات. بنى مودي 110 ملايين مرحاض - ولكن هل سيستخدمها الناس؟" . سي إن إن .
  21. ↑ "التغيرات في التغوط في العراء في المناطق الريفية بشمال الهند: 2014-2018 | 231" . riceinstitute.org . تاريخ الاطلاع: 24 مارس 2020 .
  22. ↑ "مهمة سواش بهارات: اسم آخر للإكراه والحرمان" . www.downtoearth.org.in . تاريخ الاطلاع: 23 أغسطس 2019 .
  23. ↑ «على الرغم من وجود المراحيض، لا يزال ربع سكان الريف يمارسون التغوط في العراء» . www.downtoearth.org.in . ١٠ يناير ٢٠١٩.
  24. ↑ «الحكومة تخصص 40700 كرور روبية لإدارة النفايات في 200 ألف قرية ضمن مهمة سواتش بهارات» . صحيفة إيكونوميك تايمز .
  25. ↑ «الحكومة تخصص 40700 كرور روبية لإدارة النفايات في 200 ألف قرية ضمن مهمة سواتش بهارات» . صحيفة تايمز أوف إنديا . 8 يونيو 2021.
  26. 1 2 3 4 "وزارة المياه والصرف الصحي تكثف جهودها مع الولايات لتنفيذ مهمة سواش بهارات" ، بزنس ستاندرد ، 18 مارس 2016(بيان صحفي)
  27. ١ ٢ "حملة سواش بهارات أبهيان: الحكومة تبني ٧١٠ آلاف مرحاض في يناير" . تايمز أوف إنديا - إيكونوميك تايمز . مؤرشف من الأصل في ٢٠ فبراير ٢٠١٥.
  28. 1 2 "الهند والبنك الدولي يوقعان اتفاقية قرض بقيمة 1.5 مليار دولار لمهمة سواتش بهارات" ، صحيفة إيكونوميك تايمز ، 30 مارس 2016
  29. ١ ٢ إذا كنت تشاهد هذا المحتوى على جهاز جوال، يُنصح بفتح الرابط في وضع سطح المكتب لسهولة الوصول إليه وعرضه بشكل كامل. "JMP" . washdata.org . تم الاطلاع عليه بتاريخ ١١ سبتمبر ٢٠٢٤ .
  30. ↑ كاشيواسي، هارونا (17 نوفمبر 2023). "اليوم العالمي للمراحيض: 420 مليون شخص يتغوطون في العراء" . البنك الدولي . تم الاطلاع عليه بتاريخ 12 سبتمبر 2014 .
  31. ↑ "نسبة الأشخاص الذين يمارسون التغوط في العراء" . عالمنا في بيانات . تم الاطلاع عليه بتاريخ 16 أغسطس 2024 .
  32. ↑ هارونا كاشيواسي (17 نوفمبر 2023). "اليوم العالمي للمراحيض: 420 مليون شخص يتغوطون في العراء" . blogs.worldbank.org . تم الاطلاع عليه بتاريخ 21 أغسطس 2024 .
  33. ↑ غروجيك، آنا، محررة. (2017). التقدم المحرز في مجال مياه الشرب والصرف الصحي والنظافة: تحديث 2017 وخطوط الأساس لأهداف التنمية المستدامة . جنيف: منظمة الصحة العالمية (WHO) ومنظمة الأمم المتحدة للطفولة (اليونيسف). مؤرشف من الأصل في 30 يناير 2018.
  34. ↑ سبيرز، دين؛ غوش، أرابيندا؛ كامينغ، أوليفر (2013). "التغوط في العراء وتقزم الأطفال في الهند: تحليل بيئي لبيانات جديدة من 112 مقاطعة" . PLOS ONE . 8 (9) e73784. Bibcode : 2013PLoSO...873784S . doi : 10.1371/journal.pone.0073784 . PMC 3774764. PMID 24066070 .  
  35. ↑ «دراسة: 60.4% من سكان الهند لا يملكون مراحيض» . صحيفة إنديان إكسبريس . 19 نوفمبر 2015. مؤرشف من الأصل في 18 نوفمبر 2017.
  36. ↑ "حملة الصرف الصحي الشاملة (TSC): إدارة هندسة الصحة العامة" . megphed.gov.in . تم الاطلاع عليه بتاريخ 12 مايو 2023 .
  37. ↑ "حان وقت تحسين سلوكك" ، صحيفة هندوستان تايمز ، مؤرشفة من الأصل في 18 أغسطس 2015 ، تم الاطلاع عليها في 25 يناير 2015
  38. ↑ «فشلت حملة نيرمال بهارات أبهيان في تحقيق أهدافها المرجوة: ديوان المحاسبة» ، صحيفة مينت ، 16 ديسمبر 2015
  39. ↑ "السمات البارزة لحملة نيرمال بهارات أبهيان" . أخبار بيهاربرابها . تم الاطلاع عليه بتاريخ 17 ديسمبر 2014 .
  40. ↑ "حملة الصرف الصحي الشاملة في الهند" . مركز التأثير العام (CPI) . تم الاطلاع عليه بتاريخ 13 أكتوبر 2021 .
  41. ↑ باتيل، سوميت؛ أرنولد، بنجامين؛ سالفاتور، أليسيا؛ بريسينو، بيرثا؛ جانجولي، سانديبان؛ كولفورد الابن، جون؛ جيرتلر، بول (26 أغسطس 2014). "أثر حملة الصرف الصحي الشاملة في الهند على سلوكيات التبرز وصحة الطفل في المناطق الريفية بولاية ماديا براديش: تجربة عشوائية مضبوطة على مستوى المجموعات" . مجلة PLOS Medicine . 11 (8) e1001709. doi : 10.1371/journal.pmed.1001709 . PMC 4144850. PMID 25157929 .  
  42. ↑ "رسالة مفتوحة ردًا على تقرير التنمية العالمية لعام 2019" . 18 مارس 2015. مؤرشفة من الأصل في 2 أبريل 2015. تم الاطلاع عليها في 23 مارس 2015 .
  43. ↑ أرشيف IRC بتاريخ 8 أبريل 2014 على موقع Wayback Machine : الهند: نهج غير واقعي يعرقل برنامج الصرف الصحي الريفي. مؤرشف بتاريخ 5 أكتوبر 2008 على موقع Wayback Machine ، 1 يونيو 2007
  44. ↑ بيني جورج، جائزة نيرمال غرام بوراسكار: تجربة فريدة في تحفيز تغطية الصرف الصحي في المناطق الريفية بالهند ، المجلة الدولية للدراسات الريفية (IJRS)، المجلد 16، العدد 1، أبريل 2009
  45. ↑ "إعادة هيكلة برنامج نيرمال يو إس إيه أبهيان ليصبح مهمة سواتش بهارات" . pib.nic.in. تم الاطلاع عليه بتاريخ 12 يونيو 2017 .
  46. ↑ مريدولا سينها والدكتور آر كي سينها 2016 ، ص 22. خطأ في sfn: لا يوجد هدف: CITEREFMridula_SinhaDr._R.K._Sinha2016 ( مساعدة )
  47. ↑ "كيف ساهم رواد التغيير في تشكيل حملة الصرف الصحي الضخمة في الهند" .
  48. ↑ ""الهند النظيفة": لماذا لا يشير النجاح الذي لا يمكن إنكاره لمهمة "سواتش بهارات" إلى نهاية التغوط في العراء - بدائل إنسانية" . 29 نوفمبر 2022.
  49. 1 2 "سبع سنوات من مهمة سواش بهارات" . بحث تشريعي من PRS .
  50. 1 2 "تفاصيل التقدم المحرز في مهمة سواش بهارات " . www.pib.gov.in.
  51. ↑ "الهند النظيفة (سامبورنا سواتش)" . www.unicef.org . تم الاطلاع عليه بتاريخ 11 يوليو 2022 .
  52. ↑ "مهمة سواش بهارات - غرامين" . مؤرشف من الأصل في 16 أكتوبر 2018. تم الاطلاع عليه في 15 أكتوبر 2018 .
  53. ↑ «تم بناء أكثر من 83.9 مليون مرحاض في إطار مهمة سواش بهارات» . وكالة أنباء يو إن آي الهند. مؤرشف من الأصل في 15 سبتمبر 2018. تم الاطلاع عليه في 14 سبتمبر 2018 .
  54. ↑ "هند نظيفة (سامبورنا سواتش)" .
  55. ↑ جاكوب، نيتيا؛ لالا، سونيترا. مذكرات مفتشين اثنين للمراحيض .
  56. ↑ "حالة أصول الأسر الفردية" . sbm.gov.in. وزارة جال شاكتي.
  57. ↑ كاريليا، جوبي. "كيف يساهم تحديد المواقع الجغرافية للمراحيض في الحد من ازدواجية المراحيض والتغوط في العراء في هذه المنطقة من ولاية أوتار براديش" . swachhindia.ndtv . NDTV . تم الاطلاع عليه بتاريخ 26 أبريل 2018 .
  58. ↑ "مهمة سواش بهارات" (ملف PDF) . pib.gov.in. تم الاطلاع عليه بتاريخ 16 أغسطس 2023 .
  59. ↑ "حملة سواش بهارات أبهيان: رئيس الوزراء ناريندرا مودي سيستخدم المكنسة لمنح الهند صورة جديدة" . صحيفة تايمز أوف إنديا . تم الاطلاع عليه بتاريخ 2 أكتوبر 2014 .
  60. ١ ٢ "حملة سواش بهارات تتجاوز السياسة، كما يقول رئيس الوزراء ناريندرا مودي" . صحيفة تايمز أوف إنديا . تم الاطلاع عليه بتاريخ ٢ أكتوبر ٢٠١٤ .
  61. ↑ "تفاصيل صحيفة الحقائق" . pib.gov.in .
  62. ↑ "طابع بريدي تذكاري بمناسبة حملة سواش بهارات" . مكتب الإعلام الحكومي . تم الاطلاع عليه بتاريخ 24 مايو 2026 .
  63. ↑ «الحكومة تصدر طوابع بريدية بمناسبة مهمة سواش بهارات» . صحيفة إنديان إكسبريس. 30 يناير 2015. تاريخ الاطلاع: 24 مايو 2026 .
  64. ↑ "إصدار طابع بريدي تذكاري بمناسبة حملة سواش بهارات" . صحيفة بيزنس ستاندرد. 1 فبراير 2015. تاريخ الاطلاع: 24 مايو 2026 .
  65. ↑ "حملة سواش بهارات أبهيان لرئيس الوزراء مودي: أنيل أمباني يكرس نفسه للحركة" . 2 أكتوبر 2014. تم الاطلاع عليه في 2 أكتوبر 2014 .
  66. 1 2 "PM يُطلق Swachh Bharat Abhiyaan" . 2 أكتوبر 2014 . تم الاسترجاع 2 أكتوبر 2014 .
  67. ↑ "رئيس وزراء الهند" . مكتب رئيس الوزراء. 8 نوفمبر 2014. تم الاطلاع عليه بتاريخ 27 نوفمبر 2014 .
  68. ↑ "مكتب الإعلام الصحفي" . مكتب الإعلام الصحفي، حكومة الهند. 8 نوفمبر 2014. تم الاطلاع عليه بتاريخ 27 نوفمبر 2014 .
  69. ↑ "تعيين 18 شخصية بارزة من التيلجو سفراءً لمبادرة سواش بهارات" (الهند النظيفة) . indiatoday.in today.in . 5 يناير 2015. تاريخ الاطلاع: 1 يونيو 2016 .
  70. ↑ «١٨ شخصًا من التيلجو سفراء لمبادرة سواش بهارات | ٩ أشخاص في كل من ولايتي أندرا براديش وتيلانجانا سفراء لمبادرة سواش بهارات» . أخبار أندرا براديش السياسية، أخبار سينما التيلجو - APToday . ٥ يناير ٢٠١٥. مؤرشف من الأصل في ٤ أغسطس ٢٠١٦. تم الاطلاع عليه في ١ يونيو ٢٠١٦ .
  71. 1 2 admin. "قائمة سفراء علامة سواش بهارات التجارية" . بوابة ولاية تيلانجانا - آخر التحديثات الإخبارية .
  72. ↑ "حكومة الهند رشحت سفراء مبادرة سواش بهارات" (ملف PDF) .
  73. ↑ "لاكشمي مانشو سفيرة علامة تيلانجانا سواش بهارات" مؤرشفة في 6 سبتمبر 2015 على موقع Wayback Machine، MovieNewz.in، تم الاطلاع عليها في 4 سبتمبر 2015
  74. ↑ "الحكومة تستعين بشيلبا شيتي كسفيرة لعلامة سواش بهارات التجارية" . صحيفة تايمز أوف إنديا . 24 فبراير 2017.
  75. ↑ أعلنت شركة MCG عن تعيين شيخار غوريرا سفيراً رسمياً للعلامة التجارية، وكالة أنباء UNI ، 30 يناير 2018.
  76. ↑ "التعليقات ليست على ما يرام- الآن في المنطقة، إذن لماذا لا يكون الأمر كذلك؟" . داينيك باسكار (باللغة الهندية). 28 أغسطس 2018.
  77. ↑ "صحيفة راجستان باتريكا الخاصة المحدودة، أجمير الإلكترونية، بتاريخ الاثنين 17 سبتمبر 2018" . epaper.patrika.com .
  78. ↑ "ينتهي الأمر بالأصدقاء، الكثير من الأشياء، يتوقف عن الدفن... الطريق على الأقدام إلى بيتش ماويشي." . www.patrika.com (باللغة الهندية). 25 أغسطس 2018.
  79. ↑ "سفراء النظافة: 138 ألف طفل من ولاية تشاتيسغار يكتبون إلى آبائهم للمطالبة ببناء مراحيض" . صحيفة هندوستان تايمز . 4 سبتمبر 2016.
  80. ↑ بهاتيا، أنيشا؛ بهاسكار، سونيا (27 يونيو 2017). "ثورة النظافة في تشاتيسغار: أكثر من 100 ألف طالب يكتبون رسائل إلى آبائهم يطلبون فيها بناء مراحيض لهم" .
  81. ↑ «فينكايا نايدو يمسك المكنسة لتنظيف مدينة فيساخاباتنام الساحلية المنكوبة بالإعصار - indtoday.com - indtoday.com» . indtoday.com . مؤرشف من الأصل بتاريخ 24 أكتوبر 2014.
  82. ↑ "حملة سواش بهارات أبهيان: رئيس الوزراء ناريندرا مودي سيستخدم المكنسة لمنح الهند صورة جديدة" . صحيفة تايمز أوف إنديا . تم الاطلاع عليه بتاريخ 2 أكتوبر 2014 .
  83. ↑ "سباق سواش بهارات الذي نُظّم في راشتراباتي بهافان" . صحيفة تايمز أوف إنديا .
  84. ↑ "الشركات المحلية تتفوق على فيسبوك في سباق تطبيقات "سواش"" . صحيفة تايمز أوف إنديا . 25 أكتوبر 2014.
  85. ↑ سينها، فيباشا (14 فبراير 2015). "روبوت ينضم إلى مهمة الهند النظيفة" . صحيفة ذا هندو . ISSN 0971-751X . تاريخ الاسترجاع: 23 أغسطس 2019 . 
  86. ↑ "مسابقة "سواش سوندار شوشالايا": تزيين 10 ملايين مرحاض في الهند لنشر رسالة مهمة سواش بهارات" . 18 يناير 2019.
  87. ↑ شارما، أمان (17 مايو 2016)، "سواش بهارات: تبدأ إدارة الأشغال العامة المركزية برفع "السلع عديمة القيمة" من المكاتب والمباني الحكومية" ، صحيفة إيكونوميك تايمز
  88. ↑ ""ميزانية السكك الحديدية تتماشى مع رؤية رئيس الوزراء مودي للهند الرقمية"" ، صحيفة نيو إنديان إكسبريس ، 5 مارس 2016، مؤرشفة من الأصل في 6 مارس 2016
  89. ↑ شارما، أمان (18 مارس 2016)، "عندما التقت مبادرة الهند النظيفة بالهند الرقمية: الآن صناديق القمامة التي تعمل بالطاقة الشمسية ترسل تنبيهات عند امتلائها" ، صحيفة إيكونوميك تايمز
  90. ↑ "سواش بهارات، سواش فيديالايا" (ملف PDF) . مؤرشف من الأصل (ملف PDF) في 29 أكتوبر 2014.
  91. ↑ حملة Swachh Bharat-Swachh Vidyalaya
  92. 1 2 وزارة الإسكان والشؤون الحضرية (2017). إرشادات مهمة سواش بهارات - المناطق الحضرية (ملف PDF) . وزارة الإسكان والشؤون الحضرية، حكومة الهند.
  93. ↑ "وزارة الإسكان والشؤون الحضرية" .
  94. ↑ "الإرشادات" . swachhbharatmission.gov.in . تم الاطلاع عليه بتاريخ 12 مايو 2023 .
  95. ↑ "نهج الصرف الصحي الشامل بقيادة المجتمع" . الصرف الصحي الشامل بقيادة المجتمع . 11 نوفمبر 2008. تم الاطلاع عليه بتاريخ 13 أكتوبر 2021 .
  96. ↑ "مؤسسة التغذية الراجعة - المزود الرائد في الهند للحلول المستدامة في مشاريع التنمية الريفية والحضرية" .
  97. ↑ "SWACH" . مؤرشف من الأصل في 22 أغسطس 2009.
  98. ↑ «حملة رئيس الوزراء مودي "سواش بهارات أبهيان" تستعد لإطلاق ضخم يوم الخميس؛ المدارس والمكاتب تستعد للحدث» . زي نيوز . أكتوبر 2014.
  99. ↑ "ميزانية 2016: حملة سواتش بهارات أبهيان تحصل على 9000 كرور روبية" ، صحيفة إيكونوميك تايمز ، 29 فبراير 2016
  100. ↑ "حكومة مودي تجمع 370 كرور روبية في إطار صندوق سواتش بهارات كوش" ، صحيفة إيكونوميك تايمز ، 11 مارس 2016
  101. ↑ راجاجوبال، ديفيا. "البنك الدولي لم يفرج بعد عن تمويل مبادرة سواش بهارات" . صحيفة إيكونوميك تايمز . تاريخ الاطلاع: 13 أكتوبر 2021 .
  102. ↑ "أسبوع الهند الرقمية: الخزانة الرقمية، وموقع MyGov.in، ومشاريع أخرى تم الكشف عنها" ، صحيفة إنديان إكسبريس ، 5 يوليو 2015
  103. ↑ "مبادرة سواش بهارات تتجه نحو التكنولوجيا المتقدمة، والحكومة ستتتبع استخدام المراحيض باستخدام أجهزة آيباد" . صحيفة ذا هندو . 31 ديسمبر 2014.
  104. 1 2 "في منتصف الطريق" ، صحيفة إنديان إكسبريس ، 31 يوليو 2017
  105. ↑ إحصائيات تقرير حملة سواتش بهارات أبهيان ، 18 نوفمبر 2016، مؤرشفة من الأصل في 22 مايو 2016
  106. ↑ «جائزة للمرأة التي حملت المجرفة لتصبح بنّاءة» . www.telegraphindia.com . تاريخ الاطلاع: 26 أبريل 2020 .
  107. ↑ ميهتا، سوجاتا (25 مايو 2020). "الدكتور دي بي شارما يتحدث عن التحديات في أنظمة التعليم الهندية" . مؤرشف من الأصل في 3 يونيو 2020. تم الاطلاع عليه في 11 أغسطس 2020 .
  108. ↑ "ولايتا كيرالا وهاريانا تتصدران استطلاعات الصرف الصحي" ، صحيفة ذا هندو ، 9 أغسطس 2017
  109. ↑ "الهند النظيفة (سامبورنا سواتش)" . www.unicef.org . تم الاطلاع عليه بتاريخ 7 يوليو 2021 .
  110. ↑ «96% من الأسر في المناطق الريفية بالهند التي لديها إمكانية الوصول إلى دورات المياه تستخدمها - NARSS» . دليل النظافة الخضراء . 17 أبريل 2019. تم الاطلاع عليه في 7 يوليو 2021 .
  111. ↑ "كيف غيّر برنامج سواتش بهارات طريقة عمل المستشفيات العامة" ، صحيفة هندوستان تايمز ، 29 سبتمبر 2018
  112. ↑ جيباراج، بريسيلا (24 نوفمبر 2019). "الهند خالية من التغوط في العراء: مسحٌ أجراه المكتب الوطني للإحصاء يُفنّد مزاعم مبادرة سواش بهارات" . صحيفة ذا هندو . ISSN 0971-751X . تاريخ الاطلاع: 25 نوفمبر 2019 . 
  113. ↑ "دور منظمات المجتمع المدني في إدارة النفايات الحضرية" . داون تو إيرث . 2023.
  114. ↑ ماهاجان، كانيكا؛ سيكري، شيتال (2022). "الوصول إلى المراحيض والعنف ضد المرأة" ( ملف PDF) . أوراق عمل . 44. Bibcode : 2022JEEM..11402695H . doi : 10.1016/j.jeem.2022.102695 .
  115. ↑ حسين، محمد أمجد؛ ماهاجان، كانيكا؛ سيكري، شيتال (1 يوليو 2022). "الوصول إلى المراحيض والعنف ضد المرأة" (ملف PDF) . مجلة اقتصاديات وإدارة البيئة . 114 102695. رمز Bibcode : 2022JEEM..11402695H . doi : 10.1016/j.jeem.2022.102695 . ISSN 0095-0696 . 
  116. ↑ «يمثل نظام الرعاية الاجتماعية الجديد لحكومة مودي نهجًا مميزًا لإعادة التوزيع والشمول» . صحيفة إنديان إكسبريس . 22 ديسمبر 2020. تاريخ الاطلاع: 26 ديسمبر 2020 .
  117. ↑ "نتائج المسح السنوي للصرف الصحي الريفي مشكوك فيها" . downtoearth.org.in . 6 مارس 2019. تم الاطلاع عليه في 4 مايو 2020 .
  118. ↑ "مهمة سواش بهارات فاشلة: جايرام" . صحيفة ذا هندو . 6 أكتوبر 2018. ISSN 0971-751X . تاريخ الاسترجاع: 1 مايو 2019 . 
  119. ↑ باريك، شابديتا (13 نوفمبر 2017). "الأمم المتحدة ترفض مبادرة سواش بهارات قائلةً إنها فشلت في القضاء على جمع القمامة اليدوي في الهند" . سكوب ووب . تم الاطلاع عليه في 1 مايو 2019 .
  120. ↑ شارما، نيدهي (5 يونيو 2018). "حملة سواش بهارات أبهيان: حيث يصطدم التقدم على الورق بالواقع المرير" . صحيفة إيكونوميك تايمز . تم الاطلاع عليه في 1 مايو 2019 .
  121. هاثي ، بايال ؛ سريفاستاف، نيخيل (1 أكتوبر 2018). "لماذا ما زلنا بحاجة إلى قياس التغوط في العراء في المناطق الريفية بالهند؟" . أفكار للهند . تم الاطلاع عليه بتاريخ 4 مايو 2020 .
  122. ↑ "مهمة سواش بهارات - غرامين - وزارة جال شاكتي" . pib.gov.in. تم الاطلاع عليه بتاريخ 16 أغسطس 2023 .
  123. ↑ "ابنوا المراحيض قبل المعابد: ناريندرا مودي يعيد تعريف مفهومه عن "الهندوتفا""" . إنديا توداي . 2 أكتوبر 2013 . تم الاطلاع عليه في 3 فبراير 2021 .
  124. ↑ "ناريندرا مودي يطلق حملة الهند النظيفة بكنس الشوارع" . صحيفة ساوث تشاينا مورنينج بوست . 2 أكتوبر 2014. تاريخ الاطلاع: 3 فبراير 2021 .
  125. ↑ "تدوين رئيس الوزراء ناريندرا مودي على شاطئ مامالابورام" . صحيفة إيكونوميك تايمز . تم الاطلاع عليه بتاريخ 3 فبراير 2021 .
  126. 1 2 3 جوهاري، عارفة (14 فبراير 2019). "هل أصبحت الهند أنظف بعد مبادرة سواش بهارات التي أطلقها مودي؟" . كوارتز إنديا . تم الاطلاع عليه بتاريخ 4 مايو 2020 .
  127. ↑ "مهمة سواش بهارات - غرامين (SBM)" (ملف PDF) . accountingindia.in . تم الاطلاع عليه بتاريخ 16 أغسطس 2023 .
  128. ١ ٢ ٣ "٥٣٠ كرور روبية أُنفقت خلال عامين على إعلانات وسائل الإعلام الخاصة بمهمة سواش بهارات: طلب معلومات بموجب قانون الحق في المعلومات" . ذا لوجيكال إنديان . ٢٢ نوفمبر ٢٠١٧. تم الاطلاع عليه بتاريخ ٤ مايو ٢٠٢٠ .
  129. ↑ مارا، دنكان (2017). "القضاء على التغوط في العراء وآثاره الصحية الضارة: واجب أخلاقي على الحكومات والعاملين في مجال التنمية" . مجلة المياه والصرف الصحي والنظافة من أجل التنمية . 7 (1): 1-12 . doi : 10.2166/washdev.2017.027 . ISSN 2043-9083 . 
  130. 1 2 براساد، إيكلافيا (27 يوليو 2020). "لماذا تحتاج سهول الفيضانات الرسوبية في شمال بيهار إلى نظام صرف صحي بديل؟" . www.downtoearth.org.in . تاريخ الاسترجاع: 4 أغسطس 2020 .
  131. 1 2 باثران، رافيشاندرا (21 أغسطس 2018). "ما يتجاهله برنامج سواتش بهارات أبهيان" . صحيفة ذا هندو . ISSN 0971-751X . تاريخ الاسترجاع: 31 يناير 2021 . 
  132. ↑ ألكسندر، سنيها (9 يناير 2019). "حملة سواش بهارات أبهيان: لماذا تبدو بيانات المراحيض في الهند جيدة لدرجة يصعب تصديقها؟" . لايف مينت . تم الاطلاع عليه في 4 مايو 2020 .
  133. ↑ "نقطة عمياء في نامامي غانغي" . www.downtoearth.org.in . تاريخ الاسترجاع: 12 مايو 2020 .
  134. ↑ PRIA (2019): الواقع المعيشي للعاملات في مجال الصرف الصحي في الهند: رؤى من بحث تشاركي أُجري في ثلاث مدن هندية . البحث التشاركي في آسيا، نيودلهي، الهند
  135. ↑ «يجب أن تهدف حملة سواش بهارات أبهيان إلى القضاء على جمع النفايات يدويًا» . هندوستان تايمز . ١٣ يوليو ٢٠١٥. مؤرشف من الأصل في ٦ سبتمبر ٢٠١٥. تم الاطلاع عليه في ١٠ أبريل ٢٠١٧ .
  136. ↑ أوميش إيسالكار، تي إن إن (30 أبريل 2013). "التعداد السكاني يثير ضجة حول جمع القمامة يدويًا" . صحيفة تايمز أوف إنديا . تم الاطلاع عليه بتاريخ 6 سبتمبر 2015 .
  137. ↑ فينكات، فيديا (9 يوليو 2015). "التنظيف اليدوي لا يزال واقعاً" . صحيفة ذا هندو . تم الاطلاع عليه في 9 سبتمبر 2015 .
  138. ↑ WSSCC (2019) استشارة حول مساهمة مهمة Swachh Bharat في تحقيق الهدف السادس من أهداف التنمية المستدامة في الهند لأولئك الأكثر تخلفًا .
  139. ↑ «دلهي: ثلاث بلديات تُدرج 543 بؤرة ساخنة لغبار الطرق لاتخاذ إجراءات عاجلة» . صحيفة تايمز أوف إنديا . 9 ديسمبر 2021.
  140. ↑ "فضيحة سواش بهارات - المستفيدون يقدمون شكوى" . تلفزيون أوديشا . 25 نوفمبر 2020. تم الاطلاع عليه في 2 مارس 2021 .
  141. ↑ «اختفاء 450 ألف مرحاض في ولاية ماديا براديش في فضيحة بقيمة 450 كرور روبية» . تايمز أوف إنديا . 10 فبراير 2020. تم الاطلاع عليه بتاريخ 2 مارس 2021 .
  142. ↑ "فضيحة مراحيض بيهار - موظفون حكوميون ومصرفيون ينهبون أموال مبادرة سواش بهارات" . إنديا توداي . 8 ديسمبر 2017. تم الاطلاع عليه في 2 مارس 2021 .
  143. ↑ "فضيحة سواش بهارات - استخدام أموال المراحيض في نفقات منزلية" . هندوستان تايمز . 22 يونيو 2017. تم الاطلاع عليه في 2 مارس 2021 .
  144. ↑ "بانش كريتي - العناصر الخمسة، فيلم يعرض الهند الريفية في شكلها الحقيقي" .
  145. ↑ "مقال من موقع ذا بروب: "مهمة سواش بهارات أبهيان بحاجة إلى إصلاح شامل. إليكم السبب"" . 22 أبريل 2022.
  146. ^ “الهند اليوم” . 29 سبتمبر 2017.
  147. ↑ "TheNewIndianExpress" . 11 أبريل 2018.
  148. ↑ "موجز الميزانية. مهمة سواش بهارات - المناطق الحضرية (SBM-U)" (ملف PDF) . accountingindia.in . تم الاطلاع عليه بتاريخ 16 أغسطس 2023 .
  149. ↑ "تنفيذ برنامج السكك الحديدية النظيفة، الهند النظيفة" .
  150. ↑ "مبادرات وإنجازات وزارة السكك الحديدية في عام 2018 " . pib.gov.in.
  151. ↑ "المراحيض البيولوجية للسكك الحديدية الهندية" (ملف PDF) . مؤرشف من الأصل (ملف PDF) في 31 مارس 2023.
  152. ↑ "السكك الحديدية الهندية: رحلة نحو سواش بهارات" . 21 أكتوبر 2016.
  153. ↑ "النظافة في السكك الحديدية" (ملف PDF) . مؤرشف من الأصل (ملف PDF) بتاريخ 8 ديسمبر 2023.
  154. ^ "الجزء الثاني من مهمة Swachh Bharat" . برابهات خبر . 9 يونيو 2021 . تم الاسترجاع في 2 أبريل 2024 .
  155. ↑ "حملة سواش بهارات أبهيان (مهمة الهند النظيفة) | إدارة الشؤون الاقتصادية والاجتماعية" . sdgs.un.org . تم الاطلاع عليه بتاريخ 22 سبتمبر 2023 .
  156. ↑ «الهند تحقق إنجازاً هاماً آخر في مجال الصرف الصحي - 50% من القرى أصبحت الآن خالية من التغوط في العراء ضمن المرحلة الثانية من مهمة سواتش بهارات الريفية» . pib.gov.in. تاريخ الاطلاع: 22 سبتمبر 2023 .
  157. ↑ "مهمة سواتش بهارات الريفية: 50% من قرى الهند تحقق وضعية خالية من التغوط في العراء+ في المرحلة الثانية" . دي دي نيوز . 7 أغسطس 2023. تم الاطلاع عليه بتاريخ 22 سبتمبر 2023 .